Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tins
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tins
in Portuguese :
tins
1
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tin cans
,
canisters
Is that tins of corned beef you have there?
Aquilo são latas de carne ?
You can never have enough tins of tomatoes, eh?
Nunca há latas suficientes de tomate, nao é?
There are sinners who put them in tins.
Há hereges que as colocam em latas.
... you think that the tins are well?
... é que pensas que as latas estão boas?
... you think that the tins are well?
... que pensas que as latas estão boas?
- Click here to view more examples -
2
forminhas
NOUN
3
enlatados
NOUN
Synonyms:
canned
,
tinned
,
canning
Bread and a few tins.
Pão e uns enlatados.
In the week, I open tins.
Durante a semana, eu sempre como enlatados.
More meaning of Tins
in English
1. Tin cans
tin cans
I)
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tins
,
canisters
Open up our heads like tin cans.
Abra acima de nossas cabeças como latas.
We should put tin cans on my bike.
Devia pôr latas na minha bicicleta.
Open up our heads like tin cans.
Vão abrir nossas cabeças como latas.
... knives or those jagged tin cans they made music with ...
... facas, ou com as latas que usavam para fazer música ...
These things are like tin cans.
Estas coisas são como latas.
- Click here to view more examples -
II)
latinhas
NOUN
Synonyms:
cans
,
trashcan
- Do you put your money in tin cans?
- Guarda dinheiro em latinhas?
2. Canisters
canisters
I)
vasilhas
NOUN
Synonyms:
bowls
So we have three missing canisters and two men with ...
Então, temos três faltam vasilhas e dois homens com ...
... everyone to bring gas canisters.
... a todos que tragam vasilhas de gás.
... will break away, planting small canisters of gas throughout the ...
... escapará, plantando pequenas vasilhas de gás por toda a ...
... and putting it in smaller canisters, that's what ...
... pondo-o em vasilhas menores, - é o ...
... started throwing things, canisters, coffee, I think.
... começaram a atirar coisas.vasilhas.
- Click here to view more examples -
II)
botijões
NOUN
Synonyms:
cylinders
She helped to switch the canisters.
Ela ajudou a trocar os botijões.
Three of the canisters of halon are gone.
Três dos botijões de halon sumiram.
III)
cilindros
NOUN
Synonyms:
cylinders
,
drums
,
rollers
,
reels
,
rods
But we can't leave without those canisters.
Não vamos sem os cilindros.
I want three canisters in the main lobby.
Eu quero três cilindros no corredor principal.
One of the canisters was breached.
Um dos cilindros se rompeu.
You can activate the canisters now.
Agora você pode ativar os cilindros.
You can activate the canisters.
Agora você pode ativar os cilindros.
- Click here to view more examples -
IV)
recipientes
NOUN
Synonyms:
containers
,
vessels
,
receptacles
,
recipients
The ashes are packed into these canisters.
As cinzas são colocadas dentro desses recipientes.
The canisters are gone.
E os recipientes também.
What are we doing to track these canisters?
O que estamos fazendo para rastrear os recipientes?
Making sure the canisters were secured properly.
Me assegurando de que os recipientes estavam seguros.
Any problems getting the canisters out?
Algum problema para encontrar os recipientes?
- Click here to view more examples -
V)
latas
NOUN
Synonyms:
cans
,
tins
,
tin cans
In these canisters is the evidence.
Nessas latas estão as provas que precisa.
Gas canisters are being deployed.
Estão a ser colocadas latas de gás.
... a plane, specially designed canisters release a jelly like ...
... um avião, especialmente concebido latas de lançar uma geléia como ...
Look, there were some gas canisters back at the shed ...
Tem algumas latas de gasolina na cabana ...
- It's the steel canisters in the fridge.
-São as latas de aço na geladeira.
- Click here to view more examples -
VI)
contêineres
NOUN
Synonyms:
containers
,
dumpsters
I was contaminated when trying to intercept the canisters.
Fui infectado quando tentava interceptar os contêineres.
... out there in your yard in one of those canisters.
... de seu abrigo em um desses contêineres.
Okay, those are the canisters.
Bem, esses são os contêineres.
Okay,those are the canisters.
Bem, esses são os contêineres.
... a full description of the canisters.
... uma completa descrição dos contêineres.
- Click here to view more examples -
3. Canned
canned
I)
enlatados
VERB
Synonyms:
tinned
,
tins
,
canning
Lead or nickel from canned fruits or natural grains.
Chumbo ou níquel de enlatados, frutas ou grãos naturais.
How many canned peaches have you got?
Quantos pêssegos enlatados que você tem?
Not canned and frozen foods, ...
Nada de enlatados e congelados, e ...
... had a crusade against canned vegetables.
... uma cruzada contra os vegetais enlatados.
... then we had a crusade against canned vegetables.
... depois tivemos uma crusada contra vegetais enlatados.
- Click here to view more examples -
II)
conservas
VERB
Synonyms:
preserves
,
preserved
,
canning
,
tinned
,
pickle
,
canner
... because of those subsidies to the producers of canned tomatoes.
... devido a esses subsídios aos produtores de conservas de tomate.
... , a variety of canned fish.
... , uma variedade de conservas de peixe.
As for the issue of canned fruit and vegetables on ...
Quanto à questão das conservas de fruta e de legumes no ...
... subsidies are paid to canned-tomato producers because the ...
... são concedidos subsídios aos produtores de conservas de tomate porque o ...
... 6 500 tonnes of canned tomatoes.
... 6 500 toneladas de conservas de tomate.
- Click here to view more examples -
III)
despedido
VERB
Synonyms:
fired
,
dismissed
,
sacked
,
discharged
I know you got canned.
Eu sei que você foi despedido.
You want to get canned too?
Também queres ser despedido?
Everyone thinks you were actually canned.
Todos acham que foste mesmo despedido.
The guy in that office just got canned.
Aquele cara, naquele gabinete, acabou de ser despedido.
I know you got canned.
Sei que foste despedido.
- Click here to view more examples -
4. Tinned
tinned
I)
estanhado
VERB
II)
estanhados
ADJ
III)
conservas
ADJ
Synonyms:
canned
,
preserves
,
preserved
,
canning
,
pickle
,
canner
... those measures also apply to tinned pineapple;
... estas medidas se apliquem igualmente às conservas de ananás;
... proposes to reduce the quota of tinned whole peeled tomatoes by ...
... propõe diminuir a quota de conservas de tomate pelado inteiro em ...
... as net weight, of tinned pineapple produced during the ...
... em peso líquido, de conservas de ananás produzidas durante a ...
... of the system of production aid for tinned pineapple
... do regime de ajuda à produção para as conservas de ananás
... ), extends to tinned pineapple the application of certain ...
... ), alargou às conservas de ananás a aplicação de certas ...
- Click here to view more examples -
IV)
enlatada
ADJ
Synonyms:
canned
,
corned
Did you put some tinned beef in?
Puseste alguma carne enlatada?
They had with them large stocks of tinned food.
Tinham com eles uma grande reserva de comida enlatada.
... put in the new like tinned beef.
... meter o novo como carne enlatada.
... the new, like tinned beef.
... um novo.tipo carne enlatada.
... bags of rice, tinned meat, sugar and salt ...
... sacos de arroz, carne enlatada, açúcar e sal ...
- Click here to view more examples -
V)
enlatados
VERB
Synonyms:
canned
,
tins
,
canning
And the tinned food in the kitchen needs organizing.
E os alimentos enlatados na cozinha precisam de ser organizados.
Tinned food is unhealthy, isn't it?
Enlatados não fazem bem à saúde, não é?
... been a run on tinned food, sugar and ...
... havido uma corrida aos enlatados, ao açúcar e ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
15 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals