Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Buildup
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Buildup
in Portuguese :
buildup
1
acúmulo
NOUN
Synonyms:
accumulation
,
rollup
,
accumulating
,
backlog
,
pooling
You probably have a fluid buildup in your bursa sac.
Provavelmente há acúmulo de fluido na bursa.
The energy buildup's starting to dissipate.
O acúmulo de energia começou a se dissipar.
We can begin the buildup.
Podemos começar o acúmulo.
Passing a stent to drain the fluid buildup?
Um tubo para drenar o acúmulo de líquido?
Crush syndrome is basically a buildup of potassium.
Síndrome do esmagamento se forma por acúmulo de potássio.
- Click here to view more examples -
More meaning of Buildup
in English
1. Accumulation
accumulation
I)
acumulação
NOUN
Synonyms:
accumulating
,
hoarding
,
buildup
,
rollup
,
backlog
,
accrual
There is liquid accumulation in his lungs.
Tem acumulação de líquidos nos pulmões.
Abnormal accumulation of fluid in the ...
Acumulação anormal de fluido no ...
The accumulation process is a slow one which is not ...
O processo de acumulação é lento e não ...
We go through the best phase accumulation of private property and ...
Nós atravessamos a melhor fase de acumulação da propriedade privada e ...
Accumulation of cadmium in animal tissue is function of dietary ...
A acumulação de cádmio nos tecidos dos animais depende da ...
- Click here to view more examples -
2. Rollup
rollup
I)
rollup
NOUN
II)
acúmulo
NOUN
Synonyms:
accumulation
,
buildup
,
accumulating
,
backlog
,
pooling
III)
cumulativo
NOUN
Synonyms:
cumulative
,
cumulatively
3. Accumulating
accumulating
I)
acumular
VERB
Synonyms:
accumulate
,
amass
,
accrue
,
hoard
,
piling up
... one time, but by accumulating knowledge bit by bit ...
... uma só vez, mas para acumular conhecimento pouco a pouco ...
... months uncovering them and accumulating evidence."
... meses para descobri-los.e acumular evidência."
II)
acumuláveis
NOUN
Synonyms:
cumulative
4. Backlog
backlog
I)
pendências
NOUN
II)
atraso
NOUN
Synonyms:
delay
,
late
,
lag
,
delayed
,
arrears
,
tardiness
,
backwardness
She owes a huge backlog.
Ela deve um enorme atraso.
... able to help with the backlog, to take souls to ...
... podes ajudar com o atraso, levar as almas para ...
Normally, with our backlog, three to six ...
Normalmente, com o nosso atraso, de três a seis ...
We got a backlog of 3,000 cases on file.
Temos um atraso de 3000 casos no arquivo.
... all night trying to process the backlog.
... noite toda tentando processar o atraso.
- Click here to view more examples -
III)
acúmulo
NOUN
Synonyms:
accumulation
,
buildup
,
rollup
,
accumulating
,
pooling
... suffering from a serious case of backlog.
... sofrendo de um sério caso de acúmulo.
5. Pooling
pooling
I)
pool
VERB
Synonyms:
pool
... collaboration, a kind of pooling of intelligence allowed by the ...
... colaboração, uma espécie de pool de inteligência permitida pela ...
II)
comparticipação
VERB
Synonyms:
reimbursement
III)
agrupamento
NOUN
Synonyms:
group
,
collation
,
cluster
,
bundling
,
collating
,
ranging
... commands and impairs the pooling of resources.
... comandos e impede o agrupamento dos recursos.
IV)
reunindo
VERB
Synonyms:
gathering
,
putting together
,
flocking
,
reuniting
,
rallying
,
assembling
,
congregating
V)
acúmulo
NOUN
Synonyms:
accumulation
,
buildup
,
rollup
,
accumulating
,
backlog
VI)
conjugação
NOUN
Synonyms:
conjugation
VII)
poça
VERB
Synonyms:
puddle
,
pool
,
slop
Judging from the lack of pooling around the body, ...
A falta de uma poça perto do corpo, ...
And here, is evidence of pooling, quite extensive.
E aqui.evidência de uma poça, bastante extensa.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals