Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Banking
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Banking
in Portuguese :
banking
1
bancário
NOUN
Synonyms:
bank
,
banker
The modern banking system manufactures money out of nothing.
O sistema bancário moderno produz dinheiro do nada.
He is a major in investment banking.
Ele é um dos grandes em investimento bancário.
My business is banking.
Meu negócio é bancário.
Banking secrecy could therefore be maintained if ...
O sigilo bancário poderá ser mantido se ...
But we both know that investment banking is a profitable business ...
Mas ambos sabemos que o investimento bancário é um negócio rentável ...
If the banking sector is growing it's either ...
Se o sector bancário está a crescer é porque ou ...
- Click here to view more examples -
2
operação bancária
NOUN
You know something about banking, don't you?
Você sabe algo sobre a operação bancária, não faz você?
3
serviços bancários
NOUN
Some are providing banking and refreshment services as well as ...
Alguns oferecem serviços bancários e de restauração, bem como ...
... for choosing our company's banking service for so long.
... por utilizar os nossos serviços bancários tanto tempo.
... better still, arrangements for continuity of banking services.
... melhor ainda, disposições para assegurar a continuidade dos serviços bancários.
... 'll find banks that provide banking services to these people.
... vai encontrar bancos com serviços bancários para essas pessoas.
Banking and other financial services ...
Serviços bancários e outros serviços financeiros ...
What kind of banking do you specialise in ...
Em que serviços bancários é que se especializa ...
- Click here to view more examples -
4
bancos
NOUN
Synonyms:
banks
,
databases
,
benches
,
seats
,
bank
You got banking connections?
Você tem conexões em bancos?
You got banking connections?
Você tem contatos com bancos?
... your extensive expertise in banking failed you that day.
... seu vasto conhecimento em bancos falhou com você naquele dia.
... had a day's banking experience in his life.
... teve sequer um dia de experiência em bancos na vida.
So the saltshaker is the banking industry, okay?
O saleiro são os bancos, certo?
I don't know anything about banking.
Vou porque não sei nada sobre bancos.
- Click here to view more examples -
5
depositando
NOUN
Synonyms:
depositing
More meaning of Banking
in English
1. Bank
bank
I)
banco
NOUN
Synonyms:
bench
,
seat
,
database
,
stock
,
stool
,
banking
Think about what robbing a bank entails.
Pensem no que acarreta assaltar um banco.
Got this from the bank president.
Peguei essa do presidente do banco.
You left this at the bank.
Deixou isto no banco.
See you at the bank.
Vejo vocês no banco.
And you're employees of the bank?
São empregados do banco?
You were at a bank?
Foi a um banco?
- Click here to view more examples -
II)
bancária
NOUN
Synonyms:
banking
,
wire
Have they used their credit cards or bank accounts?
Eles usaram cartão de crédito ou conta bancária.
And your personal bank account?
E a tua conta bancária pessoal?
For your bank account, my darling.
Por sua conta bancária.
Best guess is that it's a bank account number.
Eu acredito que seja o número de uma conta bancária.
He only knows about your bank account.
Só sabe da sua conta bancária.
I think she emptied our bank account.
Eu acho que ela limpou a nossa conta bancária.
- Click here to view more examples -
III)
margem
NOUN
Synonyms:
margin
,
edge
,
shore
,
sidelines
,
rand
,
fringes
Find it from the river bank.
Eu a achei na margem do rio.
The sewer, the river bank.
O esgoto, a margem do rio.
They move us to the edge of bank of river.
Eles movem nós para beira da margem de rio.
It was found on the bank of the river.
Foi encontrado na margem do rio.
Make fast and back to the bank.
Rápido, para a margem.
Hold this clear of the bank.
Fique longe da margem.
- Click here to view more examples -
2. Banker
banker
I)
banqueiro
NOUN
Synonyms:
investment banker
You are my banker.
Você é meu banqueiro.
How come you look like a banker?
Por que se veste como um banqueiro?
You know, you're dressed up like a banker.
Sabe, você está vestido como um banqueiro.
And tonight you're a banker.
E hoje fazes de banqueiro.
I have an uncle who is a banker.
Tenho um tio que é banqueiro.
- Click here to view more examples -
II)
banca
NOUN
Synonyms:
banking
,
bankroll
,
newsstand
,
dealer
,
stall
Everybody wins but the banker.
Todos ganham, menos a banca.
The banker's got nine.
A banca tem nove.
Who's the banker?
Quem é a banca?
- Click here to view more examples -
3. Databases
databases
I)
bancos
NOUN
Synonyms:
banks
,
benches
,
seats
,
bank
,
banking
II)
bases
NOUN
Synonyms:
bases
,
basis
,
foundations
,
groundwork
,
sockets
,
grassroots
... shall have access to these databases;
... terá acesso a essas bases;
... and the reliability of the databases is constantly being improved and ...
... e a fiabilidade dessas bases são constantemente melhoradas e ...
4. Benches
benches
I)
bancos
NOUN
Synonyms:
banks
,
databases
,
seats
,
bank
,
banking
Add some benches, a playground, good idea.
Alguns bancos, playground.
Do you have bus benches?
Você tem bancos de ônibus?
Cushions instead of benches.
Almofadas em vez de bancos .
... the bench, but you know that benches win championships.
... do banco, mas sabes que os bancos ganham campeonatos.
... if not checked nothing left under the benches.
... veja se não esqueceram nada sob os bancos.
- Click here to view more examples -
II)
bancadas
NOUN
Synonyms:
countertops
,
stands
,
workbenches
,
bleachers
,
grandstands
,
worktops
... make every one sleep on the benches?
... faz todas dormir sobre as bancadas?
I only regret that the benches of the House are not ...
Só lamento que as bancadas da assembleia não estejam ...
5. Depositing
depositing
I)
depositar
VERB
Synonyms:
deposit
Keep depositing the money in the bank.
Continua a depositar o dinheiro no banco.
Not that she was depositing, anyway.
Nada que andasse a depositar.
It makes me nervous about depositing our cash there.
Dame nervoso miudinho em depositar o nosso dinheiro ali.
Must be funny depositing something in a bank, ...
Deve ser estranho pra você depositar algo num banco, ...
... , I'm not depositing the check.
... , eu não vou depositar o cheque.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals