Sanitary
US
GB
PT
Translation of Sanitary in Portuguese :
sanitary
1
sanitária
ADJ
Synonyms: health, sanitation
- ... determining the appropriate level of sanitary or phytosanitary protection, ... ... determinação do nível adequado de protecção sanitária ou fitossanitária, os ...
- ... its appropriate level of sanitary protection; ... seu nível adequado de protecção sanitária;
- ... there are also hygiene and sanitary problems. ... colocam-se também problemas de natureza higiénico-sanitária.
- In it, I described the sanitary situation here. Nela, descrevi a situação sanitária daqui.
- ... shall be subjected to sanitary certification requirements in accordance with ... ... estarão sujeitas a requisitos de certificação sanitária, em conformidade com ...
2
higiênico
ADJ
Synonyms: toilet, hygienic, unsanitary
- This is definitely not sanitary. Isso com certeza não é higiênico.
- That is not sanitary. Isso não é nada higiênico.
- Well, washing your hands is sanitary. Lavar as mãos é higiênico.
- ... of all that's sanitary, get outta there, ... ... de tudo que é higiênico, saiam daqui, ...
- rubbing noses is far more sanitary. Esfregar as narinas é muito mais higiênico.
3
More meaning of Sanitary
health
I)
saúde
NOUN
Synonyms: cheers
- Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Escolha saúde, colesterol baixo e plano dentário.
- I also heard dancing's good for the health. Também ouvi que dançar faz bem à saúde.
- We have excellent health insurance. Temos um excelente seguro de saúde.
- How much do the health of this? Quanto a saúde deste?
- I just wanted to enquire about his health. Só queria saber sobre sua saúde.
- Our major appears to be in perfect health. Nosso major parece ter uma saúde perfeita.
II)
sanitário
NOUN
Synonyms: sanitary, toilet, sanitation
- And what do they mean by a health inspector? E que história é essa de inspetor sanitário?
- This is completely against my castle health code. Isso é contra o código sanitário do castelo.
- Maybe he's a public health agent. Talvez ele seJa agente sanitário.
- This is completely against my castle health code. Isto está completamente contra meu código sanitário.
- Is this the local health club? Este é o clube sanitário local?
- Within the health programme, the majority will go towards ... No programa sanitário, a maior parte será destinada ...
III)
sanitation
I)
saneamento
NOUN
Synonyms: reorganisation, sewerage, drainage, sewage
- A friend in sanitation has seen them. Um amigo do saneamento os viu.
- In exchange for the city sanitation contract. Em troca do contrato de saneamento.
- We lost the last game to a sanitation company. Perdemos o úItimo jogo contra uma compania de saneamento.
- We have medicine and sanitation that they didn't have ... Nós temos remédios e saneamento que eles não tinham ...
- Sanitation workers found her body under a couple of boxes. trabalhadores Saneamento encontrou seu corpo em um par de caixas.
II)
sanitário
NOUN
- ... certainly solve the problem of the medicine, the sanitation. ... certamente solucionar o problema médico e sanitário.
- ... to think I'm the sanitation engineer. ... achar que sou um engenheiro sanitário.
- ... his address as the department of sanitation. ... seu endereço como Departamento Sanitário.
- ... above all, a purified sanitation system for unchecked waste ... ... acima de tudo, um sistema sanitário purificado para dejectos incontrolados ...
- ... antiseptics, there was no sanitation, especially in medicine ... ... dos anti-sépticos não havia controle sanitário. principalmente na medicina ...
III)
higiene
NOUN
Synonyms: hygiene, hygienic, toiletries, cleanliness, grooming, hygene
- We have medicine and sanitation that they didn't have back ... Temos remédio e higiene que não havia naquela ...
- You rate very high in sanitation. Está muito bem pontuado em higiene.
- Teams A and B commence domestic sanitation. Equipas A e B comecem higiene doméstica
- in medicine, sanitation, and food supply. na medicina, na higiene e na distribuição alimentar.
toilet
I)
wc
NOUN
- We got stuck in the toilet. Nós ficámos presas no wc.
- You get more tail than a public toilet. Vês mais ação que um WC público.
- You get more tail than a public toilet. Vês mais acção que um WC público.
- Go clean it up at the toilet. Vai ao WC limpar isso.
