Binder
US
GB
PT
Translation of Binder in Portuguese :
binder
1
binder
NOUN
- They want me to redo the autopsy on Binder. Querem que eu faça outra autópsia em Binder.
- They want me to redo the autopsy on Binder. Querem nova autópsia do Binder.
- Did you talk to sean binder? Falaram com Sean Binder?
- ... made... when Binder was still wearing it. ... feito... quando Binder ainda a estava usando.
- - Where's sean binder? - Cadê o Sean Binder?
2
fichário
NOUN
- Get that binder and let's go! Pegue o fichário e vamos embora!
- What's in the binder? O que tem no fichário?
- ... I think I left my binder. ... acho que esqueci meu fichário.
- ... my name on your binder, okay?. ... meu nome em seu fichário.
3
4
aglutinante
NOUN
5
sebenta
NOUN
- It says in the binder that each student must tell the ... Diz na sebenta que cada aluno tem de dizer a ...
- ... do this class exactly like it is in the binder. ... fazer esta aula como na sebenta.
- The binder's not just a ... A sebenta não é apenas um ...
6
8
classificadores
NOUN
Synonyms: classifiers, sorters
- ... the light of the total value of its binder sales. ... conta o valor total das suas vendas de classificadores.
More meaning of Binder
binding
I)
II)
ligação
ADJ
Synonyms: connection, link, call, connecting, phone call, liaison
- With a binding to stop the bleeding. Com uma ligação para parar o sangramento.
- There is no binding contract. Não existe nenhuma ligação contratual.
- As binding as a contract between ... Como a ligação como um contrato entre ...
- It's a binding protein. É uma proteína de ligação.
- It won't be binding, but it'll help. Não há ligação, mas ajudará.
- Isn't that a binding agent? Não é um agente de ligação?
III)
vinculativas
VERB
- ... with measures that are legally more binding? ... , com medidas juridicamente mais vinculativas?
- ... be turned into legally binding rules. ... ser convertidas em disposições legais vinculativas.
- ... that the rules should be binding. ... que as regras devem ser vinculativas.
- ... such declarations would be considered binding either as a unilateral contract ... ... tais declarações sejam consideradas vinculativas, quer como contrato unilateral ...
- I assume you are authorised to make binding decisions. Presumo que estejam autorizados a tomar decisöes vinculativas.
- Although we define targets, they are not binding. Embora definamos objectivos, estes não são vinculativas.
IV)
vinculativo
ADJ
- This agreement is binding. Este acordo é vinculativo.
- It is not binding but it is an indication. Não é vinculativo mas constitui uma indicação.
- The layout of the forms shall be binding. O figurino gráfico dos formulários é vinculativo.
- This legally binding treaty will be completed this year. Este tratado juridicamente vinculativo será concluída este ano.
- What kind of legally binding content does it have? Que conteúdo juridicamente vinculativo tem esta redacção?
- ... by means of a legally binding instrument. ... por um instrumento juridicamente vinculativo.
V)
encadernação
VERB
Synonyms: binder, ring binder
- Every page, every engraving, the binding, everything. Cada página, gravura, a encadernação, tudo.
- The printing, the binding are great examples of ... A impressão, a encadernação... magnífico exemplo do ...
- The printing, the binding, a magnificent example of ... A impressão, a encadernação.magnífico exemplo do ...
- ... specialised equipment and the binding and upkeep of books ... ... equipamento especializado, bem como a encadernação e conservação de livros ...
- ... to cover the cost of binding and other expenditure necessary ... ... a cobrir as despesas de encadernação e outras despesas necessárias ...
VI)
emperramento
NOUN
VII)
VIII)
obrigatório
VERB
Synonyms: mandatory, required, compulsory, obligatory, mandated
- But everything is still legally binding, okay? Mas tudo é legalmente obrigatório, certo?
- ... which this recognition is binding. ... quais esse reconhecimento é obrigatório.
- ... on the establishment of a binding ceiling for the agencies, ... ... na fixação de um limite obrigatório para as agências, ...
- The lease is binding. - O aluguel é obrigatório.
- This Regulation shall be binding in its entirety and ... O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e ...
IX)
obrigatória
ADJ
Synonyms: mandatory, compulsory, obligatory, sory, mandated
- A contract is only binding if it is in the possession ... Um contrato só é obrigatória se for na posse ...
- Subject to an absolutely binding clause by whose terms ... Assunto sujeito a uma cláusula absolutamente obrigatória pelas quais os termos ...
- It shall be final and binding upon the parties to ... Será definitiva e obrigatória para as partes envolvidas ...
- ... are of a non-binding nature; ... não são de natureza obrigatória;
- This is binding on the Community, ... A recomendação passou a ser obrigatória para a Comunidade, ...
- A binding regulation, established and defended by the ... Norma obrigatória... criada e imposta pelo ...
folder
I)
pasta
NOUN
- Was from my legal folder. Era da minha pasta legal.
- Right here in the blue folder. Bem aqui na pasta azul.
- Time and place are in that folder. A hora e o local estão nessa pasta.
- Right here in the blue folder. Aqui na pasta azul.
- Is there a picture of him in your folder? Tem uma foto dele na sua pasta?
- I have a thick folder about you. Tenho uma pasta grossa sobre você.
II)
dobrador
NOUN
Synonyms: bender
- ... resources to find a folder on the lam is you. ... os recursos para encontrar um dobrador em fuga é você.
- ... resources to find a folder on the lam is you. ... recursos para encontrar um dobrador em fuga é você.
archiver
I)
archiver
NOUN
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals