Flyers means Panfletos, Folhetos and Insectos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flyers

Meaning of Flyers in Portuguese :

flyers

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, leaflets, fliers, brochures, handbills, tracts

I did some drawings for the flyers. Eu fiz uns desenhos para os panfletos.
I finished the flyers. Eu terminei os panfletos.
I thought only need to deliver the flyers. Pensei que apenas tínhamos que entregar os panfletos.
He and his friend were putting up flyers. Ele e o amigo estavam colocando panfletos.
Who brought these flyers? Quem traz aqui estes panfletos?

- Click here to view more examples -

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, booklets, handouts, fliers, pamphlets

Tack up flyers around the neighborhood? Entregasse folhetos na vizinhança?
Take one of our flyers. Pegue um dos nossos folhetos.
You got flyers to pass out, right? Você tem folhetos para entregar, certo?
I made up some flyers. Eu fiz uns folhetos.
You got flyers to pass out, right? Tens folhetos para distribuir, certo?

- Click here to view more examples -

insectos

NOUN

Synonyms: insects, bugs, bug, fliers, cockroaches

filipetas

NOUN

Flyers shouldn't look so sinister. Filipetas não deveriam ser tão sinistras.

voadores

NOUN

Synonyms: flying, fliers

... or The Dance of the Flyers. ... ou A Dança dos Voadores.

cartazes

NOUN

Synonyms: posters, signs, billboards, placards, banners, fliers

But now these flyers change everything, right? Agora esses cartazes mudam tudo, não é?
I need more flyers. Preciso de mais cartazes.
Are the flyers ready? Os cartazes estão prontos?
You got flyers to pass out, right? Tem cartazes a entregar, né?
You'll have to put up flyers and see if anyone ... Vais ter de afixar cartazes e ver se alguém ...

- Click here to view more examples -

volantes

NOUN

Synonyms: steering wheels, flywheels

- But you hand out his flyers. - Mas distribui seus volantes.

aviadores

NOUN

Synonyms: aviators, airmen, fliers

prospectos

NOUN

Synonyms: prospects, brochures

Yoga flyers from all over town. Prospectos de yoga de toda a cidade.

in English

1. Pamphlets

pamphlets

panfletos

NOUN

Synonyms: flyers, leaflets, fliers, brochures, handbills, tracts

I just wanted to show you my new pamphlets. Estou muito orgulhosa de meus panfletos.
They just gave us pamphlets. Só nos deram panfletos.
He puked on our pamphlets. Ele vomitou nos panfletos.
I read the pamphlets. Eu li os panfletos.
His pamphlets make new enemies. Seus panfletos fazem novos inimigos.

- Click here to view more examples -

II)

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, flyers, booklets, handouts, fliers

I just got my new pamphlets back from the printer. Peguei meus novos folhetos da gráfica.
I just wanted to show you my new pamphlets. Só queria mostrar meus novos folhetos.
... get rid of all your pamphlets. ... se livrar de todos seus folhetos.
There are pamphlets on the camping waiting for ... Há folhetos sobre o acampamento esperando ...
... see if they let us leave some pamphlets in the lobby ... ver se permitem deixar alguns folhetos na recepção.

- Click here to view more examples -

2. Leaflets

leaflets

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, flyers, booklets, handouts, fliers, pamphlets

Here are some leaflets. Aqui estão alguns folhetos.
He had pockets full of illegal leaflets. E tinha os bolsos cheios de folhetos ilegais.
Does he do leaflets, calendars? Ele faz folhetos, calendários?
The leaflets matched exactly. Os folhetos correspondem exactamente.
Here are some brochures and leaflets about the advantages of the ... Aqui tem folhetos sobre o conteúdo e vantagens das ...

- Click here to view more examples -

II)

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, fliers, brochures, handbills, tracts

I deny to have any connection with these leaflets. Não tenho nada a ver com os panfletos.
Here are some leaflets. Aqui estão alguns panfletos.
The leaflets matched exactly. Os panfletos eram exactamente iguais.
Pass out leaflets, the leaflets! Os panfletos, os panfletos!
Pass out leaflets, the leaflets! Os panfletos, os panfletos!

- Click here to view more examples -

III)

desdobráveis

NOUN

Synonyms: foldable

3. Fliers

fliers

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, leaflets, brochures, handbills, tracts

The fliers probably refer to him. Os panfletos provavelmente se referem a ele.
I made him some fliers. Eu fiz uns panfletos.
Let me see one of those fliers. Eu quero ver esses panfletos.
Want to hand out fliers? Querem distribuir uns panfletos?
Let me see one of those fliers. Eu quero ver os panfletos.

- Click here to view more examples -

II)

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, flyers, booklets, handouts, pamphlets

Did you see those fliers? Você viu aqueles folhetos?
His pockets were full of illegal fliers. E tinha os bolsos cheios de folhetos ilegais.
Those fliers must be in another area. Os folhetos devem estar em outra área.
We got fliers at the door. Está nos folhetos na porta.
So you guys see these fliers with the guy's face ... Viram os folhetos com o rosto de um homem ...

- Click here to view more examples -

III)

aviadores

NOUN

Synonyms: aviators, airmen, flyers

I come from a family of fliers. Venho de uma família de aviadores.
Then there's the fliers, the marines, ... Mais os aviadores, os "Marines", ...

IV)

voadores

NOUN

Synonyms: flying, flyers

They are also weak fliers. São também voadores fracos.
My favorite frequent fliers. Meus frequentes e favoritos voadores.

insectos

NOUN

Synonyms: insects, bugs, flyers, bug, cockroaches

VI)

pilotos

NOUN

Synonyms: pilots, riders, drivers, racers

Where are the rest of you fancy fliers? Onde estão os outros pilotos elegantes?
I thought you'd had enough of fliers. Achei que você havia se enchido de pilotos.
And tell your mothers you saw some fliers. E digam para suas mães que viram alguns pilotos!
That should attract fliers from all over the worid. Irá atrair pilotos de todo o mundo.
I thought that they wanted fliers. Eu pensei que precisavam de pilotos.

- Click here to view more examples -

VII)

cartazes

NOUN

Synonyms: posters, signs, billboards, placards, banners, flyers

I am going to put up some fliers. Eu vou colar uns cartazes.
I saw the fliers. Eu vi os cartazes.
They put up fliers everywhere. Eles colocaram cartazes em todo lugar.
The fliers were made on a computer. Os cartazes foram feitos em computador.
The fliers probably refer to him. Os cartazes provavelmente referem-se a ele.

- Click here to view more examples -

4. Brochures

brochures

brochuras

NOUN

Synonyms: booklets, paperbacks

So why does she have cemetery brochures? Então, por que ela tem brochuras cemitério?
You can look at those brochures and. Podem ver estas brochuras e.
Did you want to see some brochures? Quer ver algumas brochuras?
These brochures will be available in representations, delegations ... Estas brochuras estarão disponíveis junto das representações, delegações ...
My dad got those brochures for me and told me ... Meu pai me deu essas brochuras e me disse que ...

- Click here to view more examples -

II)

folhetos

NOUN

Synonyms: leaflets, flyers, booklets, handouts, fliers, pamphlets

Help yourselves to brochures out by the coffee urn. Peguem os folhetos perto da cafeteira.
Do you have any brochures? Você tem alguma folhetos?
And got all the brochures, too. E também tinha os folhetos todos.
Which we definitely don't want on the tourist brochures. Que certamente não queremos nos folhetos turísticos.
... that we don't mind having brochures here in the lobby. ... que não nos importamos com folhetos aqui no lobby.

- Click here to view more examples -

III)

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, leaflets, fliers, handbills, tracts

We brought some brochures. Nós trouxemos uns panfletos.
We have brought a few brochures. Nós trouxemos uns panfletos.
What do you think of these pictures in these brochures? O que você acha destes retratos nestes panfletos?
That's where all the brochures are coming from? É de onde vêm os panfletos?
Well, take some brochures. Óptimo, então leve uns panfletos.

- Click here to view more examples -

IV)

prospectos

NOUN

Synonyms: prospects, flyers

The details are in your brochures. Os detalhes estão nos prospectos.
Had a chance to look at the brochures? Teve uma chance de olhar os prospectos?

catálogos

NOUN

Synonyms: catalogs, directories

Where are the brochures? Onde estão os catálogos?
Anyhow, I brought some brochures. Em todo o caso, eu trouxe alguns catálogos.

5. Handbills

handbills

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, leaflets, fliers, brochures, tracts

You and your brother made and sent those handbills! Você e o seu irmão fizeram e enviaram esses panfletos!
who mailed out these handbills? Quem enviou os panfletos?
Here are the handbills and the appeal to the intellectuals Aqui estão os panfletos e o Pedido aos intelectuais.
- Handbills, newspapers. - Panfletos, jornais.

- Click here to view more examples -

6. Tracts

tracts

extensões

NOUN

Synonyms: extensions, spans, expanses, stretches

Huge tracts of land. Enormes extensões de terras.
Vast tracts of warm water are a perfect environment for ... Grandes extensões de águas mornas são um ambiente perfeito para ...
... all the rights and large tracts of land in your ... ... todos os direitos e grandes extensões de terreno no teu ...

- Click here to view more examples -

II)

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, leaflets, fliers, brochures, handbills

The tracts praising His Majesty and his New ... Os panfletos apoiando Sua Majestade e sua Nova ...

III)

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, flyers, booklets, handouts, fliers, pamphlets

... your sins, and distribute these tracts to the people. ... a teus pecados e distribua estes folhetos para as pessoas.

7. Booklets

booklets

livretos

NOUN

II)

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, flyers, handouts, fliers, pamphlets

Let me get some booklets: Vou buscar alguns folhetos.
I was getting test booklets: Fui buscar folhetos de teste.

III)

cartilhas

NOUN

IV)

brochuras

NOUN

Synonyms: brochures, paperbacks

... instance through publications, booklets, general information campaigns ... ... exemplo através de publicações, brochuras, campanhas gerais de informação ...
... to the production of booklets, the funding of registers ... ... até à produção de brochuras, financiamento de registos ...

fascículos

NOUN

Synonyms: issues, fascicles

8. Handouts

handouts

apostilas

NOUN

Synonyms: pligg

Should we take notes, or will there be handouts? Nós devemos fazer anotações ou haverá apostilas?

II)

folhetos

NOUN

Synonyms: brochures, leaflets, flyers, booklets, fliers, pamphlets

- Thank you for handouts professor. - Obrigado pelos folhetos, professor.
... , we don't need handouts or regulation. ... , não precisamos de folhetos ou regulamentação.
I Don't Take Handouts. Eu não Pegue Folhetos.
Ain't no handouts here. - Não há folhetos aqui.

- Click here to view more examples -

III)

esmolas

NOUN

Synonyms: alms

We have a duty to provide these handouts. Temos o dever de dar estas esmolas.
We don't take handouts in this family. Não aceitamos esmolas nesta família.
We don't need handouts from that chump. Não precisamos de esmolas daquele tipo.
I don't ever want handouts from them again. Não quero mais esmolas deles.
I don't need any handouts. Não preciso de esmolas.

- Click here to view more examples -

IV)

benesses

NOUN

Synonyms: blessings

... be compensated by increased regional policy subsidies and handouts; ... ser compensada por maiores subsídios e benesses de política regional;

donativos

NOUN

Synonyms: donations, pledges

VI)

panfletos

NOUN

Synonyms: pamphlets, flyers, leaflets, fliers, brochures, handbills, tracts

I don't want handouts. Eu não quero panfletos.

9. Insects

insects

insetos

NOUN

Synonyms: bugs, bug

The insects are the transmitter! Os insetos são o transmissor!
All the insects disappeared. Todos os insetos desapareceram.
Never seen insects like that. Nunca vi insetos como estes.
There are no insects in the microscope. Não há insetos no microscópio.
You have two kinds of insects. Você tem dois tipos de insetos.
I have to give a talk about insects. Eu tenho que dar uma palestra sobre insetos.

- Click here to view more examples -

II)

macrofotografia

NOUN

Synonyms: macrophotography

10. Bugs

bugs

NOUN

Synonyms: bug, buggy

I watched him drill bugs into my light sockets. Eu o vi em minha broca bugs soquetes de luz.
Scattered through the air, like bugs. Dispersos pelo ar, como bugs.
Still a few bugs. Ainda tem alguns bugs.
To save few bugs, you hired an auto ... Para salvar alguns bugs, você contratou um auto, ...
... as long as we stay off the bugs' turf. ... contanto que permanecer fora relva bugs '.
... were so interested in bugs. ... estava tão interessados em bugs.

- Click here to view more examples -

II)

insetos

NOUN

Synonyms: insects, bug

You allowed those bugs to feed on them. Deixou os insetos se alimentar delas.
Is she afraid of bugs? Ela tem medo de insetos?
We thought we were smarter than the bugs. Pensamos que éramos mais espertos que os insetos.
People are frightened by the bugs. As pessoas têm medo dos insetos.
Got everything but the bugs. Tem tudo, menos insetos.
You scared off the bugs. Você assustou os insetos.

- Click here to view more examples -

III)

erros

NOUN

Synonyms: errors, mistakes, wrongs

There are no bugs. Não há cá erros.
A few more bugs to get out, but. Alguns erros para consertar, mas.
... our third sweep for bugs. ... nossa terceira varredura para erros.
... the software, we've been working out the bugs. ... o software, estivemos a eliminar os erros.
He's just checking for bugs. Ele está apenas checando para erros.
We're still working out the bugs. Ainda estamos trabalhando para fora dos erros.

- Click here to view more examples -

IV)

bichos

NOUN

Synonyms: animals, critters, vermins, pets, worms, beasts

Where do the bugs come from? De onde vêm esses bichos?
But what do the bugs think? Mas o que pensam os bichos?
The bugs stay outside. Os bichos ficam fora.
The last of those bugs went away about four. O último dos bichos desapareceu por volta das quatro.
Get your bugs off the table. Tire seus bichos da mesa.
You never had bugs before you got here. Nunca houve bichos antes que chegasse aqui.

- Click here to view more examples -

escutas

NOUN

Synonyms: wire, bugged, tapping, eavesdropping, listeners, taps

I only plant bugs. Eu só coloco escutas.
Keep the bugs in place. Deixe as escutas no lugar.
Evidently to install bugs and photograph documents. Iam instalar escutas e fotografar documentos.
I want those bugs out of my house today. Quero as escutas fora da minha casa hoje.
Maybe we can plant bugs on a couple of'em. Sim, talvez possamos plantar escutas em alguns deles.
I want you to remove those bugs today. Quero que tirem as escutas hoje mesmo.

- Click here to view more examples -

VI)

incomoda

VERB

Synonyms: bothers, disturbs, troubles, upsets, uncomfortable, annoys, bugging

You know what really bugs me? Sabes o que realmente me incomoda?
This forest bugs me. Este bosque me incomoda.
That way nobody bugs us. Desse jeito, ninguém nos incomoda.
What bugs me most are the kids. O que mais me incomoda são os garotos.
What bugs you about that phrase? Por que essa frase o incomoda?
You know what bugs me? Sabes o que incomoda?

- Click here to view more examples -

VII)

irrita

VERB

Synonyms: annoys, irritates, angers, irks, annoying, upsets

He just bugs me, okay? Ele só me irrita, está bem?
And in conclusion, that bugs me. E pra concluir, isso me irrita.
... to tell you why this bugs you so much? ... que lhe diga por que isto o irrita tanto?
... and how much that bugs me. ... e como isso me irrita.
Y'know what bugs me most about those soaps? Sabes o que me irrita mais nas novelas?
It's pointless and it bugs me. É inútil e me irrita.

- Click here to view more examples -

11. Bug

bug

NOUN

Bug has no medical issues, really. Bug não tem problemas médicos, na verdade.
It was a bug bite! Foi uma mordida bug!
Must be a bug. Deve ser um 'bug'.
We got a bug in the electrical system. Tem um bug no sistema elétrico.
Because this bug is not an insect. Porque este bug não é um inseto.
Talk about a super bug. Fale sobre um bug super.

- Click here to view more examples -

II)

inseto

NOUN

Synonyms: insect

My dad is going to smash me like a bug. Meu pai vai me esmagar como um inseto.
I think he's talking to a bug. Acho que ele está falando com o inseto.
I am only a bug. Eu sou somente um inseto.
Bug bite might not be a bite. Picada de inseto pode não ser uma picada.
And not a single bug. E nem um inseto.
You really think someone messed with your giant bug? Acha mesmo que alguém sabotou seu inseto gigante?

- Click here to view more examples -

III)

erro

NOUN

Synonyms: error, mistake, wrong, blunder

I was bit by the same bug you were. Fiquei por pouco o mesmo erro que você era.
What we do with any big bug. O que fazemos com qualquer erro grande.
I found a bug to me. Não pareceu um erro para mim.
The bug isn't working. O erro não está funcionando.
You're connecting my computer bug with one you might ... Está associando o meu erro com o que você pode ...
What if a bug goes in there? que se um erro for dentro lá?

- Click here to view more examples -

IV)

bicho

NOUN

Synonyms: animal, beast, critter, worm

You had a bug on you. Tinha um bicho em você.
I pulled over cos a bug hit my visor. Parei porque um bicho atingiu meus óculos.
Get on the magic bug. Subam no bicho mágico.
What bug bit you? Que bicho te mordeu?
What is that, like some kind of a bug? O que é isso, algum tipo de bicho?
Look at that huge bug. Olhe este bicho enorme.

- Click here to view more examples -

bugs

NOUN

Synonyms: bugs, buggy

VI)

escuta

NOUN

Synonyms: listen, hear, wire, listener, hears

A bug, a recording device, a transmitter. Uma escuta, um gravador, um transmissor.
The bug you didn't brief me about. A escuta que não me relatou.
You bug our mosques. Colocaram as nossas mesquitas sob escuta.
You know that bug you planted? Sabe a escuta que colocou?
Why would they put a bug in our radio? Por que uma escuta no rádio?
I planted a bug in your car. Pus uma escuta no seu carro.

- Click here to view more examples -

VII)

erros

NOUN

Synonyms: errors, mistakes, bugs, wrongs

12. Cockroaches

cockroaches

baratas

NOUN

Synonyms: cheap, roaches, inexpensive

Make friends with the cockroaches. Faz amizade com as baratas.
Even cockroaches have to breathe. Até baratas têm que respirar.
You have cockroaches in there? Você tem baratas aí dentro?
Hope she's not raising cockroaches. Espero que ela não crie baratas.
Cockroaches can never eat on clean plates. Baratas não comem em prato limpo.

- Click here to view more examples -

II)

insectos

NOUN

Synonyms: insects, bugs, flyers, bug, fliers

... cockroaches are the same as cockroaches. ... insectos são iguais aos insectos.
... the names of all the cockroaches in there now. ... é a lista de todos os insectos que ali tens.
Do you know the trouble I have protecting these cockroaches? Sabes o trabalho que me dá proteger insectos?
... those Hutus who shelter the cockroaches are the same as cockroaches ... ... que os hutus que abrigam insectos são iguais aos insectos ...

- Click here to view more examples -

13. Flying

flying

voando

VERB

Synonyms: fly, flyin '

The eagle is flying. A águia está voando.
Things flying around the room? Coisas voando pelo quarto?
Just firm enough to stop it from flying away. Mas firme o bastante para impedir que saia voando.
How many individuals are flying ? Quantos indivíduos estão voando?
What if they tell you to take a flying leap ? E se eles te disserem para sair voando de lá?
He was just flying around trapped in there. Estava voando nele, preso.

- Click here to view more examples -

II)

voador

VERB

Synonyms: flyer, flier, longfin, albacore

And flying saucer made it on the list? Disco voador estava na lista?
Follow that flying mouse. Siga aquele rato voador.
The flying arm of the law! O braço voador da lei.
Did this particular flying object make a sound? Esse objeto voador fez algum barulho?
Is this really the interior of a flying saucer? Aqui é mesmo o interior de um disco voador?
Who is the owner of this flying carpet tempo? Quem é o dono deste carro voador?

- Click here to view more examples -

III)

voar

VERB

Synonyms: fly, flight

The others are flying in. Os outros estão a voar para cá.
This is just like flying at night. É como voar de noite.
How do you feel about flying at night? Como você se sente sobre voar a noite?
I swear it's like flying with a goat. Juro que é como voar com um bode.
I want to see the outfit, the flying. Quero ver o fato, o voar.
Fear of surgery is a lot like fear of flying. Medo de cirurgia é como ter medo de voar.

- Click here to view more examples -

IV)

vôo

VERB

Synonyms: flight, plane, fly

But that flying tackle of yours was certainly worth seeing. Mas aquele seu vôo valeu a pena ver.
The flying test, the flying test! O teste de vôo, o teste de vôo!
The flying test, the flying test! O teste de vôo, o teste de vôo!
The captain was referring to scheduled flying time. O capitão se referia ao tempo de vôo.
Ready for another flying lesson? Pronto para outra lição de vôo?
Where are the flying orders? Onde estão as ordens de vôo?

- Click here to view more examples -

arvoram

VERB

Fishing by vessels flying the flag of: A pesca por navios que arvoram pavilhão:
... employed on board ships flying its flag. ... empregados a bordo dos navios que arvoram o seu pavilhão.
... are responsible for the vessels flying their flags. ... são responsáveis pelos navios que arvoram os seus pavilhões.
... applying solely to fishing vessels flying their flag ... aplicáveis exclusivamente aos navios de pesca que arvoram o seu pavilhão
... are responsible for the vessels flying their flags. ... são responsáveis pelos navios que arvoram o seu pavilhão.
... with the numbers of vessels flying its flag. ... com o número de embarcações que arvoram os seus pavilhões.

- Click here to view more examples -

VI)

voam

VERB

Synonyms: fly, flies, flightless

They flying out when it's fired. Voam quando é disparado.
And those flying ships, you still have those? E aquela naves que voam, vocês ainda tem eles.
Books are flying off the shelf. Os livros praticamente voam das prateleiras.
Bodies flying all over the ice. Corpos voam por todo o gelo.
You must like flying rocks. Grandes pedras que voam.
How are they flying? Como é que eles voam?

- Click here to view more examples -

VII)

pilotar

VERB

Synonyms: fly, pilot, steer

You were the one flying that plane. Eras tu a pilotar aquele avião.
The astronauts will be flying the shuttle. Os astronautas vão pilotar a shuttle.
Flying a plane is no different than riding a bicycle. Pilotar um avião é como andar de bicicleta.
Not flying your own jet is a failing, right? Não saber pilotar o seu jacto, é um defeito.
Save your strength for flying the chopper. Guarda as forças para pilotar.
The astronauts will be flying the shuttle. Os astronautas vão pilotar o vaivém.

- Click here to view more examples -

VIII)

voa

VERB

Synonyms: flies, fly

Like a flying dragon! Como o dragão que voa.
When are you flying back? Quando você voa de volta?
That flying thing must taste much better. Aquela coisa que voa deve ser mais saborosa.
Go in the direction the bird is flying! Vão na direção que voa o pássaro!
Like a flying dragon! Um dragão que voa!
He takes the puck out and flying over the ice. Ele tira o disco fora e voa sobre o gelo.

- Click here to view more examples -

IX)

voos

VERB

Synonyms: flights

Right now, the focus is on flying. Agora o foco é sobre os voos.
Haven't you had enough of flying? Você já não teve o bastante de voos?
... are you going to give up long-distance flying? ... você vai desistir dos voos de longa distância?
... are you going to give up long-distance flying? ... você vai desistir de voos de longa distância?
I told him I'd give up flying for him. Eu disse-Ihe que deixava os voos por ele!
... ritzy hotels, first class flying off to the big ... ... hotéis Ritz, os voos em primeira classe para as grandes ...

- Click here to view more examples -

14. Signs

signs

sinais

NOUN

Synonyms: traffic lights

There are definite signs of struggle on the body. Há sinais de luta no corpo.
Still no signs of consciousness? Ainda sem sinais de consciência?
Follow the exit signs behind you. Sigam os sinais de saída.
Vital signs to terminal one. Sinais vitais para o terminal um.
And who is taking these vital signs? E quem está levando esses sinais vitais?
There are indeed few promising signs. Há, de facto, apenas escassos sinais positivos.

- Click here to view more examples -

II)

assina

VERB

Synonyms: sign, subscribes

He signs a certificate saying so. Assina o certificado a dizer isso.
Who else signs for you? Quem mais assina por você?
He who signs the lease, must pay rent. Quem assina um contrato, tem de pagar o aluguer.
The guy who signs our checks. O cara que assina nossos cheques.
He even signs them in his own name. Ainda assina com o próprio nome.
And then signs the notary, to be more secure. E logo assina no cartório, para mais segurança.

- Click here to view more examples -

III)

signos

NOUN

What happens when they have all these signs? O que acontece quando eles têm todos os signos?
All the tests are positive, the vital signs stable. As análise deram positivo, os signos vitais são bons.
... just because she knows our signs. ... só porque sabe os nossos signos.
... astrology just because she knows our signs. ... interessar só porque conheça os signos.
You need to give me the Signs. Precisa me entregar os Signos.
The Signs were hidden and scattered throughout time. Os Signos foram escondidos e espalhados pelo tempo.

- Click here to view more examples -

IV)

letreiros

NOUN

Synonyms: billboards

These signs are older than the machines. Os letreiros são mais antigos do que as máquinas.
They got sirens and bells and signs all over the place ... Há sirenes, campainhas e letreiros por todo o lado ...
... of companies that makes signs and banners for trade shows ... ... de companhias que faz letreiros e cartazes para feiras de negócios ...
... floor and follow the signs. ... corredor, sigam os letreiros.
... fear and danger and signs that say, "Do Not ... ... medo, do perigo e de letreiros que dizem "não ...

- Click here to view more examples -

placas

NOUN

Synonyms: plates, boards, cards, plaques, license plates, slabs

Plus the signs and the billboards. Além das placas e outdoors.
They were working on the signs back there. Eles estão trabalhando nas placas lá atrás.
The signs never said. As placas nada diziam.
The signs never said. As placas não diziam nada.
I think they took all the signs down. Acho que removeram as placas.
You see signs with two words. Vê placas com duas palavras.

- Click here to view more examples -

VI)

indicações

NOUN

Synonyms: indications, statements, directions, particulars, nominations, pointers

There are increasing signs that the most underdeveloped regions are still ... Há crescentes indicações de que as regiões mais subdesenvolvidas continuam com ...
The signs for the Tube to come home I need the ... as indicações para o metro para vir casa Eu preciso do ...
... I mean, there were no signs? ... Isto é, não havia indicações?

- Click here to view more examples -

VII)

cartazes

NOUN

Synonyms: posters, billboards, placards, banners, flyers, fliers

Why are there signs for truffles everywhere? Por que há cartazes de trufas em todo lugar?
How come they are taking down them signs? Por que estão tirando os cartazes?
And for our name on the signs. E pelos nossos nomes nos cartazes.
I got to make signs? Tenho de fazer cartazes?
Okay okay, let's keep these signs up. Certo, vamos levantar mais estes cartazes!
I saw signs posted downstairs. Eu vi cartazes colocados lá em baixo.

- Click here to view more examples -

15. Billboards

billboards

outdoors

NOUN

Plus the signs and the billboards. Além das placas e outdoors.
I got so many great pictures of all the billboards. Eu tenho tantas fotos incríveis de todos os outdoors.
On bus stops and billboards. Em pontos de ônibus e outdoors.
Seen his billboards around the city. Vi os seus outdoors pela cidade.
I recognize you from the billboards. Reconheço você dos outdoors.

