Investigated means Investigado, Estudadas and Pesquisada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Investigated

Translation of Investigated in Portuguese :

investigated

investigado

VERB

Synonyms: researched, audited, delved

I propose to be investigated. Proponho que seja investigado.
All of this was investigated! Tudo isso foi investigado!
I had to sit back and watch you be investigated. Tive que ficar vendo você ser investigado.
It should be investigated. Julgo que este facto deveria ser investigado.
No one is being investigated here. Ninguém está a ser investigado.

- Click here to view more examples -

estudadas

VERB

Synonyms: studied, researched

pesquisada

VERB

Synonyms: searched, surveyed

in English

1. Researched

researched

pesquisado

VERB

Synonyms: searched, browsed, researching, searchable, polled, surveyed

Researched and vetted, everything ... Pesquisado e checado, tudo ...
... it has to be researched. ... que tem que ser pesquisado.
A well-researched, supported article. Foi muito bem pesquisado, um artigo fundamentado.
... a remarkably well-researched wall for a craze rita. ... um mural notadamente bem pesquisado para uma louca.
-So I researched. - Eu tenho pesquisado.

- Click here to view more examples -

II)

investigado

VERB

Synonyms: investigated, audited, delved

III)

estudado

VERB

Synonyms: studied, studying

Could be you've researched everything we've discussed ... Você poderia ter estudado tudo o que discutimos ...

2. Audited

audited

auditadas

VERB

The governor's tax returns are being audited. As declarações de rendimentos do governador estão a ser auditadas.
Those are not audited. Essas não são auditadas.
The governor's tax returns are being audited. O governador as declarações fiscais estão sendo auditadas.
The governor's tax returns are being audited. O governador retorna fiscais estão sendo auditadas.
It was argued that the audited accounts included sales of products ... Foi alegado que as contas auditadas incluíam vendas de produtos ...

- Click here to view more examples -

II)

fiscalizadas

VERB

... national central banks are to be audited by independent external auditors ... ... bancos centrais nacionais são fiscalizadas por auditores externos independentes, designados ...
... national central banks are to be audited by independent external auditors ... ... dos bancos centrais nacionais serão fiscalizadas por auditores externos independentes ...
... of company must be audited by one or more ... ... de sociedades devem ser fiscalizadas por uma ou várias ...

- Click here to view more examples -

III)

investigado

VERB

Synonyms: investigated, researched, delved

I was audited last year. Fui investigado no ano passado.
I didn't know you'd get audited. Não sabia que seria investigado.
Then I got audited and slapped with a huge fine plus ... Então fui investigado e levei uma multa enorme com ...

- Click here to view more examples -

IV)

examinado

VERB

Synonyms: examined, tested, scanned, scrutinized, surveyed

... by the Member States and audited by nationally appointed auditors ... ... pelos Estados-membros e ser examinado por auditores nomeados a ...

3. Studied

studied

estudou

VERB

Synonyms: attended

What has he studied? O que ele estudou?
If she studied, there is hope. Se estudou, há esperança.
He studied the collection for many years. Ele estudou a coleção por muitos anos.
Where have you studied? Onde o senhor estudou?
Who among you has studied medicine? Quem aqui estudou medicina?
So he had to have studied the terrain beforehand. Então ele estudou o terreno antes.

- Click here to view more examples -

II)

analisadas

VERB

Synonyms: analyzed, parsed, examined, assessed, scrutinized

Those tapes will be studied and analyzed. As gravações vão ser analisadas.
... each of the measures studied in detail in the ... ... cada uma das medidas analisadas em pormenor na avaliação ...

4. Searched

searched

procurou

VERB

Synonyms: sought, looked, approached

Have you searched the place? Você procurou pelo lugar?
She still searched for me? Ela ainda procurou por mim?
You have searched everywhere? Procurou em todas partes?
But nobody searched for me. Mas ninguém me procurou.
Guy was tweaking, so they searched his car. O cara foi ajustando, então procurou o seu carro.
She went out and searched day and night. Ele saiu e procurou dia e noite.

- Click here to view more examples -

II)

pesquisado

VERB

Synonyms: browsed, researching, searchable, polled, surveyed

Make sure everything is searched. Verifique se tudo é pesquisado.
My father has ordered my chambers to be searched. Meu pai mandou meus aposentos a ser pesquisado.
I want each passenger searched. Quero cada passageiro pesquisado.
... less that it can be searched and used. ... menos que possa ser pesquisado e utilizado.
You talk like you searched exhaustively. Você fala como se tivesse pesquisado.
Where it says "location to be searched"? Onde diz "local a ser pesquisado"?

- Click here to view more examples -

III)

revistado

VERB

Synonyms: frisked

They would've searched him in the clubhouse. Eles o teriam revistado no clube.
I want every shack on that riverbank searched. Quero cada centímetro desse rio revistado.
You said you searched the island! Disse que havia revistado a ilha.
This office has already been thoroughly searched. Esse escritório já foi minuciosamente revistado.
The room was searched thoroughly. O quarto foi minuciosamente revistado.
No one gets in there without being searched. Ninguém entra sem ser revistado.

- Click here to view more examples -

IV)

vasculharam

VERB

Synonyms: scoured

Searched all your files. Vasculharam todos os seus arquivos.
They searched the house and took away all his files. Eles vasculharam a casa e levaram todos os arquivos dele.
They searched the house. Eles vasculharam a casa.
That they, uh, they searched the house. Que eles vasculharam a casa.
They searched the warehouse. Eles vasculharam o armazém.
They searched the car and found ... Eles vasculharam o carro e acharam ...