Piling means Empilhar, Acumulando and Pranchas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Piling

Meaning of Piling in Portuguese :

piling

empilhar

VERB

Synonyms: stack, pile, tile

acumulando

VERB

Synonyms: accumulating, piling up, amassing, hoarding, drifting, accruing, garnering

But I just started piling on lie after lie. Mas eu só comecei acumulando mentira após mentira.

pranchas

VERB

Synonyms: planks, boards, surfboards, skateboards, slabs

hemorróidas

VERB

Synonyms: hemorrhoids, piles

in English

1. Stack

stack

pilha

NOUN

Synonyms: pile, cell, battery, heap

There should be a stack of them near my iguana. Está uma pilha delas ao pé da minha iguana.
Look at that stack of chips. Veja essa pilha de fichas.
Go to the hay stack! Vá para o feno pilha!
The weight of a stack of five nickels. O peso de uma pilha de níquel.
Just go through this stack and pick your favourites. Examine essa pilha e escolha suas favoritas.
This stack should be bigger. Esta pilha deveria ser maior.

- Click here to view more examples -

II)

empilhar

VERB

Synonyms: pile, tile

Help me stack the bricks. Me ajude a empilhar os tijolos.
Stack hay for the rest of your life? Empilhar feno para o resto de sua vida?
Stack it with the others? Empilhar com os outros?
No human being would stack books like this. Nenhum ser humano poderia empilhar livros assim.
Now let's stack these crates and get ... Agora, vamos empilhar as caixas e dar ...
We'll stack that up for you. Nós vamos empilhar para você.

- Click here to view more examples -

III)

empilham

NOUN

Synonyms: stacking

2. Pile

pile

pilha

NOUN

Synonyms: stack, cell, battery, heap

Closer to the front of the pile. Mais perto da pilha.
A big pile, she said. Uma grande pilha, ela disse.
One more patient to add to my pile. Mais um paciente para a minha pilha.
Yesterday there was a big pile here. Ontem tinha uma grande pilha aqui.
Add it to the pile. Mais uma para a pilha.
Sleep in big pile like hamsters? Dormir em uma grande pilha, como hamsters?

- Click here to view more examples -

II)

monte

NOUN

Synonyms: lot, bunch, mount, hill, whole bunch, mound

That pile of rubble used to be a mosque. Aquele monte de destroços?
I have a pile of essays to get through. Tenho um monte de composições para corrigir.
Without her, it's just a pile of metal. Sem ela, isso seria um monte de aço.
Leaving our family in a pile of rubble. E a família num monte de entulho.
Who made that trash pile? Quem fez o monte de lixo?
The guy was a pile of ashes. O gajo era um monte de cinzas.

- Click here to view more examples -

III)

empilhar

VERB

Synonyms: stack, tile

Maybe we can pile in together? Talvez nós podemos empilhar junto em?
If you pile all these electronic systems one ... Se empilhar esses sistemas eletrônicos um ...
And the losses have started to pile up. E as derrotas começaram a empilhar-se.
It won't pile up today Hoje não vão empilhar.
"and pile it on my head, surface ... "e empilhar na cabeça, emergir ...
... I'm going to have to pile all dinner on top ... ... que vou ter que empilhar o jantar em cima ...

- Click here to view more examples -

IV)

montão

NOUN

Synonyms: heap, bunch, dollop, whole bunch, shitload

Just a pile of letters with the most incredible accusations! Só um montão de cartas com as acusações mais incríveis!
You look at that pile on his desk. Olhe esse montão de papéis.
... are much more powerful that a pile of infected tomatos. ... são muito mais potentes que um montão de tomates infectados.
It's a pile of rot here! É um montão de apodrecimento!
... to let me take a look at the whole pile. ... de me deixar ver o montão todo.
... a big,steamy pile of nothing. ... um grande e cheio de vapor montão de nada.

- Click here to view more examples -

estaca

NOUN

Synonyms: stake, cutting, peg, spike

Is this the first pile iron you sunk? Esta é a primeira estaca que colocou?
A pile of a building that's under construction. Uma estaca de um prédio em construção.
That's what a pile is? É isso que é uma estaca?
... permission to dig up a pile of a building that ... ... autorização para retirar uma estaca de um prédio que ...
Regular-size pile? Estaca de tamanho normal?
yes, that's pile D3. Sim, é a estaca D3.

- Click here to view more examples -

3. Accumulating

accumulating

acumular

VERB

Synonyms: accumulate, amass, accrue, hoard, piling up

... one time, but by accumulating knowledge bit by bit ... ... uma só vez, mas para acumular conhecimento pouco a pouco ...
... months uncovering them and accumulating evidence." ... meses para descobri-los.e acumular evidência."

II)

acumuláveis

NOUN

Synonyms: cumulative

4. Piling up

piling up

acumulando

VERB

Synonyms: accumulating, amassing, hoarding, drifting, accruing, garnering

But the numbers keep piling up on the river's edge and ... Mas os números continuam acumulando na beira do rio e ...
These donuts are piling up. As rosquinhas estão acumulando.
Chewing up hours, piling up costs. Mastigando horas, acumulando custos.
... and the bodies are piling up. ... e tem corpos se acumulando.
We're piling up mountains of debt. Estamos acumulando montanhas de dívidas.

- Click here to view more examples -

II)

amontoando

VERB

Synonyms: bowlful

Cash was piling up in his safe. O dinheiro estava amontoando o cofre dele.
... a lot of bills piling up. ... um monte de contas amontoando.

III)

empilhar

VERB

Synonyms: stack, pile, tile

We better find her before more bodies start piling up. É melhor encontrá-la antes mais corpos começam empilhar.
... scuffed when we were piling up the. ... borrado quando estávamos a empilhar as.coisas.

5. Amassing

amassing

acumulando

VERB

Synonyms: accumulating, piling up, hoarding, drifting, accruing, garnering

... doubt that he is amassing them to use against ... ... dúvida de que está acumulando-as para usar contra ...
... doubt that he is amassing them to use against ... ... dúvida de que ele está acumulando-as para utilizar contra ...

6. Hoarding

hoarding

açambarcamento

VERB

... being replaced by speculative private hoarding? ... não sejam simplesmente substituídos pelo açambarcamento especulativo privado?
... minimize the risk of hoarding of spectrum, as ... ... minimizará o risco de açambarcamento do espectro, dado ...

II)

entesouramento

VERB

III)

acumulação

VERB

Synonyms: accumulation, accumulating, buildup, rollup, backlog, accrual

Did you find the source of your hoarding problems? Achou a origem dolorosa dos seus problemas de acumulação?
Did you find the painful source of your hoarding problems? Achou a origem dolorosa dos seus problemas de acumulação?
... in the locker, or even the hoarding of animals. ... no armário ou mesmo acumulação de animais.
what kind of hoarding specialist are you? Que tipo de especialista em acumulação é você?
I'm a hoarding specialist. Yelman, sou um especialista em acumulação.

- Click here to view more examples -

IV)

colecionismo

NOUN

Synonyms: collecting

estocando

VERB

Synonyms: stocking

And why they shouldn't be hoarding their ale. E porque não deveriam estar estocando a sua cerveja.

7. Accruing

accruing

acresça

VERB

II)

acumular

VERB

Synonyms: accumulate, amass, accrue, hoard, piling up

8. Garnering

garnering

angariar

VERB

Synonyms: raise, garner

II)

ganhando

VERB

Synonyms: winning, gaining, earning, ahead

III)

acumulando

VERB

Synonyms: accumulating, piling up, amassing, hoarding, drifting, accruing

IV)

conquistando

VERB

Synonyms: conquering, winning, gaining, courting

9. Boards

boards

placas

NOUN

Synonyms: plates, cards, signs, plaques, license plates, slabs

The initial charge must have damaged her boards. A carga inicial deve ter danificado as placas.
They already removed the boards. Eles já removeram as placas.
Just leave the boards here. Apenas deixe as placas aqui.
Leave the boards alone. Deixe as placas aí.
These are the evidence boards. Estas são as placas de provas.
I see a lot of circuit boards. Eu vejo um monte de placas de circuito.

- Click here to view more examples -

II)

tábuas

NOUN

Synonyms: tablets, planks, floorboards, planking, slats, dunnage

You can move around beneath the boards, right? Consegue andar por sob as tábuas, certo?
Save the boards, we might need 'em again. Guardem as tábuas, podemos precisar delas.
I was able to separate, lengthwise, three boards. Eu fui capaz de separar três tábuas.
But where did the rotten boards come from? Mas de onde vieram as tábuas quebradas?
Three boards would give me room enough. Três tábuas me dariam espaço suficiente.
A couple of those boards need replacing. Um par dessas tábuas precisa de substituição.

- Click here to view more examples -

III)

pranchas

NOUN

Synonyms: planks, surfboards, skateboards, piling, slabs

Those boards don't work on water! As pranchas não funcionam na água!
This is where he made his boards! Foi aqui que ele fez suas pranchas!
They rub it on their boards for traction. Surfistas usam isto aqui nas pranchas para maior aderência.
We brought all these boards. Trouxemos todas estas pranchas.
These are our boards, our property! São nossas pranchas, nossa propriedade!
I sand all his boards. Eu lixo as pranchas dele.

- Click here to view more examples -

IV)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, counsel, tips

See you on the boards, buddy. Te vejo nos conselhos, amigo.
... asked join a couple boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... members are from executive boards. ... membros são recrutados nos conselhos de administração.
... asked to join a couple of boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... the rating agencies, the boards of directors, the ... ... as agências de notação, os conselhos de administração, os ...
The Boards of Inspectors shall be chaired ... A presidência dos Conselhos de Inspecção é exercida ...

- Click here to view more examples -

tabuleiros

NOUN

Synonyms: trays

No chess boards, no chess books. Sem tabuleiros de xadrez, sem livros de xadrez.
No chess boards, no chess books. Nem tabuleiros de xadrez, nem livros de xadrez.

VI)

quadros

NOUN

Synonyms: frames, paintings, tables, pictures, cadres

Use your activity boards that she bought. Usem os quadros de atividades que ela comprou.
Contestants to your boards. Competidores, aos quadros.
If you like boards, this is my board. Se gostas de quadros, este é o meu quadro.
If you like boards, this is my board. Se gosta de quadros, este é o meu quadro.
We got case boards set up in the conference room. Temos quadros na sala de conferência.
If you like boards, this is my board. Se você gosta de quadros, este é o meu.

- Click here to view more examples -

VII)

embarca

NOUN

Synonyms: embarks, embark

Tomorrow her group boards a boat and she'il be gone ... Amanhã o grupo dela embarca e ela ficará fora ...
Tomorrow her group boards a boat and she'il ... Amanhã o grupo dela embarca em um navio e ela ...
At one point, he boards a ship full of ... A dada altura embarca num navio já cheio de ...
... sea dog, who boards the ship, overpowers ... ... cachorro do mar, que embarca no navio, domina ...
... sea dog, who boards the ship, overpowers ... ... cachorro do mar, que embarca no navio, domina ...

- Click here to view more examples -

VIII)

câmaras

NOUN

Synonyms: cameras, chambers, cams, camcorders, cam

Boards and make me lose my finger. Câmaras e me fazer perder o meu dedo.
Composition of the Boards of Appeal Composição das Câmaras de Recurso
... may be assigned to several Boards as a full or ... ... pode ser designado para várias câmaras como membro efectivo ou ...
The members of the Boards of Appeal shall be independent. Os membros das câmaras de recurso são independentes.
Powers of the Boards of Appeal Competência das Câmaras de Recurso
The members of the Boards of Appeal may not ... Os membros das câmaras de recurso não podem ...

- Click here to view more examples -

IX)

painéis

NOUN

Synonyms: panels, panes, dashboards, billboards

Finishing services of boards and panels Serviços de acabamento de painéis
... finding some room in the budget for those smart boards. ... encontrar algum espaço no orçamento para estes painéis inteligentes.

fóruns

NOUN

Synonyms: forums

... only care what they say on the Internet message boards. ... apenas me interessa o que dizem nos fóruns da Internet.

10. Slabs

slabs

lajes

NOUN

Synonyms: flagstones, ledges

Man, you would dig the Slabs. Meu, ias curtir as lajes.
Slabs of natural stone for external paving — ... Lajes de pedra natural para pavimentos exteriores — ...

II)

lajões

NOUN

III)

brames

NOUN

Synonyms: slab

IV)

placas

NOUN

Synonyms: plates, boards, cards, signs, plaques, license plates

... this huge grid of concrete foundations, or slabs. ... essa grande rede com fundações de concreto, ou placas.
Man, you would dig the Slabs. Cara, você adoraria as placas.
The site is made of 203 slabs of basalt. O local foi feito com 203 placas de basalto.
... , into blocks or slabs of a rectangular (including square ... ... , em blocos ou placas de forma quadrada ou rectangular ...
... , into blocks or slabs of a rectangular (including square ... ... , em blocos ou placas de forma quadrada ou rectangular ...

- Click here to view more examples -

chapas

NOUN

Synonyms: plates, sheets, plaques, foils, chaps

VI)

pranchas

NOUN

Synonyms: planks, boards, surfboards, skateboards, piling

11. Piles

piles

pilhas

NOUN

Synonyms: batteries, cells, stacks, battery operated, heaps

Did you start making piles in your room yet? Você já começou a fazer pilhas em seu quarto?
The piles no longer they last a lot. As pilhas já não duram muito.
The third stage of grief is making piles. O terceiro estágio do luto é fazer pilhas.
What about the piles of cash in our houses? E as pilhas de dinheiro que temos em casa?
I divide my gambling money into three equal piles. Divido meu dinheiro de jogo em três pilhas iguais.

- Click here to view more examples -

II)

montes

NOUN

Synonyms: hills, lots, mountains, loads, heaps, mounds

Maybe under one of these piles. Talvez debaixo de um destes montes.
Just piles of bodies. Só montes de corpos.
They are the biggest piles of rocks. São os maiores montes de rochas.
... the crashing sound of money falling on me in piles. ... o som do dinheiro caindo sobre mim aos montes.
Say, large piles of precious metals? Digo, grandes montes de metais preciosos?

- Click here to view more examples -

III)

hemorróidas

NOUN

Synonyms: hemorrhoids

This is going to bring my piles down. Isso vai inflamar minhas hemorróidas.
... be able to cure his piles. ... era capaz de lhe curar as hemorróidas.
... no matter how much his piles were hurting. ... não importa quanto suas hemorróidas estavam doendo.
... like yours, you'il be able to cure his piles. ... dessas, você conseguirá curar as hemorróidas dele.
Passed on 'fore you could get the piles. Faleceu antes de tu poderes ficar com Hemorróidas.

- Click here to view more examples -

IV)

estacas

NOUN

Synonyms: stakes, cuttings, spikes, poles, pegs, props

... exactly what day each one of these piles was sunk? ... exatamente em que dia cada uma dessas estacas foi feita?

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Piling

Meaning of Piling in Portuguese :

piling

empilhar

acumulando

pranchas

hemorróidas

More meaning of Piling

stack

pilha

empilhar

empilham

pile

pilha

monte

empilhar

montão

estaca

accumulating

acumular

acumuláveis

piling up

acumulando

amontoando

empilhar

amassing

acumulando

hoarding

açambarcamento

entesouramento

acumulação

colecionismo

estocando

accruing

acresça

acumular

garnering

angariar

ganhando

acumulando

conquistando

boards

placas

tábuas

pranchas

conselhos

tabuleiros

quadros

embarca

câmaras

painéis

fóruns

slabs

lajes

lajões

brames

placas

chapas

pranchas

piles

pilhas

montes

hemorróidas

estacas