Quests means Quests, Missões and Procuras in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Quests

Translation of Quests in Portuguese :

quests

NOUN

Synonyms: questing

missões

NOUN

Synonyms: missions, assignments, tasks

procuras

NOUN

Synonyms: searches

indagações

NOUN

Synonyms: questions

buscas

NOUN

Synonyms: searches, searching, pursuits, seeks, fetches

... to him in my vision quests, but he never answered ... ... com ele em minhas buscas, mas ele nunca respondeu ...

in English

1. Questing

questing

VERB

II)

questao

NOUN

Synonyms: question

2. Missions

missions

missões

NOUN

Synonyms: quests, assignments, tasks

How many missions have your men flown? Quantas missões já executaram?
I was told these missions might get dangerous. Já me disseram que as missões seriam perigosas.
I thought we were done with these kinds of missions. Pensei que tínhamos acabado com este tipo de missões.
Been on a lot of missions in this thing. Voei em muitas missões com ele.
Why else would our missions dry up? Pois, porque outra razão havíamos de ficar sem missões?
A very important person on these special missions. Uma pessoa muito importante nessas missões especiais.

- Click here to view more examples -

3. Tasks

tasks

tarefas

NOUN

Synonyms: task, chores, jobs, duties, assignments

With new tasks and higher pay. Com novas tarefas e um salário muito melhor.
The most difficult of tasks. A mais difícil das tarefas.
You must complete three tasks before the moon is full. Você precisa completar três tarefas antes da lua cheia.
There are no big or small tasks. Não há tarefas grandes ou pequenas.
This is one of the genuinely difficult tasks. Esta será uma das tarefas verdadeiramente difíceis.
So many tasks, so few hands. Tantas tarefas, tão poucas mãos.

- Click here to view more examples -

II)

funções

NOUN

Synonyms: functions, roles, features, duties

There shall be no remuneration for the tasks performed. As funções exercidas não são objecto de remuneração.
One of the tasks of this commission is to research ... Uma das funções desta comissão é investigar ...
... as it makes the tasks more precise and clearer. ... uma vez que confere precisão e clareza às funções.
... part or all of these tasks. ... uma parte ou a totalidade dessas funções.
It shall be responsible for the following tasks: A agência está nomeadamente encarregada das seguintes funções:
The chief economist has three main tasks: O economista principal desempenha três funções essenciais:

- Click here to view more examples -

III)

atribuições

NOUN

Synonyms: assignments, attributions, duties, allocations

Tasks relating to operational coordination Atribuições relativas à coordenação operacional
Tasks relating to the international obligations ... Atribuições relativas às obrigações internacionais ...
... the staff necessary for the performance of its tasks. ... do pessoal necessário ao exercício das suas atribuições.
... required to discharge those tasks; ... necessárias para a realização de tais atribuições;
... responsible for the following tasks: ... seu cargo as seguintes atribuições:
... of the departments detailing the tasks of each administrative unit. ... dos serviços e as atribuições de cada unidade administrativa.

- Click here to view more examples -

IV)

missões

NOUN

Synonyms: missions, quests, assignments

... documents to fulfil their public tasks. ... documentos para cumprir as suas missões de serviço público.
The performance of these tasks should not be obstructed ... O desempenho dessas missões não deverá ser obstruído ...
... will afford us the chance to fulfil our tasks. ... nos permitirá cumprir as nossas missões.
... continuous and balanced expansion, tasks which are inconceivable in ... ... expansão contínua e equilibrada, missões que não se podem conceber ...
... responsibility for our new tasks, take it up actively ... ... responsabilidade por estas novas missões e de assumi-la activamente ...
... that the definition of public service tasks does not contain any ... ... que esta definição das missões de serviço público não contém nenhum ...

- Click here to view more examples -

4. Questions

questions

perguntas

NOUN

Synonyms: inquiries

I am going to ask some questions, nothing more. Só te vou fazer umas perguntas.
After you answer my questions. Depois de responder minhas perguntas.
What questions should we be asking? Que perguntas nós deveríamos fazer?
Of avoiding questions about your disappearance? De evitar perguntas sobre o seu desaparecimento?
Asked a lot of questions. Me fizeram muitas perguntas.
But those questions you ask each month. Mas essas perguntas mensais.

- Click here to view more examples -

II)

questões

NOUN

Synonyms: issues, matters, concerns

And the other it raises some very serious ethical questions. Ou então, levanta sérias questões éticas.
We need simple questions with clear responses. Precisamos de questões simples com respostas claras.
Now are there ethical questions to be raised? Agora, as questões éticas são levantadas?
All sorts of questions plagued him. Vivia atormentado por todo o tipo de questões.
Only a few questions. Só umas quantas questões.
Have raised a number of very important questions. Levantaram inúmeras questões importantes.

- Click here to view more examples -

III)

dúvidas

NOUN

Synonyms: doubts, any doubts, second thoughts, concerns, inquiries, misgivings

I see you have questions, doubts. Eu vejo você tem dúvidas, dúvidas.
I still have questions. Eu ainda tenho dúvidas.
Biologists of the first rank have real questions. Biólogos de primeira linha têm dúvidas reais.
I know you have questions, son. Eu sei que tem dúvidas, filho.
Check the public records if you have questions. Verifique os registros públicos se tem dúvidas.
Everyone has questions about their reproductive organs. Todos têm dúvidas sobre os seus órgãos reprodutores.

- Click here to view more examples -

IV)

interrogações

NOUN

Synonyms: interrogations

My work raises too many questions? Meu trabalho é de muitas interrogações.
... have answered some of your questions. ... ter respondido a algumas das vossas interrogações.
... ever present in our questions, changes and plans; ... sempre presente nas nossas interrogações, mudanças e planos;
... does raise a few questions. ... que nos suscita algumas interrogações.
... there remain a number of unanswered questions. ... haver uma série de interrogações ainda sem resposta.
... raises quite a few questions with me. ... suscita-me bastantes interrogações.

- Click here to view more examples -

5. Pursuits

pursuits

perseguições

NOUN

Synonyms: persecutions, chases, harassment, pogroms

This one does not serve for pursuits! Este não serve para perseguições!
... time to leave childish pursuits behind. ... altura de deixar as perseguições infantis.
... to do with his acting pursuits, ... a ver com a sua agindo perseguições,
... No time for childish pursuits anymore. ... Já não tens tempo para perseguições.
"... days and yon pursuits. " "... dias em sua perseguições. "

- Click here to view more examples -

II)

atividades

NOUN

Synonyms: activities

In pursuits devoid of typical human contact. Em atividades desprovidas de contato humano.
... told me all about your scholarly pursuits. ... falou-me das suas atividades acadêmicas.

III)

buscas

NOUN

Synonyms: searches, searching, quests, seeks, fetches

... to follow in your pursuits? ... a seguir em suas buscas?
... extremely single-minded in their pursuits. ... extremamente resolutos em suas buscas.
... after a lifetime of such pursuits, I ask, what ... ... após uma vida toda de buscas pergunto: o que ...

- Click here to view more examples -

IV)