Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Alms
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Alms
in Portuguese :
alms
1
esmola
NOUN
Synonyms:
handout
,
almsgiving
,
pittance
Alms for the blind?
Esmola para a cega?
Do they still give alms to the poor at mass?
Ainda se dá esmola na missa?
... to a priest or give alms to the poor.
... um padre ou dê esmola aos pobres.
Alms for the blind?
Esmola a uma ceguinha?
I gave her alms money.
Dei-lhe esmola.
- Click here to view more examples -
More meaning of Alms
in English
1. Handout
handout
I)
esmola
NOUN
Synonyms:
alms
,
almsgiving
,
pittance
This is not a handout, it's your paycheck.
Não é uma esmola, é um pagamento.
This guy wants a handout.
Este tipo quer esmola.
You wanted a handout.
Você queria uma esmola.
... given some kind of a handout.
... nos dando um tipo de esmola.
I didn't come for a handout.
Não vim por uma esmola.
- Click here to view more examples -
II)
apostila
NOUN
Synonyms:
workbooks
,
textbook
... and she's looking for a handout.
... e ela está procurando uma apostila.
is also a special handout in there just on ...
apostila sobre também especial lá apenas sobre ...
is explained in the handout, is what you'll ...
, como explicado na apostila é o que você ...
- Click here to view more examples -
III)
folheto
NOUN
Synonyms:
brochure
,
leaflet
,
booklet
,
flyer
,
pamphlet
,
handbill
Ten bucks says she's looking for a handout.
Dez dólares diz que ela está procurando por um folheto.
... do you also have my handout around somewhere?
... também tens o meu folheto por aí algures?
... page three of the handout you'il see some numbered areas that ...
... a página três do folheto verão algumas áreas numeradas que ...
are in a handout which is six pages thick,
estão em um folheto que tem seis páginas,
This handout is dated the day that ...
Este folheto está com a data do dia em que ...
- Click here to view more examples -
IV)
guita
NOUN
Synonyms:
twine
If you need a handout, I'll give ...
Ouve, precisas de guita, Eu dou- ...
Look, if you need a handout, I'll give ...
Ouve, precisas de guita, Eu dou- ...
... , I'll give you a handout.
... , Eu dou-te guita.
I don't need no handout, Paulie.
Não, não preciso de guita, Paulie.
- Click here to view more examples -
V)
comunicado
NOUN
Synonyms:
release
,
statement
,
communiqué
,
communicated
,
announcement
,
reported
,
advisory
VI)
panfleto
NOUN
Synonyms:
pamphlet
,
flyer
,
brochure
,
flier
,
leaflet
,
booklet
,
handbill
2. Pittance
pittance
I)
ninharia
NOUN
Synonyms:
trifle
,
peanuts
My price for that is a pittance.
O meu preço por isso foi uma ninharia.
Do you have any additional plans for this pittance?
Tem mais algum plano para esta ninharia?
For risking my life, it's a pittance.
Por arriscar a minha vida, é uma ninharia.
My price for that was a pittance.
O meu preço por isso foi uma ninharia.
... and they would have been paid a pittance for it.
... e eles recebiam uma ninharia por ele.
- Click here to view more examples -
II)
merreca
NOUN
III)
mixaria
NOUN
Synonyms:
peanuts
,
chump change
This pittance means nothing to me.
Essa mixaria não significa nada pra mim.
IV)
miséria
NOUN
Synonyms:
misery
,
poverty
,
squalor
,
destitution
,
miserable
,
wretchedness
,
hardship
A lifetime of drudgery on a pittance?
Uma vida de trabalho árduo e miséria.
A lifetime of drudgery on a pittance?
Uma vida de trabalho árduo por uma miséria?
My price for that was a pittance.
O meu preço por isso foi uma miséria.
You can give this pittance to your cronies, ...
Pode dar essa miséria para sua laia, ...
and for a pittance.
E por uma miséria.
- Click here to view more examples -
V)
esmola
NOUN
Synonyms:
alms
,
handout
,
almsgiving
... times nothing, not even a pittance.
... nada, nem sequer uma esmola.
-A pittance to protect you from ...
- Uma esmola para protegê-lo do ...
VI)
pechincha
NOUN
Synonyms:
bargain
,
bonanza
A pittance to protect you from ...
Uma pechincha para protegê-lo do ...
... down and paying us a pittance for our lives.
... e a pagar-nos uma pechincha pelas nossas vidas.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals