Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Portables
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Portables
in Portuguese :
portables
1
portáteis
NOUN
Synonyms:
portable
,
laptops
,
handheld
,
notebooks
More meaning of Portables
in English
1. Portable
portable
I)
portátil
ADJ
Synonyms:
laptop
,
handheld
,
notebook
Is this thing portable?
Essa coisa é portátil?
I see a portable gas station ahead of me.
Estou vendo uma estação de gás portátil na minha frente.
What is this portable safe?
O que é este cofre portátil?
Do you have a portable phone?
Tens um telefone portátil?
Portable equipment can't distinguish a bleed or a tumor.
Equipamento portátil não consegue distinguir uma hemorragia ou um tumor.
Typed on his own portable.
Digitada em sua própria portátil.
- Click here to view more examples -
2. Laptops
laptops
I)
laptops
NOUN
Does your guy have two laptops networked together?
O seu cara está com dois laptops em rede?
I have laptops and some other toys.
Eu tenho alguns laptops e outros brinquedos em casa.
These new laptops are really, nice.
Esses novos laptops são realmente legais.
Or bring the laptops.
Ou tragam os laptops.
... taking cash, pharmaceuticals, laptops, they take what?
... dinheiro, remédios e laptops, o que levaram?
... and digital cameras and laptops.
... e câmeras digitais e laptops.
- Click here to view more examples -
II)
portáteis
NOUN
Synonyms:
portable
,
handheld
,
portables
,
notebooks
This is one of my father's laptops.
Devon, isto é um dos portáteis do meu pai.
Or bring the laptops.
Ou tragam os portáteis.
... be operational if we had a couple of laptops.
... operar se tivéssemos alguns portáteis.
... this is one of my father's laptops.
... isto é um dos portáteis do meu pai.
That means laptops, cellphones.
Isso significa, portáteis, telemóveis.
Let's leave the laptops here and go paint ...
Deixemos os portáteis aqui e vamos pintar ...
- Click here to view more examples -
III)
notebooks
NOUN
Synonyms:
notebooks
Laptops, computers, ceiling cleaners.
Notebooks, computadores, limpadores de cela.
IV)
computador portátil
NOUN
Synonyms:
laptop
,
notebook
I wonder how many students brought their laptops down.
Quantos alunos terão trazido o computador portátil?
3. Handheld
handheld
I)
portátil
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
notebook
They want your assessment of the new handheld polygraph.
Querem sua avaliação sobre o novo polígrafo portátil.
We got the same reading from the handheld.
Tivemos as mesmas leituras no portátil.
We can use a single tripod-mounted handheld.
Podemos usar uma câmara portátil.
One handheld TV, your goose-down pillow ...
Uma TV portátil, seu travesseiro de penas de ganso ...
... fired From a very crude handheld cannon That you lit ...
... disparado de um canhão portátil muito rudimentar que se acendia ...
- Click here to view more examples -
4. Notebooks
notebooks
I)
notebooks
NOUN
Synonyms:
laptops
I think to protect his notebooks.
Acredito que para proteger seus notebooks.
What about the notebooks?
E sobre os notebooks?
All of your lab notebooks must be submitted to the ...
Todos os notebooks do laboratório devem ser submetidos à ...
I've already filled two notebooks without their cooperation.
Eu já enchi dois notebooks sem a cooperação deles.
I found a lesson plan in our notebooks.
Encontrei uma lição pendente em nossos notebooks...
- Click here to view more examples -
II)
cadernos
NOUN
Synonyms:
sketchbooks
,
workbooks
,
notepads
It means there are more notebooks.
Isso significa que existem mais cadernos.
You may open your notebooks.
Podem abrir seus cadernos.
Someone took two of my notebooks right off my desk.
Levaram dois cadernos da minha mesa.
The manuscript was in three notebooks.
O manuscrito foi escrito em três cadernos.
Keep a list in your notebooks, now.
Façam uma lista em seus cadernos, já.
- Click here to view more examples -
III)
computadores portáteis
NOUN
Synonyms:
laptops
,
laplops
,
portables
IV)
anotações
NOUN
Synonyms:
notes
,
annotations
,
notebook
,
annotated
... up all night going through your notebooks.
... noite toda em cima de suas anotações.
I've been reading her notebooks.
Eu tenho lido as anotações dela.
She had notebooks with names, places, questions ...
Ela tinha anotações com nomes, lugares, perguntas ...
These personal notebooks to be opened only in 1974?
Essas anotações pessoais para serem abertas apenas em 1974?
... that outside your subject notebooks does not extend is ...
... que está fora de anotações subjetivas não se extendem, está ...
- Click here to view more examples -
V)
apontamentos
NOUN
Synonyms:
notes
,
accents
What is he doing with his notebooks?
O que faz com os seus apontamentos?
But get the rest of his notebooks.
Mas começa a ver o resto dos seus apontamentos.
... find the truth in my notebooks.
... encontrar a verdade nos meus apontamentos.
one afternoon among unlverslty notebooks.
uma tarde entre apontamentos da universidade.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
29 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals