Necklace means Colar, Gargantilhas and Cordão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Necklace in Portuguese :

necklace

colar

NOUN

Synonyms: paste, collar, pasting, glue

And the necklace is all we have on her. E o colar é tudo que temos sobre ela.
Is that where you got the necklace from? É de onde conseguiu o colar?
We forgot the necklace. Nós esquecemos o colar.
It appears you have misplaced our necklace. Parece que perdeu nosso colar.
The necklace was his. O colar era dele.
A necklace of lovers in my youth. Um colar de amores em minha juventude.

- Click here to view more examples -

gargantilhas

NOUN

Synonyms: chokers

cordão

NOUN

Synonyms: cord, umbilical, cordon, bead, drawstring, lanyard

I like your necklace. Gostei do seu cordão.
So this is a necklace of coins? Isto é um cordão de moedas?
I like your necklace. Gosto do seu cordão.
But this is much better than a necklace! Mas é muito melhor que um cordão!
... is she doing with this necklace? ... ela está fazendo com este cordão?
It's my necklace that was stolen. O meu cordão que foi roubado.

- Click here to view more examples -

in English

1. Collar

collar

colar

NOUN

Synonyms: paste, necklace, pasting, glue

You get the collar. Tu vais buscar o colar.
I know you're wearing a collar. Sei que tens um colar.
We can take off the collar. Podemos tirar o colar.
Some kind of a collar. Algum tipo de colar.
Is that a collar? Isso é um colar?
His collar was the only thing left of me. Seu colar foi a única coisa que me restou.

- Click here to view more examples -

II)

coleira

NOUN

Synonyms: leash

Because you don't have your new collar agent. Porque você não tem a sua coleira nova.
Look at that collar. Olhe para a coleira.
I must have that collar. Devo conseguir essa coleira.
That thing with the collar, brilliant. Brilhante, aquilo da coleira.
What about the collar? E sobre a coleira?
The tag on the collar says he lived here. A coleira diz que ele morava aqui.

- Click here to view more examples -

III)

gola

NOUN

Synonyms: turtleneck, lapels, ruff

He grabs me by the collar. Ele me agarrou pela gola.
Right above the collar, left side. Acima da gola, lado direito.
If you only had a fur collar or something. Podia ter uma gola de pele ou algo assim.
Lipstick on your collar. Você está com batom na sua gola.
With lace on the collar. Com uma renda, especialmente à volta da gola.
Lipstick on your collar? Batom na sua gola?

- Click here to view more examples -

IV)

colo

NOUN

Synonyms: lap, neck, laps, knee, colon, cervix

... Much better without the collar. ... muito melhor sem o colo.

2. Glue

glue

cola

NOUN

Synonyms: paste, coke, tail, sticks, adhesive, sizing

The glue was the key. A cola é a chave.
This seems like a lot of glue. Isto parece muita cola.
Our tour guide's on us like glue. Nosso guia turístico está na nossa cola.
My friend, he can make glue. Meu amigo, ele sabe fazer cola e.
Super glue on the fingertips? Super cola na ponta dos dedos?
Do you want to do some more glue right here? Queres pôr mais cola aqui?

- Click here to view more examples -

II)

cole

VERB

Synonyms: cole, paste

Glue what to what? Cole o que a quê?
Glue the violin and sing songs! Cole o violino e cante músicas.
... to be said, Glue, that you are ... ... de ser dito, Cole, que está a ...
- Glue them up. - Cole-os.

- Click here to view more examples -

III)

colar

VERB

Synonyms: paste, necklace, collar, pasting

I wish we could glue our lips together forever. Queria poder colar nossos lábios para sempre.
To glue what sticks? Para colar que pauzinhos?
I still have to glue two of them. Ainda tenho que colar duas delas.
Glue what to what? Colar o quê ao quê?
I know you just can't glue the wings back on. Eu sei que não pode colar as asas.
You want me to glue it on? Você quer colar isso em mim?

- Click here to view more examples -

3. Cord

cord

cordão

NOUN

Synonyms: umbilical, cordon, bead, drawstring, necklace, lanyard

You have earned your yellow cord. Ganhou o cordão amarelo.
I think it's the umbilical cord. Acho que é o cordão umbilical.
Take that cord off his neck. Tire o cordão do seu pescoço.
The injection goes into the umbilical cord. A injeção será no cordão umbilical.
You see the cord's continuous. Vê o cordão contínuo.
The umbilical cord is virtually uncut! O cordão umbilical ainda não foi cortado!

- Click here to view more examples -

II)

cabo

NOUN

Synonyms: cable, cape, corporal, handle, wire

The cord was ripped out on purpose. O cabo foi arrancado de propósito.
I need a bypass patch cord. Precisa de um cabo especial.
Try using the power cord. Tente usar o cabo de força.
The cord was slowly compressed. O cabo foi lentamente comprimido.
You find the longest power cord you can and strip ... Você acha o cabo mais longo que puder e tira ...
Just put the cord back in that you ripped out before ... Só coloca o cabo de volta que você tirou ...

- Click here to view more examples -

III)

fio

NOUN

Synonyms: wire, thread, yarn, wired, strand

You know the cord will reach. Sabe que o fio vai alcançar.
Grab that phone cord, man! Pega aquele fio de telefone, cara!
Look at the cord. Mas olhe o fio.
They used to put a loop in the cord. Eles davam um nó no fio.
Grab that phone cord, man! Pega naquele fio do telefone, meu!
He tied me with a telephone cord. Me amarrou com o fio do telefone.

- Click here to view more examples -

IV)

umbilical

NOUN

Synonyms: umbilical

No help for cutting the umbilical cord. Nenhuma ajuda para cortar o cordão umbilical.
And the moment their umbilical cord is severed. E quando o cordão umbilical for cortado.
For sealing the umbilical cord. Para selar o cordão umbilical.
And this is a piece of his umbilical cord. E esse é um pedaço do seu cordão umbilical.
Have you got anything to tie the umbilical cord? Você tem algo para amarrar o cordão umbilical?
Maybe the umbilical cord was around her neck. Talvez o cordão umbilical estivesse enrolado no pescoço.

- Click here to view more examples -

medula

NOUN

Synonyms: marrow, medulla, bone, spine, pith, spinal

We need to relieve the pressure on the spinal cord. Temos de aliviar a pressão na espinal medula.
A tethered spinal cord? Síndrome de medula presa?
What cutting the cord means? O paciente entende o que significa cortar a medula?
The tumour presses down on the spinal cord. O tumor está aqui pressionando na medula.
Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. Poderia ser tumor da medula, paralisia cerebral.
This patient understands what cutting the cord means? Este doente compreende o que significa cortar a medula?

- Click here to view more examples -

4. Bead

bead

grânulo

NOUN

Synonyms: granule

II)

talão

NOUN

Synonyms: lug, checkbook, counterfoil, chequebook

... disturb you from flicking your bead. ... incomodá-la de sacudir o seu talão.
Why can't I get a bead on him? Porque eu não posso obter um talão com ele?

III)

pérola

NOUN

Synonyms: pearl, gem, pearly

What does the bead have to do with it? O que a pérola tem a ver com o resto?
Each bead carries only one person. Cada pérola transporta somente uma pessoa.
What does the bead have to do with it? O que tem uma pérola tem haver com tudo isto?
It's a bead with a shimmer. É uma pérola com a concha.
It's a bead with a shimmer. É uma pérola com brilho.

- Click here to view more examples -

IV)

missanga

NOUN

Every bead represents a wish or a good thought ... Cada missanga representa um desejo ou um bom pensamento ...
What does a bead have to do with ... O que é que a missanga tem a ver com ...
It's bead with a shimmer. Se eu fosse desenhar uma missanga.
yes, it's a bead. - É uma missanga?