... considerably in excess of the cumulative effect of inflation since the ...... consideravelmente superior ao efeito acumulado da inflação desde a ...
... it is obvious that the cumulative amount of grants and aid ...... , evidentemente, o montante acumulado dos subsídios e das ajudas ...
Cumulative social disadvantage engenders social tensions, as the ...O desfavorecimento social acumulado gera tensões sociais, pois ...
These criteria shall be applicable cumulatively.Estes critérios são aplicáveis cumulativamente.
... considered appropriate that these imports should be analysed cumulatively.... se considerou adequado analisar cumulativamente tais importações.
... concerned should be assessed cumulatively.... em causa devem ser avaliadas cumulativamente.
... should not be assessed cumulatively with the imports from ...... não deviam ser avaliadas cumulativamente com as importações da ...
... should not be assessed cumulatively with the other imports concerned ...... não deveriam ser avaliadas cumulativamente com as outras importações em causa ...
... statements are completed, should be recognised as accrued expenses.... de estas estarem terminadas devem ser reconhecidos como encargos acrescidos.
... and the inclusion of accrued interest under this heading.... e à inclusão dos juros acrescidos nesta rubrica.