Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Cans
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Cans
in Portuguese :
cans
1
latas
NOUN
Synonyms:
tins
,
tin cans
,
canisters
Cans should be under the hook by now.
Latas devem estar sob o gancho até agora.
Bring two or three of those paint cans.
Traz duas ou três dessas latas de tinta.
We had a few cans of soup.
Tínhamos algumas latas de sopa.
Got any bottles or cans.
Tem garrafas ou latas?
You want me to deliver petrol cans.
Querem que eu continue a entregar latas de gasolina.
What do you do, hand out cans of beer?
O que vocês fazem, pedem latas de cerveja?
- Click here to view more examples -
2
latinhas
NOUN
Synonyms:
trashcan
,
tin cans
There are not many cans not worth the wait.
Não são muitas latinhas.
Maybe they found them in cans.
Talvez eles os achem nas latinhas.
I would just move on with my cans.
Gostaria de sair com minhas latinhas.
It's not many cans.
Não são muitas latinhas.
... us that he hid six beer cans across the city in ...
... -nos que escondeu seis latinhas pela cidade, em ...
Do they come from cola cans?
Eles vêm de latinhas de Coca?
- Click here to view more examples -
3
caixotes
NOUN
Synonyms:
crates
,
bins
Some eat out of garbage cans.
Alguns comem nos caixotes do lixo.
Trash cans exist for a reason.
Os caixotes do lixo existem por uma razão.
We checked all the trash cans.
Já vimos todos os caixotes do lixo.
All the trash cans are empty.
Todos os caixotes do lixo estão vazios.
The lack of garbage cans or the lack of ...
A falta de caixotes do lixo ou a falta de ...
... knows where his trash cans are.
... sabe onde são os caixotes do lixo dele.
- Click here to view more examples -
4
baldes
NOUN
Synonyms:
buckets
,
pails
More meaning of Cans
in English
1. Tins
tins
I)
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tin cans
,
canisters
Is that tins of corned beef you have there?
Aquilo são latas de carne ?
You can never have enough tins of tomatoes, eh?
Nunca há latas suficientes de tomate, nao é?
There are sinners who put them in tins.
Há hereges que as colocam em latas.
... you think that the tins are well?
... é que pensas que as latas estão boas?
... you think that the tins are well?
... que pensas que as latas estão boas?
- Click here to view more examples -
II)
forminhas
NOUN
III)
enlatados
NOUN
Synonyms:
canned
,
tinned
,
canning
Bread and a few tins.
Pão e uns enlatados.
In the week, I open tins.
Durante a semana, eu sempre como enlatados.
2. Tin cans
tin cans
I)
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tins
,
canisters
Open up our heads like tin cans.
Abra acima de nossas cabeças como latas.
We should put tin cans on my bike.
Devia pôr latas na minha bicicleta.
Open up our heads like tin cans.
Vão abrir nossas cabeças como latas.
... knives or those jagged tin cans they made music with ...
... facas, ou com as latas que usavam para fazer música ...
These things are like tin cans.
Estas coisas são como latas.
- Click here to view more examples -
II)
latinhas
NOUN
Synonyms:
cans
,
trashcan
- Do you put your money in tin cans?
- Guarda dinheiro em latinhas?
3. Canisters
canisters
I)
vasilhas
NOUN
Synonyms:
bowls
So we have three missing canisters and two men with ...
Então, temos três faltam vasilhas e dois homens com ...
... everyone to bring gas canisters.
... a todos que tragam vasilhas de gás.
... will break away, planting small canisters of gas throughout the ...
... escapará, plantando pequenas vasilhas de gás por toda a ...
... and putting it in smaller canisters, that's what ...
... pondo-o em vasilhas menores, - é o ...
... started throwing things, canisters, coffee, I think.
... começaram a atirar coisas.vasilhas.
- Click here to view more examples -
II)
botijões
NOUN
Synonyms:
cylinders
She helped to switch the canisters.
Ela ajudou a trocar os botijões.
Three of the canisters of halon are gone.
Três dos botijões de halon sumiram.
III)
cilindros
NOUN
Synonyms:
cylinders
,
drums
,
rollers
,
reels
,
rods
But we can't leave without those canisters.
Não vamos sem os cilindros.
I want three canisters in the main lobby.
Eu quero três cilindros no corredor principal.
One of the canisters was breached.
Um dos cilindros se rompeu.
You can activate the canisters now.
Agora você pode ativar os cilindros.
You can activate the canisters.
Agora você pode ativar os cilindros.
- Click here to view more examples -
IV)
recipientes
NOUN
Synonyms:
containers
,
vessels
,
receptacles
,
recipients
The ashes are packed into these canisters.
As cinzas são colocadas dentro desses recipientes.
The canisters are gone.
E os recipientes também.
What are we doing to track these canisters?
O que estamos fazendo para rastrear os recipientes?
Making sure the canisters were secured properly.
Me assegurando de que os recipientes estavam seguros.
Any problems getting the canisters out?
Algum problema para encontrar os recipientes?
- Click here to view more examples -
V)
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tins
,
tin cans
In these canisters is the evidence.
Nessas latas estão as provas que precisa.
Gas canisters are being deployed.
Estão a ser colocadas latas de gás.
... a plane, specially designed canisters release a jelly like ...
... um avião, especialmente concebido latas de lançar uma geléia como ...
Look, there were some gas canisters back at the shed ...
Tem algumas latas de gasolina na cabana ...
- It's the steel canisters in the fridge.
-São as latas de aço na geladeira.
- Click here to view more examples -
VI)
contêineres
NOUN
Synonyms:
containers
,
dumpsters
I was contaminated when trying to intercept the canisters.
Fui infectado quando tentava interceptar os contêineres.
... out there in your yard in one of those canisters.
... de seu abrigo em um desses contêineres.
Okay, those are the canisters.
Bem, esses são os contêineres.
Okay,those are the canisters.
Bem, esses são os contêineres.
... a full description of the canisters.
... uma completa descrição dos contêineres.
- Click here to view more examples -
4. Trashcan
trashcan
I)
lixeira
NOUN
Synonyms:
recycle bin
,
dumpster
,
trash
,
dump
,
trashed
,
wastebasket
,
dustbin
Just looking for an extra-large trashcan.
Eu estava atrás de uma lixeira grande.
I'm real scared, trashcan.
Estou morrendo de medo, lixeira!
- No rooting in the trashcan.
- Nenhuma base na lixeira.
... says I turn it into a trashcan.
... diz que o transformo numa lixeira.
- Click here to view more examples -
II)
latinhas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tin cans
It's okay, Trashcan.
Não faz mal, Latinhas.
So, are you lost, Trashcan?
Então, estás perdido, Latinhas?
5. Bins
bins
I)
escaninhos
NOUN
Synonyms:
pigeonholes
Padlocked bins, secure transport... ...
Cadeado escaninhos, transporte seguro ... ...
II)
tulhas
NOUN
III)
lixeiras
NOUN
Synonyms:
dumps
,
trashcans
,
landfills
One of those bins they have outside houses.
Numa dessas lixeiras que ficam na frente das casas.
Could be the bins.
Podem ser as lixeiras.
Who needs three trash bins?
Quem precisa de três lixeiras?
... poor look at the bins.
... pobre olhe para as lixeiras.
... or poor look at the bins.
... ou pobre olhe para as lixeiras.
- Click here to view more examples -
IV)
caixas
NOUN
Synonyms:
boxes
,
cases
,
crates
,
cartons
,
mailboxes
,
tellers
We got all the bins organised and everything.
Temos as caixas organizadas e tudo.
Found this one in the bins.
Encontrei este nas caixas.
Low wall, by the bins.
Parede baixa, pelos caixas.
I have two identical bins here.
Eu tenho duas caixas idênticas aqui.
All metals items in the plastic bins.
Todos os itens de metais em caixas de plástico.
- Click here to view more examples -
V)
silos
NOUN
Synonyms:
silos
,
granaries
VI)
cestos
NOUN
Synonyms:
baskets
,
racks
,
panniers
,
buckets
,
hoops
... metal objects and put them in the bins.
... objetos metálicos e coloquem nos cestos.
VII)
contentores
NOUN
Synonyms:
containers
,
dumpsters
,
shipping containers
,
cans
,
canisters
That's when the bins is empty.
É quando os contentores estão vazios.
... a reason we have bins labeled "Recycle"!
... para isto que temos contentores marcados "Reciclável".
VIII)
compartimentos
NOUN
Synonyms:
magazines
,
compartments
,
enclosures
,
cubicles
,
bays
... safety cabinets, storage bins, ventilation of premises ...
... armário de segurança, compartimentos de armazenamento, ventilação local ...
IX)
bandejas
NOUN
Synonyms:
trays
,
pans
,
tray
,
platters
6. Buckets
buckets
I)
baldes
NOUN
Synonyms:
pails
,
cans
Have we bought soap, sponges, and buckets?
Já compramos o sabão, esponjas e baldes?
Get all the buckets you can.
Tragam todos os baldes que puder.
I need some men with buckets.
Preciso de homens com baldes.
You need two or three buckets to varnish an avenue.
Faz falta dois ou três baldes para lavar um avião.
Help me carry the buckets.
Me ajude a levar os baldes.
- Click here to view more examples -
II)
cubetas
NOUN
Synonyms:
cuvettes
III)
caçambas
NOUN
I just watched the buckets of coal in the air ...
Eu apenas observei as caçambas de carvão no horizonte ...
IV)
cestos
NOUN
Synonyms:
baskets
,
racks
,
panniers
,
bins
,
hoops
five different possible buckets.
cinco diferentes cestos possíveis.
could be in five different buckets,
poderia ficar em qualquer um dos 5 diferentes cestos,
since two of these buckets are already taken up.
uma vez que dois destes cestos já foram usadas.
If we haven't allocate any of these buckets to
Se nós não alocamos nenhum destes cestos para
- Click here to view more examples -
V)
recipientes
NOUN
Synonyms:
containers
,
vessels
,
receptacles
,
canisters
,
recipients
7. Pails
pails
I)
baldes
NOUN
Synonyms:
buckets
,
cans
But it's your turn to take out the pails.
Mas é sua vez de tirar os baldes.
But it's your turn to take out the pails.
Mas é a tua vez de despejar os baldes.
Then who's going to pull the pails up?
Então quem vai puxar os baldes?
Then who's going to pull the pails up?
Então, quem vai puxar os baldes para cima?
... to haul out the pails.
... de jogar fora os baldes.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals