Shingles means Telhas, Cobreiro and Herpes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Shingles

US

GB

PT

Meaning of Shingles in Portuguese :

shingles

1

telhas

NOUN

Synonyms: tiles, roof tiles

It was under those rotted shingles. Estava debaixo daquelas telhas podres.
It was under those rotted shingles. Debaixo das telhas podres.
Just replacing the shingles. Apenas trocando as telhas.
... is up on the roof replacing the loose shingles. ... está no telhado trocando as telhas soltas.
Have you got hammers, nails, shingles? Tem martelos, pregos, telhas?

- Click here to view more examples -

2

cobreiro

NOUN

3

herpes

NOUN

Synonyms: herpes

Shingles could cause chest pain ... Herpes pode causar dor torácica ...
... vaccinated for cholera, syphilis and shingles before play begins. ... vacinados contra cólera, sífilis e herpes antes dos jogos.
... cholera, syphilis and shingles before play begins. ... cólera, sífilis e herpes antes do jogo começar.
... just quit because she got shingles! ... desistiu, porque tem herpes.
... and she's got shingles. ... e ela está com herpes.

- Click here to view more examples -

4

ripas

NOUN

Synonyms: slats, strips, laths, battens, slatted

Your shingles are all ruffled... ... ... Suas ripas estão se soltando... ...

in English

slats

I)

slats

NOUN

What's the matter, Slats? Qual é o problema, Slats?

II)

ripas

NOUN

Synonyms: shingles, strips, laths, battens, slatted

The slats are loose. As ripas estão soltas.
... hope she can negotiate the bridge with those slats missing. ... espero que possa negociar na ponte com falta daquelas ripas.

III)

lamelas

NOUN

Synonyms: gills, coverslips, slides, lamellae

IV)

tábuas

NOUN

Synonyms: boards, tablets, planks, floorboards, planking, dunnage

strips

I)

tiras

NOUN

Synonyms: cops, straps, ribbons, coppers

When you glue the strips. Quando colas as tiras.
Just hand me the strips! Apenas me passe as tiras !
Attach strips of paper to the air vents. Pega tiras de papel ao ventilador.
Hand me those strips. Me passe aquelas tiras.
But my ad didn't have strips. Mas meu anúncio não tinha tiras.
You can also tie strips of paper to the air vents ... Você também pode amarrar tiras de papel nas saídas de ar ...

- Click here to view more examples -

II)

tirinhas

NOUN

III)

faixas

NOUN

Synonyms: tracks, bands, ranges, slots, lanes, banners

IV)

descasca

NOUN

Synonyms: peel, peels, barking

V)

ripas

NOUN

Synonyms: slats, shingles, laths, battens, slatted

VI)

retira

VERB

Synonyms: remove, withdraws, draws, exits

VII)

fitas

NOUN

Synonyms: tapes, ribbons, tape, videotapes, cassettes, streamers

Small strips of paper. Pequenas fitas de papel.
ln the cartridge are strips of paper with a serial number ... No cartucho há fitas de papel com o número de série ...
I tried those whitening strips, but they don't ... Já tentei fitas brancas, mas não estão ...
You just split the two strips, the two helices, ... Você apenas separa as duas fitas, as hélices, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

bandas

NOUN

Synonyms: bands, band, banding

used carbon strips and fireproof materials from ... bandas de carbono e materiais à prova de fogo usados ...
... Technical delivery requirements for plates, strips and bars | ... Condições técnicas de fornecimento de chapas, bandas e barras |

IX)

traçados

NOUN

Synonyms: strokes, tracings, stroked, plotted, layouts

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals