Slats means Slats, Ripas and Lamelas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Slats

Meaning of Slats in Portuguese :

slats

NOUN

What's the matter, Slats? Qual é o problema, Slats?

ripas

NOUN

Synonyms: shingles, strips, laths, battens, slatted

The slats are loose. As ripas estão soltas.
... hope she can negotiate the bridge with those slats missing. ... espero que possa negociar na ponte com falta daquelas ripas.

lamelas

NOUN

Synonyms: gills, coverslips, slides, lamellae

tábuas

NOUN

Synonyms: boards, tablets, planks, floorboards, planking, dunnage

in English

1. Shingles

shingles

telhas

NOUN

Synonyms: tiles, roof tiles

It was under those rotted shingles. Estava debaixo daquelas telhas podres.
It was under those rotted shingles. Debaixo das telhas podres.
Just replacing the shingles. Apenas trocando as telhas.
... is up on the roof replacing the loose shingles. ... está no telhado trocando as telhas soltas.
Have you got hammers, nails, shingles? Tem martelos, pregos, telhas?

- Click here to view more examples -

II)

cobreiro

NOUN

III)

herpes

NOUN

Synonyms: herpes

Shingles could cause chest pain ... Herpes pode causar dor torácica ...
... vaccinated for cholera, syphilis and shingles before play begins. ... vacinados contra cólera, sífilis e herpes antes dos jogos.
... cholera, syphilis and shingles before play begins. ... cólera, sífilis e herpes antes do jogo começar.
... just quit because she got shingles! ... desistiu, porque tem herpes.
... and she's got shingles. ... e ela está com herpes.

- Click here to view more examples -

IV)

ripas

NOUN

Synonyms: slats, strips, laths, battens, slatted

Your shingles are all ruffled... ... ... Suas ripas estão se soltando... ...

2. Strips

strips

tiras

NOUN

Synonyms: cops, straps, ribbons, coppers

When you glue the strips. Quando colas as tiras.
Just hand me the strips! Apenas me passe as tiras !
Attach strips of paper to the air vents. Pega tiras de papel ao ventilador.
Hand me those strips. Me passe aquelas tiras.
But my ad didn't have strips. Mas meu anúncio não tinha tiras.
You can also tie strips of paper to the air vents ... Você também pode amarrar tiras de papel nas saídas de ar ...

- Click here to view more examples -

II)

tirinhas

NOUN

III)

faixas

NOUN

Synonyms: tracks, bands, ranges, slots, lanes, banners

IV)

descasca

NOUN

Synonyms: peel, peels, barking

ripas

NOUN

Synonyms: slats, shingles, laths, battens, slatted

VI)

retira

VERB

Synonyms: remove, withdraws, draws, exits

VII)

fitas

NOUN

Synonyms: tapes, ribbons, tape, videotapes, cassettes, streamers

Small strips of paper. Pequenas fitas de papel.
ln the cartridge are strips of paper with a serial number ... No cartucho há fitas de papel com o número de série ...
I tried those whitening strips, but they don't ... Já tentei fitas brancas, mas não estão ...
You just split the two strips, the two helices, ... Você apenas separa as duas fitas, as hélices, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

bandas

NOUN

Synonyms: bands, band, banding

used carbon strips and fireproof materials from ... bandas de carbono e materiais à prova de fogo usados ...
... Technical delivery requirements for plates, strips and bars | ... Condições técnicas de fornecimento de chapas, bandas e barras |

IX)

traçados

NOUN

Synonyms: strokes, tracings, stroked, plotted, layouts

3. Slides

slides

NOUN

Lecture slides will be up online. Os slides estarão online.
You saw slides in class. Viste slides nas aulas.
What about the slides? Que tal os slides?
We just need to make more slides. Nós precisamos fazer mais slides.
You saw slides in class. Você viu os slides na aula.
What about the slides? E que tal os slides?

- Click here to view more examples -

II)

desliza

VERB

Synonyms: glides, glide

There are hole on his pocket my hand slides in. Há buracos no bolso, minha mão desliza por aí.
Plastic slides on grass. Plástico desliza na grama.
He gets tripped, slides into the boards. Tropeça e desliza até as placas.
He slides forward in his seat. Ele desliza pelo assento.
This door slides back, and the ... Esta porta desliza, e então o ...
Slides down a pole and lives with a ... Ele desliza numa barra e vive com um ...

- Click here to view more examples -

III)

corrediças

NOUN

Synonyms: sliding, runners

IV)

diapositivos

NOUN

Why would they want my slides? Porque queriam eles os meus diapositivos?
I swear he had three slides and just used them ... Juro que tinha só três diapositivos e os usou uma ...
We'll get your slides in the morning. Teremos de pôr os seus diapositivos logo pela manhã.
... to raw data, slides, etc., ... aos dados em bruto, diapositivos, etc.,
... These are the best slides I've ever taken." ... que foram os melhores diapositivos que já fez.

- Click here to view more examples -

lâminas

NOUN

Synonyms: blades, razors, cutters, knives, bladed

Give me the slides. Me passa as lâminas.
He had the slides. Ele tinha as lâminas?
... you to analyze and match these slides immediately. ... que você analise essas lâminas imediatamente.
... been better to have these slides worked up, by a ... ... sido preferível que as lâminas fossem preparadas por um ...
... , that's what's on your slides right now. ... que está nas vossas lâminas agora, certo?
... the chain of custody with these slides. ... a ter a custódia dessas lâminas.

- Click here to view more examples -

VI)

escorregão

NOUN

Synonyms: slide

VII)

lamelas

NOUN

Synonyms: gills, coverslips, lamellae, slats

... we need you to analyze and match these slides immediately. ... , precisamos que analise e compare as lamelas imediatamente.
... always resided in a box of slides, until now. ... sempre estiveram numa caixa de lamelas.
Of the 46 slides, 18 belonged to ... Das 46 lamelas, 18 pertencem a ...

- Click here to view more examples -

VIII)

deslizar

NOUN

Synonyms: slide, glide

... of 52 mm, slides into the vertically placed cylinder. ... de 52 mm, pode deslizar no cilindro disposto verticalmente.

4. Boards

boards

placas

NOUN

Synonyms: plates, cards, signs, plaques, license plates, slabs

The initial charge must have damaged her boards. A carga inicial deve ter danificado as placas.
They already removed the boards. Eles já removeram as placas.
Just leave the boards here. Apenas deixe as placas aqui.
Leave the boards alone. Deixe as placas aí.
These are the evidence boards. Estas são as placas de provas.
I see a lot of circuit boards. Eu vejo um monte de placas de circuito.

- Click here to view more examples -

II)

tábuas

NOUN

Synonyms: tablets, planks, floorboards, planking, slats, dunnage

You can move around beneath the boards, right? Consegue andar por sob as tábuas, certo?
Save the boards, we might need 'em again. Guardem as tábuas, podemos precisar delas.
I was able to separate, lengthwise, three boards. Eu fui capaz de separar três tábuas.
But where did the rotten boards come from? Mas de onde vieram as tábuas quebradas?
Three boards would give me room enough. Três tábuas me dariam espaço suficiente.
A couple of those boards need replacing. Um par dessas tábuas precisa de substituição.

- Click here to view more examples -

III)

pranchas

NOUN

Synonyms: planks, surfboards, skateboards, piling, slabs

Those boards don't work on water! As pranchas não funcionam na água!
This is where he made his boards! Foi aqui que ele fez suas pranchas!
They rub it on their boards for traction. Surfistas usam isto aqui nas pranchas para maior aderência.
We brought all these boards. Trouxemos todas estas pranchas.
These are our boards, our property! São nossas pranchas, nossa propriedade!
I sand all his boards. Eu lixo as pranchas dele.

- Click here to view more examples -

IV)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, counsel, tips

See you on the boards, buddy. Te vejo nos conselhos, amigo.
... asked join a couple boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... members are from executive boards. ... membros são recrutados nos conselhos de administração.
... asked to join a couple of boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... the rating agencies, the boards of directors, the ... ... as agências de notação, os conselhos de administração, os ...
The Boards of Inspectors shall be chaired ... A presidência dos Conselhos de Inspecção é exercida ...

- Click here to view more examples -

tabuleiros

NOUN

Synonyms: trays

No chess boards, no chess books. Sem tabuleiros de xadrez, sem livros de xadrez.
No chess boards, no chess books. Nem tabuleiros de xadrez, nem livros de xadrez.

VI)

quadros

NOUN

Synonyms: frames, paintings, tables, pictures, cadres

Use your activity boards that she bought. Usem os quadros de atividades que ela comprou.
Contestants to your boards. Competidores, aos quadros.
If you like boards, this is my board. Se gostas de quadros, este é o meu quadro.
If you like boards, this is my board. Se gosta de quadros, este é o meu quadro.
We got case boards set up in the conference room. Temos quadros na sala de conferência.
If you like boards, this is my board. Se você gosta de quadros, este é o meu.

- Click here to view more examples -

VII)

embarca

NOUN

Synonyms: embarks, embark

Tomorrow her group boards a boat and she'il be gone ... Amanhã o grupo dela embarca e ela ficará fora ...
Tomorrow her group boards a boat and she'il ... Amanhã o grupo dela embarca em um navio e ela ...
At one point, he boards a ship full of ... A dada altura embarca num navio já cheio de ...
... sea dog, who boards the ship, overpowers ... ... cachorro do mar, que embarca no navio, domina ...
... sea dog, who boards the ship, overpowers ... ... cachorro do mar, que embarca no navio, domina ...

- Click here to view more examples -

VIII)

câmaras

NOUN

Synonyms: cameras, chambers, cams, camcorders, cam

Boards and make me lose my finger. Câmaras e me fazer perder o meu dedo.
Composition of the Boards of Appeal Composição das Câmaras de Recurso
... may be assigned to several Boards as a full or ... ... pode ser designado para várias câmaras como membro efectivo ou ...
The members of the Boards of Appeal shall be independent. Os membros das câmaras de recurso são independentes.
Powers of the Boards of Appeal Competência das Câmaras de Recurso
The members of the Boards of Appeal may not ... Os membros das câmaras de recurso não podem ...

- Click here to view more examples -

IX)

painéis

NOUN

Synonyms: panels, panes, dashboards, billboards

Finishing services of boards and panels Serviços de acabamento de painéis
... finding some room in the budget for those smart boards. ... encontrar algum espaço no orçamento para estes painéis inteligentes.

fóruns

NOUN

Synonyms: forums

... only care what they say on the Internet message boards. ... apenas me interessa o que dizem nos fóruns da Internet.

5. Tablets

tablets

comprimidos

NOUN

Synonyms: pills, compressed, sleeping pills

You see these blue tablets? Vê estes comprimidos azuis?
Self stopping the tablets, can lead to a relapse. Auto parando os comprimidos, pode levar a uma recaída.
Are you taking tablets? Estás a tomar comprimidos?
His usual tablets are by his bed. Os comprimidos habituais dele estão perto da cama dele.
I just need of my tablets. Não, só quero os comprimidos.
The tablets will start to work in a few minutes. Os comprimidos vão começar a fazer efeito em poucos minutos.

- Click here to view more examples -

II)

tabuletas

NOUN

on clay tablets with a reed. em tabuletas de argila com canas.
And have read the heavenly tablets, And have seen ... E ter lido as tabuletas celestiais e ter visto ...

III)

tabletes

NOUN

You see these blue tablets? Vê estes tabletes azuis?
These are the only things that help, these tablets. O único que me alivia são estas tabletes.
He must take two blue tablets every two hours. Deve tomar duas tabletes azuis cada duas horas.
You see these blue tablets? Vê essas tabletes azuis?
This wasn't just tablets simply crushed and mixed into the ... Estes não eram tabletes,simplesmente esmagadas e misturadas com a ...
... him he must take two blue tablets every two hours. ... -lhe que tome duas tabletes azuis cada duas horas.

- Click here to view more examples -

IV)

tábuas

NOUN

Synonyms: boards, planks, floorboards, planking, slats, dunnage

The tablets of the law? As tábuas da lei?
These tablets of stone. Estas tábuas de pedra.
The tablets of the law speak plainly! As tábuas da lei falam claramente!
As soon as the tablets are placed inside the ... Assim que as tábuas são colocadas dentro da ...
... put these on, though, like tablets. ... colocar isso, como tábuas.
The tablets of the law speak plainly! As tábuas do Senhor falam claramente.

- Click here to view more examples -

pastilhas

NOUN

Synonyms: inserts, pads, pills, gum, lozenges, brake pads, chewing

And these weren't nitro tablets, by the way. E estas não eram pastilhas de nitroglicerina, a propósito.
That is a lot of tablets! Isso são muitas pastilhas!
Now you have those blue tablets. Agora tens essas pastilhas azuis.
We need some more cleaning tablets for the dishwasher. Precisamos de mais pastilhas para a máquina de lavar.
Salt tablets to make up for ... Pastilhas de sal para compensar ...
These are the only things that help - these tablets. A única coisa que funciona são essas pastilhas.