Tested means Testado, Testei and Testou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tested

Translation of Tested in Portuguese :

tested

testado

VERB

It was tested on humans and not animals. Foi testado em humanos, não em animais.
Who was being tested? Quem estava a ser testado?
It will have to be tested. Terá que ser testado.
You ever been genetically tested? Você não foi testado geneticamente?
Was your father ever tested for this genetic variant? Seu pai foi testado para essa variante genética?
Does he propose how any of this might be tested? Será que ele propõe como isso poderá ser testado?

- Click here to view more examples -

testei

VERB

I tested all the tissue. Testei todo o tecido.
I tested it this morning. Eu testei esta manhã.
I tested the residue inside the watch casing. Eu testei o resíduo dentro do porta relógios.
I tested it on him. Eu a testei nele.
I tested the computer on myself. Testei o computador em mim mesmo.
I tested that theory for you. Já testei a sua teoria.

- Click here to view more examples -

testou

VERB

That is why you had me tested, right? Foi por isso que me testou, certo?
You have tested me and thrown me every which way. Você me testou e me lançou em todos os caminhos.
The network tested the show this morning. A emissora testou o programa esta manhã.
Are you having it tested? Você está tendo que testou?
Have you tested this theory? Já testou esta teoria?
You tested all of the elements. Você testou todos os elementos.

- Click here to view more examples -

ensaiadas

VERB

Synonyms: rehearsed

... is obtained between the extreme ratios tested.' ... for obtido entre as relações extremas ensaiadas.».
... at random to be tested in the manufacturer's laboratory. ... aleatórias, que serão ensaiadas no laboratório do fabricante.
... experiment shall compare the seed samples tested officially with those of ... ... experiência compararão as amostras de sementes ensaiadas oficialmente com as do ...
... , need not be tested. ... , não necessitam de ser ensaiadas.

- Click here to view more examples -

examinado

VERB

Synonyms: examined, scanned, scrutinized, surveyed

We took it to the lab to be tested. Levamos para o laboratório, para ser examinado...
... , you're not even being tested. ... , você nem está sendo examinado.
... know that Price's body will be tested for poison. ... saber que o corpo do Price será examinado por envenenamento.
... I told you, I got tested. ... eu te disse, eu fui examinado.
Actually, I had him tested as a child. Na verdade, ele foi examinado quando era criança.
- Has this man been tested for VDTs? - Esse homem foi examinado quanto à delírios?

- Click here to view more examples -

analisados

VERB

Synonyms: analyzed, parsed, examined, reviewed, probed

Each lot shall be tested. Todos os lotes devem ser analisados.
... the market without having been officially tested and authorized and if ... ... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...
... the market without having been officially tested and authorised and if ... ... mercado sem terem sido analisados e autorizados oficialmente e se ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Rehearsed

rehearsed

ensaiado

VERB

Synonyms: been practicing

Almost like you rehearsed that. É quase como se tivesses ensaiado isso.
Almost like it was rehearsed. É quase como se tivesse sido ensaiado.
That last no was rehearsed. Aquele 'não' foi ensaiado.
You know that sounds rehearsed, right? Sabe que isso parece ensaiado, não é?
Every move was rehearsed in simulators for weeks. Cada movimento foi ensaiado em simuladores por semanas.

- Click here to view more examples -

2. Examined

examined

examinado

VERB

Synonyms: tested, scanned, scrutinized, surveyed

You need to be examined. Você precisa ser examinado.
I was unaware to be examined on the mathematics. Não estava ciente de que seria examinado em matemática.
He could have examined both mine. Ele poderia ter examinado as minhas duas.
Taken to their ship, examined, and released. Foi levado para a nave deles, examinado e libertado.
What this is, it would be examined. Seja isto o que for, deve ser examinado.
I was examined, but obviously to no avail. Fui examinado, mas obviamente não adiantou.

- Click here to view more examples -

II)

analisou

VERB

Synonyms: analyzed, reviewed, swabbed

It was therefore examined whether there is a ... Por esse motivo, analisou-se se havia ...
The Circle has examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
The Circle examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
The Council has not examined any formal proposal for ... O Conselho não analisou nenhuma proposta formal de ...
Therefore, it was examined whether there is a likelihood of ... Por esse motivo, analisou-se se havia probabilidade de ...
... to civil protection, the Communication examined three other areas of ... ... da protecção civil, a Comunicação analisou outras três áreas de ...

- Click here to view more examples -

III)

estudadas

VERB

Synonyms: studied, researched, investigated

3. Scanned

scanned

digitalizados

VERB

Synonyms: digitized, digitalized

Tourists have their passports scanned, they don't carry ... Os turistas têm seus passaportes digitalizados, eles não portam ...
... pile with others that were... scanned. ... pilha com outros já digitalizados.

II)

digitalizada

ADJ

Synonyms: digitized

... people who were being scanned at the time of the blackout ... ... pessoas que estavam a ser digitalizada no momento do apagão ...
It's a digitally-scanned photograph. É uma fotografia digitalizada.

III)

escaneados

VERB

IV)

verificados

VERB

Synonyms: checked, verified

scaneado

VERB

... true you can't get scanned if you have a tattoo ... ... verdade que não se pode ser scaneado se tiver uma tatuagem ...
But we've downloaded, scanned and decrypted every file ... Mas nós temos baixado, scaneado, e desencriptado cada arquivo ...
... three seconds to be scanned. ... três segundos para ser scaneado.

- Click here to view more examples -

VI)

examinado

VERB

Synonyms: examined, tested, scrutinized, surveyed

... sent would have been scanned by their outgoing data filters ... ... enviou deve ter sido examinado pelos filtros de dados ...

VII)

sondados

VERB

Synonyms: polled, probed, plumbed

Any indications that we're being scanned? Alguma indicação de que fomos sondados?
Tourists have their passports scanned, they don't carry ... Turistas têm os passaportes sondados, Não andam com ...

VIII)

varredura

VERB

Synonyms: scan, sweep, scanning, raster, dusting, sweeping, scans

I scanned the ground where the ... Fiz uma varredura no terreno onde a ...
... , we are being scanned. ... , nós estamos sofrendo varredura.
I scanned your city, and ... Fiz uma varredura da cidade, e ...
You've scanned my ship; Você fez uma varredura em minha nave;
... doesn't want to be scanned... ... não quiser fazer a varredura...
... she doesn't want to be scanned - She's required ... ... ela não quiser fazer a varredura - Ela é obrigada ...

- Click here to view more examples -

IX)

varrida

VERB

Synonyms: swept, wiped

4. Scrutinized

scrutinized

escrutinados

VERB

II)

examinado

VERB

Synonyms: examined, tested, scanned, surveyed

... that everything about you is being scrutinized. ... que tudo sobre você está sendo examinado.
... if I had not scrutinized the lines to which he ... ... se eu não tivesse examinado as rubricas que ele ...

III)

analisada

VERB

Synonyms: parsed, analyzed, examined

Being scrutinized... Ser analisada...

5. Parsed

parsed

analisado

VERB

Synonyms: analyzed, reviewed, examined

6. Reviewed

reviewed

revisto

VERB

Synonyms: revised, overhauled

The working plan shall be reviewed periodically. O programa de trabalho será revisto periodicamente.
The working plan shall be reviewed periodically. O plano de trabalho será revisto periodicamente.
And each file has to be reviewed by an agent. E cada arquivo precisa ser revisto por um agente.
Your case won't be reviewed until after you're overseas ... Seu caso só será revisto depois que for para o exterior ...
... its role needs to be constantly reviewed. ... tem que ser constantemente revisto.
It's already reviewed by a judicial inquiry. O caso já foi revisto por um inquérito judicial.

- Click here to view more examples -

II)

analisado

VERB

Synonyms: analyzed, parsed, examined

I was well reviewed. Eu fui bem analisado.

III)

reexaminada

VERB

This Decision will be reviewed before: A presente decisão será reexaminada antes de:
... adopted and should be reviewed after two years by the same ... ... adoptada e deverá ser reexaminada dois anos depois pelo mesmo ...
This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente decisão será reexaminada e eventualmente alterada antes ...
This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente Decisão é reexaminada e eventualmente alterada antes ...
This Decision shall be reviewed and if necessary amended before ... A presente Decisão será reexaminada e eventualmente alterada antes ...

- Click here to view more examples -

IV)

reapreciada

VERB

This common position shall be reviewed not later than six ... A presente posição comum será reapreciada no prazo de seis ...
It shall be reviewed regularly at least once ... Será reapreciada periodicamente, pelo menos ...
... the situation should be reviewed in the light of the information ... ... a situação deve ser reapreciada à luz das informações ...
... whether or not the decision should be reviewed. ... se a decisão deve ou não ser reapreciada.

- Click here to view more examples -

comentado

VERB

Synonyms: commented, remarked

VI)

avaliado

VERB

Synonyms: rated, evaluated, assessed, valued, appraised, measured

This place is going to get reviewed, you know. Esse lugar vai ser avaliado, você sabe.
... it had to be reviewed by a panel of experts. ... , tinha de ser avaliado por um painel de peritos.
... be published it had to be reviewed by a panel of ... ... ser publicado tinha que ser avaliado por um painel de ...
... A chef doesn't want to be reviewed? ... Um chef não quer ser avaliado?
- He doesn't want to be reviewed. -Ele não quer ser avaliado.
- Doesn't want to be reviewed. -Não quer ser avaliado.

- Click here to view more examples -

VII)

reanalisadas

VERB

... 2 of the Annex shall be reviewed at regular intervals, ... ... 2 do anexo são reanalisadas a intervalos regulares, ...

VIII)

examinado

VERB

Synonyms: examined, tested, scanned, scrutinized, surveyed

You gave advice on something you hadn't reviewed. Deu parecer sobre algo que não havia examinado.
... working plan should be reviewed periodically. ... plano de trabalho deve ser examinado periodicamente.

IX)

rever

VERB

Synonyms: review, proofreading

... and should now be reviewed? ... e que talvez agora seja necessário rever?
... of good management, this definition should be reviewed; ... de boa gestão administrativa, é conveniente rever esta definição;
... any aspects to be still reviewed. ... quaisquer aspectos ainda a rever.
... and therefore the provisioning rate should be reviewed; ... , pelo que convém rever a taxa de aprovisionamento;
I've just reviewed the report on the ... Acabei de rever o relatório sobre a fuga de ...
... , this committee has reviewed your case and is ... ... , esta comissão esteve a rever o seu caso e está ...