Resurrected means Ressuscitado and Ressurreto in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resurrected

Translation of Resurrected in Portuguese :

resurrected

ressuscitado

VERB

Synonyms: risen, revived, resuscitated

Stay down for one more minute till you're resurrected. Fique caído mais um minuto até você ser ressuscitado.
Who would then be resurrected and make the world anew. Que então seria ressuscitado e criaria um mundo novo.
You really believe he was resurrected? Pensou mesmo que ele tivesse ressuscitado?
Even thought it was resurrected? Até pensei que era ressuscitado?
How did you get resurrected? Como é que foste ressuscitado?

- Click here to view more examples -

ressurreto

ADJ

Synonyms: risen

in English

1. Risen

risen

ressuscitado

VERB

Synonyms: resurrected, revived, resuscitated

You asked me if I believe he is risen. Perguntaste-me se eu acredito que ele tenha ressuscitado.
* risen with healing in his wings * # Ressuscitado com a cura em suas asas #

II)

subido

VERB

Synonyms: climbed, ascended

... for four decades, and risen for three. ... durante 4 décadas e tem subido durante 3.
... promise of these things brutes have risen to power! ... promessa dessas coisas os brutos têm subido ao poder

III)

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, jacked, arisen, posed

... the walls that were risen yesterday I beg you to keep ... ... das paredes que ontem haviam levantado.peço que siga ...

IV)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, raised, enlarged, augmented, heightened

ressurgido

NOUN

VI)

ergueram

VERB

Synonyms: raised, erected

VII)

erguidos

VERB

Synonyms: erected

... fallen, but we are risen and stand upright. ... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pé.
... fallen, but we are risen and stand upright. ... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pê.

2. Revived

revived

revivido

VERB

Synonyms: relived

... that he was taken out in order to be revived. ... que ele tenha sido retirado para ser revivido.
that which can never be revived. aquilo que não pode ser revivido.
... for when you want to be revived. ... para quando você quer ser revivido.
If the patient is resuscitated, revived, this quantum information ... Se o paciente é ressuscitado, revivido, essa informação quantum ...
... be frozen until he could be cryonically revived. ... ser congelado até ser criogenicamente revivido.

- Click here to view more examples -

II)

reavivado

VERB

For awhile, his desire was revived. Por um instante, o seu desejo foi reavivado.
I can be revived after maybe Eu posso ser reavivado talvez depois
He's been revived. Ele tem sido reavivado.
... which should never have been revived even for... ... que nunca deveria ter sido reavivado mesmo para...

- Click here to view more examples -

III)

reanimado

VERB

Synonyms: reanimated, resuscitated

They revived him at the hospital. Foi reanimado no hospital.
He wasn't revived properly. Ele não foi reanimado convenientemente.
He was revived in the ambulance on the way to the ... Foi reanimado na ambulância a caminho do ...
Revived three million years later ... Reanimado 3 milhões de anos depois ...
He's had to be revived by the lifeguard, ... Ele já teve de ser reanimado pelo salva-vidas, ...

- Click here to view more examples -

IV)

ressuscitado

VERB

Synonyms: risen, resurrected, resuscitated

... my mother's past was being revived. ... o passado da minha mãe estava sendo ressuscitado.
He's had to be revived by the lifeguard, ... Ele tem de ser ressuscitado pelo salva-vidas ...
... until he could be cryonically revived. ... até ele poder ser ressuscitado.

- Click here to view more examples -

retomado

VERB

Synonyms: resumed, resumes

VI)

renovou

VERB

Synonyms: renewed, renovated, revamped

VII)

reunida

VERB

Synonyms: gathered, reunited, assembled, pieced together, convened

3. Resuscitated

resuscitated

reanimado

VERB

Synonyms: revived, reanimated

... I stop breathing, I want to be resuscitated." ... deixar de respirar, ainda quero ser reanimado."
... , could not be resuscitated. ... , não pôde ser reanimado.

II)

ressuscitado

VERB

Synonyms: risen, resurrected, revived

Then when he's resuscitated, says he saw me ... Depois quando foi ressuscitado disse-me que me viu ...
... all the problems' seems to have been resuscitated. ... todos os problemas" parece ter sido ressuscitado.
But I was resuscitated. -Mas fui ressuscitado.
If the patient is resuscitated, revived, this ... Se o paciente é ressuscitado, revivido, essa ...
Then when he's resuscitated, says he saw me while ... Depois quando foi ressuscitado disse-meque me viu lá quando ...