Perches means Poleiros, Varas and Cabides in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Perches

Meaning of Perches in Portuguese :

perches

poleiros

NOUN

Synonyms: roosts

But some perches are more difficult to reach than others. Mas alguns poleiros são mais difíceis de alcançar que outros.
The males on the other perches, in spite of all ... Os machos nos outros poleiros, apesar de todos ...
... in palm logs are perches for the plasterers. ... in palma logs são poleiros para os pedreiros.

- Click here to view more examples -

varas

NOUN

Synonyms: sticks, rods, poles

cabides

NOUN

Synonyms: hangers, racks

in English

1. Roosts

roosts

poleiros

NOUN

Synonyms: perches

Every morning they leave their roosts and set off in ... Toda manhã eles deixam seus poleiros e se arranjam em ...

II)

abrigos

NOUN

Synonyms: shelters, sheds, havens, bunkers, huts

2. Rods

rods

hastes

NOUN

Synonyms: stems, stalks, shanks, shafts, lugs

Metal rods in every limb. Hastes de metal em cada membro.
That would explain the rods. Isso explica as hastes.
... have enough time for rods and linkages. ... temos tempo suficiente para hastes e ligações.
Get those steel rods out of me Tirar aquelas hastes de aço de mim.
... about the size of your rods, ... sobre o tamanho de suas hastes,

- Click here to view more examples -

II)

varas

NOUN

Synonyms: sticks, poles, perches

My new eight square rods. Minhas oito varas quadradas.
These are beginner rods. Essas são varas para iniciantes.
Made with steel reinforcement rods. São feitas de varas de aço reforçado.
What is the absorption rate of the rods? Qual é a taxa de absorção das varas?
Stop to get the fishing rods. Parar para obter as varas de pesca.

- Click here to view more examples -

III)

varetas

NOUN

Synonyms: sticks, rails, pellets

The fuel rods they're sending up to that. As varetas de combustível que estão a enviar para.
Pass me the rods. Passe-me as varetas.
You put defective fuel rods in a breeder reactor ... Colocar varetas de combustível defeituoso num reactor reprodutor ...
... up there, because the rods are facing that way ... ... lá em cima porque as varetas estão apontando para aquele lado ...
... there, because the rods are facing that way ... ... ali, porque as varetas estão a apontar para aquele lado ...

- Click here to view more examples -

IV)

barras

NOUN

Synonyms: bars, bar, barcode, toolbars, slashes

What is the absorption rate of the rods? O que é a taxa de absorção das barras?
What is the absorption rate of the rods? Qual é a taxa de absorção das barras?
I thought you had the rods. Pensei que você tivesse as barras.
We do not have time for rods and linkages. Não temos tempo, para barras ou encaixes.
We must some how have to set the rods. Temos de fixar as barras.

- Click here to view more examples -

varões

NOUN

Lead bars, rods, profiles and wire Barras, varões, perfis e fios de chumbo
It's just drapes and curtain rods. São cortinados e varões.

VI)

ros

NOUN

Synonyms: ros

VII)

canas

NOUN

Synonyms: canes, reeds, cane, cannae, tubas

These are beginner rods. Essas são canas para iniciantes.
These are beginner rods. Estas são canas para iniciantes.

VIII)

bastões

NOUN

Synonyms: canes, bats, sticks, poles, batons, staves

The rods make the water so ... Os bastões tornam a água tão ...
And these are rods of uranium 235. E esses são bastões de urânio 235.
These rods seemed to unravel and split in two ... Estes bastões pareciam se desprender e dividir em dois ...
... just hope it's these rods. ... torcer para que sejam os bastões.
... could lead to more of these rods? ... possa levar-nos a mais desses bastões?

- Click here to view more examples -

IX)

cilindros

NOUN

Synonyms: cylinders, drums, rollers, canisters, reels

They have the rods you are looking for. Eles estão com os cilindros que você procura.
They got the fuel rods in a boat. Estão com os cilindros de combustível em um bote.
Then how will you bring the rods to me? E como vai trazer os cilindros para mim?
The rods should be arriving to you within the hour. Os cilindros devem chegar em uma hora.
You want to know where the rods are? Quer saber onde estão os cilindros, vou falar.

- Click here to view more examples -

tirantes

NOUN

Synonyms: risers, lifters

3. Hangers

hangers

cabides

NOUN

Synonyms: racks, perches

I bought some of those hangers you like so much. Comprei aqueles cabides de que você tanto gosta.
There are hangers in there. Tem cabides ali dentro.
But a bunch of empty hangers. Mas vários cabides vazios.
Do you need some hangers? Você precisa de cabides?
Like companies that make coat hangers? Como empresas que fazem cabides?

- Click here to view more examples -

II)

ganchos

NOUN

Synonyms: hooks, clips

4. Racks

racks

cremalheiras

NOUN

II)

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelves, shelving

Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...