Meaning of Reviewed in Portuguese :

reviewed

1

revisto

VERB
Synonyms: revised, overhauled
  • The working plan shall be reviewed periodically. O programa de trabalho será revisto periodicamente.
  • The working plan shall be reviewed periodically. O plano de trabalho será revisto periodicamente.
  • And each file has to be reviewed by an agent. E cada arquivo precisa ser revisto por um agente.
  • Your case won't be reviewed until after you're overseas ... Seu caso só será revisto depois que for para o exterior ...
  • ... its role needs to be constantly reviewed. ... tem que ser constantemente revisto.
  • It's already reviewed by a judicial inquiry. O caso já foi revisto por um inquérito judicial.
- Click here to view more examples -
2

analisado

VERB
  • I was well reviewed. Eu fui bem analisado.
3

reexaminada

VERB
  • This Decision will be reviewed before: A presente decisão será reexaminada antes de:
  • ... adopted and should be reviewed after two years by the same ... ... adoptada e deverá ser reexaminada dois anos depois pelo mesmo ...
  • This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente decisão será reexaminada e eventualmente alterada antes ...
  • This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente decisão será reexaminada e eventualmente alterada antes ...
  • This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente Decisão é reexaminada e eventualmente alterada antes ...
  • This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente Decisão será reexaminada e eventualmente alterada antes ...
- Click here to view more examples -
4

reapreciada

VERB
  • This common position shall be reviewed not later than six ... A presente posição comum será reapreciada no prazo de seis ...
  • It shall be reviewed regularly at least once ... Será reapreciada periodicamente, pelo menos ...
  • ... the situation should be reviewed in the light of the information ... ... a situação deve ser reapreciada à luz das informações ...
  • ... whether or not the decision should be reviewed. ... se a decisão deve ou não ser reapreciada.
- Click here to view more examples -
5

comentado

VERB
Synonyms: commented, remarked
6

avaliado

VERB
  • This place is going to get reviewed, you know. Esse lugar vai ser avaliado, você sabe.
  • ... it had to be reviewed by a panel of experts. ... , tinha de ser avaliado por um painel de peritos.
  • ... be published it had to be reviewed by a panel of ... ... ser publicado tinha que ser avaliado por um painel de ...
  • ... A chef doesn't want to be reviewed? ... Um chef não quer ser avaliado?
  • - He doesn't want to be reviewed. -Ele não quer ser avaliado.
  • - Doesn't want to be reviewed. -Não quer ser avaliado.
- Click here to view more examples -
7

reanalisadas

VERB
  • ... 2 of the Annex shall be reviewed at regular intervals, ... ... 2 do anexo são reanalisadas a intervalos regulares, ...
8

examinado

VERB
  • You gave advice on something you hadn't reviewed. Deu parecer sobre algo que não havia examinado.
  • ... working plan should be reviewed periodically. ... plano de trabalho deve ser examinado periodicamente.
9

rever

VERB
Synonyms: review, proofreading
  • ... and should now be reviewed? ... e que talvez agora seja necessário rever?
  • ... of good management, this definition should be reviewed; ... de boa gestão administrativa, é conveniente rever esta definição;
  • ... any aspects to be still reviewed. ... quaisquer aspectos ainda a rever.
  • ... and therefore the provisioning rate should be reviewed; ... , pelo que convém rever a taxa de aprovisionamento;
  • I've just reviewed the report on the ... Acabei de rever o relatório sobre a fuga de ...
  • ... , this committee has reviewed your case and is ... ... , esta comissão esteve a rever o seu caso e está ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Reviewed

revised

I)

revista

VERB
Synonyms: magazine, journal, review
  • I hope the delay in a revised proposal might lead to ... Espero que o atraso numa proposta revista possa levar a que ...
  • ... this end, it may be revised as necessary and in ... ... o efeito, poderá ser revista, se necessário, ...
  • ... of additionality will have to be revised under new programmes. ... da adicionalidade terá de ser revista, nos novos programas.
  • The revised offer not only eliminated the injurious effect of ... A oferta revista não só eliminou os efeitos prejudiciais do ...
  • A revised proposal was submitted for opinion at the ... Uma proposta revista foi apresentada para apreciação na ...
  • The revised proposal takes into account the ... A proposta revista leva em conta o ...
- Click here to view more examples -

analyzed

I)

analisados

VERB
  • The originals are being analyzed by forensics right now. Os originais estão sendo analisados pela perícia agora.
  • The debris is still being analyzed. Os escombros ainda estão sendo analisados.
  • I was trying to rebuild using image data is analyzed. Estive tentando recompilar a imagem usando dados não analisados.
  • The originals are being analyzed by forensics right now. Os originais estão sendo analisados pela perícia.
  • The pieces were analyzed at the time and cleared. As peças foram analisados na altura e estavam limpas.
  • ... listing all the ports analyzed in the file. ... uma lista dos portos analisados no arquivo.
- Click here to view more examples -

parsed

I)

analisado

VERB

examined

I)

examinado

VERB
  • You need to be examined. Você precisa ser examinado.
  • I was unaware to be examined on the mathematics. Não estava ciente de que seria examinado em matemática.
  • He could have examined both mine. Ele poderia ter examinado as minhas duas.
  • Taken to their ship, examined, and released. Foi levado para a nave deles, examinado e libertado.
  • What this is, it would be examined. Seja isto o que for, deve ser examinado.
  • I was examined, but obviously to no avail. Fui examinado, mas obviamente não adiantou.
- Click here to view more examples -
II)

analisou

VERB
  • It was therefore examined whether there is a ... Por esse motivo, analisou-se se havia ...
  • The Circle has examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
  • The Circle examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
  • The Council has not examined any formal proposal for ... O Conselho não analisou nenhuma proposta formal de ...
  • Therefore, it was examined whether there is a likelihood of ... Por esse motivo, analisou-se se havia probabilidade de ...
  • ... to civil protection, the Communication examined three other areas of ... ... da protecção civil, a Comunicação analisou outras três áreas de ...
- Click here to view more examples -
III)

estudadas

VERB

commented

I)

comentou

VERB
Synonyms: remarked
  • The entire medical staff has commented on it. O pessoal medico inteiro comentou sobre isto.
  • You commented on how impressive he was. Tu comentou como ele é impressionante.
  • You commented that i never age. Voce comentou que eu não envelhecia.
  • Humble as always he commented only by saying: Humilde, como sempre, ele apenas comentou:
  • And you commented on a photo of me and wrote, E você comentou numa foto minha dizendo:
  • Oh, you haven't commented on my portrait. Oh, você não comentou meu retrato.
- Click here to view more examples -

remarked

I)

observou

VERB
  • As you remarked, simple courtesy would forestall that. Como observou, simples cortesia evitaria isso.
  • As Madam remarked, I am not doing too well ... Como a senhora observou, eu não estou muito bem ...
II)

comentou

VERB
Synonyms: commented

evaluated

I)

avaliada

VERB
  • I am sick of being evaluated. Estou cansada de ser avaliada.
  • I get evaluated by my boss. Sou avaliada pelo meu chefe.
  • ... most appropriate management structure will need to be fully evaluated. ... estrutura de gestão mais adequada terá de ser completamente avaliada.
  • ... power in questionable elections ought to be carefully evaluated. ... ao poder em eleições questionáveis deve ser cuidadosamente avaliada.
  • ... information to be collected and evaluated. ... informação que deve ser recolhida e avaliada.
  • He doesn't want to be evaluated. Ele não quer ser avaliada.
- Click here to view more examples -
II)

analisados

VERB
  • You'il be evaluated on characterization, reflex analysis ... Vocês serão analisados por sua caracterização, reflexos ...

valued

I)

avaliados

VERB
  • Each is valued in the millions. Estão avaliados em milhões de dólares.
  • ... should be recorded and valued at the time they enter ... ... devem ser registados e avaliados no momento em que entram ...
  • ... employees in kind are valued at basic prices when ... ... empregados em espécie são avaliados a preços de base, quando ...
  • ... aid that can be valued at up to 100 % of ... ... como auxílios susceptíveis de serem avaliados até 100 % do ...
  • ... intermediate consumption are to be valued at purchasers' prices at ... ... consumo intermédio devem ser avaliados a preços de aquisição no ...
  • ... Consignments which are damaged may be valued: ... Os lotes deteriorados poderão ser avaliados:
- Click here to view more examples -
II)

valor

VERB
Synonyms: value, worth, amount
  • ... the only prize they valued. ... o único prêmio de valor para eles.
  • ... a currency drops, so does everything valued in it. ... moeda cai, tudo que tem valor nela também cai.
  • With your support I'il be valued Com seu apoio vou ter valor
  • ... more than just a valued client. ... mais do que um cliente de valor.
  • ... are known, you must be respected and valued. ... estiverem, serão respeitadas pelo seu valor.
  • vector-valued function that is essentially this função vetor-valor que é essencialmente esta
- Click here to view more examples -
III)

valioso

VERB
Synonyms: valuable, precious
  • I understand your impulse to protect a valued colleague. Eu entendo o seu impulso de proteger um colega valioso.
  • This was a valued rug. Era um tapete valioso.
  • And we don't lose a valued member of our team. E assim não perdemos um membro valioso da nossa equipa.
  • She was a valued member of the store. Ela era um membro valioso para a loja.
  • And we don't lose a valued member of our team. E nós não perderemos um membro valioso da equipe.
  • His counsel is always valued, yet he is ... O seu conselho é sempre valioso, mas ele é ...
- Click here to view more examples -
IV)

estimado

VERB
  • This is my valued guest. Esse é meu estimado convidado.
  • Dear Valued Customer, Unfortunately, ... Estimado cliente, infelizmente, ...
  • Dear Valued Customer, Unfortunately, ... Estimado cliente, infelizmente, ...
- Click here to view more examples -

measured

I)

medido

VERB
Synonyms: metered
  • This is the classical picture of time measured continuously. Esta é a clássica figura do tempo medido continuamente.
  • How can that be measured? Como pode isso ser medido?
  • And motion is measured by speed. E o movimento é medido pela velocidade.
  • With your measure, it wiII be measured to you. E, com tua medida, serás medido.
  • Or maybe it's measured in quarts. Ou talvez seja medido em quartos.
  • Not everything can be measured by the same yardstick. Nem tudo pode ser medido pela mesma bitola.
- Click here to view more examples -
II)

mensurados

VERB
Synonyms: reliably
  • Financial instruments measured at fair value Instrumentos financeiros mensurados pelo justo valor
  • ... of the obligation can be measured reliably. ... da obrigação, possam ser mensurados com fiabilidade.
  • ... activities as well as new objectives measured by indicators; ... actividades, bem como os novos objectivos mensurados pelos indicadores;
  • ... say all of our data points were measured ... dizer que todos os nossos pontos de dados foram mensurados
  • ... are located, then subsequently measured at amortised cost. ... estão situados, e foram subsequentemente mensurados a custo amortizado.
  • ... at fair value, then subsequently measured at amortised cost. ... pelo justo valor, sendo subsequentemente mensurados a custo amortizado.
- Click here to view more examples -
III)

aferidas

VERB
Synonyms: recomputed
  • ... cyclical conditions, as measured by the output gap ... ... as condições cíclicas, aferidas pelo diferencial do produto ...
  • ... the cyclical conditions, as measured by the output gap, ... ... as condições cíclicas, aferidas pelo diferencial do produto, se ...
IV)

mede

VERB
Synonyms: measures, spanning, spans
  • Sacrifice is what victory is measured upon. A vitória se mede pelo sacrifício.
  • ... and genius, is measured only by success. ... e o génio só se mede pelo êxito.
  • ... my parish is not measured the size of the church. ... dos meus fiéis não se mede pelo tamanho da igreja.
  • This can be measured by the efficiency of the actions and ... Esta mede-se pela eficácia das acções e ...
  • The success in this world is measured by two things: ... O sucesso neste mundo se mede por duas coisas: ...
  • ... strangeness of this life cannot be measured. ... estranheza da vida não se mede.
- Click here to view more examples -
V)

avaliado

VERB
  • Better to be measured by my wealth? É melhor ser avaliado pela riqueza?
  • ... fishing effort would only be measured, not managed. ... o esforço de pesca seria apenas avaliado, não gerido.
  • ... People with Disabilities should be measured by the concrete outcomes it ... ... Pessoas com Deficiência deveria ser avaliado pelos resultados concretos que ...
- Click here to view more examples -

tested

I)

testado

VERB
  • It was tested on humans and not animals. Foi testado em humanos, não em animais.
  • Who was being tested? Quem estava a ser testado?
  • It will have to be tested. Terá que ser testado.
  • You ever been genetically tested? Você não foi testado geneticamente?
  • Was your father ever tested for this genetic variant? Seu pai foi testado para essa variante genética?
  • Does he propose how any of this might be tested? Será que ele propõe como isso poderá ser testado?
- Click here to view more examples -
II)

testei

VERB
  • I tested all the tissue. Testei todo o tecido.
  • I tested it this morning. Eu testei esta manhã.
  • I tested the residue inside the watch casing. Eu testei o resíduo dentro do porta relógios.
  • I tested it on him. Eu a testei nele.
  • I tested the computer on myself. Testei o computador em mim mesmo.
  • I tested that theory for you. Já testei a sua teoria.
- Click here to view more examples -
III)

testou

VERB
  • That is why you had me tested, right? Foi por isso que me testou, certo?
  • You have tested me and thrown me every which way. Você me testou e me lançou em todos os caminhos.
  • The network tested the show this morning. A emissora testou o programa esta manhã.
  • Are you having it tested? Você está tendo que testou?
  • Have you tested this theory? Já testou esta teoria?
  • You tested all of the elements. Você testou todos os elementos.
- Click here to view more examples -
IV)

ensaiadas

VERB
Synonyms: rehearsed
  • ... is obtained between the extreme ratios tested.' ... for obtido entre as relações extremas ensaiadas.».
  • ... at random to be tested in the manufacturer's laboratory. ... aleatórias, que serão ensaiadas no laboratório do fabricante.
  • ... experiment shall compare the seed samples tested officially with those of ... ... experiência compararão as amostras de sementes ensaiadas oficialmente com as do ...
  • ... , need not be tested. ... , não necessitam de ser ensaiadas.
- Click here to view more examples -
V)

examinado

VERB
  • We took it to the lab to be tested. Levamos para o laboratório, para ser examinado...
  • ... , you're not even being tested. ... , você nem está sendo examinado.
  • ... know that Price's body will be tested for poison. ... saber que o corpo do Price será examinado por envenenamento.
  • ... I told you, I got tested. ... eu te disse, eu fui examinado.
  • Actually, I had him tested as a child. Na verdade, ele foi examinado quando era criança.
  • - Has this man been tested for VDTs? - Esse homem foi examinado quanto à delírios?
- Click here to view more examples -
VI)

analisados

VERB
  • Each lot shall be tested. Todos os lotes devem ser analisados.
  • ... the market without having been officially tested and authorized and if ... ... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...
  • ... the market without having been officially tested and authorised and if ... ... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...
- Click here to view more examples -

scanned

I)

digitalizados

VERB
  • Tourists have their passports scanned, they don't carry ... Os turistas têm seus passaportes digitalizados, eles não portam ...
  • ... pile with others that were... scanned. ... pilha com outros já digitalizados.
II)

digitalizada

ADJ
Synonyms: digitized
  • ... people who were being scanned at the time of the blackout ... ... pessoas que estavam a ser digitalizada no momento do apagão ...
  • It's a digitally-scanned photograph. É uma fotografia digitalizada.
III)

escaneados

VERB
IV)

verificados

VERB
Synonyms: checked, verified
V)

scaneado

VERB
  • ... true you can't get scanned if you have a tattoo ... ... verdade que não se pode ser scaneado se tiver uma tatuagem ...
  • But we've downloaded, scanned and decrypted every file ... Mas nós temos baixado, scaneado, e desencriptado cada arquivo ...
  • ... three seconds to be scanned. ... três segundos para ser scaneado.
- Click here to view more examples -
VI)

examinado

VERB
  • ... sent would have been scanned by their outgoing data filters ... ... enviou deve ter sido examinado pelos filtros de dados ...
VII)

sondados

VERB
Synonyms: polled, probed, plumbed
  • Any indications that we're being scanned? Alguma indicação de que fomos sondados?
  • Tourists have their passports scanned, they don't carry ... Turistas têm os passaportes sondados, Não andam com ...
VIII)

varredura

VERB
  • I scanned the ground where the ... Fiz uma varredura no terreno onde a ...
  • ... , we are being scanned. ... , nós estamos sofrendo varredura.
  • I scanned your city, and ... Fiz uma varredura da cidade, e ...
  • You've scanned my ship; Você fez uma varredura em minha nave;
  • ... doesn't want to be scanned... ... não quiser fazer a varredura...
  • ... she doesn't want to be scanned - She's required ... ... ela não quiser fazer a varredura - Ela é obrigada ...
- Click here to view more examples -
IX)

varrida

VERB
Synonyms: swept, wiped

scrutinized

I)

escrutinados

VERB
II)

examinado

VERB
  • ... that everything about you is being scrutinized. ... que tudo sobre você está sendo examinado.
  • ... if I had not scrutinized the lines to which he ... ... se eu não tivesse examinado as rubricas que ele ...
III)

analisada

VERB
  • Being scrutinized... Ser analisada...

surveyed

I)

pesquisados

VERB
  • ... recorded once, in over 300 surveyed worlds. ... em mais de 300 mundos pesquisados.
II)

vistoriado

VERB
III)

inquiridos

VERB
Synonyms: respondents
  • ... showed that only half the drivers surveyed were familiar with existing ... ... revelou que só metade dos inquiridos estavam familiarizados com as actuais ...
  • ... 80% of parents surveyed were not aware what type ... ... 80% dos pais inquiridos não tinham ideia do tipo ...
IV)

examinou

VERB
Synonyms: examined
V)

auscultados

VERB
VI)

inspecionou

VERB
Synonyms: inspected, previewed
  • The probe surveyed a class-6 gas giant this ... A sonda inspecionou um gigante gasoso esta ...
VII)

entrevistados

VERB
  • Nine out of ten doctors surveyed said, Nove em cada dez médicos entrevistados dizem:
VIII)

levantados

VERB
Synonyms: raised, lifted, risen
  • ... up until the building damage can be surveyed. ... no prédio, até que os danos sejam levantados.

review

I)

revisão

NOUN
  • Is this chemistry review? É aqui a revisão de química?
  • Thanks for the review of my past history. Obrigado pela revisão do meu passado.
  • A quick warning before we begin our review. Um aviso rápido antes de começarmos a nossa revisão.
  • No need to worry about review services. Não precisas de te preocupar com serviços de revisão.
  • A quick review of everything, huh? Uma rápida revisão de tudo, é?
  • I want to see you at tomorrow's review session. Eu quero ver você amanhã na minha revisão.
- Click here to view more examples -
II)

rever

VERB
Synonyms: proofreading
  • I just think that we should review our options. Acho que devemos rever as nossas opções.
  • Shall we review alphabetical order? Vamos rever a ordem alfabética?
  • Want to review your rapid progress? Querem rever seu progresso rápido?
  • I said review, not that we're moving. Eu disse rever, não cancelar.
  • I just think that we should review our options. Acho que deveríamos rever as nossas opções.
  • The board had to review your application. A administração tinha de rever a inscrição.
- Click here to view more examples -
III)

revisar

VERB
Synonyms: overhaul, proofread
  • Must be made to review archives and manuscripts him. Preciso que fique para revisar os arquivos e manuscritos dele.
  • I need to review this with the director. Preciso revisar isso com o diretor.
  • I wish to review your work prior to its publication. Gostaria de revisar seu trabalho antes de sua publicação.
  • Your expense report is ready for your review. Seu relatório de despesas está pronto para você revisar.
  • The least you could do is review his case. O mínimo que pode fazer é revisar o caso dele.
  • Shall we review your mother's list? Vamos revisar a lista da sua mãe?
- Click here to view more examples -
IV)

avaliação

NOUN
  • Last year's performance appraisal review. A avaliação de desempenho do ano passado.
  • Only while the substation's under review. Apenas enquanto a subestação está sob avaliação.
  • The entire building's been under review. O edifício todo está sob avaliação.
  • You got your review coming up next week. A tua avaliação é para a semana.
  • Oh hey, hey, how did the review go? Ei, como foi a avaliação?
  • This morning it was a review. De manhã era uma avaliação.
- Click here to view more examples -
V)

resenha

NOUN
  • How do you think we got that review? Como você acha que conseguimos aquela resenha?
  • I want to talk to you about your review. Quero falar com você sobre sua resenha
  • ... and give me a review in the New Year. ... e me tragam a resenha no Ano Novo.
  • So, in review... you're saying ... Então, em resenha... você está dizendo ...
- Click here to view more examples -
VI)

reexame

NOUN
  • This review is still ongoing. O referido reexame ainda está em curso.
  • An expiry review shall be initiated where the request contains ... Será iniciado um reexame da caducidade sempre que o pedido contenha ...
  • ... to no longer cooperate in this review proceeding. ... de deixar de cooperar neste processo de reexame.
  • ... that in an expiry review it is not necessary to ... ... que no processo de reexame da caducidade não é necessário ...
  • Review of trade diversion measures Reexame das medidas de desvio dos fluxos comerciais
  • Clarification regarding the scope of the partial interim review Esclarecimento relativo ao âmbito do reexame intercalar parcial
- Click here to view more examples -
VII)

análise

NOUN
  • My review of your performance was right on. A minha análise do seu desempenho foi correta.
  • Apparently he could destroy a vineyard with one review. Aparentemente, ele poderia destruir uma vinícola com uma análise.
  • Not even court review. Sem sequer uma análise judicial.
  • A review of all the professors i had this summer. Uma análise de todos os professores que tive.
  • And there's going to be an internal review. E vai haver uma análise interna.
  • As this review shows, reforms are not ... Como o mostra a presente análise, as reformas não são ...
- Click here to view more examples -
VIII)

comentário

NOUN
Synonyms: comment, remark, feedback
  • It was just a review. Foi só um comentário.
  • ... the house with this review. ... o teatro com este comentário.
  • Your review has raced very. Seu comentário correu muito -.
- Click here to view more examples -
IX)

analisar

VERB
  • If you'd like to review our preliminary data? Gostaria de analisar os dados preliminares?
  • I need to review your work. Preciso de analisar o seu trabalho.
  • I have to review all of the hotel services. Eu tenho que analisar todos os serviços do hotel.
  • It takes time to review faxed records. Leva tempo para analisar registros de fax.
  • We are assembled here to review an application for the launching ... Estamos aqui reunidos para analisar a solicitação de lançamento ...
  • One night to review the new witnesses added to ... Uma noite para analisar a testemunha adicionada à ...
- Click here to view more examples -
X)

crítica

NOUN
  • You can just ignore this for your review. Pode ignorar esta na sua crítica.
  • I can write the review? Posso escrever a crítica?
  • She never gives a good review. Ela nunca dá uma boa crítica.
  • How did that peer review go? Como foi a crítica dos colegas?
  • How do you think we got that review? Como é que achas que tivemos essa crítica?
  • Is it a good review? É uma crítica boa?
- Click here to view more examples -
XI)

examinar

VERB
  • He said he was going to review a few papers. Ele disse que ia examinar alguns documentos.
  • ... we can go back and review the listings. ... nós podemos voltar para trás e examinar as transmissões detalhadamente.
  • I'il give you a moment to review the document. Te darei um momento para examinar o documento.
  • review the investment rules for ... Examinar as normas de investimento de fundos dos ...
  • ... obtain scientific advice and review the status of the stocks, ... ... obter pareceres científicos e examinar o estado das populações, ...
  • ... (a) can review on regular basis the results of ... ... .o, possa examinar regularmente os resultados da ...
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals