Shelves means Prateleiras and Estantes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shelves

Translation of Shelves in Portuguese :

shelves

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelving, racks

And everything in those shelves. E tudo que está naquelas prateleiras.
You got cereal on three shelves. Tens cereais em três prateleiras.
Get the shelves from the kitchen. Pegue as prateleiras da cozinha.
You unplugged it and pulled out the shelves. Você a desligou da tomada e retirou as prateleiras.
Your shelves are stocked. Suas prateleiras estão cheias.
And what do you have on your shelves? E o que você tem nas prateleiras?

- Click here to view more examples -

estantes

NOUN

Synonyms: shelving, bookcases, racking, racks, stacks

And look at the shelves over here. E veja estas estantes.
Buy some shelves for your books. Faça algumas estantes para os livros.
It would be easier to take the books the shelves! Seria mais fácil tirar os livros das estantes !
Another one for the shelves. Mais um para as estantes.
The shelves are empty, my lord. As estantes estão vazias, senhor.
I found shelves of products that no longer existed in ... Eu estava achando estantes de produtos que já não existido em ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Shelving

shelving

estantes

VERB

Synonyms: shelves, bookcases, racking, racks, stacks

... including ergonomic furniture, shelving for archives, etc. ... incluindo mobiliário ergonómico, estantes para arquivo, etc.
... including ergonomic furniture, shelving for archives etc. ... incluindo mobiliário ergonómico, estantes para arquivos, etc.
... sells 17 kinds of home shelving? ... vende 17 tipos de estantes?
... including ergonomic furniture and shelving for archives, of ... ... incluindo mobiliário ergonómico e estantes para arquivo, bem como de ...

- Click here to view more examples -

II)

prateleiras

VERB

Synonyms: shelves, racks

I'm just reworking our shelving system. Só estou refazendo o nosso sistema de prateleiras.
... go when you're done with the re-shelving. ... ir quando acabarem de repor as prateleiras.

III)

arquivamento

VERB

Synonyms: archiving, filing, archive, archival

... for you and lined it with shelving paper. ... para você e junto com arquivamento de papel.

IV)

prataria

NOUN

Synonyms: silverware

arquivam

NOUN

Synonyms: file

2. Racks

racks

cremalheiras

NOUN

II)

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelves, shelving

Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...

- Click here to view more examples -

III)

estantes

NOUN

Synonyms: shelves, shelving, bookcases, racking, stacks

IV)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, panniers, bins, buckets, hoops

grelhas

NOUN

Synonyms: grids, grills, grates, louvers, gratings, barbecues

VI)

submete

NOUN

Synonyms: submit, shall submit, undergoes

VII)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts

... she has both the letter racks on her side. ... tem ao seu lado os dois suportes de cartas.

3. Bookcases

bookcases

estantes

NOUN

Synonyms: shelves, shelving, racking, racks, stacks

When I seen them bookcases all carved with scroll and flowers ... Quando vi as estantes, todas esculpidas com curvas e flores ...
... a lot more for the bookcases. ... um pouco mais pelas estantes.
... I thinks you need some bookcases." ... Acho que precisa de estantes."
- You don't handle any bookcases, do you? -Você vende estantes?

- Click here to view more examples -

II)

bibliotecas

NOUN

Synonyms: libraries

Okay, neither are bookcases, or squirrels, uh ... Ok, não são bibliotecas, ou esquilos, ...

4. Stacks

stacks

pilhas

NOUN

Synonyms: batteries, cells, piles, battery operated, heaps

Smoke from the stacks. Sai fumo das pilhas.
Stacks of letters from grateful patients. Pilhas de cartas de pacientes agradecidos.
These stacks are getting very high. Estas pilhas estão ficando muito altas.
A few stacks of cash? Umas pilhas de dinheiro?
We have stacks of files here. Aqui temos pilhas de processos.