Newsstands means Bancas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Newsstands

Meaning of Newsstands in Portuguese :

newsstands

bancas

NOUN

Synonyms: stalls, bunker, bankrolls, newstands

... to put the last issue on the newsstands. ... pra pôr a última edição nas bancas.
... been around the block since your picture hit the newsstands. ... voluntários dispararam desde que a tua foto chegou às bancas.
What, old men or newsstands? O que, velhos ou bancas?

- Click here to view more examples -

in English

1. Stalls

stalls

barracas

NOUN

Synonyms: tents, barracks, huts, shacks, booths

... evening catch being unloaded, the stalls cooking food. ... noite sendo descarregada, as barracas preparando alimentos.
... 's in one of those stalls. ... está em uma dessas barracas.
all changed their stalls and pastures and their cattle, and ... tudo mudou suas barracas e pastos e seu gado e ...
... far, none of the food stalls show any kind of ... ... momento, nenhuma das barracas de comida mostrar qualquer tipo de ...

- Click here to view more examples -

II)

bancas

NOUN

Synonyms: bunker, newsstands, bankrolls, newstands

All the stalls are set out very well this year. As bancas estão todas muito bonitas este ano.
The food stalls are great. As bancas de comida são fantásticas.
... trucks, cleanin' the stalls or. ... caminhões, limpar as bancas ou .

- Click here to view more examples -

III)

baias

NOUN

Synonyms: bays, pens, cubicles, cubicle

Those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... said he built those stalls and filled them with horses. ... é que construiu essas baias e encheu de cavalos?
... a faucet by the box stalls. ... uma torneira perto das baias.
Ah, those horse stalls aren't going to clean themselves. As baias dos cavalos não se limpam sozinhas.
... Soap the tack, muck the stalls." ... Lavar os arreios, Iimpar o estrume das baias."

- Click here to view more examples -

IV)

tendas

NOUN

Synonyms: tents, tent, tented, pavilions

... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e as tendas estavam na escuridão.
Help them with stalls and arrange them food ... Ajude-os com as tendas e arranje-lhes comida ...

estábulos

NOUN

Synonyms: stables, barns

I switched them in their stalls. Eu os troquei em seus estábulos.
I switched them in their stalls. Eu troquei eles em seus estábulos.
Not that clearing out stalls is. Não que limpar os estábulos seja.
Get all of the horses out of the stalls! Tirem todos os cavalos dos estábulos.
I could clean out the stalls and feed the horses ... Eu poderia limpar os estábulos e alimentar os cavalos ...

- Click here to view more examples -

VI)

platéia

NOUN

Synonyms: audience, crowd

You found my horse stalls. Você encontrou o meu cavalo platéia.
... on us and the stalls were in darkness. ... em nós e a platéia estava na escuridão.

VII)

paralisações

NOUN

Synonyms: outages, shutdowns

VIII)

estandes

NOUN

Synonyms: stands, booths

IX)

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, booths, staterooms, cabs, cubicles

You got doors on the stalls. Vocês têm portas nas cabines.
Check the stalls, will ya? Verifique as cabines, ya?
All these stalls here?. Todas essas cabines aqui?
We don't have doors on the stalls... Nós não temos portas nas cabines...

- Click here to view more examples -

2. Bunker

bunker

NOUN

Construction of the presidential bunker has also been completed. O bunker presidencial foi construído.
I should never have left that bunker. Eu nunca deveria ter saído daquele bunker.
But it's not humid in the bunker. Mas não está úmido no bunker.
Perhaps a bunker, a warehouse. Talvez um bunker, um armazém.
A bunker, you know what that is? Um bunker, sabe o que é?

- Click here to view more examples -

II)

casamata

NOUN

Synonyms: pillbox, blockhouse

Between you and the bunker. Estão entre ti e a casamata.
Stay inside that bunker! Fiquem dentro da casamata.
You oughta stay down in the bunker with the radio. Deveria ficar na casamata, ao lado do rádio.
I'il go to my bunker and take a look. Vou dar uma olhada da casamata.
When the general called me to the bunker Quando o general me chamou para a casamata.

- Click here to view more examples -

III)

abrigo

NOUN

Synonyms: shelter, haven, shed, refuge

Go back to the bunker! Voltem para o abrigo!
Put them in the bunker. Levaremos para o abrigo.
Go back to the bunker! De volta para o abrigo!
That is why he had this bunker built down here. Foi por isso que construiu aqui este abrigo.
Do you not remember the bunker? Você se lembra do abrigo?

- Click here to view more examples -

IV)

carvoeira

NOUN

You found me outside the bunker. Você me achou fora da carvoeira.
Took out half a bunker. Tirou metade de uma carvoeira.
Finally our bunker was finished. Finalmente nossa carvoeira era acabado.
Have you sailed a bunker before? Você já navegou uma carvoeira antes?
He spent a whole night in the bunker, Ele gastou uma noite inteira na carvoeira,

- Click here to view more examples -

bancas

NOUN

Synonyms: stalls, newsstands, bankrolls, newstands

... with no tools, no bunker gear, and they got ... ... sem ferramentas, sem equipamento de bancas, e eles tiraram ...
Bunker supplies for sea- ... As bancas para a navegação marítima ...
... more than 5000 tons of bunker fuel, ... mais de 5000 toneladas de combustível de bancas,
... to the combustion of bunker fuels with a high sulphur content ... ... pela combustão de combustíveis de bancas com alto teor de enxofre ...
... and estimated quantity of bunker fuel, for ships ... ... e quantidade estimada do combustível de bancas, para os navios ...

- Click here to view more examples -

VI)

depósito

NOUN

Synonyms: deposit, warehouse, tank, depot, filing, storeroom, depositing

They think it's in some bunker somewhere. Acham que está num depósito.
We need you at the bunker right away. Precisamos que venha ao depósito agora!
The old building, bunker four. No edifício velho, depósito no.4.
Between you and the bunker. Estão entre você e o depósito
They think it's in a bunker somewhere. - Acham que está num depósito.

- Click here to view more examples -

VII)

esconderijo

NOUN

Synonyms: hideout, cache, hiding, stash, lair, safehouse

But it was buried in a bunker at the airport. Mas ele estava enterrado em um esconderijo no aeroporto.
What are you doing out of your bunker? O que está fazendo fora do seu esconderijo?
What are you doing out of your bunker ? O que faz fora do esconderijo?
Got a bunker over here. Tem um esconderijo aqui.
There must have been a bunker somewhere, they heard me ... Deve haver algum esconderijo por aqui, eles me ouviram ...

- Click here to view more examples -

3. Bankrolls

bankrolls

NOUN

II)

banca

NOUN

Synonyms: banking, bankroll, banker, newsstand, dealer, stall

III)

financia

VERB

Synonyms: finances, funds, funding, subsidises

... passion-based game on a man who bankrolls terrorists? ... jogo baseado em paixão sobre um homem que financia terroristas?
... passion-based game on a man who bankrolls terrorists? ... jogo baseado em paixão sobre um homem que financia terroristas?