Cockpits means Cockpits and Cabinas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Cockpits in Portuguese :

cockpits

NOUN

All right, put these pilots in their cockpits. Está bem, coloca estes pilotos nos seus cockpits.
... which you removed from your cockpits... interlinks ... ... que vocês removeram de seus cockpits... vai informar ...

cabinas

NOUN

Synonyms: cabins, booths, cabs, cubicles, enclosures

All right,put these pilots in their cockpits. Coloquem estes pilotos nas cabinas.

in English

1. Cabins

cabins

cabines

NOUN

Synonyms: booths, staterooms, cabs, stalls, cubicles

They have three cabins and they both connect together. Elas têm três cabines que se comunicam.
Got a couple cabins at your disposal. Tenho duas cabines à vossa disposição.
Just checking the cabins. Só verificando as cabines.
Before them the sacred mating cabins. Antes deles, as cabines de acasalamento sagrados.
You were told to search the cabins. Mandei você revistar as cabines.

- Click here to view more examples -

II)

camarotes

NOUN

Synonyms: staterooms, berths

I can search all the cabins. Posso revistar todos os camarotes.
I warned you about being in other people's cabins. Adverti você sobre entrar nos camarotes de outros.
I would thus ask you to return to your cabins. E lhes pediria que regressem a seus camarotes.
Deluxe cabins, a first class restaurant velvet upholstery ... Camarotes de luxo, restaurante de segunda classe sofás de veludo ...
... you of being in the other people's cabins. ... você sobre entrar nos camarotes de outros.

- Click here to view more examples -

III)

cabanas

NOUN

Synonyms: huts, cottages, cabañas, shacks

Maybe we should check these cabins out, you know? Talvez devêssemos checar essas cabanas, sabe?
Lot of vacation cabins nearby. Há muitas cabanas de férias por perto.
Maybe we should check these cabins out, you know? Talvez nós devessemos checar essas cabanas, sabe?
They tore the cabins down but this is the place. Derrubaram as cabanas mas esse é o local.
I wonder if these cabins are connected. Será que essas cabanas estão ligadas entre si?

- Click here to view more examples -

IV)

staterooms

NOUN

chalés

NOUN

Synonyms: chalets, cottages, bungalows, lodges

... at one of the other crew cabins, but we're ... ... em um dos outros chalés da equipe, mas nós ...
You two are going to repaint all of these cabins? Vocês dois vão repintar todos esses chalés?
Great idea, these cabins. Grande ideia, estes chalés.

- Click here to view more examples -

VI)

pousadas

NOUN

Synonyms: hostels, guesthouses, inns, lodges, gites

2. Booths

booths

cabines

NOUN

Synonyms: cabins, staterooms, cabs, stalls, cubicles

Please find enclosed a photo from one of those booths. Envio junto uma foto que tirei em uma daquelas cabines.
They have phones in booths now? Tem telefones em cabines agora?
There was a stage where she worked and some booths. Havia o palco onde trabalhava e umas cabines.
Wrote a column about toll booths. Escrevi sobre cabines de pedágio.
In one of the booths. Em uma das cabines.

- Click here to view more examples -

II)

estandes

NOUN

Synonyms: stands, stalls

... any of these other booths. ... qualquer um desses outros estandes.

III)

stands

NOUN

Synonyms: stands, showrooms

... don't know how to build booths? ... não sabem como montar stands?

IV)

guichês

NOUN

barracas

NOUN

Synonyms: tents, stalls, barracks, huts, shacks

3. Cabs

cabs

táxis

NOUN

Synonyms: taxis, cab

Found that in one of your cabs. Achei isso em um dos seus táxis.
Professionals do not share cabs. Profissionais não dividem táxis.
Not a lot of money in driving cabs. Não se ganha muito a guiar táxis.
You still driving cabs in the day? Você continua guiando táxis durante o dia?
We need a couple of cabs immediately. Nós precisamos de dois táxis imediatamente.

- Click here to view more examples -

II)

cabinas

NOUN

Synonyms: cabins, booths, cubicles, cockpits, enclosures

... fuel tanks or vehicle cabs); ... reservatórios de combustível ou cabinas);

4. Cubicles

cubicles

cubículos

NOUN

Synonyms: switchboards

How is it supposed to help people in those cubicles? Como é que é suposto ajudar as pessoas nestes cubículos?
He works two cubicles away from me. Ele trabalha dois cubículos a seguir ao meu.
He works two cubicles away from me. Ele trabalha a dois cubículos de distância.
On a veranda outside their separate cubicles. Num terraço fora de seus cubículos separados.
I thought decorating the cubicles would create this great ... Achei que decorar os cubículos iria criar esse grande ...

- Click here to view more examples -

II)

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, enclosures, bays, bins

III)

cabinas

NOUN

Synonyms: cabins, booths, cabs, cockpits, enclosures

IV)

baias

NOUN

Synonyms: stalls, bays, pens, cubicle

5. Enclosures

enclosures

cercos

NOUN

Synonyms: sieges

II)

recintos

NOUN

Synonyms: venues, precincts, fairgrounds

III)

gabinetes

NOUN

Synonyms: offices, cabinets, bureaus, housings

IV)

compartimentos

NOUN

Synonyms: magazines, compartments, cubicles, bays, bins

caixas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, crates, cartons, mailboxes, bins, tellers

Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Caixas vazias destinadas a conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...

VI)

invólucros

NOUN

Synonyms: wrappers, casings

Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...
Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão ...
Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies ... Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - ...
... Electrical apparatus protected by enclosures — Selection, installation and maintenance ... ... Aparelhagem eléctrica protegida por invólucros — Selecção, instalação e manutenção ...

- Click here to view more examples -

VII)

cercados

NOUN

Synonyms: surrounded, fenced, pens, encircled, under siege, besieged

Enclosures would be a nicer word, Cercados seria uma palavra mais amável,
He built the enclosures that set the standards ... Ele construiu os cercados que estabeleceram o padrão dos ...
He built the enclosures that set the standards ... Construiu os cercados que estabeleceram o padrão dos ...

- Click here to view more examples -

VIII)