Launches means Lança, Lançamentos and Inicia in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Launches in Portuguese :

launches

lança

VERB

Synonyms: throws, spear, lance, releases, casts, sheds

When he takes the big risk and launches the catapult. Quando ele arrisca e lança a catapulta.
She helped me on my crossover basket launches. Ela me ajudou no lança crossover minha cesta.
This communication launches a process of reflection ... A presente comunicação lança um processo de reflexão ...
... , but she just launches into this speech about ... ... , mas ela só lança em seu discurso sobre ...
And when He launches forth His Word against you Will you ... E quando ele adiante lança sua palavra contra você vai você ...
... the jammer position, who launches furiously into the pack. ... marcadora, que se lança furiosamente para dentro do grupo.

- Click here to view more examples -

lançamentos

NOUN

Synonyms: releases, postings, flips, throws, pitches, rollouts

Satellites confirm birds in the air, multiple launches. Satélites confirmam pássaros no ar, lançamentos múltiplos.
There are multiple illegal time launches in progress. Temos vários lançamentos ilegais em progresso.
There are multiple illegal time launches in progress. Há diversos lançamentos ilegais em curso.
She helped me on my crossover basket launches. Ela também me ajudou nos meus lançamentos!
... the telemetry data on all three launches. ... os dados de telemetria em todos os 3 lançamentos.
4 launches took place Greenhouse during the operation. 4 lançamentos foram executados na Operação Greenhouse.

- Click here to view more examples -

inicia

VERB

Synonyms: starts, begins, initiates

arremessa

NOUN

Synonyms: throw, flings, pitches, hurls, fling

in English

1. Throws

throws

lança

VERB

Synonyms: launches, spear, lance, releases, casts, sheds

His defect is that he throws funny. O defeito dele é que lança de um modo estranho.
The unnatural light it throws on everybody. Lança uma luz artificial em todos.
He throws on the brakes. Ele lança os freios.
He throws it once more and runs to third base! Lança de novo e corre para a terceira!
He throws strange shadows when he walks upon the earth. Lança sombras estranhas quando caminha sobre a terra.
It throws a different light on things. Lança uma luz diferente sobre as coisas.

- Click here to view more examples -

II)

joga

VERB

Synonyms: play, gamble

The man throws it out. O homem joga fora.
He throws customers out the door. Ele joga os fregueses pela porta.
And look, he even throws away his own trash. E veja, ele até mesmo joga seu próprio lixo.
Throws me in jail. Me joga na cadeia.
He puts down the rag, throws it down. Ele derruba o trapo, joga isto no chão.
Never throws anything out. Nunca joga nada fora.

- Click here to view more examples -

III)

lances

NOUN

Synonyms: bids, bidding, moves, bid, movings

Like a weighted hem for throws. Como uma bainha ponderada para lances.
I appreciate you so deep in the throws. Eu aprecio você está no fundo dos lances.

IV)

atira

VERB

Synonyms: shoot, throw, toss, fires

He throws to first. Atira para a primeira.
Nobody throws bricks at me and gets away with it. Quem me atira tijolos não vai escapar.
Says the man who throws women from trains. Fala o homem que atira mulheres para fora do comboio.
The process throws out metal particles. O processo atira partículas de metal.
So he throws the ladle down in the beans. Então, atira a concha para os feijões.
Who throws a cup cake? Quem é que atira um bolo?

- Click here to view more examples -

gera

VERB

Synonyms: generates, raises, creates, yields, begets, spawns

It throws small helium particles into heavier particles. Gera pequenas partículas de hélio em partículas mais pesadas.
Nothing throws cold water on a guy's ... Nada gera frio água sobre a ...

2. Spear

spear

lança

NOUN

Synonyms: throws, launches, lance, releases, casts, sheds

Who accepts, pass beyond the spear. Quem aceita, passe para além da lança.
He will throw the spear at me. Ele vai jogar a lança contra mim.
Get yourself armor and a spear! Arranje uma armadura e uma lança para você!
Maybe the spear has resurrection properties. Talvez a lança tenha propriedades de ressurreição.
And this is a spear. E isso é uma lança.

- Click here to view more examples -

II)

arpão

NOUN

Synonyms: harpoon, speargun, gaff, granules, crossbow

I threw my spear at the beast. Atirei o arpão naquela fera!
My spear is gone, the head is gone. Meu arpão se foi, a ponta se foi.
The knife, the spear, the sword and ... A faca, o arpão, a espada e ...
... , I'il show you how to use the spear. ... , vou te mostrar como usar o arpão.
... I give up the spear! ... dou-te o arpão!

- Click here to view more examples -

III)

lanças

ADJ

Synonyms: spears, lances, pikes, booms

All without the touch of either sword or spear. Todos sem um único toque, de espadas ou lanças.
He's formidable with that spear. Ele é um óptimo lutador com lanças!
You speak to the Spear Tooth? Fala com o Dente de Lanças?
The one who speaks to the Spear Tooth. Aquele que fala com a Dente de Lanças.
... , and used its spear as a toothpick, ... ... , e usou suas lanças como um palito, ...

- Click here to view more examples -

3. Lance

lance

NOUN

Synonyms: bid, throw, bidding, launch, toss

Lance everything that we have this guy. Lance tudo o que temos nesse cara.
Lance gave me my career. Lance me deu minha carreira.
Lance would be so proud. Lance iria gostar disso.
Lance and his team suspect we might be able ... Lance e sua equipe suspeitam que possamos ...
Lance went back, you know, to get ... Lance voltou, para ir pegar ...
Lance took healthy cells and ... Lance pega células saudáveis e ...

- Click here to view more examples -

4. Casts

casts

coerções

NOUN

Synonyms: coercions

II)

elencos

NOUN

Synonyms: roster

... 're going to have two big casts on your legs. ... vai ter dois grandes elencos em suas pernas.

III)

lança

VERB

Synonyms: throws, launches, spear, lance, releases, sheds

This one actually casts a shadow. Esse na verdade, lança uma sombra.
He's getting his casts put on right now. Ele está ficando sua lança colocar agora.
This type of behaviour casts serious doubts, in retrospect, ... Este tipo de comportamento lança, retrospectivamente, uma séria dúvida ...
... Your lush body, casts a spell" ... teu corpo exuberante, lança um feitiço
... the studio goes and casts the braless coed in ... ... o vai estúdio e lança o Coed braless em ...

- Click here to view more examples -

IV)

projeta

VERB

Synonyms: designs, projects, designing, projected, protrudes

It casts a shadow that points to a spot where ... Projeta uma sombra que aponta a um lugar onde ...

moldes

NOUN

Synonyms: molds, moulds, templates

We got casts of his shoes going and coming. Temos moldes de suas pegadas indo e voltando.
We got photographs and plaster casts of everything. Já temos fotografias e moldes de gesso de tudo.
The casts we pulled out of the trench ... Os moldes que fizemos na vala ...
... just got the last of the casts. ... acabou de receber o resto dos moldes.
But most poignant of all are the casts. Mas, mais pungente de tudo.são os moldes.

- Click here to view more examples -

VI)

gessos

NOUN

Synonyms: plasters

She had casts on both her arms ... Ela tinha gessos nos dois braços, ...
... for the guy in the casts. ... para o cara com gessos.
First I wish these casts were off. Primeiro, quero tirar estes gessos.
When I had the casts, it was like ... Quando estava com os gessos, era como se ...
2 full-leg casts on a 4 year old? Dois gessos para um menino de 4 anos?

- Click here to view more examples -

VII)

conversões

NOUN

Synonyms: conversions, translations

VIII)

molda

VERB

Synonyms: shapes, molds, frames, moulds, casting, framing

IX)

converte

VERB

Synonyms: converts, translates

projeções

NOUN

Synonyms: projections, screenings

5. Pitches

pitches

arremessos

NOUN

Maybe it's my pitches. Talvez seja os meus arremessos.
... give you three good pitches? ... te dar três bons arremessos?
Kid threw 72 pitches yesterday. O rapaz fez 72 arremessos ontem.
Ah, your pitches perfect. Ah, seus arremessos.perfeitos.
It's not your pitches. - Não é os seus arremessos.

- Click here to view more examples -

II)

arremessa

VERB

Synonyms: throw, launches, flings, hurls, fling

it pitches the plane up and down. Ele arremessa o avião para cima e para baixo.

III)

lançamentos

NOUN

Synonyms: releases, launches, postings, flips, throws, rollouts

Three on three pitches. Três deles com três lançamentos.
What pitches did you throw to get ... Que lançamentos você fez para meter ...
... says they left you in one too many pitches. ... disse que te deixaram fazer muitos lançamentos.
What pitches did you throw to get that strikeout? Que lançamentos fizeste para o meter fora?
He should throw 100 pitches before the fifth. Ele devia fazer 100 lançamentos antes do quinto período.

- Click here to view more examples -

IV)

esboços

NOUN

Synonyms: sketches, drafts, outlines, sketching, draughts, stubs

When were these pitches handed up to you? Quando estes esboços foram entregues a você?
... like any of the pitches. ... gostou de nenhum dos esboços.
... like any of the pitches. ... gostou de nenhum dos esboços.

- Click here to view more examples -

6. Starts

starts

começa

VERB

Synonyms: begins, gets

It starts and ends with the union. Começa com o sindicato e acaba com o sindicato.
He starts establishing the rhythm. Ele começa a estabelecer o ritmo.
It starts with apricot and finishes with leather. Começa com damasco e acaba com couro.
It all starts in your abdomen. Isso tudo começa no seu abdome.
At least it all starts to make sense now. Pelo menos, agora tudo começa a fazer sentido.
Practice starts in five minutes. O treino começa em cinco minutos.

- Click here to view more examples -

II)

inicia

VERB

Synonyms: begins, initiates, launches

He starts his search. Ele inicia a procura.
The game starts in an hour. O jogo inicia em uma hora.
Then the pain starts. Então inicia a dor.
Struggling for power starts the fire. Lutar pelo poder inicia o fogo.
Your name starts the chorus. Seu nome inicia o refrão.
Starts it from beginning and work your way trough it. Inicia desde o princípio e vamos passo a passo.

- Click here to view more examples -

III)

for iniciado

VERB

7. Throw

throw

jogá

VERB

Synonyms: play, toss

Just throw her out of the cab? Jogá-la para fora do táxi?
I will throw her in the ocean. Vou jogá-la no oceano.
You can throw it in the dump. Você pode jogá-lo no despejo.
and now they're just throw in' it away. E agora tenho que jogá-lo fora.
Throw her on bed and go in right away. Jogá-la na cama e ir no imediato.
I am going to throw them away. Vou jogá-los fora.

- Click here to view more examples -

II)

jogue

VERB

Synonyms: play, toss

Lock me up and throw away the key. Me tranque e jogue fora a chave.
Throw that cloth over me. Jogue o manto sobre mim.
Throw him the knife. Jogue a faca pra ele.
Grab one and throw it. Pegue uma e jogue.
Throw it in the back when we go by. Jogue isso no caminhão quando passarmos por ele.
Go on, throw them on me. Vamos, jogue em mim.

- Click here to view more examples -

III)

jogar

VERB

Synonyms: play, gamble

Then we can throw away the visor? Então podemos jogar fora o visor?
Could you do me a favor and throw that away? Poderia me fazer o favor de jogar isto fora?
Come to throw something else at me? Vieram jogar algo mais em mim?
So you don't throw away some personal items. Para não jogar fora itens pessoais.
Are they going to throw me off the balcony too? Vão me jogar do terraço também?
Do you have to throw it in my face? Você tem que jogar isso na minha cara?

- Click here to view more examples -

IV)

lançar

VERB

Synonyms: launch, release, cast, shed, pitch, toss

Let s get back to the throw. Vamos voltar a lançar.
You know how to throw a curve? Sabes lançar uma bola com efeito?
Who taught you to throw? Quem é que te ensinou a lançar?
To show them how to throw the discus. Mostrar como lançar o disco.
You may throw any time after my call. Podem lançar a qualquer momento depois do meu sinal.
Can you throw as far as that field over there? Consegues lançar até aquele campo?

- Click here to view more examples -

atirar

VERB

Synonyms: shoot, fire, toss, firing

I was fresh out of pies to throw at you. Não tinha mais tortas pra atirar na sua cara.
As near as you might throw a stone. A distância para atirar uma pedra.
I was fresh out of pies to throw at you. Estou sem tortas pra atirar em você.
You want to throw this all away? Vai atirar isto tudo para longe?
Throw your career in the ash can? Atirar sua carreira no lixo?
Just have one person throw stones at us. Basta uma pessoa atirar pedras na gente.

- Click here to view more examples -

VI)

deitar

VERB

Synonyms: lie down, bed, lay down, lay, pour, bedtime

You want to throw it away or go for it? Tu queres deitar isso a perder ou seguir em frente?
You can throw it away if you want. Podes deitar fora, se quiseres.
Just throw it all away? Apenas deitar tudo a perder?
If you're going to throw it away, here. Já que vai deitar fora, toma.
I had to throw them out. Tive de as deitar fora.
But we have to throw it out. Mas temos que o deitar fora.

- Click here to view more examples -

VII)

jogam

VERB

Synonyms: play, gamble

They throw her in prison just to set an example. Eles a jogam na prisão para dar um bom exemplo.
Great ones never throw them out. Os ótimos nunca jogam fora.
They just throw money at performers now. Eles jogam dinheiro a seus artistas agora.
People just throw things away! As pessoas jogam as coisas!
People throw out everything. As pessoas jogam tudo fora.
Why do they throw meat? Por que eles jogam carne?

- Click here to view more examples -

8. Flings

flings

arremessa

NOUN

Synonyms: throw, launches, pitches, hurls, fling

... a mobe home and flings it into an orphanage? ... uma casa móvel e a arremessa contra um orfanato?

9. Fling

fling

arremessar

VERB

Synonyms: throw, pitch, hurling, lob

She might fling it all out! Pôde arremessar tudo para fora!
So, was it a fling? Assim, era arremessar?
To fling a letter stuck on knife is an old trick Arremessar uma carta amarrada na faca é um truque velho

- Click here to view more examples -

II)

casinho

NOUN

... getting in one last fling. ... entrando em um último casinho.
This isn't just some fling! Isso não é só um casinho!
We're just a fling, right? É só um casinho, não é?
... my family For some fling that wasn't going to last. ... a minha família por um casinho que não ia durar.
- Just a fling. - Só um casinho.

- Click here to view more examples -

III)

namorico

NOUN

Synonyms: dalliance

But it's not a fling. Mas não é um namorico.

IV)

aventura

NOUN

Synonyms: adventure, venture, adventurous

Ls it a fling you want? Você só quer uma aventura?
We were having a fling. Estávamos a ter uma aventura.
A fling would do you good. Talvez te fizesse bem uma aventura.
Is it a fling you want? Você só quer uma aventura?
It was just a fling. Só foi uma aventura.

- Click here to view more examples -

flerte

NOUN

Synonyms: flirt, flirting, dalliance

I thought this was just a fling, you know? Eu pensei que isso fosse apenas um flerte, sabe?
I thought this was just a fling. Eu pensei que isso fosse apenas um flerte, sabe?
FoR a fling with you Por um flerte com você
FoR a fling with you, theRe's ... Por um flerte com você, não há ...

- Click here to view more examples -

VI)

paquera

NOUN

Synonyms: flirting, flirtatious, personals

... always a fling here, a fling there. ... sempre uma paquera aqui, uma paquera ali.
... that was just a fling, you know. ... isso foi apenas uma paquera, sabe.
It's always a fling here, a fling there. É sempre uma paquera aqui, uma paquera ali.
Summer fling, don't mean a ... Uma paquera de verão não significa muito ...
It's just a fling. É só uma paquera.

- Click here to view more examples -

VII)

arremesso

NOUN

Synonyms: pitch, throwing, casting, pitching

It was supposed to be the final fling. Era pra ser o último arremesso.
Good thing I still have my fling. Calha bem eu ainda ter o meu arremesso!

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Launches in Portuguese :

launches

lança

lançamentos

inicia

arremessa

More meaning of Launches

throws

lança

joga

lances

atira

gera

spear

lança

arpão

lanças

lance

lance

casts

coerções

elencos

lança

projeta

moldes

gessos

conversões

molda

converte

projeções

pitches

arremessos

arremessa

lançamentos

esboços

starts

começa

inicia

for iniciado

throw

jogá

jogue

jogar

lançar

atirar

deitar

jogam

flings

arremessa

fling

arremessar

casinho

namorico

aventura

flerte

paquera

arremesso