Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Surveyed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Surveyed in Portuguese :

surveyed

1

pesquisados

VERB
Synonyms: searched, respondents, browsed, polled
  • ... recorded once, in over 300 surveyed worlds. ... em mais de 300 mundos pesquisados.
2

vistoriado

VERB
3

inquiridos

VERB
Synonyms: respondents
  • ... showed that only half the drivers surveyed were familiar with existing ... ... revelou que só metade dos inquiridos estavam familiarizados com as actuais ...
  • ... 80% of parents surveyed were not aware what type ... ... 80% dos pais inquiridos não tinham ideia do tipo ...
4

examinou

VERB
Synonyms: examined
5

auscultados

VERB
6

inspecionou

VERB
Synonyms: inspected, previewed
  • The probe surveyed a class-6 gas giant this ... A sonda inspecionou um gigante gasoso esta ...
7

entrevistados

VERB
Synonyms: interviewed, respondents, interviewees, polled
  • Nine out of ten doctors surveyed said, Nove em cada dez médicos entrevistados dizem:
8

levantados

VERB
Synonyms: raised, lifted, risen
  • ... up until the building damage can be surveyed. ... no prédio, até que os danos sejam levantados.

More meaning of Surveyed

1. Respondents

respondents

I)

inquiridos

NOUN
Synonyms: surveyed
  • ... the burden on the respondents. ... os encargos para os inquiridos.
  • ... the burden on the respondents in relation to the ... ... os encargos para os inquiridos, em relação às ...
  • ... two thirds of the survey respondents indicated that they would continue ... ... de dois terços dos inquiridos indicaram que iriam manter ...
  • half of the respondents to the e-survey ... metade dos inquiridos no inquérito em linha ...
  • ... is mainly based on the information supplied by the respondents. ... baseia-se principalmente na informação fornecida pelos inquiridos.
- Click here to view more examples -
II)

respondentes

NOUN
  • ... below, how many survey respondents ... abaixo, como muitos respondentes do exame
  • ... limited in scope, as commented on by some respondents. ... um âmbito limitado, como sublinharam alguns respondentes.
III)

entrevistados

NOUN
Synonyms: interviewed, interviewees, surveyed, polled
  • How many survey respondents have type O positive Quantos entrevistados têm tipo o positivo
IV)

questionados

NOUN
Synonyms: questioned
V)

pesquisados

NOUN
Synonyms: searched, surveyed, browsed, polled
2. Browsed

browsed

I)

navegado

VERB
Synonyms: navigated, sailed
II)

consultei

VERB
Synonyms: consulted
III)

pesquisado

VERB
Synonyms: searched, researching, searchable, polled, surveyed
IV)

visitado

VERB
Synonyms: visited
V)

procurados

VERB
Synonyms: wanted, sought, searched, fetched
VI)

procuradas

ADJ
Synonyms: sought
3. Polled

polled

I)

sondados

VERB
Synonyms: probed, plumbed
II)

sondou

VERB
Synonyms: probed
III)

entrevistados

VERB
Synonyms: interviewed, respondents, interviewees, surveyed
IV)

pesquisado

VERB
Synonyms: searched, browsed, researching, searchable, surveyed
V)

monitorados

VERB
Synonyms: monitored, tracked, metered
VI)

consultados

VERB
Synonyms: consulted, queried
4. Examined

examined

I)

examinado

VERB
Synonyms: tested, scanned, scrutinized, surveyed
  • You need to be examined. Você precisa ser examinado.
  • I was unaware to be examined on the mathematics. Não estava ciente de que seria examinado em matemática.
  • He could have examined both mine. Ele poderia ter examinado as minhas duas.
  • Taken to their ship, examined, and released. Foi levado para a nave deles, examinado e libertado.
  • What this is, it would be examined. Seja isto o que for, deve ser examinado.
  • I was examined, but obviously to no avail. Fui examinado, mas obviamente não adiantou.
- Click here to view more examples -
II)

analisou

VERB
Synonyms: analyzed, reviewed, swabbed
  • It was therefore examined whether there is a ... Por esse motivo, analisou-se se havia ...
  • The Circle has examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
  • The Circle examined the evidence and found ... O Círculo analisou as evidências e o considerou ...
  • The Council has not examined any formal proposal for ... O Conselho não analisou nenhuma proposta formal de ...
  • Therefore, it was examined whether there is a likelihood of ... Por esse motivo, analisou-se se havia probabilidade de ...
  • ... to civil protection, the Communication examined three other areas of ... ... da protecção civil, a Comunicação analisou outras três áreas de ...
- Click here to view more examples -
III)

estudadas

VERB
Synonyms: studied, researched, investigated
5. Inspected

inspected

I)

inspecionado

VERB
Synonyms: previewed
  • I thought you got this place inspected. Pensei que tinha comprado esse lugar inspecionado.
  • ... and have our car inspected to qualify. ... e ter nosso carro inspecionado.
  • Well, every bill is inspected before it's put ... Bem, cada conta é inspecionado antes que seja colocado ...
  • My boss wants all his gear inspected and certified by the ... Meu chefe quer tudo inspecionado e certificado até o ...
  • First, payment is inspected. Primeiro, o pagamento é inspecionado.
- Click here to view more examples -
II)

olhados

VERB
Synonyms: looked
III)

controlados

VERB
Synonyms: controlled, checked, tracked, monitored, vetted
  • frontiers must be inspected with the same care as those ... fronteiras intracomunitárias devem ser controlados com o mesmo cuidado que os ...
6. Previewed

previewed

I)

visualizado

VERB
Synonyms: displayed, viewed, visualized, viewable
II)

inspecionado

VERB
Synonyms: inspected
III)

visualizada

ADJ
Synonyms: displayed, viewed, visualized
7. Interviewed

interviewed

I)

entrevistado

VERB
Synonyms: respondent, interviewee
  • He refused to be filmed or interviewed. Se recusava a ser filmado ou entrevistado.
  • So are men willing to be interviewed. Portanto, são homens dispostos para ser entrevistado.
  • Your office is still there where you were interviewed. Seu escritório ainda está onde você foi entrevistado.
  • He needs to be interviewed immediately. Ele precisa de ser entrevistado imediatamente.
  • I was being interviewed by a detective. Eu estava sendo entrevistado por uma detetive.
  • He interviewed for a position as my assistant last week. Ele foi entrevistado para o trabalho como meu assistente.
- Click here to view more examples -
II)

interrogou

VERB
Synonyms: interrogated, questioned, quizzed, debriefed
  • Interviewed all the neighbors. Interrogou todos os vizinhos.
  • Connelly interviewed the kid. Connelly interrogou o garoto.
  • But you interviewed the pilot. Mas o senhor já interrogou o piloto.
  • ... name of the agent that interviewed you. ... nome do agente que a interrogou.
  • ... name of the agent that interviewed you. ... nome do agente que te interrogou.
  • ... , when the detective interviewed you earlier, why didn't ... ... , quando o detetive o interrogou anteriormente.porque não ...
- Click here to view more examples -
8. Interviewees

interviewees

I)

entrevistados

NOUN
Synonyms: interviewed, respondents, surveyed, polled
  • Many interviewees stressed that Culture 2000 ... Muitos entrevistados salientaram que o programa Cultura 2000 ...
9. Raised

raised

I)

levantou

VERB
Synonyms: lifted, rose, posed, arose, risen
  • You raised the question of the precautionary principle. Levantou a questão do princípio da precaução.
  • He raised his hand to hit me. Levantou a mão para me bater.
  • The problem you've raised is obsessing me. O problema que você levantou está me deixando maluco.
  • Who first raised the issue? Quem primeiro levantou a questão?
  • Our church raised some money. Nossa igreja levantou o dinheiro.
  • And it raised some really enormous questions. E levantou questões muito importantes.
- Click here to view more examples -
II)

gerado

VERB
Synonyms: generated, spawned
III)

erguido

VERB
Synonyms: erected, lifted
IV)

criado

VERB
Synonyms: created, built, designed, established, servant
  • I was raised by one. Fui criado por uma mãe solteira.
  • Raised by alligators on panther's milk. Criado por jacarés e leite de pantera.
  • I know something about being raised by a single father. Sei algo sobre ser criado por um pai solteiro.
  • I was raised a warrior. Fui criado como um guerreiro.
  • He was raised by his grandfather. Foi criado pelo avô pescador.
  • You were raised here under this roof. Foste criado debaixo deste tecto.
- Click here to view more examples -
V)

disparado

VERB
Synonyms: shot, fired, triggered, tripped
VI)

criou

VERB
Synonyms: created
  • She raised you herself? Ela criou você sozinha?
  • I have a parent who raised me. Eu tive um pai que me criou.
  • Your grandfather raised you? Seu avô a criou?
  • I mean, you raised me, you know? Você me criou, sabe?
  • The man who raised you and nurtured you. O homem que te criou e cuidou de ti.
  • My granddaddy, he raised me, you know. Meu avô, ele me criou, sabe.
- Click here to view more examples -
VII)

aumentado

VERB
Synonyms: increased, risen, enlarged, augmented, heightened
  • You could've raised it anytime you wanted. Podia você mesmo tê-la aumentado.
  • ... standard reference income be raised by 20 %. ... rendimento-padrão de referência fosse aumentado em 20 %.
  • The budget was eventually raised to $14 million. Eventualmente, o orçamento foi aumentado para 14 milhões.
  • ... their margin requirement was raised between 25% and ... ... o seu requisito de margem fosse aumentado entre 25% e ...
  • ... relating to volume shall be raised by at least 20 % ... ... relativo ao volume será aumentado de um minimo de 20 % ...
  • ... before you are eligible for rotation is raised to 75. ... antes de poderem ser rodados é aumentado para 75.
- Click here to view more examples -
VIII)

criei

VERB
Synonyms: created
  • I raised my family there. Eu criei minha família lá.
  • I raised him, made a man of him. Eu o criei e se fez um homem.
  • I raised her to have values. A criei para ter valores.
  • I raised my kids to be hunters? Eu criei os meus filhos para serem caçadores?
  • I raised him,right out of an egg. Eu o criei, saiu de um ovo.
  • I raised her by myself. Eu a criei sozinha.
- Click here to view more examples -
IX)

elevado

VERB
Synonyms: high, elevated
  • Raised to the rank of commander. Elevado ao posto de comandante.
  • I was raised by wolves. Eu fui elevado por lobos.
  • I was raised in a similar establishment myself. Eu fui elevado em um semelhante estabelecimento eu.
  • The car was raised. O carro foi elevado.
  • ... capture the flag, it's raised upside down. ... capturamos a bandeira, é elevado de cabeça para baixo.
  • The number ten raised almost literally, to the power of ... O número dez elevado quase literalmente.à potência de ...
- Click here to view more examples -
X)

cresceu

VERB
Synonyms: grew up, grew, grown, grow up
  • Is it true you were raised in a cave? É verdade que cresceu em uma caverna?
  • The same city you were raised. Na mesma cidade que você cresceu.
  • He was raised not to trust security services. Ele cresceu sem confiar nos serviços de segurança.
  • He was raised a vegetarian. Ele cresceu sendo vegetariano.
  • He was raised on all this. Ele cresceu no meio disso.
  • You were born and raised on the north side, ... Nasceu e cresceu na zona norte, ...
- Click here to view more examples -
XI)

educado

VERB
Synonyms: polite, educated, mannered, schooled, manners
  • You were raised by your father, not your mother. Foste educado pelo teu pai, não pela tua mãe.
  • It also depends how he was raised. Também depende de como foi educado.
  • I was raised to do that. Fui educado para fazer isso, certo?
  • I was raised to not be a gambler. Fui educado para não jogar.
  • You were raised to say what you think. Você foi educado para dizer o que pensa.
  • He was raised in the city and. Foi educado na cidade.
- Click here to view more examples -
10. Lifted

lifted

I)

levantou

VERB
Synonyms: raised, rose, posed, arose, risen
  • Did you see the way it lifted her up? Viram a maneira como a levantou?
  • Who was it that lifted the embargo on gelatin? Quem levantou o embargo à gelatina?
  • My morale is lifted. Meu moral se levantou.
  • Did you see the way it lifted her up? Viram o modo como a levantou?
  • He never lifted a frakkin' finger to help us. Jamais levantou um dedo para ajudar.
  • Not one of them lifted a finger to save you. Nenhum levantou um dedo para te salvar.
- Click here to view more examples -
II)

ergueu

VERB
Synonyms: raised, erected
  • Lifted her print off the ring. Ergueu a impressão fora do anel.
  • He never lifted a frakking finger to help us. Ele nunca ergueu um maldito dedo para nos ajudar.
  • He lifted up his lamp and this is what ... Ergueu sua lâmpada e foi isso o que ...
  • She just lifted her shirt and put ... Ela ergueu a camiseta e pôs ...
  • She lifted the knife high into the air, and ... Ela ergueu a faca no ar e ...
  • but He lifted my life from the grave. Mas Ele ergueu a minha vida do túmulo.
- Click here to view more examples -
III)

erguido

VERB
Synonyms: raised, erected
  • Lifted high, his clan celebrate his victory. Erguido ao alto, seu clã comemorar sua vitória.
  • I was being lifted by the light up and away. Senti-me a ser erguido pela luz.
  • What are you lifted so early? O que você é erguido tão cedo
  • ... the whole truck was lifted up off the ground. ... o caminhão inteiro foi erguido do chão.
  • ... a weight has to be lifted on top of the desk ... ... um peso tem que ser erguido no topo da mesa ...
  • ... a weight has to be lifted on top of the desk ... ... um peso tem que ser erguido no topo da mesa ...
- Click here to view more examples -
IV)

tirado

VERB
Synonyms: taken, drawn
  • Says your guys might have lifted a notebook from him. Disse que vocês lhe poderão ter tirado uma agenda.
  • ... great weight had been lifted off of me. ... peso enorme tivesse sido tirado de mim.
  • ... the car that was lifted out of the ocean with a ... ... do carro que foi tirado do oceano com um ...
  • Like a giant weight's been lifted. Como se tivesse tirado um peso enorme
  • Medical shipment lifted off a train en ... Carregamento médico tirado de um trem a ...
  • ... I gave you that I lifted from his shirt? ... que te dei e que tinha tirado da camisa dele?
- Click here to view more examples -
11. Risen

risen

I)

ressuscitado

VERB
Synonyms: resurrected, revived, resuscitated
  • You asked me if I believe he is risen. Perguntaste-me se eu acredito que ele tenha ressuscitado.
  • * risen with healing in his wings * # Ressuscitado com a cura em suas asas #
II)

subido

VERB
Synonyms: climbed, ascended
  • ... for four decades, and risen for three. ... durante 4 décadas e tem subido durante 3.
  • ... promise of these things brutes have risen to power! ... promessa dessas coisas os brutos têm subido ao poder
III)

levantado

VERB
Synonyms: raised, lifted, jacked, arisen, posed
  • ... the walls that were risen yesterday I beg you to keep ... ... das paredes que ontem haviam levantado.peço que siga ...
IV)

aumentado

VERB
Synonyms: increased, raised, enlarged, augmented, heightened
V)

ressurgido

NOUN
VI)

ergueram

VERB
Synonyms: raised, erected
VII)

erguidos

VERB
Synonyms: erected
  • ... fallen, but we are risen and stand upright. ... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pé.
  • ... fallen, but we are risen and stand upright. ... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pé.
  • ... fallen, but we are risen and stand upright. ... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pê.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals