Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Arches
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Arches
in Portuguese :
arches
1
arcos
NOUN
Synonyms:
bows
,
arcs
,
hoops
,
archways
The arches are very important.
Os arcos são muito importantes.
There are also hairline fractures on the neural arches.
Há também pequenas fracturas nos arcos neurais.
Who has not yet found the aortic arches?
Quem ainda não encontrou os arcos da aorta?
You have fallen arches.
Tem os arcos caídos.
Pull the squad back to those arches.
Põe o pelotão lá atrás, nos arcos.
- Click here to view more examples -
2
arqueia
NOUN
Synonyms:
arching
The snake arches its backbone and then squeezes.
A serpente arqueia a coluna e depois comprime-se.
3
arcadas
NOUN
Synonyms:
arcades
,
archways
,
arched
,
arcaded
More meaning of Arches
in English
1. Bows
bows
I)
arcos
NOUN
Synonyms:
arches
,
arcs
,
hoops
,
archways
Can you account for all the bows?
Pode contar todos os arcos?
And some bows and arrows.
E também arcos e flechas.
They were tied with bows.
Eles foram amarrados com arcos.
All of these compound bows have a launcher.
Todos estes complexos arcos têm um lançador.
Can you account for all the bows?
Pode responder por todos os arcos?
- Click here to view more examples -
II)
curvas
NOUN
Synonyms:
curves
,
corners
,
curved
,
bends
,
turns
,
curvy
,
cornering
... up in big, fluffy bows?
... em acima dentro,como grandes curvas macias?
III)
lacinhos
NOUN
- I could put bows in her hair.
- Posso botar lacinhos no cabelo dela.
IV)
laços
NOUN
Synonyms:
ties
,
bonds
,
links
,
loops
,
laces
,
liens
,
bow ties
Real dogs wear bows.
Cães de verdade vestem laços.
It needs some bows or somethin'.
Precisa de uns laços.
She stuck the bows on herself.
Foi ela que pôs os laços.
... a lot more women with bows tied around their necks.
... muito mais mulheres com laços no pescoço.
... because you tied all three bows.
... porque você amarrou os três laços.
- Click here to view more examples -
V)
reverências
NOUN
Synonyms:
reverence
Usually it's two bows, two claps and ...
Normalmente são duas reverências, duas palmas e ...
Their ritual of 108 bows.
O ritual das 108 reverências.
VI)
curvam
VERB
Synonyms:
bow
,
bend over
... restaurant or friends, if everyone bows before him.
... restaurante ou amigos, todos se curvam perante ele.
2. Hoops
hoops
I)
aros
NOUN
Synonyms:
rims
,
rimmed
,
spokes
What kind of hoops?
Que tipo de aros?
How many hoops does she have to jump ...
Quantos aros ela tem que saltar ...
... we go back to the lance and hoops.
... voltar para o lance e aros.
Your wheels have 5 hoops.
Suas rodas têm 5 aros.
- Click here to view more examples -
II)
argolas
NOUN
Synonyms:
rings
,
rbm
,
grommets
You said hoops were cool.
Me disse que as argolas eram legais.
Somebody's going to rip those hoops right out.
Alguém te vai arrancar as argolas.
Seven hoops a dollar.
Sete argolas por 1 dólar.
... to pick me up and I can't find my hoops.
... me pegar e eu não consigo encontrar minhas argolas.
- Click here to view more examples -
III)
arcos
NOUN
Synonyms:
arches
,
bows
,
arcs
,
archways
With hoops and ribbons.
Com arcos e fitas.
How's the hoops?
Como estão os arcos?
... hoops with the jumping and the fire and the hoops!
... arcos com os pulos e o fogo e os arcos!
... watching us jump through your hoops?
... de nos ver pular sobre seus arcos?
- The hoops with the jumping and the fire ...
- Os arcos com os pulos e o fogo ...
- Click here to view more examples -
IV)
basquete
NOUN
Synonyms:
basketball
But no hoops, no day care.
Mas nada de basquete e nada de creche.
... out of curiosity, how long you been shootin' hoops?
... por curiosidade, há quanto tempo está jogando basquete?
He's going to play hoops.
Já vai jogar basquete.
I don't really play hoops.
Eu não sei jogar basquete.
- We still playing hoops tomorrow night?
-Vamos jogar basquete?
- Click here to view more examples -
V)
cestos
NOUN
Synonyms:
baskets
,
racks
,
panniers
,
bins
,
buckets
... I noticed they put up a couple of hoops.
... reparei que tinham uns cestos.
Man, that's my middle name, is Hoops.
Pá, é a minha alcunha, Cestos.
- Oh, basketball hoops.
- Cestos de basquete.
- Click here to view more examples -
VI)
cestas
NOUN
Synonyms:
baskets
,
gift baskets
There are a lot of basketball hoops.
Há muitas cestas aqui.
... you want to play some hoops this weekend?
... você quer acertar algumas cestas este fim de semana?
3. Arcades
arcades
I)
arcadas
NOUN
Synonyms:
arches
,
archways
,
arched
,
arcaded
II)
fliperamas
NOUN
4. Arched
arched
I)
arqueado
ADJ
Synonyms:
arcuate
,
domed
II)
curvada
ADJ
Synonyms:
curved
,
bent
,
crooked
,
bent over
,
bowed
,
stooped
III)
abobadados
ADJ
Synonyms:
vaulted
IV)
arcadas
ADJ
Synonyms:
arcades
,
arches
,
archways
,
arcaded
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals