Barbecues means Churrascos, Assados and Grelhadores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Barbecues in Portuguese :

barbecues

churrascos

NOUN

Synonyms: bbqs, cookouts, bbq, barbecuing

Should help you make small talk at barbecues. Deve ajudar vocês a criar assunto nos churrascos.
Then you must do many barbecues. Então deves fazer muitos churrascos.
Your married friends invite you to their barbecues. Seus amigos casados o convidam para churrascos.
... come to one of my barbecues. ... vir a um dos meus churrascos.
I met him at one of his barbecues. Conheci-o num dos seus churrascos.

- Click here to view more examples -

assados

NOUN

Synonyms: roasts, roasted, baked, baked goods, mangals, roasting, braised

grelhadores

NOUN

Synonyms: grills, griddles

... and inflating pumps, camping stoves and barbecues, ... e bombas de insuflar, fogões de campismo e grelhadores,

in English

1. Bbq

bbq

churrasco

NOUN

Synonyms: barbecue, barbecued, grill, cookout

... and my own brand of BBQ sauce. ... e a minha própria marca de molho para churrasco.
A BBQ is made with embers; O churrasco se faz com no braseiro.
Let's score another BBQ soon? Vamos marcar outro churrasco em breve?
... did I invite you to my BBQ? ... que vos convido a minha Churrasco?
... did I invite you to my BBQ? ... convidei-te para o meu churrasco?

- Click here to view more examples -

II)

barbecue

NOUN

2. Barbecuing

barbecuing

churrasco

VERB

Synonyms: barbecue, bbq, barbecued, grill, cookout

Outdoor barbecuing sans permit is a ... Churrasco ao ar-livre sem permissão é uma ...
... just thought somebody had been barbecuing. ... que alguém estava fazendo um churrasco.
... thought somebody had been barbecuing. ... pensamos que alguém estivesse fazendo churrasco.
... out on that patio where I'il be barbecuing every weekend. ... fora no pátio onde farei churrasco todo final de semana.
... friends would be there, And we'd be barbecuing. ... amigos estariam lá e nós faríamos um churrasco.

- Click here to view more examples -

II)

assando

VERB

Synonyms: baking, roasting

... , like someone was barbecuing them over a slow flame. ... .como se alguém estive assando eles em fogo lento.

III)

assar

NOUN

Synonyms: bake, roast, baking, broil, braising, baste

Like someone was barbecuing them over a slow flame. Parece que os estão a assar em fogo lento.

3. Baked

baked

cozido

ADJ

Synonyms: cooked, boiled, stew, simmered, poached, casserole

They wanted baked salmon served at the opening. Queriam salmão cozido servido na inauguração.
Which is why he has rabbit baked in milk. É por isso que ele recebeu coelho cozido no leite.
You might have baked your way into the ... Você pode ter cozido o seu caminho para a ...
I have a baked egg and a sauce made with shallots ... Eu tenho um ovo cozido e um molho feito com cebolas ...
I am making a baked egg with wild mushrooms and ... Estou fazendo um ovo cozido com cogumelos selvagens e ...
He may as well have baked his apron into the ... Ele pode muito bem ter cozido o avental para o ...

- Click here to view more examples -

II)

cozida

NOUN

Synonyms: cooked, boiled, stewed, overcooked

My heart's as full as a baked potato. Meu coração tão cheio quanto uma batata cozida.
The suns's as warm as a baked potato. O sol tão morno quanto uma batata cozida.
... destiny with that bald baked potato! ... destino com essa batata cozida!
... hand was, like, more baked than me. ... mão estava, tipo, mais cozida do que eu.
I feel, like, really baked. Estou me sentindo cozida.
My heart's as full as a baked potato. meu coração esta cheio como uma batata cozida.

- Click here to view more examples -

III)

assada

ADJ

Synonyms: roasted, roast, braised, barbecued, browns, asada

You must be really baked. Deves estar toda assada.
And the baked potato is your belly. E a batata assada, seu abdômen.
Is it too late to change to baked potatoes? É tarde demais pra trocar pra batata assada?
With a baked potato. Com uma batata assada.
And one baked potato. E uma batata assada.
It's like a big baked cloud. É como se fosse uma nuvem assada.

- Click here to view more examples -

IV)

assado

NOUN

Synonyms: roast, barbecue, roasted, pot roast, barbecued, broiled

Maybe because it was baked with a child's oven. Talvez porque tenha sido assado num fogão de criança.
... and water after you'd baked the cake. ... e a água depois de você ter assado o bolo.
... couple provide any kind of snack or a baked good? ... casal ofereceu algum lanche ou algo assado?
... topped with cheese and baked. ... coberto com queijo e assado.
... long to see it when it's baked! ... tempo para ver isto assado.
... that are fresh as baked bread, which by the way ... ... que sejam frescas como pão assado, o que, aliás ...

- Click here to view more examples -

assou

VERB

Synonyms: roasted

You baked those cookies for me, didn't you? Você assou esses biscoitos para mim, não é?
A friend of mine baked it. Um amigo meu assou.
... knew you were coming,so she baked a cake! ... sabia que chegaria, então assou um bolo!
... the last time she baked anything. ... da última vez que ela assou algo.
... you did, that means you baked those cookies and set ... ... sim, isso significa que você assou esses biscoitos e colocou ...
Baked the cake from the ... Assou o bolo desde o ...

- Click here to view more examples -

VI)

cozeu

NOUN

VII)

cozinhou

VERB

Synonyms: cooked, boiled, steamed

Like the time she baked her fiirst soufflé. Como o dia em que cozinhou o seu primeiro soufflé.
Like the time she baked her first soufflé. Como o dia que cozinhou seu primeiro soufflé.
Like the time she baked her fiirst soufflé. Como o dia que cozinhou seu primeiro soufflé.
... you did, that means you baked those cookies and set ... ... sim, isso significa que você cozinhou esses bolos e colocou ...
Aw, honey, you baked. Ah, querida, você cozinhou?

- Click here to view more examples -

VIII)

cozer

ADJ

Synonyms: bake, baking, cook, boil

4. Roasting

roasting

VERB

II)

torrefação

VERB

III)

assar

VERB

Synonyms: bake, roast, baking, broil, barbecuing, braising, baste

Roasting pork takes a lot of patience. Assar porco precisa de um bocado de paciência.
... glad we're not roasting squirrels over a fire ... ... contente por não estarmos a assar esquilos ao fogo, ...
... ox which the village had put aside for roasting. ... boi que a aldeia tinha posto de lado para assar.
... talking out their differences over a campfire roasting marshmallows. ... falando das suas diferenças sobre uma fogueira assar marshmallows.
... sheep for supper was roasting on the spit in the furnace ... ... ovelha do jantar.estava a assar no espeto na fornalha ...

- Click here to view more examples -

IV)

torrefacção

NOUN

assando

VERB

Synonyms: baking, barbecuing

He must be roasting in there. Ele deve estar assando aí dentro.
No, it's roasting. Não, não, está assando.
... out their differences over a campfire roasting marshmallows. ... suas diferenças com uma fogueira e assando marshmallows.
# chestnuts roasting on an open fire # Castanhas assando num fogo aberto
... talking out their differences over a campfire roasting marshmallows. ... falando de suas diferenças em uma fogueira assando marshmallows.