Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Workbooks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Workbooks
in Portuguese :
workbooks
1
pastas
NOUN
Synonyms:
folders
,
directories
,
pastes
,
briefcases
,
binders
2
apostila
NOUN
Synonyms:
handout
,
textbook
... you start on your workbooks.
... vocês comecem com a apostila.
... do your lessons, work your workbooks, you'il be good ...
... façam a lição, estudem a apostila, e serão bons ...
3
cadernos
NOUN
Synonyms:
notebooks
,
sketchbooks
,
notepads
Open your workbooks, we'll go with some exercises.
Abram seus cadernos e vamos fazer alguns exercícios.
Everyone, take out your workbooks.
Tirem todos os cadernos.
More meaning of Workbooks
in English
1. Folders
folders
I)
pastas
NOUN
Synonyms:
directories
,
pastes
,
workbooks
,
briefcases
,
binders
All those files and folders and what have you.
Todos aqueles arquivos e pastas e o que você tem.
Try the blue folders.
Experimente as pastas azuis.
Can you guess what's in these file folders?
Podem adivinhar o que tem nessas pastas de arquivo?
Get the blue folders and films.
Pegue as pastas azuis e os filmes.
All those files and folders and what have you.
Todos aqueles ficheiros e pastas que tem.
Why the two folders?
Por que duas pastas?
- Click here to view more examples -
II)
dobradores
NOUN
Synonyms:
benders
III)
arquivadores
NOUN
Synonyms:
archivers
,
binders
2. Directories
directories
I)
diretórios
NOUN
I can rebuild the files from these empty directories.
Posso reconstruir os arquivos desses diretórios vazios.
... happy do it on directories.
... feliz em fazê-lo em diretórios.
... I checked all the directories for all these buildings ...
... eu chequei todas os diretórios por todos estes prédios ...
... I checked all the directories for all these buildings, and ...
... eu chequei todas os diretórios por todos estes prédios, e ...
- Click here to view more examples -
II)
pastas
NOUN
Synonyms:
folders
,
pastes
,
workbooks
,
briefcases
,
binders
III)
listas
NOUN
Synonyms:
lists
,
mailing lists
,
playlists
... personal data are published in directories.
... dados pessoais sejam publicados em listas.
Providers of public directories should inform the subscribers to ...
Os fornecedores de listas públicas devem informar os assinantes que vão ...
... telecommunications service, including the publication of subscriber directories;
... um serviço, incluindo a publicação de listas de assinantes;
... and access to such directories shall be limited to what is ...
... e o acesso a essas listas devem limitar-se ao ...
... to be included in such directories of the purposes of ...
... que vão ser incluídos nessas listas dos fins a que se ...
... shall not apply to editions of directories already produced or placed ...
... não é aplicável às edições de listas já elaboradas ou colocadas ...
- Click here to view more examples -
3. Pastes
pastes
I)
cola
VERB
Synonyms:
glue
,
paste
,
coke
,
tail
,
sticks
,
adhesive
,
sizing
II)
pastas
NOUN
Synonyms:
folders
,
directories
,
workbooks
,
briefcases
,
binders
... fine powders), liquids or pastes.
... pós finos), líquida ou em pastas.
4. Briefcases
briefcases
I)
maletas
NOUN
Synonyms:
suitcases
One of these briefcases is filled with $1 million ...
Uma dessas maletas tem um milhão de ...
II)
pastas
NOUN
Synonyms:
folders
,
directories
,
pastes
,
workbooks
,
binders
And the briefcases were empty.
E as pastas estavam vazias.
Now they all carry briefcases and look like executives.
Agora eles todos levam pastas e parecem com executivos.
... even if they switch briefcases.
... mesmo que eles troquem de pastas.
... takes his million in these five briefcases here.
... pega seu milhão nestas cinco pastas aqui.
Check bags, backpacks, briefcases, anything.
Verifique bagagens, mochilas, pastas, tudo.
- Click here to view more examples -
III)
carteiras
NOUN
Synonyms:
wallets
,
portfolios
,
desks
,
purses
,
licenses
... right now with a couple of briefcases full of acid.
... agora mesmo com um par de Carteiras cheio de ácido.
5. Binders
binders
I)
ligantes
NOUN
Synonyms:
ligands
antistatic agents/binders/viscosity controlling agents
agentes antiestáticos/ligantes/agentes de viscosidade
Binders for magnesite screeds — ...
Ligantes para revestimentos à base de magnésia — ...
absorbents/binders/emulsion stabilizers/film formers
absorventes/ligantes/estabilizadores de emulsões/formadores de películas
Binders, composite binders and ...
Ligantes, ligantes compostos e ...
- Click here to view more examples -
II)
fichários
NOUN
- He makes binders.
- Ele faz fichários.
III)
aglutinantes
NOUN
... together or with metallic binders", which consists of ...
... entre si ou com aglutinantes metálicos", que engloba ...
IV)
aglomerantes
NOUN
... antioxidants, preservatives, binders, emulsifiers, stabilizers ...
... antioxidantes, conservantes, aglomerantes, emulsionantes, estabilizantes ...
V)
pastas
NOUN
Synonyms:
folders
,
directories
,
pastes
,
workbooks
,
briefcases
VI)
classificadores
NOUN
Synonyms:
classifiers
,
binder
,
sorters
... and other documents in binders or files.
... e outros documentos em classificadores ou ficheiros.
... sheets and other documents in binders or files.
... folhas e outros documentos em classificadores ou ficheiros.
VII)
arquivadores
NOUN
Synonyms:
folders
,
archivers
VIII)
cintas
NOUN
Synonyms:
straps
,
braces
,
strapping
,
belts
,
girdles
,
ribbons
I don't know anything about binders.
E não sei nada sobre... cintas.
- Take off her binders.
- Tirem suas cintas.
6. Handout
handout
I)
esmola
NOUN
Synonyms:
alms
,
almsgiving
,
pittance
This is not a handout, it's your paycheck.
Não é uma esmola, é um pagamento.
This guy wants a handout.
Este tipo quer esmola.
You wanted a handout.
Você queria uma esmola.
... given some kind of a handout.
... nos dando um tipo de esmola.
I didn't come for a handout.
Não vim por uma esmola.
- Click here to view more examples -
II)
apostila
NOUN
Synonyms:
workbooks
,
textbook
... and she's looking for a handout.
... e ela está procurando uma apostila.
is also a special handout in there just on ...
apostila sobre também especial lá apenas sobre ...
is explained in the handout, is what you'll ...
, como explicado na apostila é o que você ...
- Click here to view more examples -
III)
folheto
NOUN
Synonyms:
brochure
,
leaflet
,
booklet
,
flyer
,
pamphlet
,
handbill
Ten bucks says she's looking for a handout.
Dez dólares diz que ela está procurando por um folheto.
... do you also have my handout around somewhere?
... também tens o meu folheto por aí algures?
... page three of the handout you'il see some numbered areas that ...
... a página três do folheto verão algumas áreas numeradas que ...
are in a handout which is six pages thick,
estão em um folheto que tem seis páginas,
This handout is dated the day that ...
Este folheto está com a data do dia em que ...
- Click here to view more examples -
IV)
guita
NOUN
Synonyms:
twine
If you need a handout, I'll give ...
Ouve, precisas de guita, Eu dou- ...
Look, if you need a handout, I'll give ...
Ouve, precisas de guita, Eu dou- ...
... , I'll give you a handout.
... , Eu dou-te guita.
I don't need no handout, Paulie.
Não, não preciso de guita, Paulie.
- Click here to view more examples -
V)
comunicado
NOUN
Synonyms:
release
,
statement
,
communiqué
,
communicated
,
announcement
,
reported
,
advisory
VI)
panfleto
NOUN
Synonyms:
pamphlet
,
flyer
,
brochure
,
flier
,
leaflet
,
booklet
,
handbill
7. Textbook
textbook
I)
livro
NOUN
Synonyms:
book
,
paper
,
novel
Then open your textbook.
Então abra o seu livro.
We did a textbook procedure.
Nós seguimos o procedimento do livro.
You brought a textbook?
Você trouxe um livro?
Is this your textbook?
Este é o seu livro?
It is a textbook in medication.
É um livro de medicina.
- Click here to view more examples -
II)
compêndios
NOUN
Synonyms:
textbooks
... still is celebrated in every textbook.
... ainda é celebrado em todos os compêndios.
III)
apostila
NOUN
Synonyms:
handout
,
workbooks
IV)
cartilha
NOUN
Synonyms:
primer
,
playbook
,
booklet
It is not the official textbook.
Não é a Cartilha oficial.
8. Notebooks
notebooks
I)
notebooks
NOUN
Synonyms:
laptops
I think to protect his notebooks.
Acredito que para proteger seus notebooks.
What about the notebooks?
E sobre os notebooks?
All of your lab notebooks must be submitted to the ...
Todos os notebooks do laboratório devem ser submetidos à ...
I've already filled two notebooks without their cooperation.
Eu já enchi dois notebooks sem a cooperação deles.
I found a lesson plan in our notebooks.
Encontrei uma lição pendente em nossos notebooks...
- Click here to view more examples -
II)
cadernos
NOUN
Synonyms:
sketchbooks
,
workbooks
,
notepads
It means there are more notebooks.
Isso significa que existem mais cadernos.
You may open your notebooks.
Podem abrir seus cadernos.
Someone took two of my notebooks right off my desk.
Levaram dois cadernos da minha mesa.
The manuscript was in three notebooks.
O manuscrito foi escrito em três cadernos.
Keep a list in your notebooks, now.
Façam uma lista em seus cadernos, já.
- Click here to view more examples -
III)
computadores portáteis
NOUN
Synonyms:
laptops
,
laplops
,
portables
IV)
anotações
NOUN
Synonyms:
notes
,
annotations
,
notebook
,
annotated
... up all night going through your notebooks.
... noite toda em cima de suas anotações.
I've been reading her notebooks.
Eu tenho lido as anotações dela.
She had notebooks with names, places, questions ...
Ela tinha anotações com nomes, lugares, perguntas ...
These personal notebooks to be opened only in 1974?
Essas anotações pessoais para serem abertas apenas em 1974?
... that outside your subject notebooks does not extend is ...
... que está fora de anotações subjetivas não se extendem, está ...
- Click here to view more examples -
V)
apontamentos
NOUN
Synonyms:
notes
,
accents
What is he doing with his notebooks?
O que faz com os seus apontamentos?
But get the rest of his notebooks.
Mas começa a ver o resto dos seus apontamentos.
... find the truth in my notebooks.
... encontrar a verdade nos meus apontamentos.
one afternoon among unlverslty notebooks.
uma tarde entre apontamentos da universidade.
- Click here to view more examples -
9. Sketchbooks
sketchbooks
I)
cadernos
NOUN
Synonyms:
notebooks
,
workbooks
,
notepads
Children, open your sketchbooks and take out your pencils.
Meninos, abram os vossos cadernos e peguem nos lápis.
II)
rascunhos
NOUN
Synonyms:
drafts
,
sketches
,
galleys
,
paperbacks
,
scribblings
This whole case of sketchbooks...
Esse case inteiro de rascunhos...
A lot of these are things I redrew from sketchbooks.
Muitas destas são coisas que redesenhei de rascunhos.
10. Notepads
notepads
I)
cadernos
NOUN
Synonyms:
notebooks
,
sketchbooks
,
workbooks
II)
blocos
NOUN
Synonyms:
blocks
,
packs
,
chunks
,
tiles
,
pads
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals