Hoops means Aros, Argolas and Arcos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hoops

Meaning of Hoops in Portuguese :

hoops

aros

NOUN

Synonyms: rims, rimmed, spokes

What kind of hoops? Que tipo de aros?
How many hoops does she have to jump ... Quantos aros ela tem que saltar ...
... we go back to the lance and hoops. ... voltar para o lance e aros.
Your wheels have 5 hoops. Suas rodas têm 5 aros.

- Click here to view more examples -

argolas

NOUN

Synonyms: rings, rbm, grommets

You said hoops were cool. Me disse que as argolas eram legais.
Somebody's going to rip those hoops right out. Alguém te vai arrancar as argolas.
Seven hoops a dollar. Sete argolas por 1 dólar.
... to pick me up and I can't find my hoops. ... me pegar e eu não consigo encontrar minhas argolas.

- Click here to view more examples -

arcos

NOUN

Synonyms: arches, bows, arcs, archways

With hoops and ribbons. Com arcos e fitas.
How's the hoops? Como estão os arcos?
... hoops with the jumping and the fire and the hoops! ... arcos com os pulos e o fogo e os arcos!
... watching us jump through your hoops? ... de nos ver pular sobre seus arcos?
- The hoops with the jumping and the fire ... - Os arcos com os pulos e o fogo ...

- Click here to view more examples -

basquete

NOUN

Synonyms: basketball

But no hoops, no day care. Mas nada de basquete e nada de creche.
... out of curiosity, how long you been shootin' hoops? ... por curiosidade, há quanto tempo está jogando basquete?
He's going to play hoops. Já vai jogar basquete.
I don't really play hoops. Eu não sei jogar basquete.
- We still playing hoops tomorrow night? -Vamos jogar basquete?

- Click here to view more examples -

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, racks, panniers, bins, buckets

... I noticed they put up a couple of hoops. ... reparei que tinham uns cestos.
Man, that's my middle name, is Hoops. Pá, é a minha alcunha, Cestos.
- Oh, basketball hoops. - Cestos de basquete.

- Click here to view more examples -

cestas

NOUN

Synonyms: baskets, gift baskets

There are a lot of basketball hoops. Há muitas cestas aqui.
... you want to play some hoops this weekend? ... você quer acertar algumas cestas este fim de semana?

in English

1. Rims

rims

jantes

NOUN

Make sure you get these rims. Vejam se deixam essas jantes bem.
Above the backboards and the rims. Sobre as peças e as jantes.
... , you can't put rims on a helicopter. ... , não podes pôr jantes num helicóptero.
My tire rims cost more than your ... As minhas jantes custam mais do que ...
... fired him for stealing rims. ... despedi-o por roubar jantes.

- Click here to view more examples -

II)

aros

NOUN

Synonyms: hoops, rimmed, spokes

These rims aren't regulation and you know it. Estes aros não estão regulados e tu sabes isso.
What you mean, took down the rims? Como assim tiraram os aros?
These rims aren't supposed to bend. Esses aros não deveriam dobrar.
You got cars, they got rims. Se vocês tiverem o automóvel, eles têm os aros.
Try and bend those rims. Tente dobrar esses aros.

- Click here to view more examples -

III)

bordas

NOUN

Synonyms: edges, borders, edge, ledges

With dry parchment centers and rims of congestion. Com círculos secos e bordas irregulares.
You dented the rims! Você amassou as bordas!

IV)

calotas

NOUN

Synonyms: caps, hubcaps

Not to mention how much he's overcharging for rims. Sem contar o alto valor que está cobrando por calotas.
Expensive, those rims. Caro, essas calotas.

2. Rimmed

rimmed

aros

VERB

Synonyms: hoops, rims, spokes

II)

aro

VERB

Synonyms: hoop, rim, bezel, sleeve, aros

... always wore steel-rimmed glasses. ... sempre usava óculos de aro de metal.

3. Spokes

spokes

raios

NOUN

Synonyms: rays, ray, lightning, god damn, hell, radii

Like spokes on a bicycle wheel. Como os raios de uma roda.
And now the spokes are coming off. E agora os raios estão caindo.
Somebody decided to make these amazing circles with spokes. Alguém decidiu fazer estes incríveis círculos com raios.
How about something with playing cards in the spokes? E que tal uma bicicleta com cartas nos raios?
... and her head got caught in the spokes. ... mas a cabeça ficou presa nos raios.

