Tents means Tendas and Barracas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tents

Meaning of Tents in Portuguese :

tents

tendas

NOUN

Synonyms: stalls, tent, tented, pavilions

Back to your tents! Vão para as tendas!
Stay behind the tents. Fique atrás das tendas.
Out of your tents, now! Saiam das tendas, agora!
All of these tents look the same to me. Todas estas tendas me parecem iguais.
How will we find my father among all these tents? Como vamos encontrar meu pai entre todas essas tendas?

- Click here to view more examples -

barracas

NOUN

Synonyms: stalls, barracks, huts, shacks, booths

The tents will be removed from the square. As barracas serão retiradas da praça.
The book of the tents? O livro sobre barracas?
Go back to your tents! Voltem para as suas barracas!
Where are the tents? Onde estão as barracas?
Stay in your tents. Fiquem em suas barracas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Stalls

stalls

barracas

NOUN

Synonyms: tents, barracks, huts, shacks, booths

... evening catch being unloaded, the stalls cooking food. ... noite sendo descarregada, as barracas preparando alimentos.
... 's in one of those stalls. ... está em uma dessas barracas.
all changed their stalls and pastures and their cattle, and ... tudo mudou suas barracas e pastos e seu gado e ...
... far, none of the food stalls show any kind of ... ... momento, nenhuma das barracas de comida mostrar qualquer tipo de ...

- Click here to view more examples -

II)

bancas

NOUN

Synonyms: bunker, newsstands, bankrolls, newstands

All the stalls are set out very well this year. As bancas estão todas muito bonitas este ano.
The food stalls are great. As bancas de comida são fantásticas.
... trucks, cleanin' the stalls or. ... caminhões, limpar as bancas ou .

- Click here to view more examples -

III)

baias

NOUN

Synonyms: bays, pens, cubicles, cubicle

Those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... said he built those stalls and filled them with horses. ... é que construiu essas baias e encheu de cavalos?
... a faucet by the box stalls. ... uma torneira perto das baias.
Ah, those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... Soap the tack, muck the stalls." ... Lavar os arreios, Iimpar o estrume das baias."

- Click here to view more examples -

IV)

tendas

NOUN

Synonyms: tents, tent, tented, pavilions

... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e as tendas estavam na escuridão.
Help them with stalls and arrange them food ... Ajude-os com as tendas e arranje-lhes comida ...

estábulos

NOUN

Synonyms: stables, barns

I switched them in their stalls. Eu os troquei em seus estábulos.
I switched them in their stalls. Eu troquei eles em seus estábulos.
Not that clearing out stalls is. Não que limpar os estábulos seja.
Get all of the horses out of the stalls! Tirem todos os cavalos dos estábulos.
I could clean out the stalls and feed the horses ... Eu poderia limpar os estábulos e alimentar os cavalos ...

- Click here to view more examples -

VI)

platéia

NOUN

Synonyms: audience, crowd

You found my horse stalls. Você encontrou o meu cavalo platéia.
... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e a platéia estava na escuridão.

VII)

paralisações

NOUN

Synonyms: outages, shutdowns

VIII)

estandes

NOUN

Synonyms: stands, booths

IX)

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, booths, staterooms, cabs, cubicles

You got doors on the stalls. Vocês têm portas nas cabines.
Check the stalls, will ya? Verifique as cabines, ya?
All these stalls here?. Todas essas cabines aqui?
We don't have doors on the stalls... Nós não temos portas nas cabines...

- Click here to view more examples -

2. Tent

tent

tenda

NOUN

Synonyms: stall, marquee, tents, teepee, tepee, yurt

I knew this tent would come in handy. Eu sabia que esta tenda ia dar jeito.
No one is allowed out of their tent at night. Ninguém sai da sua tenda durante a noite.
She gets her own tent. Ela terá a própria tenda.
He even had his own tent filled with food. Ele tem a sua própria tenda cheia de comida.
You always have fun in my tent. Sempre se diverte ensaiando na tenda.
The tent looks so lonely. A tenda parece tão solitária.

- Click here to view more examples -

II)

barraca

NOUN

Synonyms: shack, booth, stall, barracks, hut

It will render the tent obsolete. Irá substituir a obsoleta barraca.
Drive down to the command tent. Esperam vocês na barraca de comando.
This was her tent. Esta foi sua barraca.
Does this tent zipper have a lock on it? O zíper dessa barraca tem um cadeado?
My family will help you set up your tent. Minha família o ajudará com a barraca.
Your brother's living in a tent. Seu irmão estão vivendo em uma barraca.

- Click here to view more examples -

3. Tented

tented

tendas

ADJ

Synonyms: tents, stalls, tent, pavilions

4. Pavilions

pavilions

pavilhões

NOUN

Synonyms: flags, halls, bowers

... and neutrons using the pavilions as a template. ... e nêutrons usando os pavilhões como suporte.
... the neutrons using the pavilions as a framework. ... os nêutrons usando os pavilhões como esqueleto.
... protons and the neutrons using the pavilions as a framework. ... prótons e nêutrons usando os pavilhões como suporte.
Show protons and neutrons using the pavilions as a template. Estruture os protões e neutrões usando os pavilhões como suporte.

- Click here to view more examples -

II)

tendas

NOUN

Synonyms: tents, stalls, tent, tented

5. Huts

huts

cabanas

NOUN

Synonyms: cabins, cottages, cabañas, shacks

They live in these huts. Eles vivem em cabanas.
Those huts at a distance. Aquelas cabanas lá longe.
You live in huts. Você mora em cabanas.
The women sleep in different huts. As mulheres dormem em cabanas diferentes.
Better than the huts outside. Melhor do que as cabanas de fora.

- Click here to view more examples -

II)

barracas

NOUN

Synonyms: tents, stalls, barracks, shacks, booths

Maybe we could put it under the huts. Talvez possamos colocar embaixo das barracas.
Get back in your huts! Voltem para suas barracas!
He painted the huts and put up all sorts ... Ele pintou as barracas e colocou todos os tipos ...
... and get back to our own huts. ... e voltamos para nossas respectivas barracas.
They're civilian huts. São barracas de civis.

- Click here to view more examples -

III)

choupanas

NOUN

IV)

choças

NOUN

Synonyms: shacks

Three mud huts and a poison well. Três choças de lodo e um poço envenenado.
Then with time we built huts. Depois com o tempo nós construímos choças.
... waited for him inside one of these huts. ... o aguardava dentro de uma destas choças.

- Click here to view more examples -

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, havens, bunkers, roosts

6. Shacks

shacks

barracos

NOUN

Synonyms: huts, shanties, hovels, squalor

Why should they leave their shacks? Por que eles iriam abandonar seus barracos?
Somebody who lives in the shacks? Alguém que vive em barracos?
Somebody who lives in the shacks? Alguémque vive em barracos?
on shacks like these. Em barracos como estes.
... the poor live in shacks! ... o pobre vive em barracos!

- Click here to view more examples -

II)

choças

NOUN

Synonyms: huts

III)

cabanas

NOUN

Synonyms: huts, cabins, cottages, cabañas

Forget those worthless shacks! Esqueçam aquelas cabanas sem valor!
We have guard shacks every ten miles around ... Temos cabanas de guarda à volta ...
Just shacks, huts, cabins. Só cabanas e casebres.

- Click here to view more examples -

7. Booths

booths

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, staterooms, cabs, stalls, cubicles

Please find enclosed a photo from one of those booths. Envio junto uma foto que tirei em uma daquelas cabines.
They have phones in booths now? Tem telefones em cabines agora?
There was a stage where she worked and some booths. Havia o palco onde trabalhava e umas cabines.
Wrote a column about toll booths. Escrevi sobre cabines de pedágio.
In one of the booths. Em uma das cabines.