Hoops
US
GB
PT
Translation of Hoops in Portuguese :
hoops
1
aros
NOUN
- What kind of hoops? Que tipo de aros?
- How many hoops does she have to jump ... Quantos aros ela tem que saltar ...
- ... we go back to the lance and hoops. ... voltar para o lance e aros.
- Your wheels have 5 hoops. Suas rodas têm 5 aros.
2
argolas
NOUN
- You said hoops were cool. Me disse que as argolas eram legais.
- Somebody's going to rip those hoops right out. Alguém te vai arrancar as argolas.
- Seven hoops a dollar. Sete argolas por 1 dólar.
- ... to pick me up and I can't find my hoops. ... me pegar e eu não consigo encontrar minhas argolas.
3
arcos
NOUN
- With hoops and ribbons. Com arcos e fitas.
- How's the hoops? Como estão os arcos?
- ... hoops with the jumping and the fire and the hoops! ... arcos com os pulos e o fogo e os arcos!
- ... watching us jump through your hoops? ... de nos ver pular sobre seus arcos?
- - The hoops with the jumping and the fire ... - Os arcos com os pulos e o fogo ...
4
basquete
NOUN
Synonyms: basketball
- But no hoops, no day care. Mas nada de basquete e nada de creche.
- ... out of curiosity, how long you been shootin' hoops? ... por curiosidade, há quanto tempo está jogando basquete?
- He's going to play hoops. Já vai jogar basquete.
- I don't really play hoops. Eu não sei jogar basquete.
- - We still playing hoops tomorrow night? -Vamos jogar basquete?
5
cestos
NOUN
- ... I noticed they put up a couple of hoops. ... reparei que tinham uns cestos.
- Man, that's my middle name, is Hoops. Pá, é a minha alcunha, Cestos.
- - Oh, basketball hoops. - Cestos de basquete.
6
cestas
NOUN
Synonyms: baskets, gift baskets
- There are a lot of basketball hoops. Há muitas cestas aqui.
- ... you want to play some hoops this weekend? ... você quer acertar algumas cestas este fim de semana?
More meaning of Hoops
rims
I)
jantes
NOUN
- Make sure you get these rims. Vejam se deixam essas jantes bem.
- Above the backboards and the rims. Sobre as peças e as jantes.
- ... , you can't put rims on a helicopter. ... , não podes pôr jantes num helicóptero.
- My tire rims cost more than your ... As minhas jantes custam mais do que ...
- ... fired him for stealing rims. ... despedi-o por roubar jantes.
II)
aros
NOUN
- These rims aren't regulation and you know it. Estes aros não estão regulados e tu sabes isso.
- What you mean, took down the rims? Como assim tiraram os aros?
- These rims aren't supposed to bend. Esses aros não deveriam dobrar.
- You got cars, they got rims. Se vocês tiverem o automóvel, eles têm os aros.
- Try and bend those rims. Tente dobrar esses aros.
III)
spokes
I)
raios
NOUN
- Like spokes on a bicycle wheel. Como os raios de uma roda.
- And now the spokes are coming off. E agora os raios estão caindo.
- Somebody decided to make these amazing circles with spokes. Alguém decidiu fazer estes incríveis círculos com raios.
- How about something with playing cards in the spokes? E que tal uma bicicleta com cartas nos raios?
- ... and her head got caught in the spokes. ... mas a cabeça ficou presa nos raios.
II)
aros
NOUN
- They need spokes, same as the others. Precisamos de aros iguais aos outros.
- Wheels with spokes, believe in the polls ... Rodas com aros, acreditar em eleições ...
- ... the center, like the 12 spokes of a wheel. ... em seu centro, como 12 aros em uma roda.
bows
I)
arcos
NOUN
- Can you account for all the bows? Pode contar todos os arcos?
- And some bows and arrows. E também arcos e flechas.
- They were tied with bows. Eles foram amarrados com arcos.
- All of these compound bows have a launcher. Todos estes complexos arcos têm um lançador.
- Can you account for all the bows? Pode responder por todos os arcos?
II)
III)
IV)
laços
NOUN
- Real dogs wear bows. Cães de verdade vestem laços.
- It needs some bows or somethin'. Precisa de uns laços.
- She stuck the bows on herself. Foi ela que pôs os laços.
- ... a lot more women with bows tied around their necks. ... muito mais mulheres com laços no pescoço.
- ... because you tied all three bows. ... porque você amarrou os três laços.
V)
reverências
NOUN
Synonyms: reverence
- Usually it's two bows, two claps and ... Normalmente são duas reverências, duas palmas e ...
