Pads
US
GB
PT
Translation of Pads in Portuguese :
pads
1
almofadas
NOUN
Synonyms: pillows, cushions, throw pillows
- Wait till you get some pads. Espere até pegar algumas almofadas.
- You oughta use pads on it. Vai usar almofadas sobre ela.
- The pads are moist, so this ... As almofadas são úmidas, o ...
- ... that new purchase order for those new mattress pads. ... a nova ordem de compra daquelas novas almofadas pra colchão.
- Let's go hit the pads. Vamos usar as almofadas.
- ... lots of different kinds of pads, but some of the ... ... muita diferentes tipos de almofadas, mas algumas das ...
2
pastilhas
NOUN
- One of these pads was pried loose. Uma destas pastilhas foi desencaixada.
- He says he prefers money pads but he can move ... Ele diz que prefere pastilhas de dinheiro mas ele pode mover ...
3
calços
NOUN
4
blocos
NOUN
- Hotel pads and pens? Blocos e canetas do hotel?
- Mother, all these pads and things. Mãe, todos esses blocos e coisas.
- ... me one of your legal pads? ... me um dos teus blocos?
5
6
More meaning of Pads
pillows
I)
travesseiros
NOUN
Synonyms: cushions, throw pillows
- There are extra pillows in the overhead compartment. Há travesseiros no compartimento superior.
- The pillows have strings. Os travesseiros têm cordas.
- I think it's nerves, not the pillows. É o nervosismo e não os travesseiros.
- How many pillows do you sleep on at night? Com quantos travesseiros você dorme?
- I get more pillows. Eu pego mais travesseiros.
II)
III)
almofadas
NOUN
Synonyms: pads, cushions, throw pillows
- I had all my old pillows out. Trouxe minhas antigas almofadas.
- But what does a club need with pillows? Mas o que é uma necessidade do clube com almofadas?
- Check under my bed or under one of my pillows. Vê de baixo da cama ou das almofadas.
- We have pillows and you cover. Temos almofadas e cobertas.
- The pillows look really nice. As almofadas parecem muito boas.
cushions
I)
II)
almofadas
NOUN
Synonyms: pads, pillows, throw pillows
- Try under the cushions on the sofa. Vê debaixo das almofadas do sofá.
- Everybody likes to sit on cushions. Toda a gente gosta de se sentar em almofadas.
- The cushions from the couch. As almofadas do sofá.
- Have you checked in the sofa cushions? Já olhou nas almofadas do sofá?
- Cushions for the window seats. Almofadas para os assentos da janela.
III)
IV)
travesseiros
NOUN
Synonyms: pillows, throw pillows
- It can be a tent and hide under the cushions. Podemos fazer uma cabana e nos esconder nos travesseiros.
- ... not see any cherry stains on those cushions. ... não ver nenhuma mancha de cereja naqueles travesseiros.
- The cushions... os travesseiros...
- - Even the cushions smell to it. - Até os travesseiros cheiram a ela.
throw pillows
II)
almofadas
VERB
- Look at those throw pillows. Olhe para as almofadas.
- ... she did with a few throw pillows some wallpaper and a ... ... ela fez com umas almofadas, algum papel de parede e ...
- Okay, so throw pillows go in this cabinet here. Ok, então as almofadas ficam nesse baú aqui.
III)
travesseiros
VERB
- An armoire here and throw pillows everywhere. Um armário aqui e travesseiros por todo lugar.
- ... to hold or take you shopping for throw pillows? ... pra segurar ou recebe carona pra comprar travesseiros?
- ... purse to hold or take you shopping for throw pillows? ... bolsa pra segurar ou recebe carona pra comprar travesseiros?
inserts
I)
II)
IV)
encartes
NOUN
V)
pills
I)
pílulas
NOUN
Synonyms: sleeping pills
- So you never saw her with any pills. Então, nunca a viu com pílulas?
- Did you take one of those pills? Você tomou uma dessas pílulas?
- Then they gave her pills. Daí, deram pílulas a ela.
- And we're giving malaria pills to everyone. E estamos dando pílulas pra malária a todos.
- Just how many pills he takes in a day. Apenas, quantas pílulas ele toma por dia.
- I need some pills. Preciso de algumas pílulas.
II)
comprimidos
NOUN
Synonyms: tablets, compressed, sleeping pills
- She messed with my pills. Ela trocou os meus comprimidos.
- I thought maybe it was two pills each time. Pensei que fossem dois comprimidos a cada vez.
- She was taking pills left and right. Ela tomava comprimidos a torto e a direito.
- Why did you take so many pills? Por que tomou tantos comprimidos?
- Where did you get the pills? Onde conseguiu os comprimidos?
- Did you take the pills for diabetes? Tomou os comprimidos para o diabetes?
III)
pastilhas
NOUN
- We found a bag of pills in his backpack. Encontramos um saco com pastilhas na mochila dele.
- You want some pills as a tip? Queres levar umas pastilhas de bônus?
- Did you pills all this time? Estiveste com as pastilhas durante este tempo todo?
- Where are my pills? Onde estão minhas pastilhas?
- The glow in the dark pills. As pastilhas que brilham na escuridão.
- Elevator keys for the pills. A chave do elevador pelas pastilhas.
IV)
remédio
NOUN
- You need to take your pills. Você tem que tomar remédio.
- I take no pills. Não vou tomar remédio.
- Those pills don't work for me! Esse remédio não faz diferença alguma.
- What kind of pills? Que tipo de remédio?
- You got your pills for migraines? Trouxe seu remédio de enxaqueca?
- Do you want to get off the pills? Quer largar o remédio?
gum
I)
chiclete
NOUN
Synonyms: bubble gum, chewing gum, gumball
- Could you leave your gum with the stage manager? Será que podia dar o chiclete ao diretor de cena?
- I was just looking for some gum. Eu estava apenas procurando um chiclete.
- How could it be my gum? Como poderia ser meu chiclete?
- You should have put gum in her hair. Deve colar chiclete no cabelo dela.
- I want this gum. Eu quero esse chiclete.
- I got some gum in the car. Tenho chiclete no carro.
II)
goma
NOUN
- I need a piece of gum. Eu preciso de um pedaço de goma.
- Pack of gum in the wrapper. Pacote de goma na embalagem.
- Actually the gum was for me. Na verdade a goma foi para mim.
- Have a piece of gum. Pegue um pedaço de goma.
- You have gum in here, yes? Você tem goma aqui, sim?
- Maybe he was throwing his gum out? Talvez ele estivesse jogando a goma de fora?
III)
gengiva
NOUN
- Get rid of your gum. Se livrar de sua gengiva.
- ... teeth or under the gum line. ... dentes ou sob a linha da gengiva.
- ... that really hurts is my upper gum. ... que dói mesmo é a minha gengiva superior.
- ... calculus buildup at the gum line. ... formação de cálculos na gengiva.
- ... have a piece of your gum, then? ... ter um pedaço de sua gengiva, então?
- ... an incision in the gum, and then you walk ... ... de um incisão na gengiva, e então vai- ...
IV)
pastilha
NOUN
Synonyms: insert, tablet, pad, lozenge, chewing gum, breath mint
- Or chewing some gum every now and again. Ou outra pastilha qualquer de vez em quando.
- Gum in the crosswalk? A pastilha na estrada?
- Just want to get my gum. Só quero tirar a minha pastilha.
- Just let the gum take its effect. Deixa a pastilha fazer efeito.
- It has my gum! Leva a minha pastilha.
- Get rid of that gum. Deita fora a pastilha!
V)
VI)
gomas
NOUN
Synonyms: gums, jelly beans, gummy bears, gumdrops, licorice
- Have some of my lucky gum. Toma uma das minhas gomas da sorte.
- You seen any of my lucky gum? Viu alguma das minhas gomas da sorte?
- ... gum in this jar, the gum jar. ... gomas de mascar nesta jarra, na jarra das gomas.
- You seen any of my lucky gum? Viu alguma dasminhas gomas da sorte?
- ... they use it to flavor soda, gum and candy. ... usado para dar sabor aos refrigerantes, gomas e doces.
- natural gums, resins, gum-resins and oleoresins ... gomas, resinas, gomas-resinas e oleorresinas ...
VII)
mascar
NOUN
- And this is special gum. E isto é goma de mascar especial.
- You got any fruit stripe gum? Você tem goma de mascar?
- You chew the gum first, it's going to change ... Se mascar antes, vai mudar ...
- ... with a bubble-gum in his pocket. ... uma uma goma de mascar em seu bolso.
- ... than a stick of gum. ... de uma goma de mascar.
- ... one thing: bubble-gum in his pocket, indeed ... ... uma coisa: goma de mascar em seu bolso, realmente ...
tablets
I)
comprimidos
NOUN
Synonyms: pills, compressed, sleeping pills
- You see these blue tablets? Vê estes comprimidos azuis?
- Self stopping the tablets, can lead to a relapse. Auto parando os comprimidos, pode levar a uma recaída.
- Are you taking tablets? Estás a tomar comprimidos?
- His usual tablets are by his bed. Os comprimidos habituais dele estão perto da cama dele.
- I just need of my tablets. Não, só quero os comprimidos.
- The tablets will start to work in a few minutes. Os comprimidos vão começar a fazer efeito em poucos minutos.
II)
tabuletas
NOUN
- on clay tablets with a reed. em tabuletas de argila com canas.
- And have read the heavenly tablets, And have seen ... E ter lido as tabuletas celestiais e ter visto ...
III)
tabletes
NOUN
- You see these blue tablets? Vê estes tabletes azuis?
- These are the only things that help, these tablets. O único que me alivia são estas tabletes.
- He must take two blue tablets every two hours. Deve tomar duas tabletes azuis cada duas horas.
- You see these blue tablets? Vê essas tabletes azuis?
- This wasn't just tablets simply crushed and mixed into the ... Estes não eram tabletes,simplesmente esmagadas e misturadas com a ...
- ... him he must take two blue tablets every two hours. ... -lhe que tome duas tabletes azuis cada duas horas.
IV)
tábuas
NOUN
- The tablets of the law? As tábuas da lei?
- These tablets of stone. Estas tábuas de pedra.
- The tablets of the law speak plainly! As tábuas da lei falam claramente!
- As soon as the tablets are placed inside the ... Assim que as tábuas são colocadas dentro da ...
- ... put these on, though, like tablets. ... colocar isso, como tábuas.
- The tablets of the law speak plainly! As tábuas do Senhor falam claramente.
V)
pastilhas
NOUN
- And these weren't nitro tablets, by the way. E estas não eram pastilhas de nitroglicerina, a propósito.
- That is a lot of tablets! Isso são muitas pastilhas!
- Now you have those blue tablets. Agora tens essas pastilhas azuis.
- We need some more cleaning tablets for the dishwasher. Precisamos de mais pastilhas para a máquina de lavar.
- Salt tablets to make up for ... Pastilhas de sal para compensar ...
- These are the only things that help - these tablets. A única coisa que funciona são essas pastilhas.
lozenges
I)
pastilhas
NOUN
- We could do with some lozenges or pastilles, too. Podia trazer umas pastilhas, também.
- Has anyone seen the voice-changing travel lozenges? Alguém viu as pastilhas de alteração de voz?
- - I have some cough lozenges, if you like. - Eu tenho pastilhas para tosse, se você quiser.
II)
brake pads
II)
pedais
NOUN
Synonyms: pedals, pedal, stompboxes, treadles
- You say these brake pads are going to revolutionize the industry? Dizes que estes pedais vão revolucionar a indústria?
- ... sell about a half million brake pads in the next ten days ... ... vender cerca de meio milhão de pedais nos próximos dez dias ...
- ... just sold half a million brake pads. ... acabou de vender meio milhão de pedais.
- ... just sold a half million brake pads! ... acabou de vender meio milhão de pedais!
- ... just sold a half a million brake pads! ... acabou de vender meio milhão de pedais!
III)
travões
NOUN
- I was putting new brake pads on my bike and ... Estava a montar uns travões novos na bicicleta e ...
- Our brake pads are made with a non- ... Os nossos travões são feitos por uma não- ...
- ... driving with "the other guy's brake pads". ... conduzir "com os travões de outra pessoa".
chewing
I)
mastigar
VERB
- And you've started chewing on the raw vegetables! E você começou a mastigar, as verduras cruas!
- What are you chewing? Que está a mastigar?
- Why are you still chewing? Por que ainda estás a mastigar?
- I get tired of chewing so much. Dá preguiça de mastigar tanto.
- Should we stop chewing? Quando paramos de mastigar?
II)
mascar
VERB
- Chewing helps me with the nerves. Mascar ajuda com o nervosismo.
- What are you chewing on? O que é que estas a mascar?
- ... nicotine gum is like chewing on a tire. ... pastilha de nicotina é como mascar um pneu.
- ... chewing gums and similar chewing products, ... das pastilhas elásticas e produtos similares para mascar,
- ... out to stop them chewing the carpet tiles. ... fora para que parem de mascar o carpete.
III)
IV)
mordendo
VERB
- It means he's been chewing out his sutures. Significa que estava mordendo os pontos.
- Just chewing on a sprinkler head. Estava mordendo o regador.
- Someone's chewing my leg! Alguém está mordendo a minha perna!
- - It's chewing off her face! - Está mordendo o rosto dela!
V)
roer
VERB
- We both like chewing on things. Ambos gostamos de roer as coisas.
- And he was chewing his nails. E ele estava a roer as unhas.
- ... thing that's keeping me from chewing my nails off. ... coisa que me evita de roer as unhas.
- No chewing or slobbering of my shoes! Não roer nem babar os meus sapatos.
wedges
I)
cunhas
NOUN
Synonyms: clout
- Better drive some wedges. Melhor aciona algumas cunhas.
- Bring a couple of iceberg wedges, Traga um par de cunhas iceberg,
- Because it wedges my head in, so I don't ... Porque minha cabeça em cunhas, então eu não ...
- Better drive some wedges. 547 Melhor dirija algumas cunhas.
blocks
I)
blocos
NOUN
- Scans indicate the blocks have formed together. As varreduras indicam que os blocos se juntaram.
- Watch those blocks rise. Vejamos a subida dos blocos.
- It requires several blocks working together to make new blocks. São requeridos diversos blocos trabalhando juntos para formar novos blocos.
- Do you want to play with some blocks? Quer brincar com blocos?
- So that's equal to the number of blocks. É igual ao número de blocos.
II)
quarteirões
NOUN
- About five blocks from here? A uns cinco quarteirões daqui?
- Two blocks this way. Dois quarteirões para esta direcção.
- Suspects are two blocks from the warehouse. Os suspeitos estão a dois quarteirões do armazém.
- I actually just moved from four blocks over. Na verdade, eu morava a quatro quarteirões.
- He just lives a few blocks from here. Ele só vive a poucos quarteirões a partir daqui.
- This is two blocks from here. Isto fica a dois quarteirões daqui.
III)
bloqueia
NOUN
- But the truck blocks, so you can't see who. Mas o caminhão bloqueia, então, não sabemos quem.
- It creates a film that blocks the heat. Cria uma barreira que bloqueia o calor.
- That vest blocks bullets. Essa roupa bloqueia balas.
- It blocks up my auditory canal. Isto bloqueia meu canal auditivo.
- The lead blocks the signal. O colete bloqueia o sinal.
- She blocks the combination when she enters it. Ela bloqueia a combinação depois que digita.
IV)
quadras
NOUN
- Two blocks from where she fell. Duas quadras de onde ela caiu.
- A couple of blocks. A um par de quadras.
- I live a couple of blocks from here. Moro a algumas quadras daqui.
- I live two blocks from here. Há duas quadras daqui.
- There is a large market two blocks from the station. Há um grande mercado a duas quadras da estação.
- I thought we'd just walk a few blocks. Achei que podiamos andar algumas quadras.
chunks
I)
pedaços
NOUN
- Just a few chunks. São só uns pedaços.
- Huge chunks of plaster are coming down from your ceiling. Pedaços enormes de gesso estão caindo do teto.
- Whole chunks of their lives they couldn't account for. Pedaços de suas vidas que não conseguem recordar.
- He keeps taking chunks off his nose on the rocks. Continua perdendo pedaços do nariz nas pedras.
- Now that alone eliminated big chunks of the city. Só isso eliminou grandes pedaços da cidade.
III)
nacos
NOUN
Synonyms: loaves
- This milk has chunks in it. Tem nacos no leite.
- Chunks of ice are falling into the sea 30 ... Nacos do gelo estão caindo ao mar 30 ...
- ... fragments, slivers, chunks, lumps, shavings, snippets ... ... fragmentos, estilhas, talhas.nacos, rebarbas, pedacinhos ...
- ... fragments, slivers, chunks, lumps, shavings ... ... fragmentos, pedaços, nacos, caroços, raspas ...
IV)
bocados
NOUN
- ... veal flanks into nice chunks. ... de vitela em bons bocados.
- ... you want a face full of clown chunks! ... que queiras uma cara cheia de bocados de palhaço!
- We have got chunks of ice, falling all over ... Temos bocados de gelo.a cair sobre todo o ...
- Why should I care about chunks of ice? Porque ia eu ligar para uns bocados de gelo?
tiles
I)
telhas
NOUN
Synonyms: shingles, roof tiles
- He brought some tiles, went to get some pipes. Ele trouxe algumas telhas, foi buscar alguns tubos.
- It just need tiles and lights. Faltam as telhas e as luzes.
- Maybe it's time to change out those tiles. Talvez esteja na altura de mudar essas telhas.
- I wonder how many holes are up in those tiles. Eu quero saber quantos buracos tem naquelas telhas.
- ... a fortnight to clear the same amount of tiles. ... quinze dias para limpar a mesma quantidade de telhas.
- ... hammer can break four of these roofing tiles. ... martelo pode quebrar quatro destas telhas.
II)
azulejos
NOUN
Synonyms: tiled, tiling, wall tiles
- We agreed that the tiles wouldn't be touched. Combinamos que os azulejos não seriam tocados.
- You can fix the tiles in the bathroom and ... Podem arranjar os azulejos da casa de banho e ...
- ... enough time to count the tiles in the bathroom? ... tempo suficiente para contar os azulejos no banheiro?
- ... have enough time to count the tiles in the bathroom? ... tempo para contares os azulejos da casa de banho?
- ... have enough time to count the tiles in the bathroom? ... tempo de contar os azulejos do banheiro?
- He wants to use broken tiles. Quer pôr trincas de azulejos.
III)
ladrilhos
NOUN
- These tiles were designed to slide. Esses ladrilhos foram feitos para deslizar.
- Maybe it's time to change out those tiles. Talvez seja a hora trocar os ladrilhos.
- Maybe it's time to change out those tiles. Talvez sejaa hora trocar os ladrilhos.
- ... other construction elements, or for jointing tiles. ... de outros elementos de construção ou na junção de ladrilhos.
- Here, on the tiles. Aqui, nos ladrilhos.
- ... of these chemicals above the tiles in the drop ceiling. ... destes químicos sobre os ladrilhos do tecto.
IV)
peças
NOUN
- These are some of the best tiles you can get. Estas são das melhores peças que podes ter.
- This is some of the best tiles you can get. Estas são das melhores peças que podes ter.
- She travels around with her own tiles in a case. Ela viaja por aí com suas próprias peças numa bolsa.
- These are their lottery tiles. Essas são suas peças da loteria.
- Their tiles were heavier, so you knew which ones not ... Suas peças eram mais pesadas, assim você sabia quais não ...
- ... but where would you hide the tiles? ... mas onde esconderia as peças?
V)
mosaicos
NOUN
- Careful of these tiles, they're slippery. Cuidado com os mosaicos.
- ... this is what the tiles in the picture really look ... ... este é o aspecto que os mosaicos da imagem têm realmente ...
- I can show them the mosaic tiles. Posso mostrar-lhe mosaicos.
- ... in rolls or in the form of tiles ... em rolos, ladrilhos ou mosaicos
- ... be a pathway of art tiles. ... ter um caminho com mosaicos.
electrodes
I)
eletrodos
NOUN
- I had electrodes fastened to my head. Puseram eletrodos na minha cabeça.
- These are a pair of electrodes. Este é um par de eletrodos.
- They put electrodes with sensors on my head. Colocaram eletrodos e sensores na minha cabeça.
- They put electrodes or sensors on my head. Colocaram eletrodos e sensores na minha cabeça.
- Electrodes attached to various parts of your anatomy? Eletrodos em várias partes do seu corpo?
II)
eléctrodos
NOUN
Synonyms: pads
- These are merely electrodes allowing the transfer of ... Não, isso são apenas eléctrodos que permitem a transferência de ...
- ... red marks when the electrodes hit the body. ... marcas vermelhas quando os eléctrodos atingem o corpo.
- ... restraints will make sure you don't accidentally dislodge your electrodes. ... travões não vão deixar que tire acidentalmente os eléctrodos.
- I'm taking the electrodes out. Vou tirar os eléctrodos.
- ... and that the cost of the electrodes is not very significant ... ... e que o custo dos eléctrodos não é muito significativo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals