Huts means Cabanas, Barracas and Choupanas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Huts

Meaning of Huts in Portuguese :

huts

cabanas

NOUN

Synonyms: cabins, cottages, cabañas, shacks

They live in these huts. Eles vivem em cabanas.
Those huts at a distance. Aquelas cabanas lá longe.
You live in huts. Você mora em cabanas.
The women sleep in different huts. As mulheres dormem em cabanas diferentes.
Better than the huts outside. Melhor do que as cabanas de fora.

- Click here to view more examples -

barracas

NOUN

Synonyms: tents, stalls, barracks, shacks, booths

Maybe we could put it under the huts. Talvez possamos colocar embaixo das barracas.
Get back in your huts! Voltem para suas barracas!
He painted the huts and put up all sorts ... Ele pintou as barracas e colocou todos os tipos ...
... and get back to our own huts. ... e voltamos para nossas respectivas barracas.
They're civilian huts. São barracas de civis.

- Click here to view more examples -

choupanas

NOUN

choças

NOUN

Synonyms: shacks

Three mud huts and a poison well. Três choças de lodo e um poço envenenado.
Then with time we built huts. Depois com o tempo nós construímos choças.
... waited for him inside one of these huts. ... o aguardava dentro de uma destas choças.

- Click here to view more examples -

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, havens, bunkers, roosts

in English

1. Cabins

cabins

cabines

NOUN

Synonyms: booths, staterooms, cabs, stalls, cubicles

They have three cabins and they both connect together. Elas têm três cabines que se comunicam.
Got a couple cabins at your disposal. Tenho duas cabines à vossa disposição.
Just checking the cabins. Só verificando as cabines.
Before them the sacred mating cabins. Antes deles, as cabines de acasalamento sagrados.
You were told to search the cabins. Mandei você revistar as cabines.

- Click here to view more examples -

II)

camarotes

NOUN

Synonyms: staterooms, berths

I can search all the cabins. Posso revistar todos os camarotes.
I warned you about being in other people's cabins. Adverti você sobre entrar nos camarotes de outros.
I would thus ask you to return to your cabins. E lhes pediria que regressem a seus camarotes.
Deluxe cabins, a first class restaurant velvet upholstery ... Camarotes de luxo, restaurante de segunda classe sofás de veludo ...
... you of being in the other people's cabins. ... você sobre entrar nos camarotes de outros.

- Click here to view more examples -

III)

cabanas

NOUN

Synonyms: huts, cottages, cabañas, shacks

Maybe we should check these cabins out, you know? Talvez devêssemos checar essas cabanas, sabe?
Lot of vacation cabins nearby. Há muitas cabanas de férias por perto.
Maybe we should check these cabins out, you know? Talvez nós devessemos checar essas cabanas, sabe?
They tore the cabins down but this is the place. Derrubaram as cabanas mas esse é o local.
I wonder if these cabins are connected. Será que essas cabanas estão ligadas entre si?

- Click here to view more examples -

IV)

staterooms

NOUN

chalés

NOUN

Synonyms: chalets, cottages, bungalows, lodges

... at one of the other crew cabins, but we're ... ... em um dos outros chalés da equipe, mas nós ...
You two are going to repaint all of these cabins? Vocês dois vão repintar todos esses chalés?
Great idea, these cabins. Grande ideia, estes chalés.

- Click here to view more examples -

VI)

pousadas

NOUN

Synonyms: hostels, guesthouses, inns, lodges, gites

2. Cottages

cottages

rurais

VERB

Synonyms: rural, countryside

II)

chalés

NOUN

Synonyms: chalets, cabins, bungalows, lodges

Quite a few of the cottages have been renovated. Muitos chalés foram renovados.
How are the cottages? Como estão os chalés?
There are other cottages on that road. Há outros chalés naquela estrada.
About your scheme for restoring the estate cottages. Sobre seus planos de restauração dos chalés.
About your scheme for restoring the estate cottages. Quanto ao seu plano de restauro dos chalés da propriedade.

- Click here to view more examples -

III)

estalagem

NOUN

Synonyms: inn, coaching inn, osteria, roadhouse

IV)

casas

NOUN

Synonyms: houses, homes, holiday

And now i must have those cottages for my workmen. E agora eu preciso das casas para meu pessoal.
You guys staying in one of the cottages here? Estão numa das casas de campo?
Were you pleased with the work on the cottages? Ficou satisfeito com o trabalho nas casas?
How were the cottages? Como estão as casas?
We could start fixing the cottages. Podemos começar a arrumar as casas.

- Click here to view more examples -

cabanas

NOUN

Synonyms: huts, cabins, cabañas, shacks

You guys staying in one of the cottages here? Ficam numa dessas cabanas?
You mean the cottages on the bay or the cottage back ... Estás a falar das cabanas na baía ou da cabana ...
I want these people in the cottages, not the inn ... Quero essas pessoas nas cabanas e não na pousada ...

- Click here to view more examples -

VI)

bangalôs

NOUN

Synonyms: bungalows

3. Cabañas

cabañas

NOUN

4. Shacks

shacks

barracos

NOUN

Synonyms: huts, shanties, hovels, squalor

Why should they leave their shacks? Por que eles iriam abandonar seus barracos?
Somebody who lives in the shacks? Alguém que vive em barracos?
Somebody who lives in the shacks? Alguémque vive em barracos?
on shacks like these. Em barracos como estes.
... the poor live in shacks! ... o pobre vive em barracos!

- Click here to view more examples -

II)

choças

NOUN

Synonyms: huts

III)

cabanas

NOUN

Synonyms: huts, cabins, cottages, cabañas

Forget those worthless shacks! Esqueçam aquelas cabanas sem valor!
We have guard shacks every ten miles around ... Temos cabanas de guarda à volta ...
Just shacks, huts, cabins. Só cabanas e casebres.

- Click here to view more examples -

5. Tents

tents

tendas

NOUN

Synonyms: stalls, tent, tented, pavilions

Back to your tents! Vão para as tendas!
Stay behind the tents. Fique atrás das tendas.
Out of your tents, now! Saiam das tendas, agora!
All of these tents look the same to me. Todas estas tendas me parecem iguais.
How will we find my father among all these tents? Como vamos encontrar meu pai entre todas essas tendas?

- Click here to view more examples -

II)

barracas

NOUN

Synonyms: stalls, barracks, huts, shacks, booths

The tents will be removed from the square. As barracas serão retiradas da praça.
The book of the tents? O livro sobre barracas?
Go back to your tents! Voltem para as suas barracas!
Where are the tents? Onde estão as barracas?
Stay in your tents. Fiquem em suas barracas.

- Click here to view more examples -

6. Stalls

stalls

barracas

NOUN

Synonyms: tents, barracks, huts, shacks, booths

... evening catch being unloaded, the stalls cooking food. ... noite sendo descarregada, as barracas preparando alimentos.
... 's in one of those stalls. ... está em uma dessas barracas.
all changed their stalls and pastures and their cattle, and ... tudo mudou suas barracas e pastos e seu gado e ...
... far, none of the food stalls show any kind of ... ... momento, nenhuma das barracas de comida mostrar qualquer tipo de ...

- Click here to view more examples -

II)

bancas

NOUN

Synonyms: bunker, newsstands, bankrolls, newstands

All the stalls are set out very well this year. As bancas estão todas muito bonitas este ano.
The food stalls are great. As bancas de comida são fantásticas.
... trucks, cleanin' the stalls or. ... caminhões, limpar as bancas ou .

- Click here to view more examples -

III)

baias

NOUN

Synonyms: bays, pens, cubicles, cubicle

Those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... said he built those stalls and filled them with horses. ... é que construiu essas baias e encheu de cavalos?
... a faucet by the box stalls. ... uma torneira perto das baias.
Ah, those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... Soap the tack, muck the stalls." ... Lavar os arreios, Iimpar o estrume das baias."

- Click here to view more examples -

IV)

tendas

NOUN

Synonyms: tents, tent, tented, pavilions

... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e as tendas estavam na escuridão.
Help them with stalls and arrange them food ... Ajude-os com as tendas e arranje-lhes comida ...

estábulos

NOUN

Synonyms: stables, barns

I switched them in their stalls. Eu os troquei em seus estábulos.
I switched them in their stalls. Eu troquei eles em seus estábulos.
Not that clearing out stalls is. Não que limpar os estábulos seja.
Get all of the horses out of the stalls! Tirem todos os cavalos dos estábulos.
I could clean out the stalls and feed the horses ... Eu poderia limpar os estábulos e alimentar os cavalos ...

- Click here to view more examples -

VI)

platéia

NOUN

Synonyms: audience, crowd

You found my horse stalls. Você encontrou o meu cavalo platéia.
... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e a platéia estava na escuridão.

VII)

paralisações

NOUN

Synonyms: outages, shutdowns

VIII)

estandes

NOUN

Synonyms: stands, booths

IX)

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, booths, staterooms, cabs, cubicles

You got doors on the stalls. Vocês têm portas nas cabines.
Check the stalls, will ya? Verifique as cabines, ya?
All these stalls here?. Todas essas cabines aqui?
We don't have doors on the stalls... Nós não temos portas nas cabines...

- Click here to view more examples -

7. Booths

booths

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, staterooms, cabs, stalls, cubicles

Please find enclosed a photo from one of those booths. Envio junto uma foto que tirei em uma daquelas cabines.
They have phones in booths now? Tem telefones em cabines agora?
There was a stage where she worked and some booths. Havia o palco onde trabalhava e umas cabines.
Wrote a column about toll booths. Escrevi sobre cabines de pedágio.
In one of the booths. Em uma das cabines.

- Click here to view more examples -

II)

estandes

NOUN

Synonyms: stands, stalls

... any of these other booths. ... qualquer um desses outros estandes.

III)

stands

NOUN

Synonyms: stands, showrooms

... don't know how to build booths? ... não sabem como montar stands?

IV)

guichês

NOUN

barracas

NOUN

Synonyms: tents, stalls, barracks, huts, shacks

8. Shelters

shelters

abrigos

NOUN

Synonyms: sheds, havens, bunkers, roosts, huts

He likes to preach at downtown shelters. Gosta de pregar nos abrigos da baixa.
They need more potassium iodine in the shelters. Precisam de mais iodo de potássio nos abrigos.
Get women and children to the shelters. Levem as mulheres e as crianças para os abrigos.
Go to your shelters at once! Vão para os abrigos!
He likes to preach at downtown shelters. Ele prega nos abrigos no centro.

- Click here to view more examples -

II)

abriga

VERB

Synonyms: houses, hosts, harbors

III)

refúgios

NOUN

Synonyms: refuges, havens, hideaways, retreats, getaways

Stayed in one of them shelters once. Já estive num desses refúgios.
We've opened shelters in every conceivable location. Precisamos abrir refúgios em cada lugar imaginável.

9. Sheds

sheds

galpões

NOUN

Synonyms: warehouses, hangars

Between the two old sheds. Entre os dois galpões velhos.
She got into one of the sheds. Ela entrou um dos galpões.
... it is that men do in sheds. ... que um homem faça nos galpões.
... for whatever it is that men do in sheds. ... para o que quer que um homem faça nos galpões.
... trail down between those two old sheds. ... trilha entre aqueles dois galpões velhos.

- Click here to view more examples -

II)

vertentes

NOUN

Synonyms: strands, aspects, pronged, slopes

III)

barracões

NOUN

Synonyms: barracks, shacks

... you could build some sheds for the stock, and lay ... ... você possa construir alguns barracões para estocar.e guardar ...
... he's got stored in our sheds. ... ele guardou em nossos barracões.
Bennetts got what, 50 drying sheds across a thousand acres ... Os Bennetts tem 50 barracões por milhares de hectares ...

- Click here to view more examples -

IV)

lança

NOUN

Synonyms: throws, launches, spear, lance, releases, casts

... as far north as this, sheds any light into the ... ... ao norte além disto, lança alguma luz sobre as ...

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, havens, bunkers, roosts, huts

Liquid waste from sheds or other quarters used by the ... Os efluentes dos abrigos ou de outros locais utilizados para o ...
... for your own studio in one of these sheds. ... pro seu estúdio em um dos abrigos.
... of their school behaviour behind the penny-farthing sheds. ... rápido no comportamento escolar deles atrás dos centavos no abrigos.
When my ship and 10 sheds are filled with copra ... Quando o meu navio e 10 abrigos estiverem cheios de Copra ...

- Click here to view more examples -

VI)

derrama

VERB

Synonyms: pours, spills, pour, pouring, spilling

10. Havens

havens

NOUN

There are two different Havens. Há 2 Havens diferentes.
There are two different havens. Existem duas Havens diferentes.
... how there are two different Havens. ... .. como há duas Havens diferentes.
... , live in both Havens. ... , vive nas duas Havens.

- Click here to view more examples -

II)

paraísos

NOUN

Synonyms: paradises, heavens

They are havens for another range of ... São paraísos para outro grupo de ...

III)

refúgios

NOUN

Synonyms: refuges, shelters, hideaways, retreats, getaways

... and the provision of safe havens for terrorists. ... e o fornecimento de refúgios a terroristas.

IV)

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, bunkers, roosts, huts

Are there no safe havens anymore? Não existem mais abrigos de segurança?
more and safer havens from which they can publish their ... mais abrigos seguros dos quais possam publicar sua ...
... special places in the world are havens for life ... lugares especias no mundo são abrigos para a vida

- Click here to view more examples -

11. Bunkers

bunkers

NOUN

The bunkers are unequal distances apart. Os bunkers estão a diferentes distâncias.
Instead of building bunkers, you should be getting boosters. Em vez de construir bunkers devia atualizar as vacinas.
There were just caves and bunkers everywhere. Havia cavernas e bunkers por todo lugar.
... why we go on building bunkers. ... que continuamos a construir bunkers.
... the possible existence of other bunkers. ... da possível existência de outros bunkers.

- Click here to view more examples -

II)

casamatas

NOUN

Tell him to keep his men in the bunkers. Para manter seus homens nas casamatas.
All right, head for the bunkers. Muito bem, para as casamatas.
I want bunkers, pillboxes a wall of steel and concrete ... Casamatas, redutos, um muro de aço e de betão ...
I want bunkers, pillboxes a wall of steel and concrete ... Casamatas, redutos, um muro de aço e de concreto ...

- Click here to view more examples -

III)

bancas

NOUN

Synonyms: stalls, bunker, newsstands, bankrolls, newstands

IV)

paióis

NOUN

... bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers ... ... produtos a granel em silos, paióis, reservatórios e tremonhas ...

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, havens, roosts, huts

... take me to one of the bunkers, now. ... me leve para um dos abrigos.
Remove them from the bunkers. Leva-os para os abrigos.
Get them out of the bunkers. Leva-os para os abrigos.
Go, get them out of the bunkers. Leva-os para os abrigos.
... Get them out of the bunkers. ... Tire-os dos abrigos.

- Click here to view more examples -

12. Roosts

roosts

poleiros

NOUN

Synonyms: perches

Every morning they leave their roosts and set off in ... Toda manhã eles deixam seus poleiros e se arranjam em ...

II)

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, havens, bunkers, huts

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Huts

Meaning of Huts in Portuguese :

huts

cabanas

barracas

choupanas

choças

abrigos

More meaning of Huts

cabins

cabines

camarotes

cabanas

staterooms

chalés

pousadas

cottages

rurais

chalés

estalagem

casas

cabanas

bangalôs

cabañas

cabañas

shacks

barracos

choças

cabanas

tents

tendas

barracas

stalls

barracas

bancas

baias

tendas

estábulos

platéia

paralisações

estandes

cabines

booths

cabines

estandes

stands

guichês

barracas

shelters

abrigos

abriga

refúgios

sheds

galpões

vertentes

barracões

lança

abrigos

derrama

havens

havens

paraísos

refúgios

abrigos

bunkers

bunkers

casamatas

bancas

paióis

abrigos

roosts

poleiros

abrigos