- Click here to view more examples -

II)

aros

NOUN

Synonyms: hoops, rims, rimmed

They need spokes, same as the others. Precisamos de aros iguais aos outros.
Wheels with spokes, believe in the polls ... Rodas com aros, acreditar em eleições ...
... the center, like the 12 spokes of a wheel. ... em seu centro, como 12 aros em uma roda.

- Click here to view more examples -

4. Grommets

grommets

ilhós

NOUN

Synonyms: eyelets

II)

argolas

NOUN

Synonyms: rings, hoops, rbm

5. Bows

bows

arcos

NOUN

Synonyms: arches, arcs, hoops, archways

Can you account for all the bows? Pode contar todos os arcos?
And some bows and arrows. E também arcos e flechas.
They were tied with bows. Eles foram amarrados com arcos.
All of these compound bows have a launcher. Todos estes complexos arcos têm um lançador.
Can you account for all the bows? Pode responder por todos os arcos?

- Click here to view more examples -

II)

curvas

NOUN

Synonyms: curves, corners, curved, bends, turns, curvy, cornering

... up in big, fluffy bows? ... em acima dentro,como grandes curvas macias?

III)

lacinhos

NOUN

- I could put bows in her hair. - Posso botar lacinhos no cabelo dela.

IV)

laços

NOUN

Synonyms: ties, bonds, links, loops, laces, liens, bow ties

Real dogs wear bows. Cães de verdade vestem laços.
It needs some bows or somethin'. Precisa de uns laços.
She stuck the bows on herself. Foi ela que pôs os laços.
... a lot more women with bows tied around their necks. ... muito mais mulheres com laços no pescoço.
... because you tied all three bows. ... porque você amarrou os três laços.

- Click here to view more examples -

reverências

NOUN

Synonyms: reverence

Usually it's two bows, two claps and ... Normalmente são duas reverências, duas palmas e ...
Their ritual of 108 bows. O ritual das 108 reverências.

VI)

curvam

VERB

Synonyms: bow, bend over

... restaurant or friends, if everyone bows before him. ... restaurante ou amigos, todos se curvam perante ele.

6. Arcs

arcs

arcos

NOUN

Synonyms: arches, bows, hoops, archways

Those are just reflex arcs. São apenas os arcos reflexos.
... of a ring, which they called arcs. ... de um anel, ao qual chamaram de arcos.
of draw arcs there. que desenhar arcos ali.
circles or draw arcs - so let's ... círculos ou desenhar arcos - então vamos ...
... can draw those equal arcs. ... de poder desenhar estes arcos iguais.

- Click here to view more examples -

II)

scva

NOUN

7. Archways

archways

arcadas

NOUN

Synonyms: arcades, arches, arched, arcaded

II)

arcos

NOUN

Synonyms: arches, bows, arcs, hoops

There are only more archways. Só há mais arcos.
This allows me to rule out 16 archways. Isso me permite excluir 16 arcos.

8. Basketball

basketball

basquete

NOUN

Synonyms: hoops

I better brush up on my basketball trivia. Acho melhor pôr meu basquete em dia.
Or those basketball tickets? Ou os ingressos para o basquete.
Basketball is what you do. Basquete é o que você faz.
This is the new guy who plays basketball. Esse é o cara novo que joga basquete.
He wanted to drop basketball and get a job. Então ele queria deixar o basquete e arranjar um emprego.
And he coaches baseball and basketball in the winter. E técnico de beisebol, e basquete no inverno.

- Click here to view more examples -

9. Baskets

baskets

cestas

NOUN

Synonyms: gift baskets, hoops

Do you like my baskets? Você gosta de minhas cestas?
I need one of the fire baskets. Preciso de uma das cestas de fogo.
I will need the baskets back once you're done. Claro que vou precisar das cestas de volta quando terminarem.
Just baskets and ducks. Só cestas e patos.
Just some baskets and some ducks, fuckin' bananas. Só cestas e patos.

- Click here to view more examples -

II)

cestos

NOUN

Synonyms: racks, panniers, bins, buckets, hoops

Just some baskets and some ducks, fuckin' bananas. Só tem uns cestos e uns patos.
All right, more baskets to fill. Muito bem, tem mais cestos para encher.
They must have switched baskets. Devem ter trocado os cestos.
Do you know how to weave baskets? Voce sabe fazer cestos?
That should be enough to finish the snowflake baskets. Isto deve ser suficiente para terminar os cestos.

- Click here to view more examples -

III)

cabazes

NOUN

Synonyms: hampers

10. Racks

racks

cremalheiras

NOUN

II)

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelves, shelving

Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...

- Click here to view more examples -

III)

estantes

NOUN

Synonyms: shelves, shelving, bookcases, racking, stacks

IV)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, panniers, bins, buckets, hoops

grelhas

NOUN

Synonyms: grids, grills, grates, louvers, gratings, barbecues

VI)

submete

NOUN

Synonyms: submit, shall submit, undergoes

VII)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts

... she has both the letter racks on her side. ... tem ao seu lado os dois suportes de cartas.

11. Panniers

panniers

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, racks, bins, buckets, hoops

12. Bins

bins

escaninhos

NOUN

Synonyms: pigeonholes

Padlocked bins, secure transport... ... Cadeado escaninhos, transporte seguro ... ...

II)

tulhas

NOUN

III)

lixeiras

NOUN

Synonyms: dumps, trashcans, landfills

One of those bins they have outside houses. Numa dessas lixeiras que ficam na frente das casas.
Could be the bins. Podem ser as lixeiras.
Who needs three trash bins? Quem precisa de três lixeiras?
... poor look at the bins. ... pobre olhe para as lixeiras.
... or poor look at the bins. ... ou pobre olhe para as lixeiras.

- Click here to view more examples -

IV)

caixas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, crates, cartons, mailboxes, tellers

We got all the bins organised and everything. Temos as caixas organizadas e tudo.
Found this one in the bins. Encontrei este nas caixas.
Low wall, by the bins. Parede baixa, pelos caixas.
I have two identical bins here. Eu tenho duas caixas idênticas aqui.
All metals items in the plastic bins. Todos os itens de metais em caixas de plástico.

- Click here to view more examples -

silos

NOUN

Synonyms: silos, granaries

VI)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, racks, panniers, buckets, hoops

... metal objects and put them in the bins. ... objetos metálicos e coloquem nos cestos.

VII)

contentores

NOUN

Synonyms: containers, dumpsters, shipping containers, cans, canisters

That's when the bins is empty. É quando os contentores estão vazios.
... a reason we have bins labeled "Recycle"! ... para isto que temos contentores marcados "Reciclável".

VIII)

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, enclosures, cubicles, bays

... safety cabinets, storage bins, ventilation of premises ... ... armário de segurança, compartimentos de armazenamento, ventilação local ...

IX)

bandejas

NOUN

Synonyms: trays, pans, tray, platters

13. Buckets

buckets

baldes

NOUN

Synonyms: pails, cans

Have we bought soap, sponges, and buckets? Já compramos o sabão, esponjas e baldes?
Get all the buckets you can. Tragam todos os baldes que puder.
I need some men with buckets. Preciso de homens com baldes.
You need two or three buckets to varnish an avenue. Faz falta dois ou três baldes para lavar um avião.
Help me carry the buckets. Me ajude a levar os baldes.

- Click here to view more examples -

II)

cubetas

NOUN

Synonyms: cuvettes

III)

caçambas

NOUN

I just watched the buckets of coal in the air ... Eu apenas observei as caçambas de carvão no horizonte ...

IV)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, racks, panniers, bins, hoops

five different possible buckets. cinco diferentes cestos possíveis.
could be in five different buckets, poderia ficar em qualquer um dos 5 diferentes cestos,
since two of these buckets are already taken up. uma vez que dois destes cestos já foram usadas.
If we haven't allocate any of these buckets to Se nós não alocamos nenhum destes cestos para

- Click here to view more examples -

recipientes

NOUN

Synonyms: containers, vessels, receptacles, canisters, recipients

14. Gift baskets

gift baskets

cestas

NOUN

Synonyms: baskets, hoops

Gift baskets are, the essence of class and fanciness. Cestas de brindes.são.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Hoops

Meaning of Hoops in Portuguese :

hoops

aros

argolas

arcos

basquete

cestos

cestas

More meaning of Hoops

rims

jantes

aros

bordas

calotas

rimmed

aros

aro

spokes

raios

aros

grommets

ilhós

argolas

bows

arcos

curvas

lacinhos

laços

reverências

curvam

arcs

arcos

scva

archways

arcadas

arcos

basketball

basquete

baskets

cestas

cestos

cabazes

racks

cremalheiras

prateleiras

estantes

cestos

grelhas

submete

suportes

panniers

cestos

bins

escaninhos

tulhas

lixeiras

caixas

silos

cestos

contentores

compartimentos

bandejas

buckets

baldes

cubetas

caçambas

cestos

recipientes

gift baskets

cestas