Compartments means Compartimentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Compartments in Portuguese :

compartments

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, enclosures, cubicles, bays, bins

The compartments all locked? Os compartimentos estão trancados?
Sweep down all compartments. Limpem todos os compartimentos.
I did this by compartments below the plane. Fiz isso pelos compartimentos inferiores do avião.
What about that luggage in the overhead compartments? E aquelas bagagens nos compartimentos de cima?
There must be secret compartments in everything. Deve ter compartimentos secretos em tudo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Magazines

magazines

revistas

NOUN

Synonyms: journals, reviewed, reviews, mags

Must have read too many magazines. Deve ter lido revistas demais.
My work just isn't suitable for interviews or magazines. Meu trabalho não é adequado para entrevistas ou revistas.
I will get the magazines and the lotion. Eu levo as revistas e o protector.
I was by the magazines. Eu estava perto das revistas.
I probably took some magazines there sometimes. Talvez eu tenha pego algumas revistas as vezes.
Books and magazines here. Livros e revistas aqui.

- Click here to view more examples -

II)

compartimentos

NOUN

Synonyms: compartments, enclosures, cubicles, bays, bins

There was also two magazines, one in the front ... Tinha também 2 compartimentos, um na frente ...

2. Enclosures

enclosures

cercos

NOUN

Synonyms: sieges

II)

recintos

NOUN

Synonyms: venues, precincts, fairgrounds

III)

gabinetes

NOUN

Synonyms: offices, cabinets, bureaus, housings

IV)

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, cubicles, bays, bins

caixas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, crates, cartons, mailboxes, bins, tellers

Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Caixas vazias destinadas a conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...

VI)

invólucros

NOUN

Synonyms: wrappers, casings

Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...
Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão ...
Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...
... Electrical apparatus protected by enclosures — Selection, installation and maintenance ... ... Aparelhagem eléctrica protegida por invólucros — Selecção, instalação e manutenção ...

- Click here to view more examples -

VII)

cercados

NOUN

Synonyms: surrounded, fenced, pens, encircled, under siege, besieged

Enclosures would be a nicer word, Cercados seria uma palavra mais amável,
He built the enclosures that set the standards ... Ele construiu os cercados que estabeleceram o padrão dos ...
He built the enclosures that set the standards ... Construiu os cercados que estabeleceram o padrão dos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

cabinas

NOUN

Synonyms: cabins, booths, cabs, cubicles, cockpits

3. Cubicles

cubicles

cubículos

NOUN

Synonyms: switchboards

How is it supposed to help people in those cubicles? Como é que é suposto ajudar as pessoas nestes cubículos?
He works two cubicles away from me. Ele trabalha dois cubículos a seguir ao meu.
He works two cubicles away from me. Ele trabalha a dois cubículos de distância.
On a veranda outside their separate cubicles. Num terraço fora de seus cubículos separados.
I thought decorating the cubicles would create this great ... Achei que decorar os cubículos iria criar esse grande ...

- Click here to view more examples -

II)

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, enclosures, bays, bins

III)

cabinas

NOUN

Synonyms: cabins, booths, cabs, cockpits, enclosures

IV)

baias

NOUN

Synonyms: stalls, bays, pens, cubicle

4. Bins

bins

escaninhos

NOUN

Synonyms: pigeonholes

Padlocked bins, secure transport... ... Cadeado escaninhos, transporte seguro ... ...

II)

tulhas

NOUN

III)

lixeiras

NOUN

Synonyms: dumps, trashcans, landfills

One of those bins they have outside houses. Numa dessas lixeiras que ficam na frente das casas.
Could be the bins. Podem ser as lixeiras.
Who needs three trash bins? Quem precisa de três lixeiras?
... poor look at the bins. ... pobre olhe para as lixeiras.
... or poor look at the bins. ... ou pobre olhe para as lixeiras.

- Click here to view more examples -

IV)

caixas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, crates, cartons, mailboxes, tellers

We got all the bins organised and everything. Temos as caixas organizadas e tudo.
Found this one in the bins. Encontrei este nas caixas.
Low wall, by the bins. Parede baixa, pelos caixas.
I have two identical bins here. Eu tenho duas caixas idênticas aqui.
All metals items in the plastic bins. Todos os itens de metais em caixas de plástico.

- Click here to view more examples -

silos

NOUN

Synonyms: silos, granaries

VI)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, racks, panniers, buckets, hoops

... metal objects and put them in the bins. ... objetos metálicos e coloquem nos cestos.

VII)

contentores

NOUN

Synonyms: containers, dumpsters, shipping containers, cans, canisters

That's when the bins is empty. É quando os contentores estão vazios.
... a reason we have bins labeled "Recycle"! ... para isto que temos contentores marcados "Reciclável".

VIII)