Explosion risks shall be assessed overall.Os riscos de explosão devem ser avaliados globalmente.
The costs of enlargement have been assessed too conservatively.Os custos do alargamento foram avaliados de forma suficientemente precisa.
Contingent assets are assessed continually to ensure that ...Os activos contingentes são avaliados em permanência para assegurar que ...
Contingent liabilities are assessed continually to determine whether ...Os passivos contingentes são avaliados em permanência para determinar se ...
... want all trade agreements to be assessed from a climate perspective ...... todos os acordos comerciais sejam avaliados do ponto de vista climático ...
Better to be measured by my wealth?É melhor ser avaliado pela riqueza?
... fishing effort would only be measured, not managed.... o esforço de pesca seria apenas avaliado, não gerido.
... People with Disabilities should be measured by the concrete outcomes it ...... Pessoas com Deficiência deveria ser avaliado pelos resultados concretos que ...
... is obtained between the extreme ratios tested.'... for obtido entre as relações extremas ensaiadas.».
... at random to be tested in the manufacturer's laboratory.... aleatórias, que serão ensaiadas no laboratório do fabricante.
... experiment shall compare the seed samples tested officially with those of ...... experiência compararão as amostras de sementes ensaiadas oficialmente com as do ...
... , need not be tested.... , não necessitam de ser ensaiadas.
Each lot shall be tested.Todos os lotes devem ser analisados.
... the market without having been officially tested and authorized and if ...... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...
... the market without having been officially tested and authorised and if ...... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...
... showed that only half the drivers surveyed were familiar with existing ...... revelou que só metade dos inquiridos estavam familiarizados com as actuais ...
... 80% of parents surveyed were not aware what type ...... 80% dos pais inquiridos não tinham ideia do tipo ...