Sizing means Dimensionamento, Cola and Calibragem in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sizing

Translation of Sizing in Portuguese :

sizing

dimensionamento

VERB

Synonyms: scaling, dimensioning

I was sizing it up Eu estava dimensionamento-lo

cola

VERB

Synonyms: glue, paste, coke, tail, sticks, adhesive

calibragem

VERB

Synonyms: calibration, calibrating, gauging, grading

... the following provisions apply with regards to sizing: ... são aplicáveis as seguintes disposições relativas à calibragem:
... taken in respect of sizing and under the conditions and within ... ... tomadas no domínio da calibragem e nas condições e nos ...
... the maximum diameter (sizing) or by an ... ... o diâmetro máximo (calibragem), quer pela ...
- sorting, sizing and market preparation, with ... - às operações de selecção, calibragem e acondicionamento, com ...

- Click here to view more examples -

avaliando

VERB

Synonyms: evaluating, assessing, appraising, grading

in English

1. Glue

glue

cola

NOUN

Synonyms: paste, coke, tail, sticks, adhesive, sizing

The glue was the key. A cola é a chave.
This seems like a lot of glue. Isto parece muita cola.
Our tour guide's on us like glue. Nosso guia turístico está na nossa cola.
My friend, he can make glue. Meu amigo, ele sabe fazer cola e.
Super glue on the fingertips? Super cola na ponta dos dedos?
Do you want to do some more glue right here? Queres pôr mais cola aqui?

- Click here to view more examples -

II)

cole

VERB

Synonyms: cole, paste

Glue what to what? Cole o que a quê?
Glue the violin and sing songs! Cole o violino e cante músicas.
... to be said, Glue, that you are ... ... de ser dito, Cole, que está a ...
- Glue them up. - Cole-os.

- Click here to view more examples -

III)

colar

VERB

Synonyms: paste, necklace, collar, pasting

I wish we could glue our lips together forever. Queria poder colar nossos lábios para sempre.
To glue what sticks? Para colar que pauzinhos?
I still have to glue two of them. Ainda tenho que colar duas delas.
Glue what to what? Colar o quê ao quê?
I know you just can't glue the wings back on. Eu sei que não pode colar as asas.
You want me to glue it on? Você quer colar isso em mim?

- Click here to view more examples -

2. Tail

tail

cauda

NOUN

Synonyms: tailed

Is that her tail? É a cauda dela?
I have a tail. Eu tenho uma cauda.
These are tail pieces. Estas são peças da cauda?
And you cannot tell its head from its tail. Não se consegue distinguir a cabeça da cauda.
Does she have a tail or something? Ela tem tipo uma cauda ou assim?
Look at your tail. Olha só a tua cauda.

- Click here to view more examples -

II)

traseira

NOUN

Synonyms: back, rear

And you know, you got a tail light out. E sabe, tem uma luz traseira fundida.
Work towards the tail, and right through the coat. Trabalhe toda a traseira através da pelagem.
A tail's in the tail. Um traseiro está na traseira.
My tail is on fire! A traseira está em chamas!
My tail is on fire! Minha traseira está pegando fogo!
Get the power on, feel the tail go. Pise no acelerador, sinta a traseira escapar.

- Click here to view more examples -

III)

cola

NOUN

Synonyms: glue, paste, coke, sticks, adhesive, sizing

Here you have the super glue, the tail. Aqui você tem uma super cola.
That car is right on our tail. Aquele carro está logo na sua cola.
Should we send a car to tail them? Devemos mandar um carro na cola dele?
You could pick her up by the tail. Podias levantar da cola.
Ponte to the tail like the others. Ponha a cola com o resto.
Especially since we got a shark on our tail. Especialmente desde que tenhamos um tubarão em nossa cola.

- Click here to view more examples -

3. Assessing

assessing

avaliar

VERB

Synonyms: evaluate, assess, gauge, judge, measure, rate

Assessing the house will take days. Avaliar a casa demorará dias.
Assessing the house could take days. Avaliar a casa demorará dias.
Assessing the house could take days. Avaliar a casa demora dias.
Assessing the results of this programme is certainly very difficult. Avaliar os resultados deste programa é com certeza muito difícil.
We are assessing the situation. Estamos a avaliar a situação.

- Click here to view more examples -

II)

apreciação

VERB

Synonyms: appreciation, assessment, enjoyment, consideration, appraisal, judgement

In assessing the scope of protection ... Na apreciação do âmbito de protecção ...
for assessing the suitability and quality of the ... Pela apreciação da adequação e da qualidade dos ...
Whereas the difficulties in assessing the true market situation ... Considerando que as dificuldades de apreciação da situação real do mercado ...
in assessing such a proposal, ... Na apreciação da referida proposta, ...
... taken into account in assessing the availability of sufficient resources. ... tidas em conta na apreciação da disponibilidade de recursos suficientes.