- ... of trying to make it to the toilet on time. ... de tentar chegar ao WC a tempo?
- Can I use your toilet? Posso usar o seu WC?
II)
toalete
NOUN
- You can use our toilet. Pode usar o nosso toalete.
- Head hit the toilet. Bateu a cabeça no toalete.
- The toilet at the club. O toalete no clube.
- Hours of toilet training fun. Horas de diversão treinamento do toalete.
- I left my lighter in the toilet. Deixei meu isqueiro no toalete.
- You said you'd been to the toilet. Você disse que foi ao toalete.
III)
higiênico
NOUN
Synonyms: hygienic, sanitary, unsanitary
- What do you call toilet paper? O que você chama de papel higiênico?
- And you're going through my men like toilet paper. E você está usando os meus homens como papel higiênico.
- Can you hand me some toilet paper? Podes me passar o papel higiênico?
- Do you have any toilet paper? Você tem papel higiênico?
- You ever get back there, you hoard toilet paper. Se voltar pra lá, reserva papel higiênico.
- Enough about toilet paper. Chega de papel higiênico.
IV)
banheiro
NOUN
- I left my lighter in the toilet. Esqueci meu isqueiro no banheiro.
- The office toilet is overflowing. O banheiro da sala está entupido.
- He has gone to the toilet. Ele foi ao banheiro.
- Maybe you could clean her toilet. Talvez você possa limpar seu banheiro.
- I need to use the toilet. Preciso ir ao banheiro.
- I need to get to the toilet. Eu preciso usar o banheiro, rápido.
V)
sanita
NOUN
Synonyms: wc
- Or fix a toilet? Nem consertar uma sanita.
- If this is about that toilet in five. Se é sobre aquela sanita.
- The toilet of the future. É a sanita do futuro.
- You clean your toilet with a toothbrush? Limpas a sanita com a escova de dentes?
- Is that guy seriously using the toilet? Aquele tipo vai usar a sanita?
- Is that the guy who taped you to the toilet? Foi aquele tipo que te prendeu à sanita?
VI)
vaso sanitário
NOUN
Synonyms: commode
- Remember when she used to push crayons down the toilet? Se lembra quando ela jogava lápis no vaso sanitário?
- Or that you washed your hair in the toilet. Que você já lavou a cabeça no vaso sanitário.
- I dropped my hearing aid down the toilet. Deixei meu aparelho auditivo no vaso sanitário.
- I threw it in the toilet. Eu a joguei no vaso sanitário.
- Dad stuck somebody's head in the toilet? Papai preso alguém cabeça no vaso sanitário?
- How can you not know where a toilet valve is? Como pode não saber onde é a válvula do vaso sanitário?
VII)
retrete
NOUN
Synonyms: bog
- Say so long to the toilet. Diz olá à retrete.
- I was worrying about having to use a traditional toilet. Eu estava preocupado em ter de usar uma retrete tradicional.
- Why are we standin' here in the toilet? Porque estamos aqui na retrete?
- I just flooded the toilet. Acabei de inundar a retrete.
- Not a toilet door. Não é uma porta de retrete.
- Perhaps a blond who always uses the toilet? Talvez com uma loira que usa sempre a retrete?
VIII)
privada
NOUN
- Seen bigger waves in a toilet! Já vi ondas maiores na privada!
- Did you fix the toilet? Você arrumou a privada?
- A rooster squatting on the toilet? Um galo sentado na privada?
- I flushed them down the toilet. Joguei tudo na privada.
- Did you fall into the toilet? Caiu dentro da privada?
- This brat will go right down the toilet. Desta vez o bebê vai para a privada.
IX)
vaso
NOUN
- I saved it from the toilet. Acabei de tirar isso do vaso.
- I was sitting on her toilet. Eu me sentei no seu vaso.
- The toilet tank refilling. O reservatório do vaso enchendo.
- Phone in the toilet, people. Telefone no vaso, gente.
- Toilet tank of life. Reservatório do vaso da vida.
- The water in the toilet is blue. A água do vaso é azul!
X)
lavabo
NOUN
Synonyms: wash basin, loo, washstand, washroom
- I only seen her name on, in a toilet. Só vi seu nome no lavabo.
- ... and dragged him to the toilet. ... e colocou ele no lavabo.