- Their ritual of 108 bows. O ritual das 108 reverências.
arcs
I)
arcos
NOUN
- Those are just reflex arcs. São apenas os arcos reflexos.
- ... of a ring, which they called arcs. ... de um anel, ao qual chamaram de arcos.
- of draw arcs there. que desenhar arcos ali.
- circles or draw arcs - so let's ... círculos ou desenhar arcos - então vamos ...
- ... can draw those equal arcs. ... de poder desenhar estes arcos iguais.
II)
scva
NOUN
archways
II)
basketball
I)
basquete
NOUN
Synonyms: hoops
- I better brush up on my basketball trivia. Acho melhor pôr meu basquete em dia.
- Or those basketball tickets? Ou os ingressos para o basquete.
- Basketball is what you do. Basquete é o que você faz.
- This is the new guy who plays basketball. Esse é o cara novo que joga basquete.
- He wanted to drop basketball and get a job. Então ele queria deixar o basquete e arranjar um emprego.
- And he coaches baseball and basketball in the winter. E técnico de beisebol, e basquete no inverno.
baskets
I)
cestas
NOUN
Synonyms: gift baskets, hoops
- Do you like my baskets? Você gosta de minhas cestas?
- I need one of the fire baskets. Preciso de uma das cestas de fogo.
- I will need the baskets back once you're done. Claro que vou precisar das cestas de volta quando terminarem.
- Just baskets and ducks. Só cestas e patos.
- Just some baskets and some ducks, fuckin' bananas. Só cestas e patos.
II)
cestos
NOUN
- Just some baskets and some ducks, fuckin' bananas. Só tem uns cestos e uns patos.
- All right, more baskets to fill. Muito bem, tem mais cestos para encher.
- They must have switched baskets. Devem ter trocado os cestos.
- Do you know how to weave baskets? Voce sabe fazer cestos?
- That should be enough to finish the snowflake baskets. Isto deve ser suficiente para terminar os cestos.
III)
racks
I)
cremalheiras
NOUN
II)
prateleiras
NOUN
- Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
- He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
- ... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
- Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
- ... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...
VI)
bins
I)
escaninhos
NOUN
Synonyms: pigeonholes
- Padlocked bins, secure transport... ... Cadeado escaninhos, transporte seguro ... ...
II)
tulhas
NOUN
III)
lixeiras
NOUN
- One of those bins they have outside houses. Numa dessas lixeiras que ficam na frente das casas.
- Could be the bins. Podem ser as lixeiras.
- Who needs three trash bins? Quem precisa de três lixeiras?
- ... poor look at the bins. ... pobre olhe para as lixeiras.
- ... or poor look at the bins. ... ou pobre olhe para as lixeiras.
IV)
caixas
NOUN
- We got all the bins organised and everything. Temos as caixas organizadas e tudo.
- Found this one in the bins. Encontrei este nas caixas.
- Low wall, by the bins. Parede baixa, pelos caixas.
- I have two identical bins here. Eu tenho duas caixas idênticas aqui.
- All metals items in the plastic bins. Todos os itens de metais em caixas de plástico.
VI)
VII)
contentores
NOUN
Synonyms: containers, dumpsters, shipping containers, cans, canisters
- That's when the bins is empty. É quando os contentores estão vazios.
- ... a reason we have bins labeled "Recycle"! ... para isto que temos contentores marcados "Reciclável".
VIII)
compartimentos
NOUN
Synonyms: magazines, compartments, enclosures, cubicles, bays
- ... safety cabinets, storage bins, ventilation of premises ... ... armário de segurança, compartimentos de armazenamento, ventilação local ...
buckets
I)
baldes
NOUN
- Have we bought soap, sponges, and buckets? Já compramos o sabão, esponjas e baldes?
- Get all the buckets you can. Tragam todos os baldes que puder.
- I need some men with buckets. Preciso de homens com baldes.
- You need two or three buckets to varnish an avenue. Faz falta dois ou três baldes para lavar um avião.
- Help me carry the buckets. Me ajude a levar os baldes.
II)
III)
caçambas
NOUN
- I just watched the buckets of coal in the air ... Eu apenas observei as caçambas de carvão no horizonte ...
IV)
cestos
NOUN
- five different possible buckets. cinco diferentes cestos possíveis.
- could be in five different buckets, poderia ficar em qualquer um dos 5 diferentes cestos,
- since two of these buckets are already taken up. uma vez que dois destes cestos já foram usadas.
- If we haven't allocate any of these buckets to Se nós não alocamos nenhum destes cestos para
V)
gift baskets
I)
cestas
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals