Hear means Ouvir, Escutar and Ouço in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hear

Meaning of Hear in Portuguese :

hear

ouvir

VERB

Synonyms: listen, hearing, heard

I never want to hear about that company again. Eu não quero ouvir sobre essa empresa novamente.
I used to hear one all day long. Eu costumava ouvir um o dia inteiro.
Can you hear the clock? Consegues ouvir o relógio?
Do you want to hear my favorite? Queres ouvir a minha favorita?
And that's what we want to hear. Isso é o que queremos ouvir.
Nobody likes to hear these things. Ninguém gosta de ouvir essas coisas.

- Click here to view more examples -

escutar

VERB

Synonyms: listen, hearing

I hear you badly. Não conseguia te escutar.
If anybody could hear this! Se alguém pudesse escutar isso!
And who needs to hear that? E quem quer escutar isso?
I could hear his voice in my head. Eu pude escutar a voz dele na minha cabeça.
That what you want to hear? É isso que você queria escutar?
Never again will i hear her whisper my true name. Nunca mais irei escutar o meu verdadeiro nome.

- Click here to view more examples -

ouço

VERB

Let me hear you! Me deixe ouço você!
I can barely hear you. Te ouço muito mal.
I still hear his voice. Ainda ouço sua voz.
I hear her voice all the time. Ouço sempre a voz dela.
I can still hear that voice. Penso que ainda ouço a voz dele.
I hear the sounds of sails fluttering in the wind. Ouço o som das velas ao vento.

- Click here to view more examples -

ouve

VERB

Synonyms: listen, hears

I want me treasure, do you hear me? Quero meu tesouro, você me ouve?
No matter what you hear, don't come up. Não importa o que ouve, não suba.
You can stiII hear our song. Ainda ouve a nossa música.
Can you hear a whistling noise? Você ouve um sussurro?
I tried shouting but she didn't hear. Tentei gritar, mas ela não ouve.
I guess you can always hear us. Acho que sempre nos ouve.

- Click here to view more examples -

ouvem

VERB

Synonyms: listen, hears

Can they hear everything we say all the time? Eles ouvem tudo o que nós dizemos?
To hear our sins. Eles ouvem os nossos pecados.
Some minds can't be altered no matter what they hear. Algumas mentes não podem ser alteradas independentemente do que ouvem.
Most people can't hear me with the whole orchestra playing. Poucos me ouvem com toda a orquestra tocando.
They hear a sound, they come. Eles ouvem um ruído, eles vem!
You hear those planes. Vocês ouvem os aviões.

- Click here to view more examples -

ouça

VERB

Synonyms: listen, look, hey

You want your son to hear you? Vc quer que seu filho lhe ouça?
I need you to hear something. Preciso que ouça algo.
Stay and hear the performance. Fique e ouça a atuação.
I want you to hear something. Quero que ouça isso.
I realize that, but hear me out. Eu entendo, mas ouça.
Do you want her to hear? Quer que ela ouça?

- Click here to view more examples -

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, learn, find, known

He probably needs to hear from you. Deve querer saber de ti.
The chief's going to hear about it. O chefe vai saber disto.
So we wanted you to be the first to hear. Queríamos que tu fosses a primeira a saber.
No one outside this room is to hear about it. Ninguém fora desta sala deve saber.
I want to hear your plan. Quero saber qual o teu plano.
Good to hear you make some noise at least. Que bom saber que pelo menos você faz algum barulho.

- Click here to view more examples -

soube

VERB

Synonyms: knew, heard, known, learned

I hear you had a visitor today. Soube que teve visita hoje.
I hear you have some friends up the river. Soube que tem amigos rio acima.
I hear you got some results for me. Soube que tem uns resultados para mim.
I hear you have confessed some of my officers. Soube que confessa alguns dos meus oficiais.
I hear you met with a number of obstacles. Soube que passou por alguns obstáculos.
I hear you're the best. Eu soube que você é a melhor.

- Click here to view more examples -

ouçam

VERB

Synonyms: listen

Now hear my terms. Ouçam as minhas condições.
You want everybody to hear? Queres que todos ouçam?
I want you to hear my new single. E agora quero que ouçam o meu novo single.
Never mind what you see or what you hear. Não importa o que vejam e o que ouçam.
I want everyone to hear your regret. Quero que todos ouçam.
I want you to hear me. Só quero que me ouçam.

- Click here to view more examples -

in English

1. Listen

listen

escute

VERB

Synonyms: hear

You stop it right now and you listen to me. Você pare com isso agora e me escute.
Now listen good lieutenant. Agora escute bom tenente.
Listen to your aunt. Escute a sua tia.
Do not listen to her, ok? Não escute ela, certo?
Listen to what your mother says. Escute o que a sua mãe diz.
We must all have someone to listen to us. Há que ter alguém que nos escute.

- Click here to view more examples -

II)

ouça

VERB

Synonyms: look, hear, hey

You listen up now, okay? Agora ouça, ok?
I need you to listen to me very carefully. Preciso que me ouça com atenção.
I really need you to listen to me. Preciso mesmo que me ouça.
Listen to me for once. Me ouça pelo menos uma vez.
I want you to listen. Quero que você me ouça.
I need you to listen to me. Denise, preciso que me ouça.

- Click here to view more examples -

III)

ouve

VERB

Synonyms: hear, hears

Listen to what she has to say. Ouve o que ela tem a dizer.
Listen how he ignites the crowd. Ouve como ele agita a multidão.
Listen carefully to what you are saying. Ouve com atenção o que estás a dizer.
Listen to her heart. Ouve o seu coração.
Just listen to what the man has to say. Ouve apenas o que o homem tem para dizer.
See what happens when you don't listen to me? Vê o que acontece quando não me ouve?

- Click here to view more examples -

IV)

ouvir

VERB

Synonyms: hear, hearing, heard

We can use the word listen as a need. Podemos usar a palavra 'ouvir' como uma necessidade.
I gotta listen more. Tenho que ouvir mais.
Think your uncle wants to listen to the game? Você acha que seu tio quer ouvir o jogo?
Less judgmental, more accepting, willing to listen. Menos crítico, mais aceitar, disposto a ouvir.
He always had time to listen to me. Ele sempre tinha tempo de me ouvir.
What makes you think they'll listen to me? Por que acha que vão me ouvir?

- Click here to view more examples -

ouçam

VERB

Listen to that voice. Ouçam, que voz.
And now listen to me. E agora me ouçam.
Listen to you people. Ouçam o que estão dizendo.
Listen to my tone and not my words. Ouçam o meu tom, não as minhas palavras.
Listen well, my rebellious demons. Ouçam bem, meus demónios rebeldes.
Listen to me for a second! Me ouçam por um momento!

- Click here to view more examples -

VI)

dê ouvidos

VERB

Do not listen to her. Não dê ouvidos a ela.
You expect me to listen to a sorcerer? Esperas que dê ouvidos a um feiticeiro?
Do not listen to thy mother's voice. Não dê ouvidos à voz de minha mãe.
Do not listen to you. Não dê ouvidos a você.
Do not listen to your mother. Não dê ouvidos à sua mãe.
I think maybe he'il listen to you. Acho que talvez lhe dê ouvidos.

- Click here to view more examples -

VII)

oiça

VERB

Perhaps this time she'll listen. Talvez me oiça, desta vez.
Listen and you will. Oiça e vai perceber.
Listen to his voice, if you can't believe me. Oiça a voz dele, se não acredita em mim.
But listen, it's not just the money. Mas oiça, não é só o dinheiro.
I want you to listen to me. Quero que me oiça.
Listen to the anger, the rage in you. Oiça a raiva, a fúria em si.

- Click here to view more examples -

VIII)

ouvem

VERB

Synonyms: hear, hears

They watch television, listen to the radio. Vêm televisão, ouvem o rádio.
And then they listen. E depois eles ouvem.
People listen to you. As pessoas ouvem você.
Now they won't listen to me. E eles agora não me ouvem.
They cannot sleep, and listen to the radio. Mas como não conseguem dormir, ouvem rádio.
Real friends listen to each other. Amigas mesmo ouvem uma à outra.

- Click here to view more examples -

IX)

olha

VERB

Synonyms: look, hey, watch, check

Listen who speaks about debts! Olha quem fala de dívidas!
Listen to that snorting teapot. Olha para o comboio!
Listen to them laughing. Olha como eles riem.
Listen to me telling you to be good. Olha eu te dizendo pra ser bonzinho.
Hey listen,thanks for the drive. Olha, muito obrigado pelo passeio.
Listen how you talk to me. Olha como fala comigo.

- Click here to view more examples -

ouço

VERB

Synonyms: hear

I listen to it, you peasants! Eu ouço, vocês são uns caipiras!
I listen to all kinds of music. Ouço todos os tipos de música.
I listen to them every sunday. Eu os ouço todo domingo.
I rarely listen to you. Eu quase nunca te ouço.
I listen and they like me. Eu os ouço e eles gostam de mim.
I listen to you with sealed ears. Te ouço com os ouvidos selados.

- Click here to view more examples -

2. Hearing

hearing

audiência

NOUN

Synonyms: audience, ratings, viewership, arraignment

I want to make this trick front to hearing. Quero fazer este truque frente à audiência.
A hearing about what? Uma audiência sobre o quê?
Save it for your hearing! Guarde isto para a sua audiência!
This is just a preliminary hearing. É apenas uma audiência preliminar.
Until the hearing, you're out of the field. Até a audiência, está fora de campo.
I move for a probable cause hearing. Peço uma audiência de causa provável.

- Click here to view more examples -

II)

ouvir

VERB

Synonyms: hear, listen, heard

It makes me happy hearing you read. Ouvir você ler me deixa feliz.
Is this you hearing or feeling the number? És tu a ouvir ou a sentir o número?
We were going round all these studios just hearing parts. Íamos a todos estes estúdios ouvir as partes.
Not as tough as hearing it. Não tão difícil quanto ouvir.
To my brother's commitment hearing. Para ouvir meu irmão compromisso.
You must've enjoyed hearing that a lot. Deve ter gostado muito de ouvir isso.

- Click here to view more examples -

III)

escutando

VERB

Synonyms: listening

Others hearing sounds that aren't there. Outros escutando sons que não estão lá.
I keep hearing it. Eu vivo escutando isso.
But you're not hearing me. Mas,não está me escutando.
But are you hearing me? Mas, está me escutando?
Right now we're just hearing issues. Agora só estamos escutando os problemas.
You are not hearing me. Não está me escutando.

- Click here to view more examples -

IV)

aparelho

NOUN

Synonyms: appliance, device, unit, apparatus, handset, instrument, braces

Do you need a hearing aid? Precisa de aparelho auditivo?
Now my hearing aid is broken. Agora meu aparelho está quebrado.
You just want a new hearing aid, don't you? Você quer apenas um aparelho novo, não é?
What happened to your hearing aid? O que houve com seu aparelho auditivo?
He needs a new hearing aid. Ele precisa de um novo aparelho auditivo.
Your hearing aid is on the blink. O teu aparelho acústico está com algum defeito.

- Click here to view more examples -

aparelhos

VERB

Synonyms: devices, appliances, apparatus, equipment, gadgets, handsets, machines

3. Heard

heard

ouvi

VERB

Synonyms: hear, listen, hearing, overheard

I heard that too the other night. Também ouvi isso na outra noite.
I also heard dancing's good for the health. Também ouvi que dançar faz bem à saúde.
I just heard his side of the story. Só ouvi o lado dele da história.
I heard what you said. Ouvi o que perguntou.
And i heard you. E eu ouvi você.
I heard a joke today. Eu ouvi uma piada hoje.

- Click here to view more examples -

II)

escutei

VERB

Synonyms: listened, overheard

I heard about the one that was going to get. Escutei a do que ia conseguir.
Just heard your doctor say we're postponing your operation. Escutei que o doutor vai prorrogar a sua operação.
I heard them all. Eu escutei a todos.
I only heard my own screams. Só escutei meus próprios gritos.
I heard a rumor this place was for sale. Escutei que este lugar estava à venda.
Heard they took you back. Escutei que te receberam de novo.

- Click here to view more examples -

III)

soube

VERB

Synonyms: knew, hear, known, learned

Heard you collapsed at practice today. Olá treinador, soube que desmaiou no treino hoje.
I heard about your family. Soube de sua família.
I heard what you have done for me, homie. Soube o que vocк fez por mim.
I heard you used force for no reason. Soube que você usou da força sem nenhum motivo.
Heard your kid's not a cylon. Soube que o seu filho não é um cylon.
I heard he was up there. Soube que ele estava lá.

- Click here to view more examples -

IV)

sabendo

VERB

Synonyms: knowing, learned, aware

I heard about the cartoons. Fiquei sabendo dos desenhos.
I heard tell of your feral existence. Fiquei sabendo se sua existência selvagem.
I heard about your kidney. Fiquei sabendo do seu rim.
I heard it was your birthday yesterday. Fiquei sabendo que ontem foi seu aniversário.
I heard about your son. Fiquei sabendo de seu filho.
I heard it went well. Fiquei sabendo que você conseguiu.

- Click here to view more examples -

notícias

VERB

Synonyms: news

When was the last time we heard from him? Quando foi a última vez que tivemos notícias dele?
When was the last time you heard from him? Quando teve as últimas notícias dele?
I still haven't heard from them. Ainda não tive notícias deles.
I have heard from his headmaster. Tive notícias do diretor dele.
When they had heard from her last? Quando tiveram as últimas notícias dela?
No one has since heard anything from them. Ninguém teve notícias deles desde então.

- Click here to view more examples -

VI)

disseram

VERB

Synonyms: said, told

Heard you were in for breakfast. Disseram que hoje tomou café.
What have you heard? O que te disseram?
I heard you was workin' in this dump. Me disseram que trabalhava aqui.
I heard you were here. Disseram que você estava aqui.
I heard you had an unwelcome visitor today. Disseram que você teve uma visita indesejada hoje.
That what you heard? Foi o que lhe disseram?

- Click here to view more examples -

4. Hears

hears

ouve

VERB

Synonyms: listen, hear

No one hears a word out of me. Ninguém ouve um pio de mim.
He hears in perfect pitch. Ouve na rotação certa.
Who knows what he hears? Quem sabe o que ele ouve?
What if he hears about it? E se ele ouve falar disso?
Do you understand what'il happen if anybody hears you? Calcula o que acontece se alguém a ouve?
She hears the footsteps of miserable when. Ela ouve os passos do miserável quando.

- Click here to view more examples -

II)

escuta

VERB

Synonyms: listen, hear, wire, bug, listener

He hears what he wants to hear. Ele escuta o que quer ouvir.
He hears real well when he's awake. Ele escuta muito bem quando está acordado.
He always hears you. Ele sempre escuta você.
He hears my thoughts. Escuta os meus pensamentos.
What if some one hears us? Já pensou se alguém escuta isso?
What will uncle think of you if he hears? O que o tio vai pensar se escuta você?

- Click here to view more examples -

III)

souber

VERB

Synonyms: know, knows, finds out

Wait till he hears about this! Quando ele souber disto, vai explodir!
She will certainly blame me when she hears of it. Ela vai me culpar quando souber.
When the world hears about all the lives you saved? Quando o mundo souber das vidas que salvaste?
When my brother hears of this. Quando o meu irmão souber disto.
If the bank hears about this, we'il lose our ... Se o banco souber disto, perderemos nosso ...
... mother say when she hears she's lost a grandchild? ... mãe vai dizer quando ela souber que perdeu um neto?

- Click here to view more examples -

IV)

ouvem

VERB

Synonyms: hear, listen

A mantis hears sonar, its entire nervous system ... Se ouvem o sonar, seu sistema nervoso ...
A mantis hears sonar, its entire nervous system ... Se ouvem o sonar,seu sistema nervoso ...
... which means you're the one that hears it. ... por isso, só vocês a ouvem.
One hears many things, my ... Ouvem-se muitas coisas, meu ...
I know not everybody hears the universe this way ... Eu sei que nem todos ouvem o universo desta forma ...
... small houses, everybody hears everything. ... casas pequenas, todos ouvem tudo.

- Click here to view more examples -

5. Look

look

olhar

VERB

Synonyms: watch, eyes, eye, gaze, glance, stare

I want to look at a hero. Quero olhar para um herói.
That look in your eyes. Aquele olhar nos seus olhos.
Try to look to your right. Tenta olhar para a sua direita.
Just look at him. É só olhar para ele.
I think you should look at this again. Acho que devia olhar de novo.
You can look at the security footage. Você pode olhar as câmeras de segurança.

- Click here to view more examples -

II)

olhe

VERB

Synonyms: watch, listen

Just look at her. Olhe só pra ela.
Look over my right shoulder. Olhe para meu ombro direito.
Stop and look at a tie. Pare, olhe uma gravata.
Look at you bringing me a case. Olhe pra você, trazendo um caso.
Look down the street, the blue van. Olhe pro final da rua, a van azul.
Look at those eyes. Olhe para esses olhos.

- Click here to view more examples -

III)

olhada

NOUN

Synonyms: peek, glance

You should take a look at this. Melhor você dar uma olhada nisso.
Take a look around, see what you can find. Dê uma olhada,veja o que encontra.
I thought you might like to take a look. Achei que gostaria de dar uma olhada.
Just have a look at that. Apenas dê uma olhada nela.
Take a good look at me. Dê uma boa olhada em mim.
Did you clock the look he gave me? Viu a olhada que ele me deu?

- Click here to view more examples -

IV)

parece

VERB

Synonyms: looks like, seems, seem, sounds, appears, like, apparently

Does this look like a kennel? Isso parece um canil?
You look like you live with your mother. Parece que você mora com sua mãe.
You look like my son. Você parece meu filho.
You look a lot tougher on the screen. Parece mais forte na tela.
You look like you do some lifting. Parece que levanta pesos.
You look and sound very tired, very ill. Você parece e soa muito cansado.

- Click here to view more examples -

veja

VERB

Synonyms: see, watch, check, sees, seeing

Look at those fantastic dolls. Veja aquelas fantásticas bonecas.
Look where we are now. Veja onde estamos agora, querido.
Look at this passport one by one. Veja os passaporte um a um.
Look at these scales, these ridges. Veja essas escalas, esses sulcos.
Look at that stack of chips. Veja essa pilha de fichas.
Look where he lives! Veja onde ele vive.

- Click here to view more examples -

VI)

procurar

VERB

Synonyms: search, find, seek, browse, seeking

I could go back, look for 'em. Posso voltar lá e procurar.
They can look for its uniforms. Podem procurar os seus uniformes.
I will look for you on the field. Vou procurar por você no campo de batalha.
Just go and have a look. Basta ir e procurar.
We must look for the river first. Nós temos que procurar o rio primeiro.
If you know where to look. Se souber onde procurar.

- Click here to view more examples -

VII)

aparência

NOUN

Synonyms: appearance, looking, semblance

The people want you to look well. As pessoas querem que você tenha boa aparência.
Will she look the same? Será que ela terá a mesma aparência?
What might he look like? Qual a aparência dele?
What did this guy look like? Qual é a aparência dele?
Your volunteers look very courageous. Seus obcecados têm uma aparência brava.
As long as you don't look like you're eleven. Desde que você não tenha aparência de onze.

- Click here to view more examples -

VIII)

olho

VERB

Synonyms: eye, watching, eyes, eyeball

I look at you. Eu olho pra você.
You could hit yourself as you look in the mirror. Poderia bater em mim mesmo enquanto me olho no espelho.
I never look in the crates. Eu nunca olho para essas caixas.
I look in it often. Eu sempre olho nele.
I look at the clock. Olho para o relógio.
Look me in the eye and tell me! Olho no olho e me diga!

- Click here to view more examples -

IX)

ver

VERB

Synonyms: view, see, do, watch, seeing, check

Makes me cold just to look at it. Sinto frio só de ver!
You have to look at all the angles. Tens que ver de todas perspectivas.
I had to look it up. Precisei de ver no dicionário.
Just want to look in here. Só quero ver isto.
I never want to look upon your face again. Nunca mais quero ver o teu rosto.
Do you want to take a look under the microscope? Quer ver no microscópio?

- Click here to view more examples -

ficar

VERB

Synonyms: stay, be, get, keep, getting, staying, stand

You have to look nice. Tens de ficar bonita.
I think you'd look good in red. Acho que deve ficar bem de vermelho.
I always needed his lighting to make me look good. Eu sempre precisei da luz dele para ficar bem.
I just want to look nice. Só quis ficar bonito.
These are never going to look right again. Esses nunca vão ficar bons denovo.
You do not need look good all the time. Você não precisa ficar bem todo o tempo.

- Click here to view more examples -

6. Hey

hey

ei

NOUN

Synonyms: yo, whoa

Hey we're doing snacks and. Ei, nós estamos fazendo um lanche e.
Hey monk, what do you want? Ei monge, o que você quer?
Hey hey hey, what are you doing? Ei, o que está fazendo?
Hey hey hey, what are you doing? Ei, o que está fazendo?
Hey hey hey, what are you doing? Ei, o que está fazendo?
Hey look, the man wants to talk! Ei, o homem quer falar!

- Click here to view more examples -

II)

hei

NOUN

Synonyms: yo

Hey hey,in back of you! Hei, hei, atrás de você!
Hey hey,in back of you! Hei, hei, atrás de você!
Hey you, are you okay? Hei, tu estás bem?
Hey kid, listen to your friend! Hei, rapaz, ouve o teu amigo!
Hey grandpa, can you read the dedication for me? Hei, vô, por que não lê a dedicatória?
Hey those dogs weren't just part of my team. Hei aqueles cães não eram só corredores.

- Click here to view more examples -

III)

olá

NOUN

Synonyms: hello, hi, hiya, howdy

Say hey to your ma? Manda um olá para a tua mãe?
Hey how is he? Olá, como está ele?
Hey there, need a tutorial? Olá, queres um tutor?
Just want to say hey. Só quero dizer olá.
Hey man, got a smoke? Olá, tem um cigarro?
Just wanted to say hey. Só queria dizer olá.

- Click here to view more examples -

IV)

oi

NOUN

Synonyms: hi, hello

I just wanted to say hey. Eu apenas queria dizer oi.
Hey do you hear that, fellas? Oi vocês ouviram isso, bacanas?
Oh hey, so what is the verdict? Oi, então qual é o veredito?
I just wanted to say hey. Só vim lhes dizer oi.
Hey there you are. Oi, aí está você.
Hey guys, thanks for coming. Oi, pessoal, obrigado por virem.

- Click here to view more examples -

eh

NOUN

Synonyms: eh, huh

Hey you, bag of hair. Eh você, monte de cabelo.
Hey guys, check this out. Eh, rapazes, vejam isto.
Hey man, how do you do? Eh, cara, como está?
Hey you, enough talking at us! Eh tu, basta de falares connosco!
Are you the doctor, hey? Você é o doutor, eh?
But hey, this is all about my ... Mas eh, isto é se trata do meu ...

- Click here to view more examples -

VI)

olha

NOUN

Synonyms: look, listen, watch, check

Hey mama clothes were folded. Olha mãe, a roupa estava pronta.
Hey listen,thanks for the drive. Olha, muito obrigado pelo passeio.
Hey that was your line. Olha, essa era a tua deixa.
Hey look at this guy. Olha só este tipo.
Hey listen, kid, you go work ... Olha, rapaz, trabalha ...
Hey look, why don't you do ... Olha, porque não fazes ...

- Click here to view more examples -

VII)

ouça

NOUN

Synonyms: listen, look, hear

And hey, not many fathers would do that. E ouça, não muitos pais o fariam.
Hey kid, take a hike. Ouça garoto, se manda.
Hey you know, why don't we go ... Ouça, porque não vamos ...
Hey, what are you, a button maniac? Ouça, é o monstro dos botões?
Hey, try and stay with me, okay? Ouça, fica comigo, sim?
Hey, what happened to your head? Ouça, o que se passa na sua cabeça?

- Click here to view more examples -

7. Know

know

sei

VERB

Synonyms: sure

I know someone was doing it. Eu sei que era alguém.
I know where he was going. Eu sei para onde ele ia.
I know why you left your faith on that floor. Sei porque é que deixaste a tua fé naquele chão.
I know you've been so patient. Sei que foram muito pacientes.
I know lots about boats, see? Sei muito sobre barcos, sabes?
I know one thing's for sure. Eu sei de uma coisa com certeza.

- Click here to view more examples -

II)

sabe

VERB

Synonyms: knows, known

How do you know he doesn't? Como você sabe que ele não faz?
And you know what the man says? E sabe o que o homem responde?
How do you know if they're just spots? Como sabe se são apenas manchas?
Perhaps he is, and just doesn't know it. Talvez esteja, só que não sabe disso.
You know, it makes me happy. Você sabe, a faz feliz.
Do you know the cause? Você sabe a causa?

- Click here to view more examples -

III)

saber

VERB

Synonyms: knowing, wonder, learn, find, hear, known

They want to know what our status is. Eles querem saber qual a nossa situação.
But there's something you should know. Mas tem algo que deve saber.
We thought you ought to be the first to know. Achamos que vocês deviam ser os primeiros a saber.
You of all people should know that. Você mais do que qualquer um deveria saber disso.
We need to know exactly what was in that case. Temos que saber o que havia na caixa.
You need to know everything. Precisas de saber tudo.

- Click here to view more examples -

IV)

conheço

VERB

Synonyms: known

I know that smile. Eu conheço aquele sorriso.
You hardly even know him. Você nem sequer o conheço.
I know my people. Conheço o meu pessoal.
I know that country. Eu conheço essa região.
I know someone you should talk to. Conheço alguém com quem você deveria conversar.
I know my limit. Eu conheço os meus limites.

- Click here to view more examples -

sabem

VERB

Synonyms: knows

How much do they know? Quanto é que eles sabem?
These contractors know what they're doing. Estes seguranças sabem o que estão a fazer.
You know who would be perfect to direct this? Sabem quem seria perfeito para dirigir?
With the guys they do not know. Os caras não sabem.
You know what the occasion was? Vocês sabem qual era a ocasião?
You guys surely know how to have a good time. Vocês com certeza sabem como se divertir.

- Click here to view more examples -

VI)

sabia

VERB

Synonyms: knew, realize, aware

Did you know the whole time, not? Você sabia o tempo todo, não?
Do you know that that is a million a year? Sabia que isso são milhões por ano?
How did he know to search there? Como ele sabia onde procurar?
How did you know about the doctor's number? Como é que sabia do número do médico?
How did you know, man? Como sabia, meu?
You know, you could hurt someone with this. Sabia que pode machucar alguém com isso?

- Click here to view more examples -

VII)

saiba

VERB

Synonyms: learn, knows

Your mother have any enemies that you know of? A sua mãe tinha inimigos de que saiba?
Even if he doesn't know it. Ainda que ele não saiba isto.
As long as you know. Contanto que você saiba.
I need you to know that. Preciso que saiba disso.
I just want you to know. Holland, quero que saiba.
Maybe he doesn't know anything about. Talvez ele não saiba nada sobre.

- Click here to view more examples -

VIII)

sabes

VERB

How do you know we can even trust this guy? Como sabes que podemos confiar nesse tipo?
You know exactly what. Sabes exactamente o porquê!
You know what we should do? Sabes o que é que devíamos fazer?
Do you know what sacrifice means? Sabes o que significa sacrifício?
You know that's really not fair. Sabes, não é mesmo nada justo.
Do you know why that is? E sabes por quê?

- Click here to view more examples -

IX)

soubesse

VERB

Synonyms: knew

I needed you to know that. Eu queria que você soubesse disso.
And stop playing like you know everything. E pare de agir como se soubesse tudo.
I just wanted you to know it was here. Só queria que soubesse que ela está aqui.
Your brother didn't want you to know. Seu irmão não queria que soubesse.
I thought you said you didn't want anyone to know. Pensava que tinhas dito que não querias que ninguém soubesse.
I just wanted you to know. So queria que você soubesse disso.

- Click here to view more examples -

8. Knowing

knowing

sabendo

VERB

Synonyms: learned, aware

Knowing how upset you are about the divorce. Sabendo como você se aborreceu são sobre o divórcio.
Knowing what it would do to your reputation? Ainda sabendo o dano que causará a sua reputação?
Knowing what he planned to do with it? Mesmo sabendo o que ele planejava fazer com ela?
Knowing all of what? Sabendo de tudo o quê?
Knowing the answer means nothing. Sabendo a resposta não significa nada.
It calms me, knowing he's with you. Ele me acalma, sabendo que ele está com você.

- Click here to view more examples -

II)

saber

VERB

Synonyms: know, wonder, learn, find, hear, known

Been my understudy for a week without me knowing it. Foi minha substituta uma semana sem eu saber.
How do you survive, not knowing? Como você sobrevive sem saber?
People are entitled the of knowing. As pessoas tem o direito de saber.
Better than knowing nothing. Melhor do que não saber nada.
Not knowing might be easier. Não saber poderia ser mais fácil.
But knowing that you two would be our neighbors? Mas saber que vocês vão ser nossos vizinhos?

- Click here to view more examples -

III)

conhecer

VERB

Synonyms: meet, know, meeting, met, learn, known

Is this the man she denies knowing? É este o homem que ela nega conhecer?
But that knowing the law isn't everything. Mas que conhecer a lei não é tudo.
Without knowing the results of those changes? Sem conhecer o resultado dessas mudanças?
You are such an expert on knowing people! E tu és um perito em conhecer as pessoas!
Nice not knowing you. Prazer em não te conhecer.
Only dogs must be knowing a dog like you! Somente os animais devem conhecer um cão como você!

- Click here to view more examples -

IV)

saiba

VERB

Synonyms: know, learn, knows

And you want to do this without anyone knowing. E quer fazer isto sem que ninguém saiba.
No one gets in here without me knowing. Ninguém entra sem que eu saiba.
I sent him abroad without anyone knowing. Mandei ele pra longe sem que ninguém saiba.
... wants to without anyone knowing. ... quiser sem que ninguém saiba!
... move one inch outside that building without me knowing. ... pode sair daquela casa sem que eu saiba.
... do it without him knowing. ... terão que fazer isso sem que ele saiba.

- Click here to view more examples -

9. Wonder

wonder

me pergunto

VERB

I wonder how long they've been gone. Me pergunto a quanto tempo eles se foram.
I wonder whom you're thinking of? Me pergunto em quem estará pensando.
I wonder if you can help us in any way. Me pergunto se pode nos ajudar.
I wonder which look she's going to rock. Me pergunto com que visual ela aparecerá.
I wonder where they got the money from. Me pergunto onde conseguiram o dinheiro.
I wonder what you're up to. Eu me pergunto o que você está fazendo.

- Click here to view more examples -

II)

maravilha

NOUN

Synonyms: marvel, wonderful

I needed to be part this new wonder. Eu precisava de ser parte dessa nova maravilha.
Wonder how much he knows. Maravilha quanto ele sabe.
Behold the eighth wonder of the world. Observe a oitava maravilha do mundo.
The ninth wonder of the world. A nona maravilha do mundo.
You were expecting a one hit wonder. Está esperando a maravilha de um sucesso só.
The new wonder of the world! A nova maravilha do mundo!

- Click here to view more examples -

III)

admira

NOUN

Synonyms: admire

No wonder she didn't bring him home. Não admira que ela não o tenha trazido pra casa.
No wonder they turned out as well as they have. Não admira que tenham se tornado o que se tornaram.
No wonder no one wanted to talk. Não admira que ninguém quisesse falar.
No wonder your parents didn't want yous. Não admira que os vossos pais não os quisessem.
No wonder you're my prize pupil. Não admira que sejas a melhor aluna.
No wonder your game's improved. Não admira que seu jogo melhorou.

- Click here to view more examples -

IV)

imagino

VERB

Synonyms: imagine, suppose

I wonder what that writing means. Imagino o significará essa escrita.
I wonder why he didn't tell his mother. Eu imagino porquê ele não contou à sua mãe.
I wonder how we'll end up. Imagino como é que vamos acabar.
I wonder what she's up to? Imagino o que tem feito.
I wonder where she's going with it. Imagino onde ela quer chegar.
I wonder where the wishes come from. Imagino de onde vêm os desejos.

- Click here to view more examples -

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, learn, find, hear, known

I wonder if we could see. Gostaria de saber se podemos nos ver.
I wonder who he blew. Eu quero saber quem ele roubou.
And you wonder why no man can stay with you. E ainda quer saber porque nenhum homem fica com você.
I wonder how others live. Gostaria de saber como os outros vivem.
I wonder how they are. Gostaria de saber como eles são.
I wonder where from these people come from. Gostaria de saber de onde vêm estas pessoas.

- Click here to view more examples -

VI)

perguntar

VERB

Synonyms: ask, asking, asks, asked

You may wonder why. Podem se perguntar por quê.
You wonder what's going on in there? Vai perguntar o que está a acontecer ali.
People will wonder where we are. Vão começar a perguntar onde estamos.
You have to wonder why. Você tem que perguntar por quê.
You may wonder what happens when they fail. Você pode se perguntar o que acontece quando eles falham.
People are going to wonder. As pessoas vão se perguntar.

- Click here to view more examples -

VII)

será

VERB

Synonyms: will

Wonder what she's looking at. O que será que ela está olhando?
I wonder if it's cold where they are. Será que faz frio onde eles estão?
I wonder if this sash will match. Será que esta faixa fica bem?
I wonder what they'd look like on me. Como será que ficaria em mim?
I wonder where he found her. Onde será que a encontrou.
I wonder how much is there? Quanto será que tem?

- Click here to view more examples -

VIII)

pensar

VERB

Synonyms: think, wondering, thought, consider

It makes you wonder where all the animals are. Dá que pensar onde estarão todos os animais.
I used to wonder the same thing. Eu costumava pensar a mesma coisa.
I wonder what happened to them. Estou a pensar o que lhes aconteceria.
Makes you wonder what happens to people. Faz você pensar o que acontece com as pessoas.
I was beginning to wonder where you were. Estava a pensar onde terias ido.
But it is something to wonder about. Mas é algo para pensar.

- Click here to view more examples -

IX)

penso

VERB

Synonyms: think

I wonder if he wouldn t like some iced tea. Penso se não gostaria de um chá gelado.
I wonder who else will be there. Penso em quem mais vai estar lá.
I wonder how many people are going to show up. Penso em quantas pessoas vão aparecer.
I wonder if you'd look at some pictures? Penso se você poderia ver umas fotos?
I wonder that about myself sometimes, too. As vezes eu penso nisso também.
I wonder if you agree. Eu penso se voce concorda.

- Click here to view more examples -

10. Learn

learn

aprender

VERB

I have a lot to learn. Tenho muito a aprender.
You must learn to think like one. Você precisa aprender a pensar como um rei.
I gotta learn how to cook. Tenho que aprender a cozinhar.
How else are they going to learn? De que jeito eles vão aprender?
First thing you'll learn is a good attitude! Primeiro, tens que aprender a ter uma boa atitude!
I must learn to be alone. Devo aprender a estar só.

- Click here to view more examples -

II)

saiba

VERB

Synonyms: know, knows

Learn anything else about him? Saiba mais nada sobre ele?
Learn the heating and cooling business. Saiba o aquecimento e refrigeração comercial.
Learn what you can about him. Saiba o que puder sobre ele.
I hope you will never learn. Espero que nunca o saiba.
... leave here before you learn the answer. ... sair daqui antes que saiba a resposta.
... very important that you learn how to use your powers ... ... muito importante que você saiba como usar os poderes ...

- Click here to view more examples -

III)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, find, hear, known

You learn what people really think. Para saber o que pensam.
Learn how you plan to take, when and how. Saber como planejam te pegar, quando e como.
I would have preferred to learn by you. Eu teria preferido saber por você mesmo.
You going to learn all about it. Vai saber exatamente como foi.
Did you learn that from him? Você quis saber isso dele?
It was another to learn he chose not to be. Outra coisa é saber que ele escolheu não ser.

- Click here to view more examples -

IV)

conhecer

VERB

Synonyms: meet, know, knowing, meeting, met, known

At my hand you will learn fear. Às minhas mãos vai conhecer o medo.
I want to see your village, learn your culture. Quero ver a sua vila, conhecer a sua cultura.
It took me weeks to learn way around the camp. Levei semanas para conhecer o acampamento.
For now we will learn about our new enemy. Por agora vamos conhecer o nosso inimigo.
The only way you can really learn about sharks is to ... A única forma de conhecer realmente os tubarões é ...
I have to learn the ship, find ... Preciso conhecer a nave, encontrar ...

- Click here to view more examples -

11. Find

find

encontrar

VERB

Synonyms: meet, found, meeting, encounter

Do you know where we could find her? Sabe onde a podemos encontrar?
In the kitchen you might find something to amuse you. Se fores à cozinha poderás encontrar algo que te divirta.
Or find one more fitting. Ou encontrar uma melhor.
We should find cover. Temos que encontrar abrigo.
Could you find a better team? Poderia encontrar uma equipe melhor?
Continue until you find an emergency exit. Continue até encontrar a primeira saída de emergência.

- Click here to view more examples -

II)

achar

VERB

Synonyms: think, feel

If you can't find anything, bring in the shed. Se não achar nada, traga a cabana.
I think you'il find the autopsy report interesting. Acho que vai achar o relatório da autópsia interessante.
You gotta find something better than that. Você tem que achar uma história melhor.
We have to find shelter. Temos que achar abrigo.
Everybody ha to find his own way. Cada pessoa tem de achar seu próprio caminho.
The state and federal government can't find her! O governo estadual e federal, não conseguiu achar!

- Click here to view more examples -

III)

localizar

VERB

Synonyms: locate, track, trace, pinpoint

Find records with this guy. Localizar registros com esse cara.
Can you find the main computer processor? Pode localizar o processador do computador principal?
We just find the car. Acabamos de localizar o carro.
How did you find the constellations? Como você conseguiam localizar as constelações?
The two women could be somewhat difficult to find. As duas mulheres serão mais difíceis de localizar.
We need to find this guy and those places. Precisamos localizar esse cara e esses locais.

- Click here to view more examples -

IV)

achá

VERB

I'm going to find him. Eu vou achá lo.
Your secretary told me where to find you. Sua secretária me disse onde achá-lo.
We have to find him. Temos de achá-lo.
I gotta find him. Eu tenho que achá-lo.
Now we just have to find him. Agora só temos que achá-lo.
You must help me find him. Precisa me ajudar a achá-lo.

- Click here to view more examples -

procurar

VERB

Synonyms: search, look, seek, browse, seeking

If you want someone,you can find me again. Se precisar de alguém, poderá me procurar.
Help me find it. Me ajude a procurar.
Go and find food like the others do. Vai procurar comida, como os outros.
We need to find help. Temos que procurar ajuda.
Now let's go find ourselves a chaise. Então, vamos procurar uma espreguiçadeira.
My friends would stop at nothing to find me. Meus amigos jamais deixariam de me procurar.

- Click here to view more examples -

VI)

ache

VERB

Find a way not to let it. Ache um jeito de não permitir isso.
I need you to find my best pipe. Eu preciso que você ache meu melhor cachimbo.
Find the number and call her. Ache seu telefone e ligue.
Find a lover, like my dad? Ache uma amante como meu pai?
Find the card that you lost! Ache o cartão que você perdeu!
Track it and find her. Rastreie e a ache.

- Click here to view more examples -

VII)

descobrir

VERB

Synonyms: discover, figure out, uncover

Now we find out exactly where you are. Agora vamos descobrir exatamente onde você está.
We need to find out who that person is. Temos de descobrir quem é essa pessoa.
She wants to find the guys who did this. Ela quer descobrir os tipos que fizeram isto.
I have to find the truth. Tenho que descobrir a verdade.
There are more efficient ways to find the truth. Há modos mais eficientes de descobrir a verdade.
You ever find out what happened to her? Chegaste a descobrir o que lhe aconteceu?

- Click here to view more examples -

VIII)

arranjar

VERB

Synonyms: get, arrange, fix, figure out, fixing

Find a real job. Arranjar um emprego decente.
Can you find anyone else? Não podes arranjar outra?
You have to find a way to be that miracle. Têm de arranjar maneira de ser esse milagre.
Stay until you find a replacement. Fique até arranjar um substituto.
So you can find an excuse for everything. Você pode arranjar uma desculpa para tudo.
I can find a midterm replacement. Posso arranjar um substituto.

- Click here to view more examples -

IX)

acham

VERB

Synonyms: think

Some men find that appealing. Alguns homens acham isso atraente.
A lot of people find them really helpful. Muitas pessoas acham que são úteis.
They find them a challenge. As garotas acham isso um desafio.
And where do you find names? E onde acham os nomes?
Some find this presentation helpful. Alguns acham que essa apresentação ajuda.
Do you find them much, these stolen cars? Vocês acham sempre, esses carros roubados?

- Click here to view more examples -

acho

VERB

Synonyms: think, guess, suppose

What does the one know find? Sabe o que acho?
I find this place provides inspiration. Acho que este lugar é inspirador.
I find this kind of closeness difficult to handle. Eu acho essa espécie de intimidade difícil de lidar.
I just find your whole approach perverse. Sinto muito, acho sua abordagem perversa.
I find it very fetching! Acho que é muito atraente!
I find you ungrateful. Acho você uma ingrata!

- Click here to view more examples -

XI)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, learn, hear, known

We must find out what happened. Precisamos saber o que aconteceu.
One day someone's going to find out about us. Um dia alguém vai saber sobre nós.
I want to find out how much faster. Quero saber quanto mais rápido.
Your dad will find out. Agora o teu pai vai saber.
I just need to find out who sent these items. Só preciso de saber quem enviou estes artigos.
You will never have to find out. Nunca terá que saber.

- Click here to view more examples -

12. Known

known

conhecido

VERB

Synonyms: met, referred, acquaintance, renowned

This was her last known address. Esse era o último endereço conhecido.
More than anyone i've ever known. Mais do qualquer um que eu tenha conhecido.
Commonly known as laughing gas? Comumente conhecido como gás hilariante?
And would've known an alternative escape route. E teria conhecido uma rota de fuga alternativa.
Well known fact, ghosts don't leave things lying around. É fato conhecido, fantasmas não deixam coisas por aí.
More power than man has ever known. Mais poder do que nenhum homem tenha conhecido.

- Click here to view more examples -

II)

sabido

VERB

She must have known what could happen. Ela deve ter sabido o que podia ocorrer.
She should have known better. Ela devia ter sabido melhor.
Perhaps if you had only known the truth. Talvez se tivesses sabido a verdade.
I should have known what was going on. Eu deveria ter sabido o que estava acontecendo.
I wish he could have known that. Gostaria que ele pudesse ter sabido disso.
He must have known you guys are twins. Deve ter sabido que vocês são gémeos.

- Click here to view more examples -

III)

soube

VERB

Synonyms: knew, heard, hear, learned

But you always must've known that. E o senhor sempre soube disso.
Something thing you've always known. Algo que você sempre soube.
But you've always known that. Mas você sempre soube disso.
I have always known that you would look like this. Sempre soube que você seria exatamente assim.
How long have you known what my son can do? Quanto tempo você soube o que meu filho pode fazer?
I have always known about man. Sempre soube sobre o homem.

- Click here to view more examples -

IV)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, learn, find, hear

I should have known you'd go to my brother. Devia saber que ias procurar o meu irmão.
I should have known you would never let me in. Eu deveria saber que não se abriria.
I should've known you'd come back here. Devia saber que voltaria aqui.
I should've known this would happen. Eu devia saber que isto ia acontecer.
I should have known he'd do something like that. Eu deveria saber que ele faria algo assim.
I need a known destination. Preciso de saber um local especifico.

- Click here to view more examples -

sabe

VERB

Synonyms: know, knows

How long have you known about this? A quanto tempo você sabe disso?
How long have you known who my mother is? Há quanto tempo você sabe quem é minha mãe?
How long have you known about the sub? Há quanto tempo você sabe sobre o submarino?
How long have you known about this? Há quanto tempo você sabe disso?
Exactly how long have you known about this second son? Há quanto tempo sabe sobre esse segundo filho?
How long have you known? Há quanto você sabe?

- Click here to view more examples -

VI)

famoso

VERB

Synonyms: famous, renowned, famed, notorious, infamous

I have been known to keep my tip up. Sou famoso por erguer a ponta.
Mainly known for his reputation as an ... É sobretudo famoso pela sua reputação de ...
Mostly known by his reputation as a ... É sobretudo famoso pela sua reputação de ...
He's known for knowing what he's doing. Ele é famoso por saber o que faz.
This is the statute that is well-known. Este estatuto é bem famoso.
The well-known writer of the detective stories? O famoso escritor de contos policiais?

- Click here to view more examples -

13. Knew

knew

sabia

VERB

Synonyms: know, realize, aware

I knew exactly what he was going to do. Eu sabia exatamente o que ele ia fazer.
I knew that was just too good to be truth. Eu sabia que era bom demais para ser verdade.
He knew what to do with it, believe me. Ele sabia o que fazer com ele, podem crer.
I knew someone had been here. Eu sabia que alguém tinha estado aqui.
I knew the second it happened it was a miracle. Sabia que isso foi um milagre.
I knew you would do this. Eu sabia que faria isto.

- Click here to view more examples -

II)

conhecia

VERB

I do not knew anything and anyone. Não conhecia nada nem ninguém.
Then you really knew him, did you? Então você realmente o conhecia, não é?
He said he knew me. Disse que me conhecia.
I once knew a guy. Eu conhecia alguém que.
I said my family knew a man. Que a minha família conhecia um homem.
All right, so you knew it. Muito bem, então você conhecia.

- Click here to view more examples -

III)

soube

VERB

Synonyms: heard, hear, known, learned

She just never knew why. Ela só nunca soube por que.
I always knew she was unstable. Sempre soube que ela era instável.
You never knew it was perfect until you lost it. Nunca soube como era perfeito até o perder.
I knew just what he did. Eu apenas soube o que era.
She never knew what hit her. Ela nem soube como morreu.
He never knew that. Ele nunca soube disso.

- Click here to view more examples -

IV)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, learn, find, hear, known

I thought it was time she knew. Achei que devia saber.
I never really knew what she was like. Nunca cheguei a saber como ela era.
He thought he knew everything there was to know. Ele pensava saber tudo o que há para saber.
What else did it seem like he knew? O que mais ele parecia saber?
Until you knew that you belonged with us. Ate você saber que é um de nós.
I thought it was time she knew. Achei que era altura dela saber.

- Click here to view more examples -

diria

VERB

Synonyms: say

Who knew you could dance? Quem diria que sabe dançar!
I knew you'd say that. Achei que diria isso.
Who knew it had such big hair. Quem diria que tinha tanto cabelo.
Who knew unemployment could be so much fun? Quem diria que estar desempregado poderia ser tão divertido?
Who knew you were such a romantic? Quem diria que você é tão romântico?
Who knew you were a gracious loser? Quem diria que você é tão bom perdedor?

- Click here to view more examples -

14. Learned

learned

aprendi

VERB

Synonyms: taught, picked up, 've learnt

I learned from you. Eu aprendi com você.
I learned the difference between real and fake. Aprendi a diferença entre o verdadeiro e o falso.
I learned something interesting today. Sabe, eu aprendi algumas coisas interessantes hoje.
Learned a ton about the local flora. Aprendi muito sobre a flora local.
I learned to lie. Eu aprendi a mentir.
I learned a few things about demons out there. Aprendi algumas coisas sobre demónios por aqui.

- Click here to view more examples -

II)

soube

VERB

Synonyms: knew, heard, hear, known

I never even learned your real name. Eu nunca soube o teu verdadeiro nome.
I only just now learned of your return. Eu só soube agora do teu regresso.
I just learned of your presence. Soube mesmo agora da sua presença.
My father learned the truth. Meu pai soube a verdade.
I learned about it after the fact from his accountants. Soube disso depois, através dos contabilistas dele.
He probably learned something that he shouldn't have. Provavelmente soube de algo que não deveria.

- Click here to view more examples -

III)

descobriu

VERB

Synonyms: discovered, found, figured out, uncovered

What have you learned? O que você descobriu?
Have you learned anything from the prisoners? Descobriu algo dos prisioneiros?
Your friend has learned there is no control in life. Seu amigo descobriu que a vida não pode ser controlada.
About that, have you learned anything helpful? Sobre isso, você descobriu algo importante?
Learned they'd checked into their hotel six days earlier. Descobriu que eles tinham chegado ao hotel seis dias antes.
My father learned the truth. O meu pai descobriu a verdade.

- Click here to view more examples -

IV)

instruído

VERB

Synonyms: instructed, educated, briefed, knowledgeable, literate, coached

I gr eet the learned gentleman! Eu saúdo o homem instruído.
My learned colleague, you've had over four weeks to ... Meu colega instruído, você teve quatro semanas por cima ...
... descended into the lotus hands of this learned being. ... desceu nas mãos de lótus deste ser instruído.
And I learned how to use it. E eu fui instruído como usar isto.
So I'm actually a learned chap. De facto, sou um homem instruído.

- Click here to view more examples -

sabendo

VERB

Synonyms: knowing, aware

I learned it after they threw you out. Fiquei sabendo logo depois que o levaram.
When he learned that? Quando ficou sabendo disso?
I later learned that he had some problems. Depois fiquei sabendo que ele tinha uns problemas.
I learned this much later. Fiquei sabendo disto muito depois.
We learned of your appointment. Ficamos sabendo de sua nomeação.
I only learned of it recently. Fiquei sabendo disso recentemente.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Hear

Meaning of Hear in Portuguese :

hear

ouvir

escutar

ouço

ouve

ouvem

ouça

saber

soube

ouçam

More meaning of Hear

listen

escute

ouça

ouve

ouvir

ouçam

dê ouvidos

oiça

ouvem

olha

ouço

hearing

audiência

ouvir

escutando

aparelho

aparelhos

heard

ouvi

escutei

soube

sabendo

notícias

disseram

hears

ouve

escuta

souber

ouvem

look

olhar

olhe

olhada

parece

veja

procurar

aparência

olho

ver

ficar

hey

ei

hei

olá

oi

eh

olha

ouça

know

sei

sabe

saber

conheço

sabem

sabia

saiba

sabes

soubesse

knowing

sabendo

saber

conhecer

saiba

wonder

me pergunto

maravilha