Wiped Out means Dizimado, Exterminada and Aniquilados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wiped Out

Meaning of Wiped out in Portuguese :

wiped out

dizimado

VERB

Synonyms: decimated, derezzed

Is it simply wiped out of existence, or ... É simplesmente dizimado da existência, ou ...
The shoal of sardines is methodically wiped out. O cardume de sardinhas é metodicamente dizimado.
Wiped out by a plague, some natural catastrophe, ... Dizimado por uma praga, alguma catástrofe natural, ...
Wiped out by a plague. Dizimado por uma praga, alguma catástrofe natural, meteoros.
... the whole state could be wiped out. ... todo o Estado poderia ser dizimado.

- Click here to view more examples -

exterminada

VERB

Synonyms: exterminated

... old man knew had to be wiped out. ... velho sabia que tinha que ser exterminada.
... in the panic room will be wiped out. ... na sala de pânico será exterminada.
... and all life on the planet was wiped out? ... e qualquer vida no planeta foi exterminada?
... believe me, the city will be wiped out. ... acredite, a cidade será exterminada.
... and all humanity is wiped out, it's just going to ... ... e toda a humanidade é exterminada, e sobrará apenas ...

- Click here to view more examples -

aniquilados

VERB

Synonyms: annihilated

... we are on the verge of being wiped out. ... estamos prestes a ser aniquilados.
More likely they were wiped out. Mais fácil terem sido aniquilados.
You'll be wiped out before winter. Serão aniquilados antes do inverno.
... objective, theoretically, we were wiped out a few hours after ... ... objetivo, mas fomos aniquilados a poucas horas de ...
... , many more were wiped out by their three-wheelers. ... , muitos mais foram aniquilados pelos seus três rodas.

- Click here to view more examples -

eliminados

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, deleted, knocked out, erased, discarded

The sharks were being wiped out. Os tubarões estavam a ser eliminados.
... better if all of those aliens were just wiped out. ... melhores se aqueles extraterrestres fossem eliminados.
... can be located and wiped out. ... podem ser localizados e eliminados.

- Click here to view more examples -

erradicou

VERB

Synonyms: eradicated

varrida

VERB

Synonyms: swept, wiped

... and just his whole hometown wiped out. ... . e toda sua cidade natal, varrida do mapa.
... is an abomination that should be wiped out. ... é uma abominação que deve ser varrida do mapa.
... man knew had to be wiped out. ... sabia que devia ser varrida.

- Click here to view more examples -

destruída

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, shattered, trashed

My squad is going to get wiped out. Minha equipe será destruída.
All my company wiped out. Toda a minha companhia foi destruída.
Town was wiped out by a tsunami two ... A cidade foi destruída por um tsunami dois ...
... and he said it was wiped out. ... e ele disse que ela foi destruída.
How the whole city was wiped out?. Como a cidade inteira foi destruída?

- Click here to view more examples -

limpou

VERB

Synonyms: cleaned, wiped, emptied, sanitized, scrubbed

Somebody wiped out our vault last night. Quem nos limpou o cofre ontem?
You've wiped out humanity. Você limpou a humanidade.
Who wiped out all those yellow turbans? Quem é que limpou os dos turbantes amarelos?
Wiped out the entire patio of ... Limpou todo o pátio da ...

- Click here to view more examples -

arrasada

VERB

Synonyms: devastated, crushed, razed, scorched, levelled

... the entire town was wiped out by a gale force hurricane. ... a cidade inteira foi arrasada por um furacão.
... the entire town was wiped out by a gale force hurricane. ... a cidade inteira foi arrasada por um tornado.
Her entire village was wiped out. Sua aldeia inteira foi arrasada.
The village was wiped out. A aldeia foi arrasada.
... of building this is wiped out to build this ... de construir isto seja arrasada para construir isto?

- Click here to view more examples -

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out, defaced, extinguished, switched off

When his future got wiped out, she got caught ... Quando seu futuro foi apagado, ela ficou presa ...
... its art and its science, is wiped out forever. ... sua arte e sua ciência, é apagado para sempre.

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, turned off, blacked out

... of the key, and you've wiped out my employer. ... numa tecla e voce apagou o meu patrão.
Time's wiped out everything you ever knew. O tempo apagou tudo o que conheceste.
Time's wiped out everything you ever knew. O tempo apagou tudo o que sabia.
Someone wiped out six hours of tracking data. Alguém apagou 6 horas dos dados de rastreamento.
... here at home that wiped out a file I was ... ... aqui em casa que apagou um arquivo em que eu estava ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Decimated

decimated

dizimada

VERB

Synonyms: wiped out

Your leadership is decimated. A sua liderança está dizimada.
All life will be decimated. Toda a vida será dizimada.
Before long, all our croplands will be decimated! Logo, toda nossa terra fértil será dizimada.
Without the plant, our tax base will be decimated, Sem a fábrica, nossa base de imposto será dizimada.
Decimated, gradients, cooked. Dizimada, gradientes, cozido.

- Click here to view more examples -

II)

dizimarem

ADJ

... polluted the soil, decimated plant and animal life. ... contaminarem o solo, dizimarem plantas e a vida animaI.
... polluted the soil, decimated plant and animal life. ... poluírem o solo e dizimarem a vida vegetal e animal.
... polluted the soil,decimated plant and animal life. ... contaminarem o solo,dizimarem plantas e a vida animaI.

- Click here to view more examples -

2. Exterminated

exterminated

exterminados

VERB

Synonyms: wiped out

The strong can only triumph if the weak are exterminated. Os fortes só podem triunfar se os fracos forem exterminados.
You will all be exterminated! Vocês serão todos exterminados!
They were all exterminated after the riots, ... Foram exterminados depois dos motins, ...
... vermin and should be exterminated. ... uma peste e terão que ser exterminados.
... be born just to be exterminated? ... nascer só para serem exterminados?

- Click here to view more examples -

3. Annihilated

annihilated

aniquilados

VERB

Synonyms: wiped out

Entire species of animals are being annihilated! Espécies inteiras de animais sendo aniquilados!
Even so, the sperm have been all but annihilated. Mesmo assim, os espermatozóides foram quase todos aniquilados.
The inhabitants of two worlds annihilated by an unknown enemy. Os habitantes de dois mundos aniquilados por um inimigo desconhecido.
We were taught all of them had been annihilated. Nos ensinaram que todos eles tinham sido aniquilados.
If both sides were annihilated, then why continue ... Se ambos os lados foram aniquilados, então por quê continuam ...

- Click here to view more examples -

4. Eliminated

eliminated

eliminado

VERB

Synonyms: deleted, disposed, cut off, knocked out, wiped out, scavenged

I think he should be eliminated. Acho que ele deve ser eliminado.
He must be eliminated at once. Ele deve ser eliminado.
I fear you may be eliminated prematurely. Temo que possas estar eliminado antes do fim.
He will be eliminated by the one who is victorious. Ele será eliminado por aquele que é vitorioso.
They feared he might talk and so he was eliminated. Perceberam que podia falar, por isso, foi eliminado.
I fear you may be eliminated prematurely. Temo que vais ser eliminado prematuramente.

- Click here to view more examples -

5. Disposed

disposed

descartado

VERB

Synonyms: thrown, discarded, dropped, dismissed

... robot desires is to not be disposed of. ... robô é não ser descartado.
to be disposed of every day in ... para ser descartado todos os dias em ...

II)

descartados

ADJ

Synonyms: discarded, dropped

Beyond that, they should be disposed of. Depois disso, eles devem ser descartados.
... , they should be disposed of. ... , eles devem ser descartados.

III)

eliminados

ADJ

Synonyms: eliminated, deleted, wiped out, knocked out, erased, discarded

... practical or economic reasons and which may be disposed of; ... razões práticas ou económicas e que possam ser eliminados.
... dispatch or recovered or disposed of in an alternative way. ... expedição ou valorizados ou eliminados de uma forma alternativa.
... in order to be recovered or disposed of; ... com vista a serem valorizados ou eliminados;
... of burden or merely disposed of. ... de carga ou meramente eliminados.
... with the instructions of the official veterinarian or disposed of; ... com as instruções do veterinário oficial ou eliminados;

- Click here to view more examples -

IV)

escoados

VERB

... to small quantities of products disposed of directly to consumers ... ... , às pequenas quantidades de produtos escoados directamente para os consumidores ...
Products disposed of and marketed elsewhere in the ... Os produtos escoados e comercializados no resto da ...
... withdrawn from the market are disposed of for purposes other than ... ... retirados do mercado forem escoados para fins diferentes do ...
... the quality of the products disposed of through the producer organisation ... ... da qualidade dos produtos escoados através da organização de produtores ...

- Click here to view more examples -

escoadas

ADJ

... are considered to have been disposed of on the internal market ... ... , tenham sido consideradas escoadas no mercado interno, ...
... and the value of the quantities disposed of pursuant to a ... ... e o valor das quantidades escoadas em aplicação de uma ...
- disposed of by the intervention agencies ... - escoadas pelos organismos de intervenção ...
- quantities disposed of by those intervention agencies ... - as quantidades escoadas por esses mesmos organismos de intervenção ...
- disposed of by the intervention agencies during the previous month ... - escoadas pelos organismos de intervenção no mês anterior ...

- Click here to view more examples -

VI)

alienados

VERB

Synonyms: alienated

... the property may be disposed of in another way ... ... os bens poderão ser alienados de outra forma, ...

VII)

dispostos

ADJ

Synonyms: willing, prepared, arranged

All of the bodies were disposed of in a nurturing way ... Todos os corpos dispostos de uma maneira muito cuidada ...
... why does he not make us more disposed to believe? ... porque não nos torna mais dispostos a acreditar?
... the risk, but we are disposed to take it. ... o risco mas estamos dispostos a enfrentá-lo.
... have done, we are disposed to grant you our ... ... tenha feito, estamos dispostos a conceder-lhe a nossa ...
... the risk, but we are disposed to take it. ... o risco mas estamos dispostos a enfrentá-Io.

- Click here to view more examples -

VIII)

eliminado

VERB

Synonyms: eliminated, deleted, cut off, knocked out, wiped out, scavenged

... home had to be disposed of. ... a casa e teve de ser eliminado.
Afterward, he can be disposed of. Depois disso, ele poderá ser eliminado.
... home, had to be disposed of. ... em casa, tinha que ser eliminado.
... the last one to be disposed of is this one. ... o último a ser eliminado é este.
Brother's been disposed of properly. O Irmão foi eliminado convenientemente.

- Click here to view more examples -

IX)

dispor

VERB

Synonyms: have, disposal, dispose, afford, wrap

despejado

VERB

Synonyms: dumped, evicted, poured

... mentioned that the waste was disposed, quote, ... afirmou que o lixo foi despejado, cito,

XI)

livrou

ADJ

Synonyms: rid, freed, ditched

You ran upstairs and disposed of the evidence... Você correu para cima e se livrou da evidência!

6. Deleted

deleted

excluído

VERB

Synonyms: excluded

I probably shouldn't have deleted that last one. Eu provavelmente não deveria ter excluído que um passado.
I am successfully deleted from your computer. Fui excluído com sucesso do teu computador.
You're deleted, man! Está excluído, cara!
deleted so everything - that ... excluído por tudo - que ...
You think I deliberately deleted his video? Você acha que eu deliberadamente excluído o seu vídeo?
And you better have deleted those pictures I sent you ... E é melhor você ter excluído as fotos que te enviei ...

- Click here to view more examples -

II)

apagados

VERB

Synonyms: erased, blotted out, wiped, effaced, obliterated, washed away

All the orders were deleted, okay? Todos os pedidos foram apagados, ok?
Were deleted from the records. Foram apagados dos registros.
We do have some deleted files. Temos alguns arquivos apagados.
They were deleted from the final report. Foram apagados do relatório final.
You want to recover deleted logs? Você quer recuperar registros apagados?
Your records are either deleted, omitted or missing. Seus cadastros estão apagados, omitidos ou perdidos.

- Click here to view more examples -

III)

suprimido

VERB

Synonyms: suppressed, abolished

I sort of deleted the messages without listening. Eu suprimido o tipo de mensagens sem ouvir.
Nothing prevents its being deleted in the text. Nada obsta a que seja suprimido do texto.
... unless the word 'complete' is deleted. ... salvo se o termo «completa» for suprimido.
... the second subparagraph shall be deleted; ... o segundo parágrafo é suprimido;
... we request that paragraph 5 be deleted. ... solicitamos que o n.º 5 seja suprimido.
... whose only content is deleted ' . ... cujo único conteúdo é «(suprimido)».

- Click here to view more examples -

IV)

deletei

VERB

I deleted the 49 others. E deletei os outros 49.
... trying to rebuild the files I deleted. ... tentando reconstruir os arquivos que eu deletei.
... but I heard his voice and deleted them all. ... mas escutei a voz dele e deletei todas.
No, I deleted the book. Não, eu deletei o livro.
... ever did, I've deleted it. ... já soube, já deletei.

- Click here to view more examples -

eliminado

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, cut off, knocked out, wiped out, scavenged

VI)

apaguei

VERB

Synonyms: blacked out, erased, blanked

I deleted every file from the server. Apaguei todos os arquivos do servidor.
I sort of deleted the messages without listening. Eu apaguei as mensagens sem ouvir.
I deleted any references to us. Apaguei qualquer referência a nós.
I personally deleted his name from the list. Eu pessoalmente apaguei seu nome da lista.
I deleted your message to my ... Eu apaguei a mensagem que deixou para a minha ...
I deleted them all. Apaguei-os todos.

- Click here to view more examples -

VII)

apagou

VERB

Synonyms: erased, wiped, turned off, blacked out

The texts on my phone are deleted. Ela apagou as mensagens do meu telefone.
The system just deleted you. O sistema o apagou.
She probably thought she deleted everything. Ela dever ter pensado que apagou tudo.
Who deleted the records? Quem apagou as gravações?
Texts on my phone are deleted. Ela apagou as mensagens do meu telefone.
Why was that information deleted? Por que apagou essa informação?

- Click here to view more examples -

7. Knocked out

knocked out

nocauteado

VERB

When she was knocked out, you picked her clean. Quando ela foi nocauteado, você escolheu o seu limpo.
But nothing knocked out one small fragment? Mas nada nocauteado um pequeno fragmento?
Your man got knocked out! Seu homem foi nocauteado.
That em pulse knocked out the entire building. Que pulsam in nocauteado todo o edifício.
he has trouble competing so he gets knocked out again. Ele tem dificuldade em competir então ele obtém nocauteado novamente.

- Click here to view more examples -

II)

derrubado

VERB

Synonyms: knocked down, overthrown, tipped, toppled, ousted, torn down, fouled

The crash must have knocked out the lines. O impacto deve ter derrubado a linha.
He was knocked out by the clinch before the punch. Ele foi derrubado pelo golpe antes do soco.
... the first time he was knocked out by a powerful lid. ... a primeira vez que foi derrubado por um bagulho poderoso.
Ready to get knocked out, dawg? Pronto para ser derrubado, maluco?
... first time he'd been knocked out by a powerful lid. ... primeira vez que foi derrubado por um bagulho poderoso.

- Click here to view more examples -

III)

eliminado

VERB

Synonyms: eliminated, deleted, disposed, cut off, wiped out, scavenged

I was knocked out in the first inning. Fui eliminado no primeiro turno.
It was knocked out of orbit. Ele foi eliminado da órbita.
Our satellite is knocked out. O nosso satélite foi eliminado.
Knocked out by your own father. Eliminado por seu próprio pai.

- Click here to view more examples -

IV)

inconsciente

VERB

Synonyms: unconscious, unaware, subconscious, unconsciousness, unconsciously

... possible for an angel to even get knocked out? ... sequer possível um anjo ficar inconsciente?
One dose of this, he's knocked out cold. Basta uma dose e ele fica inconsciente.
The doctor's knocked out. O médico está inconsciente.
He saw you get knocked out cold. Ele viu-te a ficar inconsciente.
When we were knocked out, they planted it in ... Quando estavas inconsciente, colocaram-na no ...

- Click here to view more examples -

desmaiado

VERB

Synonyms: fainted, unconscious, blacked out, stunned

I was knocked out for five or 10 minutes. Fiquei desmaiado durante cinco a dez minutos.
He was knocked out when I got there. Já estava desmaiado quando cheguei lá.
I was knocked out for five or 10 minutes. Fiquei desmaiado durante dez minutos.

- Click here to view more examples -

8. Erased

erased

apagado

VERB

Synonyms: deleted, wiped, blacked out, defaced, extinguished, switched off

He had custody of the drive that was mysteriously erased. O disco que foi apagado estava sob a sua custódia.
So are you, one that should have been erased. Você também, um que deveria ter sido apagado.
I had my entire history erased. Todo o meu passado foi apagado.
You know it can't be erased. Sabes que isso não pode ser apagado.
Before they erased him. Eddie, antes deles terem apagado.

- Click here to view more examples -

II)

apagou

VERB

Synonyms: deleted, wiped, turned off, blacked out

You erased the last one. Você apagou a última.
But only my name is erased. Mas só meu nome se apagou.
What if he already erased the video? E se ele já apagou o vídeo?
Whatever you did to me erased all my memories. Seja lá o que fez comigo apagou as minhas lembranças.
Because someone erased it from the archive memory. Porque alguém o apagou nos arquivos de memória.

- Click here to view more examples -

III)

apaguei

VERB

Synonyms: deleted, blacked out, blanked

I erased my son. Eu apaguei o meu filho.
I have erased that time. Eu apaguei aquele tempo.
I have erased that time. Eu apaguei esses momentos.
I erased the tape. Eu apaguei a fita.
But it kind of got erased. Mas, eu meio que apaguei.

- Click here to view more examples -

IV)

eliminados

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, deleted, wiped out, knocked out, discarded

The files are being erased. Os arquivos estão sendo eliminados.
Verify that all record of these modifications are being erased. Verifique se os registros da modificação foram eliminados.
Such data must be erased or made anonymous when ... Estes dados devem ser eliminados ou tornados anónimos quando ...

- Click here to view more examples -

9. Eradicated

eradicated

erradicada

VERB

The first patrol was eradicated. A primeira patrulha foi erradicada?
... you want it to be eradicated. ... você quer que seja erradicada.
... that has to be eradicated through policies and has ... ... que tem de ser erradicada através de políticas e tem ...
The word was eradicated along with A palavra foi erradicada junto com.
... the problem, if it's been eradicated? ... o problema, se ele foi erradicada?

- Click here to view more examples -

II)

eliminada

VERB

Synonyms: eliminated, cut off, wiped out, disposed, obliterated

III)

apagada

VERB

Synonyms: erased, wiped, faded, unlit, expunged

... town that's gotta be eradicated right now! ... cidade, que terá de ser apagada, agora mesmo.

10. Wiped

wiped

limpou

VERB

Synonyms: cleaned, emptied, sanitized, scrubbed

Somebody clearly wiped down this bat. É óbvio que alguém limpou este bastão.
Someone had wiped it away. Alguém limpou aquilo de alto baixo.
You wiped it on my shirt. Você limpou na minha blusa.
He wiped my memory! Ele limpou a minha memória!
The mother wiped his hands. Ele limpou as mãos.
Somebody clearly wiped down this bat. Alguém limpou este taco.

- Click here to view more examples -

II)

enxugou

VERB

You wiped them all out. Você enxugou-los todos.

III)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, blacked out, defaced, extinguished, switched off

You must have had yourself wiped. Você deve ter se apagado.
I want it wiped off the books. Quero tudo apagado dos registros.
Being wiped is not unlike being born. Ser apagado não é diferente de voltar a nascer.
He gets wiped after every engagement, like all ... É apagado após cada compromisso, como todos ...
... all your past is wiped away. ... todo seu passado está apagado.
Well, that can be wiped away, you know? Isso pode ser apagado, sabe?

- Click here to view more examples -

IV)

varrida

VERB

Synonyms: swept

An entire city, wiped off the map! Uma cidade inteira, varrida do mapa!
A whole town was wiped off the face of the earth ... A cidade inteira foi varrida da face da terra ...
... just to see it wiped from existence. ... para vê-la varrida da existência!

- Click here to view more examples -

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, turned off, blacked out

... whatever happened in here wiped the images. ... o que quer que tenha acontecido aqui apagou as imagens.
Well, whoever wiped that file knew what to look for ... Quem apagou aquele arquivo sabia o que procurar ...
... you believe the collective deliberately wiped your recollections of the ... ... você acredita que a coletividade deliberadamente apagou as lembranças do processo ...
He wiped his computer. - Ele apagou o computador dele.

- Click here to view more examples -

VI)

esfregou

VERB

Synonyms: rubbed, scrubbed

Someone wiped your bottom too. Alguém também esfregou o seu.
... a bloke, and he wiped the floor with them. ... um cara, mas ele esfregou o chão com eles.
Maybe he wiped the GSR on his own jacket. Talvez esfregou o resíduo.

- Click here to view more examples -

VII)

varrer

VERB

Synonyms: sweep, sweeping, scan, sweeper, scour

It's time we wiped the filth off the streets ... É hora de varrer a porcaria das ruas ...
It's time we wiped the filth of i the streets ... É altura de varrer a imundice das ruas ...
It's time we wiped the filth off the streets ... É altura de varrer a imundice das ruas ...
It's time we wiped the filth off the streets ... É hora de varrer a imundície das ruas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

eliminados

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, deleted, wiped out, knocked out, erased, discarded

Has the data been wiped? Os dados foram eliminados?

11. Destroyed

destroyed

destruído

VERB

Synonyms: wrecked, ruined, trashed, shattered, totaled

It could've actually destroyed the entire solar system. Ele realmente podia ter destruído todo o sistema solar.
It could've actually destroyed the entire solar system. Ele realmente poderia ter destruído todo o sistema solar.
He must be found and destroyed. Ele deve ser achado e deve ser destruído.
It was destroyed along with everything else in the blast. Foi destruído com tudo o resto na explosão.
This is completely destroyed. Isto está completamente destruído.
And it must be destroyed also. Que também precisa ser destruído.

- Click here to view more examples -

12. Wrecked

wrecked

destruído

VERB

Synonyms: destroyed, ruined, trashed, shattered, totaled

I thought you said it was wrecked. Pensei que estava destruído.
The train half wrecked. Metade do comboio destruído.
The train half wrecked. Metade do trem destruído.
Her car was wrecked, remember? O carro foi destruído, lembra?
My car is wrecked because of you. Meu carro está destruído por sua causa.

- Click here to view more examples -

II)

naufragou

VERB

Synonyms: sank, shipwrecked, shipwreck

Their ship was wrecked in a storm. O navio deles naufragou numa tempestade.
His yacht was wrecked off the coast of the island. Naufragou com seu barco na costa da ilha.
His yacht was wrecked off the coast of the island. Naufragou com seu iate na costa da ilha
... third wish, the ship was wrecked on an island north ... ... terceiro, o navio naufragou em uma ilha ao norte ...
... third wish, the ship was wrecked on an island north ... ... terceiro desejo, o navio naufragou, numa ilha a norte ...

- Click here to view more examples -

III)

estragou

VERB

Synonyms: ruined, blew, spoiled, screwed up, messed up

If you wrecked the pants, you'll ... Se me estragou as calças, terá ...
If you wrecked the pants, you'll pay for ... Se me estragou as calças, você terá que me pagar ...
You wrecked dinner, then. Estragou o jantar, logo.
Wrecked a slot machine. Estragou uma slot machine;
Your divorce wrecked everything. -Seu divórcio estragou tudo.

- Click here to view more examples -

IV)

arruinou

VERB

Synonyms: ruined

He wrecked your career. Ele arruinou a sua carreira e a minha!
You not only wrecked your wheels, you totaled ... Não só arruinou o seu veículo, como destruiu a ...
That affair wrecked my mother and it ... Esse caso arruinou a minha mãe e ...
... fixed from the last time you wrecked it. ... fixa da última vez que você arruinou isso.
You wrecked yourfamily for her kind? Arruinou sua família por aquele tipo?

- Click here to view more examples -

arrasou

VERB

Synonyms: killed, rocked, razed, kicked ass, nailed, aced, trashed

That affair wrecked my mother and it tore apart my family ... Esse caso arrasou com a minha mãe e dividiu minha família ...
That affair wrecked my mother and it ... Esse caso arrasou com a minha mãe e ...

13. Trashed

trashed

destruiu

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, ruined, blew up, tore

He trashed up my home! Ele destruiu a minha casa toda!
Maybe because he trashed your truck. Talvez porque ele destruiu seu caminhão.
Someone trashed the lab and stole the body. Alguém destruiu o laboratório e roubou o corpo.
Someone trashed your car. Alguém destruiu seu carro.
Someone trashed your car! Alguém destruiu o teu carro.

- Click here to view more examples -

II)

lixeira

VERB

Synonyms: recycle bin, dumpster, trash, dump, wastebasket, dustbin

The place was trashed. O lugar era na lixeira.
... about this thing, it's trashed. ... por isso, é na lixeira.
... the room's been trashed. ... o quarto está uma lixeira.
T-that I apparently trashed. T-que eu, aparentemente, na lixeira.

- Click here to view more examples -

III)

revirado

VERB

Synonyms: torn apart, ransacked

I got there,place was trashed. Estive lá, o lugar estava revirado.
Found the place trashed, called it in. Encontrou o local revirado, fez a chamada.
The place is trashed. O lugar está revirado.
Found the place trashed,called it in. Encontrou o local revirado, fez a chamada.
Place is broken into and trashed. O lugar estava arrombado e revirado.

- Click here to view more examples -

IV)

arrasou

VERB

Synonyms: killed, rocked, razed, kicked ass, nailed, aced

acabada

ADJ

Synonyms: finished

Your brand is trashed and so are you. Sua marca está acabada e você também.
She's completely trashed. Ela está completamente acabada.

VI)

corrompida

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt, tainted

VII)

invadiram

VERB

Synonyms: invaded, raided, stormed, overran, swarmed

14. Cleaned

cleaned

limpo

VERB

Synonyms: clean, neat, fair, wiped, scrubbed

They must've cleaned the floor. Devem ter limpo o piso.
Did he say he wanted his coat cleaned? Ele disse que queria seu casaco limpo?
Already had my old uniform cleaned and pressed. Já tenho o meu velho uniforme limpo e passado.
The rest of the place was cleaned out. O resto do lugar foi limpo.
This can be cleaned now. Isso pode ser limpo agora.
I need to get some space cleaned out. Preciso ter algum espaço limpo.

- Click here to view more examples -

15. Emptied

emptied

esvaziado

VERB

Synonyms: deflated, emptying

The tank hasn't been emptied in a couple of weeks. O tanque não era esvaziado há duas semanas.
It must be emptied. Ele precisa ser esvaziado.
The district must be emptied. O distrito todo será esvaziado!
He stopped being emptied. Ele parou de ser esvaziado.
The bag shall be emptied at each measurement. Este saco é esvaziado após cada medição.

- Click here to view more examples -

II)

limpou

VERB

Synonyms: cleaned, wiped, sanitized, scrubbed

I think she emptied our bank account. Eu acho que ela limpou a nossa conta bancária.
Any idea why she emptied her bank account before ... Alguma idéia de por que limpou a conta no banco ...
... the anthrax, but never emptied the dust pan. ... o anthrax, mas nunca limpou o pano.
I think she emptied our bank account. Acho que ela "limpou" nossa conta bancária.
I think she emptied our bank account. Acho que ela"limpou" nossa conta bancária.

- Click here to view more examples -

III)

descarregou

VERB

Synonyms: downloaded, discharged

You emptied a mag into the guy. Você descarregou a arma nele.
You just stated that you emptied your entire mag into him ... Há pouco declarou que descarregou seu Mag inteirinho nele ...

16. Sanitized

sanitized

higienizado

VERB

Synonyms: sanitary

II)

sanitizados

VERB

III)

desinfetado

VERB

Synonyms: clean, disinfected, fumigated

He must have vacuumed and sanitized the place. Deve ter aspirado e desinfetado o local.

17. Scrubbed

scrubbed

esfregado

VERB

Synonyms: rubbed, mopped

Would it have been thoroughly scrubbed? Ele teria sido bem esfregado?
You must have scrubbed the couch like a lunatic. Deve ter esfregado o sofá como um louco.
... with a face like a scrubbed kitchen floor. ... com rosto de chão de cozinha esfregado.
Just as long as it's well-scrubbed Desde que seja bem esfregado.
... but the whole van had been scrubbed out. ... mas o furgão inteiro foi esfregado.

- Click here to view more examples -

II)

limpo

VERB

Synonyms: clean, cleaned, neat, fair, wiped

I want this barracks scrubbed down - every inch. Quero que este quartel limpo para baixo - cada centímetro.
... the entire system logged, scrubbed, and reconfigured. ... todo o sistema registado, limpo, e reconfigurado.
... the entire system logged, scrubbed, and reconfigured. ... o sistema verificado, limpo e reconfigurado.
... until you're off the floor and scrubbed. ... até que você esteja fora do andar e limpo.
And I assume she scrubbed your floors, going by the ... E deve ter limpo o chão, pelo ...

- Click here to view more examples -

18. Devastated

devastated

devastada

VERB

Synonyms: ravaged, wasteland

The entire church was devastated. A igreja inteira, foi devastada.
The local economy is devastated. A economia local está devastada.
So you must be devastated about your divorce. Você deve estar devastada sobre seu divórcio.
I can see you're devastated over losing me. Eu vejo que estás devastada por me teres perdido.
I hear she's totally devastated. Acho que ela está completamente devastada.

- Click here to view more examples -

II)

arrasada

VERB

Synonyms: crushed, razed, scorched, levelled

My family would be devastated. A minha família ficava arrasada.
You must be devastated. Você deve estar arrasada.
Bet you were devastated! Aposto que estava arrasada!
She went from giddy to devastated. Passou de contente a arrasada.
And she's devastated that she can't come to his funeral ... Está arrasada por não poder vir ao funeral dele ...

- Click here to view more examples -

III)

assolou

VERB

Synonyms: struck, ravaged

IV)

desolado

VERB

Synonyms: desolate, bleak, heartbroken, ravaged

My dad would be devastated if the world discovered ... Meu pai ficaria desolado se o mundo descobrisse ...
He was back after fourteen days, devastated. Ele voltou depois de 14 dias, desolado.

rastos

VERB

Synonyms: tracks, trails, treads

Her parents are devastated. Os pais estão de rastos.
You think you're the only one who's devastated! Achas que és a única que está de rastos!
I think she's devastated. Acho que está de rastos.
She was devastated when I left her for you. Ela ficou de rastos quando a deixei, por ti.

- Click here to view more examples -

19. Crushed

crushed

esmagado

VERB

Synonyms: smashed, squashed, overwhelmed, squished, smushed

This one's skull was crushed. O crânio deste foi esmagado.
He got crushed in a garbage truck. Ele foi esmagado dentro de um caminhão de lixo.
He got crushed in a garbage truck. Ele foi esmagado por um caminhão de lixo.
All he likes will be crushed. Tudo que ele gosta será esmagado.
If he does he'il be crushed. Se ele foR, será esmagado.
But his ankle was literally crushed in an auto wreck. Mas seu tornozelo foi literalmente esmagado numa batida de carro.

- Click here to view more examples -

II)

esmagadas

ADJ

Synonyms: squashed

His larynx had been crushed. Ele teve as cordas vocais esmagadas.
My legs are crushed. Minhas pernas são esmagadas.
These dangerous hands must be crushed. Essas perigosas mãos devem ser esmagadas.
I want them crushed. Eu quero elas esmagadas.
My legs are crushed. Minhas pernas estão esmagadas.
Hands are soft and fragile, crushed. As mãos são suaves e frágeis, esmagadas.

- Click here to view more examples -

III)

triturados

ADJ

Synonyms: shredded, minced

... of seven different types of animals crushed up. ... de ossos de sete tipos diferentes de animais triturados.
oranges and lemons, finely crushed laranjas e limões finamente triturados
The expression "crushed or ground" used ... A expressão "triturados ou em pó" utilizada ...
... be presented fresh, dried or crushed. ... frescos, secos ou triturados.

- Click here to view more examples -

IV)

arrasado

VERB

Synonyms: devastated, heartbroken, ravaged

You must be crushed. Você deve estar arrasado.
Must have been crushed. Deve ter ficado arrasado.
Tell me about the time when you got crushed. Me conte sobre quando você ficou arrasado.
But he was crushed, you know. Mas ele estava arrasado, não é?
But he was crushed, you know. Mas ele estava arrasado,não é?
And he was still crushed? E ele continua arrasado?

- Click here to view more examples -

picado

ADJ

Synonyms: chopped, stung, bitten, poked, finely chopped, minced, diced

We have crushed, cubed and dry. Gelo picado, em cubos e seco.
We started with crushed ice. Nós começamos com gelo picado.
... hollowed-out papaya, some crushed ice and two fingers ... ... papaia esburacada, algum gelo picado, e dois dedos ...

- Click here to view more examples -

VI)

moído

ADJ

Synonyms: ground, milled, bruised, grinded

I'm crushed, honey. Estou moído, mel.

VII)

amassado

VERB

Synonyms: crumpled, dent, wrinkled, dented, kneaded, creased, scrunched

And you will be crushed. E você seria amassado.
Some gases are absorbed by crushed charcoal. Alguns gases são absorvidos pelo carvão amassado.
... a door would have crushed the entire side of her head ... ... uma porta poderia ter amassado o lado inteiro da cabeça ...
My friend Speckles got crushed in a garbage truck ... Meu amigo Speckles foi amassado em um caminhão de lixo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

destruído

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, ruined, trashed, shattered, totaled

Crushed by the mighty wheel. Destruído pela poderosa roda.
That must have crushed you. Isso deve ter lhe destruído.
... occasions about how you crushed one in a hydraulic press ... ... vezes, de como tinha destruído um com uma prensa hidráulica ...
That must have crushed you. Isso deve tê-lo destruído.
... much pressure - - before the boat will be crushed. ... uma certa pressão, ou o submarino é destruído.
... in a way, he was crushed by the machine ... de certa forma, ele foi destruído pela máquina.

- Click here to view more examples -

20. Razed

razed

arrasada

VERB

Synonyms: devastated, crushed, scorched, levelled

II)

demolida

VERB

Synonyms: demolished, torn down, bulldozed

III)

destruíram

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, blew up, trashed

I know that because they razed that temple. Eu sei porque eles destruíram o templo.
They have razed villages and people tortured to ... Homens que destruíram cidades e torturaram pessoas até a ...

21. Scorched

scorched

queimada

ADJ

Synonyms: burned, burnt, burning, dodgeball, sunburned

So we've gone from settlement to scorched earth. Então, passamos do acordo à terra queimada.
What about the scorched area? E quanto à área queimada?
Merely a scorched shadow on the pavement. Apenas uma sombra queimada no cimento.
What about the scorched area? E sobre a área queimada?
So we've gone from settlement to scorched earth. Então nós fomos de acordo para terra queimada.

- Click here to view more examples -

II)

chamuscado

ADJ

Synonyms: singed, charred

... identifiable thing was a scorched credit card." ... se pode identificar um cartão de crédito chamuscado."

III)

chamuscados

VERB

Synonyms: singed

Sure, they're scorched... but there's ... Verdade, estão chamuscados... mas sobrou o ...

IV)

arrasada

ADJ

Synonyms: devastated, crushed, razed, levelled

I mean his scorched-earth policy. Acho que é sua política de terra arrasada.
... only identifiable thing was a scorched credit card." ... única coisa identificável foi um cartão de crédito arrasada ".
... reason not to make a scorched earth of our fatherland, ... ... razão para não fazer uma terra arrasada de nossa pátria, ...

- Click here to view more examples -

queimados

VERB

Synonyms: burned, burnt, charred, combusted, sunburned

... see so well with my eyeballs scorched. ... vejo muito bem com os olhos queimados.
"And men were scorched with great heat, ... Os homens foram queimados com grande fogo, ...

22. Levelled

levelled

nivelada

VERB

Synonyms: level, flush, leveled, capped, roadway, flattened

II)

arrasada

VERB

Synonyms: devastated, crushed, razed, scorched

III)

levantadas

VERB

Synonyms: raised, lifted

... replies to the completely baseless accusations which have been levelled. ... às acusações completamente infundadas que lhe foram levantadas.

IV)

dirigidas

VERB

Synonyms: directed, addressed

23. Blacked out

blacked out

apaguei

VERB

Synonyms: deleted, erased, blanked

I just blacked out for a second. Apaguei por um segundo.
I must have blacked out again. Acho que apaguei de novo.
I kind of blacked out. Eu meio que apaguei.
I never blacked out before. Eu nunca apaguei antes.
I blacked out there for a second. Eu apaguei por um segundo.

- Click here to view more examples -

II)

desmaiou

VERB

Synonyms: fainted, collapsed, faint

Everybody on the planet blacked out at exactly the same time. Toda a gente no planeta desmaiou exactamente à mesma hora.
She stayed with you after you blacked out. Ficou lá, quando você desmaiou.
He identified himself and blacked out. Se identificou e desmaiou.
She blacked out last night, so she ... Desmaiou ontem, então está ...
She blacked out last night, so she ... Desmaiou ontem, então ficou ...

- Click here to view more examples -

III)

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, turned off

She stayed with you after you blacked out. Ela ficou com você depois que você apagou.
When you blacked out, did you see this? Quando você apagou, viu isso?
He thinks he blacked out. Pensa que se apagou.
And then he just blacked out. E então ele simplesmente apagou.
My mama blacked out for months at a time ... Minha mãe apagou por meses uma vez ...

- Click here to view more examples -

IV)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, defaced, extinguished, switched off

A name had been blacked out. Um nome havia sido apagado.
I must've blacked out. Eu devo ter apagado.
I must have blacked out. Eu devo ter apagado.
... the planet seemed to have blacked out at exactly the same time ... ... do planeta parecem ter apagado exatamente na mesma hora ...
... of the theatre, and everything was blacked out ... do teatro e tudo foi apagado

- Click here to view more examples -

24. Extinguished

extinguished

extinta

VERB

Synonyms: extinct, defunct, now defunct, snuffed out

His creation spark was extinguished. Sua criação foi extinta.
Let light be forever extinguished. Que a luz seja extinta para sempre.
... residual heat from its extinguished furnace. ... calor residual da sua fornalha extinta.
... life on this planet may be extinguished. ... vida no planeta pode ficar extinta.
... on this planet may be extinguished. ... neste planeta pode ser extinta.

- Click here to view more examples -

II)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out, defaced, switched off

Which is why the fire was extinguished so quickly. Por isso que o fogo foi apagado tão rapidamente.
Or be forever extinguished. Ou ser, para sempre, apagado.
And to see it all just extinguished by a sorority. E ver tudo isso ser apagado por uma fraternidade.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado, amigo.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado.

- Click here to view more examples -

III)

apagaram

ADJ

Synonyms: erased, dimmed

Your lights are extinguished! Suas luzes se apagaram!

25. Turned off

turned off

desligado

VERB

Synonyms: off, disconnected, switched off

I had already turned off the vent when he said no. Já tinha desligado o ventilador quando ele desistiu.
Almost like it was turned off by the plant. Quase parece que foi desligado pela central.
The shutdown must have turned off all the fences. A parada deve ter desligado as cercas.
Although it was either turned off or malfunctioning. Mas ou estava desligado ou com defeito.
Just because the ventilator's been turned off doesn't mean you have ... O ventilador estar desligado não significa que tens ...

- Click here to view more examples -

II)

desativado

VERB

Synonyms: disabled, deactivated

I should have turned off the cameras. Devia ter desativado as câmaras.
... but the family asked the cameras inside be turned off? ... mas a família pediu as câmeras dentro de ser desativado?

III)

apagaram

VERB

Synonyms: erased, dimmed

Turned off the lights when they saw she was coming. Apagaram a luz quando a viram chegar.
They turned off the track. Eles apagaram a trilha.
They turned off the track. Eles apagaram o rastro.
They turned off the lights! Eles apagaram as luzes!

- Click here to view more examples -

IV)

desactivado

VERB

Synonyms: disabled, deactivated, disengaged, decommissioned, disarmed

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out

Was it you who turned off the lights in the restaurant? Foi você quem apagou as luzes no restaurante?
The client has turned off, his unit. O cliente apagou esta unidade.
You turned off the lights in the kitchen? Apagou a luz da cozinha?
Now it's been turned off. Agora, ela se apagou.
Then he turned off the light. Depois apagou a luz.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Wiped Out

Meaning of Wiped out in Portuguese :

wiped out

dizimado

exterminada

aniquilados

eliminados

erradicou

varrida

destruída

limpou

arrasada

apagado

apagou

More meaning of Wiped Out

decimated

dizimada

dizimarem

exterminated

exterminados

annihilated

aniquilados

eliminated

eliminado

disposed

descartado

descartados

eliminados

escoados

escoadas

alienados

dispostos

eliminado

dispor

despejado

livrou

deleted

excluído

apagados

suprimido

deletei

eliminado

apaguei

apagou

knocked out

nocauteado

derrubado

eliminado

inconsciente

desmaiado

erased

apagado

apagou

apaguei

eliminados

eradicated

erradicada

eliminada

apagada

wiped

limpou

enxugou

apagado

varrida

apagou

esfregou

varrer

eliminados

destroyed

destruído

wrecked

destruído

naufragou

estragou

arruinou

arrasou

trashed

destruiu

lixeira