Initiated means Iniciado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Initiated

Translation of Initiated in Portuguese :

initiated

iniciado

VERB

Synonyms: started, launched, begun, booted, initiate

And each case was initiated by a call. E cada caso foi iniciado por um telefonema.
The stream should be initiated. O fluxo deve ser iniciado.
Systems access program initiated. Sistemas acessando o programa iniciado.
Have the launch protocols been initiated? O protocolo de lançamento já foi iniciado?
An expiry review shall be initiated where the request contains ... Será iniciado um reexame da caducidade sempre que o pedido contenha ...
... a few days, you'il be initiated into the troupe. ... poucos dias, você será iniciado na trupe.

- Click here to view more examples -

in English

1. Started

started

começou

VERB

Synonyms: began, begun, has begun, begin

He started to eat my body, slowly and sweetly. Ele começou a comer meu corpo.
But my vengeance has started. Mas a minha vingança começou.
And started working for you? E começou a trabalhar para si?
He immediately started to sing. Ele imediatamente começou a cantar.
Do you know how this started? Você sabe como isto começou?
And he started again. E começou de novo.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

VERB

Synonyms: initiated, launched, begun, booted, initiate

But we have to get started. Mas temos que começar iniciado.
This is a family business started by my father. Este é um negócio de família iniciado pelo meu pai.
We should have started smaller. Deveríamos ter iniciado menores.
I should have started this search earlier. Eu deveria ter iniciado as buscas antes.
Started on the factory floor. Iniciado no chão de fábrica.
You may have started an international incident. Podes ter iniciado um incidente internacional.

- Click here to view more examples -

2. Launched

launched

lançado

VERB

Synonyms: released, thrown, cast

The euro is launched. O euro foi lançado.
It should be published and launched at the next festival. Deveria ser publicado e lançado no próximo festival.
Subsequently a second cycle was launched. Subsequentemente, foi lançado um segundo ciclo.
Catapult plane being launched. Avião catapulta sendo lançado.
Launched a object in the hole drilled through the earth. Lançado um objeto no buraco perfurado através do planeta.
After reasoned discourse, the venture is launched. Após uma discussão razoável, o empreendimento é lançado.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

VERB

Synonyms: started, initiated, begun, booted, initiate

... niche of life and launched with the touch of a finger ... ... nicho da vida e iniciado com o toque do dedo ...
The dialogue has already been launched and needs to be extended ... O diálogo já foi iniciado e deve ser intensificado ...
... that the constitutional process that was launched in 2002 with the ... ... que o processo constitucional iniciado em 2002 com a ...

- Click here to view more examples -

3. Begun

begun

começou

VERB

Synonyms: started, began, has begun, begin

Has my good time begun? Será que a minha sorte começou?
She has just begun to help. Ela apenas começou a ajudar.
I realized the hunt had begun. Percebi que a caçada começou.
This has already begun. E isto já começou.
Your journey has only now just begun. A tua jornada só agora começou.
She had barely begun to tap into them. Ela apenas começou a tomar conhecimento delas.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

VERB

Synonyms: started, initiated, launched, booted, initiate

This work has already begun. Este trabalho já foi iniciado.
I now declare the academic year begun. Eu agora declaro o ano acadêmico iniciado.
I let myself be begun. Eu me deixei ser iniciado.
... into account the reorganization process begun by the national companies. ... em conta o processo de reestruturação iniciado pelas companhias nacionais.
Once begun no one can stop it Uma vez iniciado, ninguém pode pará-l.
... and the boats have begun fishing. ... e de os navios terem iniciado a pesca.

- Click here to view more examples -

4. Booted

booted

iniciado

VERB

Synonyms: started, initiated, launched, begun, initiate

And may you be booted! E você pode ser iniciado!

II)

arrancado

VERB

Synonyms: ripped off, plucked, torn, yanked, snatched, blown off

... when that's what he got me booted for. ... quando o que ele me arrancado para.

III)

bota

VERB

Synonyms: boot, boots, bootcd

IV)

reiniciei

VERB

Synonyms: rebooted, restarted

carreg

VERB

Synonyms: carry, carried, boot

5. Initiate

initiate

iniciar

VERB

Synonyms: start, begin, launch, boot, commence

I would like to initiate a clinical trial. Gostaria de iniciar um ensaio clínico.
Initiate deep dive precautions. Iniciar medidas de mergulho de profundidade.
But we have to initiate the boarding process now. Mas temos de iniciar o embarque imediatamente.
Initiate automated departure sequence. Iniciar sequência automática de partida.
Stand by to initiate release sequencer, on my mark. Aguardar para iniciar liberação de módulo.
My design to initiate and sustain fusion. Meu projeto para iniciar e manter a fusão.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

NOUN

Synonyms: started, initiated, launched, begun, booted

An initiate among initiates. Um iniciado entre os iniciados.
Initiate, how does one enter the circle? Iniciado, como alguém entra no círculo?
You haven't met our new initiate, have you? Você não conheceu nosso novo iniciado, não é?
You haven't met our new initiate, have you? Você ainda não conheceu nosso novo iniciado, conheceu?
Everything was ready and this to be initiate Tudo foi pronto e esta para ser iniciado
Evacuation protocol initiate... Protocolo de evacuação iniciado.