Initiates means Inicia, Iniciados and Novatos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Initiates

Meaning of Initiates in Portuguese :

initiates

inicia

VERB

Synonyms: starts, begins, launches

He receives calls and initiates interactions. Recebe as chamadas e inicia as interacções.
This initiates a process of criticism within the left. Isso inicia a crítica dentro da esquerda.
... and looking for the scarring that initiates the seizures. ... e procurar a cicatriz que inicia as convulsões.
... infrared sensor, which initiates the pinsetter control unit. ... infravermelho sensor, que inicia a unidade de controle armador.
We,who usually initiates? Nós, quem normalmente inicia?

- Click here to view more examples -

iniciados

NOUN

Synonyms: started, initiated, insiders, launched, beginners, uninitiated

It panics the initiates. Põe os iniciados em pânico.
These are two of our initiates. Estes são dois iniciados.
Well, our initiates are back at the office ... Nossos iniciados voltaram ao escritório pra ...
... given only to trusted initiates. ... dada apenas para os iniciados confiáveis.

- Click here to view more examples -

novatos

NOUN

Synonyms: beginners, newbies, novice, rookies, newcomers, freshmen, greenhorns

... so we couldn't become initiates, making us your superiors. ... por isso,não podemos nos tornar novatos e superiores.

in English

1. Starts

starts

começa

VERB

Synonyms: begins, gets

It starts and ends with the union. Começa com o sindicato e acaba com o sindicato.
He starts establishing the rhythm. Ele começa a estabelecer o ritmo.
It starts with apricot and finishes with leather. Começa com damasco e acaba com couro.
It all starts in your abdomen. Isso tudo começa no seu abdome.
At least it all starts to make sense now. Pelo menos, agora tudo começa a fazer sentido.
Practice starts in five minutes. O treino começa em cinco minutos.

- Click here to view more examples -

II)

inicia

VERB

Synonyms: begins, initiates, launches

He starts his search. Ele inicia a procura.
The game starts in an hour. O jogo inicia em uma hora.
Then the pain starts. Então inicia a dor.
Struggling for power starts the fire. Lutar pelo poder inicia o fogo.
Your name starts the chorus. Seu nome inicia o refrão.
Starts it from beginning and work your way trough it. Inicia desde o princípio e vamos passo a passo.

- Click here to view more examples -

III)

for iniciado

VERB

2. Begins

begins

começa

VERB

Synonyms: starts, gets

Scheduled alone time begins right now. Tempo programado começa agora.
The sun begins to retreat. O sol começa a se retirar.
Your lesson begins now. A vossa lição começa agora.
Their reign begins now. O seu reinado começa agora.
Because that's how it begins for everyone. Porque é assim que começa para toda a gente.
And the game begins. E o jogo começa.

- Click here to view more examples -

II)

inicia

VERB

Synonyms: starts, initiates, launches

This but begins the woe others must end. Este inicia a desgraça que outros hão de terminar.
A new age begins. Uma nova era se inicia.
And that story begins here. E essa história inicia aqui.
Full transition, and begins process! Full transição, e inicia processo!
At last a new tomorrow begins. Finalmente, um novo futuro se inicia.
As each new life begins, another ends. A cada nova vida que se inicia, outra acaba.

- Click here to view more examples -

3. Launches

launches

lança

VERB

Synonyms: throws, spear, lance, releases, casts, sheds

When he takes the big risk and launches the catapult. Quando ele arrisca e lança a catapulta.
She helped me on my crossover basket launches. Ela me ajudou no lança crossover minha cesta.
This communication launches a process of reflection ... A presente comunicação lança um processo de reflexão ...
... , but she just launches into this speech about ... ... , mas ela só lança em seu discurso sobre ...
And when He launches forth His Word against you Will you ... E quando ele adiante lança sua palavra contra você vai você ...
... the jammer position, who launches furiously into the pack. ... marcadora, que se lança furiosamente para dentro do grupo.

- Click here to view more examples -

II)

lançamentos

NOUN

Synonyms: releases, postings, flips, throws, pitches, rollouts

Satellites confirm birds in the air, multiple launches. Satélites confirmam pássaros no ar, lançamentos múltiplos.
There are multiple illegal time launches in progress. Temos vários lançamentos ilegais em progresso.
There are multiple illegal time launches in progress. Há diversos lançamentos ilegais em curso.
She helped me on my crossover basket launches. Ela também me ajudou nos meus lançamentos!
... the telemetry data on all three launches. ... os dados de telemetria em todos os 3 lançamentos.
4 launches took place Greenhouse during the operation. 4 lançamentos foram executados na Operação Greenhouse.

- Click here to view more examples -

III)

inicia

VERB

Synonyms: starts, begins, initiates

IV)

arremessa

NOUN

Synonyms: throw, flings, pitches, hurls, fling

4. Started

started

começou

VERB

Synonyms: began, begun, has begun, begin

He started to eat my body, slowly and sweetly. Ele começou a comer meu corpo.
But my vengeance has started. Mas a minha vingança começou.
And started working for you? E começou a trabalhar para si?
He immediately started to sing. Ele imediatamente começou a cantar.
Do you know how this started? Você sabe como isto começou?
And he started again. E começou de novo.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

VERB

Synonyms: initiated, launched, begun, booted, initiate

But we have to get started. Mas temos que começar iniciado.
This is a family business started by my father. Este é um negócio de família iniciado pelo meu pai.
We should have started smaller. Deveríamos ter iniciado menores.
I should have started this search earlier. Eu deveria ter iniciado as buscas antes.
Started on the factory floor. Iniciado no chão de fábrica.
You may have started an international incident. Podes ter iniciado um incidente internacional.

- Click here to view more examples -

5. Insiders

insiders

NOUN

II)

iniciados

NOUN

Synonyms: started, initiated, initiates, launched, beginners, uninitiated

... at which the list of insiders was created and updated. ... de elaboração e de actualização da lista de iniciados.
3. Lists of insiders shall be promptly updated 3. As listas de iniciados devem ser imediatamente actualizadas:
... ... to insiders like me, is ... ... ... para iniciados como eu, é ...

- Click here to view more examples -

6. Launched

launched

lançado

VERB

Synonyms: released, thrown, cast

The euro is launched. O euro foi lançado.
It should be published and launched at the next festival. Deveria ser publicado e lançado no próximo festival.
Subsequently a second cycle was launched. Subsequentemente, foi lançado um segundo ciclo.
Catapult plane being launched. Avião catapulta sendo lançado.
Launched a object in the hole drilled through the earth. Lançado um objeto no buraco perfurado através do planeta.
After reasoned discourse, the venture is launched. Após uma discussão razoável, o empreendimento é lançado.

- Click here to view more examples -

II)

iniciado

VERB

Synonyms: started, initiated, begun, booted, initiate

... niche of life and launched with the touch of a finger ... ... nicho da vida e iniciado com o toque do dedo ...
The dialogue has already been launched and needs to be extended ... O diálogo já foi iniciado e deve ser intensificado ...
... that the constitutional process that was launched in 2002 with the ... ... que o processo constitucional iniciado em 2002 com a ...

- Click here to view more examples -

7. Uninitiated

uninitiated

ADJ

II)

iniciados

ADJ

Synonyms: started, initiated, initiates, insiders, launched, beginners

Perhaps for the uninitiated. Talvez para os não-iniciados.
For the uninitiated, that's Parents, Families, and ... Para os não iniciados.é a Associação de Pais e ...

III)

leigos

ADJ

Synonyms: lay, laity, laypeople, laymen, lay persons

... to pull the wool over the eyes of the uninitiated. ... para deitar areia para os olhos dos leigos.

8. Rookies

rookies

estreantes

NOUN

Synonyms: newcomers, uncapped, debutants

... and number 2 are both rookies. ... e número 2, são ambos estreantes.

II)

novatos

NOUN

Synonyms: beginners, newbies, novice, newcomers, freshmen, greenhorns

These pilots are rookies! Estes pilotos são novatos!
And those rookies you sent me. E os novatos que você me mandou!
Bunch of rookies running things, bound to be ... Um bando de novatos comandando as coisas, evidentemente haverão ...
You guys still hazing your rookies there? Ainda continuam passando trotes nos seus novatos lá?
... offering a bunch of rookies the chance of a lifetime ... ... oferecendo a um grupo de novatos uma chance única na vida ...

- Click here to view more examples -

III)

recrutas

NOUN

Synonyms: recruits, conscripts, servicemen, trainees, draftees

We fell for it like rookies. Nós caímos nessa como recrutas.
Let's put the rookies up front. Vamos colocar os recrutas na frente.
One of your rookies might have mistaken me for ... Um de seus recrutas poderia ter me confundido com ...
... policy of supporting our rookies. ... política de apoiar os recrutas.
All right, rookies, push-ups! Certo, recrutas, flexões!

- Click here to view more examples -

IV)

principiantes

NOUN

Synonyms: beginners, learner, novices, newcomers, starters, newbies

Someone had to keep an eye on you two rookies. Alguém tinha que ficar de olho em vocês principiantes.

9. Freshmen

freshmen

calouros

NOUN

Synonyms: pledges, underclassmen, frosh

They have great activities for prospective freshmen. Eles têm essas atividades ótimas para calouros em perspectiva.
Tell the freshmen about this. Informe os calouros sobre isso.
Do they also have freshmen there? Eles também têm calouros lá?
Allow us to play freshmen. Nos permitindo jogar com calouros.
... in the student handbook that is distributed to freshmen. ... no manual dos estudantes que é distribuído aos calouros.

- Click here to view more examples -

II)

novatos

NOUN

Synonyms: beginners, newbies, novice, rookies, newcomers, greenhorns

Freshmen to the dining room ! Novatos, para a sala de jantar!
Look at what they do with the freshmen. Olhe só o que eles fazem com os novatos.
They had it as soon as they were freshmen. Eles tinham aquilo assim como eram novatos.
... this happen before, particularly to freshmen. ... isso acontecer antes, principalmente com novatos.
We have four freshmen in our top nine. Temos 4 novatos entre os 9 melhores.