- Click here to view more examples -

II)

cartazes

NOUN

Synonyms: posters, signs, placards, banners, flyers, fliers

Wait till we stick his face on billboards. Espera até ele ter a cara nos cartazes.
The billboards look great. Os cartazes estão óptimos.
... hospital that put its doctors on billboards. ... hospitais com médicos nos cartazes.
... tomorrow anyway about the billboards. ... amanhã, de qualquer maneira, para ver os cartazes.
Wait till we stick his face on billboards. Espere até ele estampar seu rosto em cartazes.

- Click here to view more examples -

III)

painéis

NOUN

Synonyms: panels, panes, dashboards, boards

Electronic billboards that they have over the highway. Painéis eletrônicos que têm na rodovia.
And billboards and magazines and. E painéis e revistas e.
... public television, and on billboards, of advertisements whose ... ... pública, como em painéis, de anúncios cujo ...

- Click here to view more examples -

IV)

placares

NOUN

Synonyms: scores

You know, they do that for all the billboards. Sabes, eles fazem isso em todos os placares.

letreiros

NOUN

Synonyms: signs

The billboards look great. Os letreiros estão ótimos.

16. Steering wheels

steering wheels

volantes

NOUN

Synonyms: flywheels, flyers

II)

timões

NOUN

Synonyms: cocks

And why do you have two steering wheels? - Por que há dois timões?

17. Flywheels

flywheels

volantes

NOUN

Synonyms: steering wheels, flyers

18. Aviators

aviators

aviadores

NOUN

Synonyms: airmen, fliers, flyers

With this plan, my aviators don't make it back. Com este plano, meus aviadores não conseguirão voltar.
The real firemen are dressed like aviators. Os verdadeiros bombeiros se vestem como aviadores.
The three greatest aviators in the world. Os três melhores aviadores do mundo.
Those aviators must have a good ... Aqueles aviadores precisam ter uma boa ...
... of the heroism of our aviators. ... do heroísmo dos nossos aviadores.

- Click here to view more examples -

19. Airmen

airmen

aviadores

NOUN

Synonyms: aviators, fliers, flyers

The airmen are in there. Estão lá os aviadores.
While searching for the airmen he may discover the painting. Enquanto procura os aviadores, ele pode encontrar o quadro.
He knows where those airmen's graves are. Ele sabe onde são as sepulturas dos aviadores.
Aeroplanes are flown by airmen. Os aviões são pilotados por aviadores.
What about the airmen? E ácerca dos aviadores?

- Click here to view more examples -

II)

tripulantes

NOUN

Synonyms: crew, crew members, crews, cabin crew, flight crew

20. Prospects

prospects

perspectivas

NOUN

Synonyms: perspectives, outlook, views, insights

Excellent prospects for drowning. Excelentes perspectivas de afogamento.
He has no job, no education, no prospects. Não tem emprego, educação, perspectivas .
You said you had no prospects. Você disse que não tinha perspectivas.
We relatives are concerned about your future prospects. Estamos muitos preocupados com suas perspectivas para o futuro.
My prospects are very good. Minhas perspectivas são muito boas.
You ruined my prospects out here. Você arruinou as minhas perspectivas aí fora.

- Click here to view more examples -

II)

prospetos

NOUN

But someone with similarly low socioeconomic prospects? Mas alguém com similarmente baixos prospetos sócio-económicos?

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Flyers

Meaning of Flyers in Portuguese :

flyers

panfletos

folhetos

insectos

filipetas

voadores

cartazes

volantes

aviadores

prospectos

More meaning of Flyers

pamphlets

panfletos

folhetos

leaflets

folhetos

panfletos

desdobráveis

fliers

panfletos

folhetos

aviadores

voadores

insectos

pilotos

cartazes

brochures

brochuras

folhetos

panfletos

prospectos

catálogos

handbills

panfletos

tracts

extensões

panfletos

folhetos

booklets

livretos

folhetos

cartilhas

brochuras

fascículos

handouts

apostilas

folhetos

esmolas

benesses

donativos

panfletos

insects

insetos

macrofotografia

bugs

bugs

insetos

erros

bichos

escutas

incomoda

irrita

bug

bug

inseto

erro

bicho

bugs

escuta

erros

cockroaches

baratas

insectos

flying

voando

voador

voar