- She decided to redecorate the toilet. Resolveu redecorar o lavabo.
- ... put fresh towels in the toilet. ... de colocar toalhas limpas no lavabo.
unsanitary
I)
anti-higiênico
ADJ
Synonyms: unhygienic
- That is so unsanitary! Isto é tão anti-higiênico!
- No, it's not unsanitary. Não, não é anti-higiênico.
- No, it's not unsanitary. Não é anti-higiênico, é.
- That's very unsanitary. Isso é muito anti-higiênico.
- ... , now that's downright unsanitary. ... , isso é completamente anti-higiênico.
II)
III)
higiênico
NOUN
absorbent
I)
absorvente
ADJ
Synonyms: absorbing, tampon, absorber, blotting, engrossing
- I need the super absorbent kind. Preciso do super absorvente.
- Ineed the super absorbent kind. Preciso do super absorvente.
- ... is leather, it's absorbent. ... é de couro, absorvente.
- ... for absorbent cotton gauze and absorbent cotton and viscose gauze | ... para algodão absorvente e gaze de algodão e viscose absorvente |
II)
tampons
I)
tampões
NOUN
- Besides tampons and salt? Para além de tampões e sal?
- I am going to need tampons for the ears? Vou precisar de tampões para os ouvidos?
- The tampons here are only a penny. Os tampões, aqui, são só um penny.
- Who does your tampons? Quem faz seus tampões?
- Get me some tampons too. Me traga alguns tampões também.
II)
absorventes
NOUN
Synonyms: absorbent, absorbing, absorbents, sanitary, pads, underpants
- Where are the tampons? Onde estão os absorventes?
- I like my tampons to be cold. Gosto dos meus absorventes gelados.
- I really needed tampons. Eu realmente preciso de absorventes.
- I used to buy tampons for my mother. Costumava comprar absorventes para minha mãe.
- I've inserted tampons bigger than you! Coloquei absorventes maiores que você!
absorbing
I)
absorvendo
VERB
- Wheat allergy means he's not absorbing nutrients. Alergia a trigo significa que ele não está absorvendo nutrientes.
- You can minimize injury by absorbing shock with your knees ... Pode diminuir danos absorvendo o impacto com os joelhos ...
- ... he said he felt he was absorbing too many powers. ... ele me disse que estava absorvendo muitos poderes.
- They're absorbing all the ambient energy. Estão absorvendo toda a energia do ambiente.
- Maybe they weren't absorbing water. Talvez eles não estavam absorvendo água.
absorbents
I)
absorventes
NOUN
- absorbents/viscosity controlling agents absorventes/agentes de viscosidade
- absorbents/buffering agents/ ... absorventes/agentes tampão/ ...
- absorbents/binders/emulsion stabilizers/film formers absorventes/ligantes/estabilizadores de emulsões/formadores de películas
pads
I)
almofadas
NOUN
Synonyms: pillows, cushions, throw pillows
- Wait till you get some pads. Espere até pegar algumas almofadas.
- You oughta use pads on it. Vai usar almofadas sobre ela.
- The pads are moist, so this ... As almofadas são úmidas, o ...
- ... that new purchase order for those new mattress pads. ... a nova ordem de compra daquelas novas almofadas pra colchão.
- Let's go hit the pads. Vamos usar as almofadas.
- ... lots of different kinds of pads, but some of the ... ... muita diferentes tipos de almofadas, mas algumas das ...
II)
pastilhas
NOUN
- One of these pads was pried loose. Uma destas pastilhas foi desencaixada.
- He says he prefers money pads but he can move ... Ele diz que prefere pastilhas de dinheiro mas ele pode mover ...
III)
calços
NOUN
IV)
blocos
NOUN
- Hotel pads and pens? Blocos e canetas do hotel?
- Mother, all these pads and things. Mãe, todos esses blocos e coisas.
- ... me one of your legal pads? ... me um dos teus blocos?
V)
VI)
underpants
I)
cuecas
NOUN
- And a new pair of underpants. E um novo par de cuecas.
- What about my underpants? O que há com minhas cuecas?
- I think those are his lucky underpants. Acho que são suas cuecas da sorte.
- You refused to wear the rubber underpants! Você se recusou a usar as cuecas de borracha!
- Do you want to strip me to my underpants? Você quer me tirar as cuecas?
