Panels means Painéis in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Panels

Translation of Panels in Portuguese :

panels

painéis

NOUN

Synonyms: panes, dashboards, boards, billboards

I am tired of tapping panels. Estou cansado de instalar painéis.
Those control panels are fragile. Esses painéis de controle são bem frágeis.
We found a wealth of information embedded in these panels. Encontrámos muita informação nesses painéis.
Two panels, three of us. Dois painéis, três caras.
The ship has solar panels for extra power. A nave tem painéis solares para energia extra.
The panels will not be changed. Os painéis não serão mudados.

- Click here to view more examples -

in English

1. Panes

panes

painéis

NOUN

Synonyms: panels, dashboards, boards, billboards

Eight thousand panes, and you hit one of them. Oito mil painéis, e você acertou um deles.
... menagerie squeezed between two panes of glass. ... zoológico comprimido entre dois painéis de vidro.

2. Boards

boards

placas

NOUN

Synonyms: plates, cards, signs, plaques, license plates, slabs

The initial charge must have damaged her boards. A carga inicial deve ter danificado as placas.
They already removed the boards. Eles já removeram as placas.
Just leave the boards here. Apenas deixe as placas aqui.
Leave the boards alone. Deixe as placas aí.
These are the evidence boards. Estas são as placas de provas.
I see a lot of circuit boards. Eu vejo um monte de placas de circuito.

- Click here to view more examples -

II)

tábuas

NOUN

Synonyms: tablets, planks, floorboards, planking, slats, dunnage

You can move around beneath the boards, right? Consegue andar por sob as tábuas, certo?
Save the boards, we might need 'em again. Guardem as tábuas, podemos precisar delas.
I was able to separate, lengthwise, three boards. Eu fui capaz de separar três tábuas.
But where did the rotten boards come from? Mas de onde vieram as tábuas quebradas?
Three boards would give me room enough. Três tábuas me dariam espaço suficiente.
A couple of those boards need replacing. Um par dessas tábuas precisa de substituição.

- Click here to view more examples -

III)

pranchas

NOUN

Synonyms: planks, surfboards, skateboards, piling, slabs

Those boards don't work on water! As pranchas não funcionam na água!
This is where he made his boards! Foi aqui que ele fez suas pranchas!
They rub it on their boards for traction. Surfistas usam isto aqui nas pranchas para maior aderência.
We brought all these boards. Trouxemos todas estas pranchas.
These are our boards, our property! São nossas pranchas, nossa propriedade!
I sand all his boards. Eu lixo as pranchas dele.

- Click here to view more examples -

IV)

conselhos

NOUN

Synonyms: advice, councils, counsel, tips

See you on the boards, buddy. Te vejo nos conselhos, amigo.
... asked join a couple boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... members are from executive boards. ... membros são recrutados nos conselhos de administração.
... asked to join a couple of boards. ... convidado a entrar em alguns conselhos.
... the rating agencies, the boards of directors, the ... ... as agências de notação, os conselhos de administração, os ...
The Boards of Inspectors shall be chaired ... A presidência dos Conselhos de Inspecção é exercida ...

- Click here to view more examples -

tabuleiros

NOUN

Synonyms: trays

VI)

quadros

NOUN

Synonyms: frames, paintings, tables, pictures, cadres

Use your activity boards that she bought. Usem os quadros de atividades que ela comprou.
Contestants to your boards. Competidores, aos quadros.
If you like boards, this is my board. Se gostas de quadros, este é o meu quadro.
If you like boards, this is my board. Se gosta de quadros, este é o meu quadro.
We got case boards set up in the conference room. Temos quadros na sala de conferência.
If you like boards, this is my board. Se você gosta de quadros, este é o meu.

- Click here to view more examples -

VII)

embarca

NOUN

Synonyms: embarks, embark

Tomorrow her group boards a boat and she'il be gone ... Amanhã o grupo dela embarca e ela ficará fora ...
Tomorrow her group boards a boat and she'il ... Amanhã o grupo dela embarca em um navio e ela ...
At one point, he boards a ship full of ... A dada altura embarca num navio já cheio de ...
... sea dog, who boards the ship, overpowers ... ... cachorro do mar, que embarca no navio, domina ...

- Click here to view more examples -

VIII)

câmaras

NOUN

Synonyms: cameras, chambers, cams, camcorders, cam

Boards and make me lose my finger. Câmaras e me fazer perder o meu dedo.
Composition of the Boards of Appeal Composição das Câmaras de Recurso
... may be assigned to several Boards as a full or ... ... pode ser designado para várias câmaras como membro efectivo ou ...
The members of the Boards of Appeal shall be independent. Os membros das câmaras de recurso são independentes.
Powers of the Boards of Appeal Competência das Câmaras de Recurso
The members of the Boards of Appeal may not ... Os membros das câmaras de recurso não podem ...

- Click here to view more examples -

IX)

painéis

NOUN

Synonyms: panels, panes, dashboards, billboards

Finishing services of boards and panels Serviços de acabamento de painéis
... finding some room in the budget for those smart boards. ... encontrar algum espaço no orçamento para estes painéis inteligentes.

fóruns

NOUN

Synonyms: forums

... only care what they say on the Internet message boards. ... apenas me interessa o que dizem nos fóruns da Internet.

3. Billboards

billboards

outdoors

NOUN

Plus the signs and the billboards. Além das placas e outdoors.
I got so many great pictures of all the billboards. Eu tenho tantas fotos incríveis de todos os outdoors.
On bus stops and billboards. Em pontos de ônibus e outdoors.
Seen his billboards around the city. Vi os seus outdoors pela cidade.
I recognize you from the billboards. Reconheço você dos outdoors.

- Click here to view more examples -

II)

cartazes

NOUN

Synonyms: posters, signs, placards, banners, flyers, fliers

Wait till we stick his face on billboards. Espera até ele ter a cara nos cartazes.
The billboards look great. Os cartazes estão óptimos.
... hospital that put its doctors on billboards. ... hospitais com médicos nos cartazes.
... tomorrow anyway about the billboards. ... amanhã, de qualquer maneira, para ver os cartazes.
Wait till we stick his face on billboards. Espere até ele estampar seu rosto em cartazes.