II)
calcinha
NOUN
- You better be wearing underpants this time. É melhor estar usando calcinha desta vez.
- Dad in a bathing cap and underpants. Papai com touca de banho e calcinha.
- Any chance you could throw on a pair of underpants? Tem alguma chance de colocar uma calcinha?
- I knew you'd be seeing my underpants. Sabia que veria minha calcinha.
- We saw your underpants. Nós vimos a sua calcinha.
III)
ceroulas
NOUN
Synonyms: drawers, long johns
- ... he keeps his money in his underpants. ... que guarda o dinheiro nas ceroulas.
IV)
V)
sports
I)
esportes
NOUN
- Because sports and women is really all we talk about. Porque só falamos sobre esportes e mulheres.
- But indoor sports have their place, too. Mas esportes internos também tem seu lugar.
- This used to be a sports hall. Isso costumava ser o hall de esportes.
- You know, all the team sort of sports. Todos os tipos de esportes em equipe.
- Because that's the way we talk in sports. Porque é assim que se fala nos esportes.
- And they like sports together. E eles gostam de esportes.
II)
desporto
NOUN
- A lot of sports stars in for interviews. Muitas estrelas do desporto vêm dar entrevistas.
- Forget about sports as a profession. Não escolham o desporto como profissão.
- My number's on the sports page. O meu número está na página de desporto.
- Did she play any sports? Ela praticava algum desporto?
- A look at sports. Um olhar sobre o desporto.
- Sports are tough, but they're very good too. O desporto é muito ingrato e é muito bom.
sporty
I)
desportivo
ADJ
- Not a very sporty gesture. Não é muito desportivo.
- Makes it look more sporty! Dá-lhe um ar mais desportivo!
- Men's and women's, sporty and dressy. Masculino e feminino, desportivo e formal.
- Sporty, slightly lemony, fresh, ... Desportivo, leve aroma a limão, fresco, ...
II)
esportiva
ADJ
IV)
sporting
I)
esportivos
VERB
- I enjoy any sporting event where nations get involved. Eu gosto de eventos esportivos onde estejam envolvidas nações.
- Sporting events are great places to meet guys. Eventos esportivos são ótimos lugares para conhecer homens.
- So these are the sporting dogs. Esses são os cães esportivos.
- It's really only for sporting events. É apenas para eventos esportivos.
- Just not during televised sporting events. Só não durante eventos esportivos televisionados.
- I found three sporting goods stores along that line. Encontrei 3 lojas de artigos esportivos nesse caminho.
II)
desportivas
VERB
- ... to create guidelines to which sporting organisations can commit themselves. ... estabelecer directrizes com que as organizações desportivas se possam comprometer.
- ... possible for them to join in sporting activity. ... para lhes possibilitar participar em actividades desportivas.
- ... the greed of many of the sporting organizations involved here. ... a ganância de muitas organizações desportivas envolvidas nesta questão.
- ... social and cultural value of sporting matters must be protected ... ... valor social e cultural das questões desportivas tem de ser protegido ...
- k cultural and sporting initiatives; k iniciativas culturais e desportivas;
- ... cannot be applied to sporting competitions between national teams. ... não são aplicáveis às competições desportivas entre equipas nacionais.
athletic
I)
atlético
ADJ
Synonyms: atletico
- And a bunch of support athletic male. E uma porrada de suporte atlético masculino.
- You know, the entire athletic department is here tonight. Todo o departamento atlético está aqui essa noite.
- You should find a more athletic hobby. Devia arranjar um passatempo mais atlético.
- The most popular, most athletic? O mais popular, o mais atlético?
- Your athletic potential combined with my brain. O teu potencial atlético combinado com o meu cérebro.
- It was smart, athletic, fantastic in bed. Era inteligente, atlético.
II)
esportivo
ADJ
- He was an athletic booster. Era o coordenador esportivo.
- You would be the head of the entire athletic department. Você seria a cabeça do departamento esportivo inteiro.
- Someone in the athletic department, perhaps? Alguém do departamento esportivo?
- ... provide the furniture to the entire athletic department? ... fornecer os móveis para o departamento esportivo?
- ... and they had no athletic equipment. ... e não tinham equipamento esportivo.
- Don't you think that includes athletic equipment? Isso não inclui equipamento esportivo?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals