Licorice
US
GB
PT
Translation of Licorice in Portuguese :
licorice
1
alcaçuz
NOUN
Synonyms: liquorice
- We got married and exchanged licorice rings. Nos casamos, e trocamos anéis de alcaçuz.
- I have my doubts about this licorice! Tenho as minhas dúvidas acerca deste alcaçuz!
- It smells just like licorice. Cheirava como o alcaçuz.
- It smells just like licorice. Tem o mesmo cheiro de alcaçuz.
- We got married and exchanged licorice rings. Nos casamos,e trocamos anéis de alcaçuz.
2
gomas
NOUN
Synonyms: gums, jelly beans, gum, gummy bears, gumdrops
- ... help myself to some licorice rope. ... servir-me de umas gomas.
- There was a small ceremony with licorice Rings. Houve uma pequena cerimónia com anéis de gomas.
3
bombons
NOUN
More meaning of Licorice
liquorice
I)
alcaçuz
NOUN
Synonyms: licorice
- They make liquorice there. Eles fazem alcaçuz lá.
- It smells just like liquorice. Cheirava como o alcaçuz.
- He smelt like liquorice and old books, she thought to ... Ele cheirava a alcaçuz e livros velhos, ela pensou ...
- Boxes of red liquorice. CaiXas de alcaçuz vermelha.
- Get me some liquorice. Compra-me alcaçuz.
gums
I)
gengivas
NOUN
- Who cares about my gums? Quem liga para minhas gengivas?
- Through the teeth and over the gums. Após os dentes e gengivas.
- The gums are rotting. As gengivas estão podres.
- There is food pressed against my gums. Tenho comida em minhas gengivas.
- His gums are really sensitive. Ele tem gengivas sensíveis.
II)
gomas
NOUN
Synonyms: jelly beans, gum, gummy bears, gumdrops, licorice
- Smell the gums of conifers. Cheira a gomas de coníferas.
- natural gums, resins, gum-resins ... gomas, resinas, gomas-resinas ...
- ... and rubbed across the gums ... e esfregado e por entre as gomas
- ... from alginates and natural gums ... , bem como de alginatos e gomas naturais
- ... and/or certain gums constitute a life-threatening risk ... ... e/ou de determinadas gomas põem em risco a vida ...
III)
jelly beans
I)
jujubas
NOUN
Synonyms: jujubes
- Are those jelly beans in your hair? Isso no seu cabelo, são jujubas?
- A whole car full of jelly beans. Um carro cheio de jujubas.
- ... detail of counting the jelly beans. ... detalhe de contar as jujubas.
- You sorted jelly beans for me? Separou jujubas para mim?
- Forget the bakery, let's eat some jelly beans. Esqueça a padaria, vamos comer algumas jujubas.
II)
gomas
NOUN
Synonyms: gums, gum, gummy bears, gumdrops, licorice
- ... got a new stash of jelly beans. ... tenho um novo pacote de gomas.
- ... represented by, say, these jelly beans. ... que vamos representar com estas gomas.
- ... mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts. ... só queijo, maionese e gomas, mas conta.
- I have this jar of jelly beans on my desk, and ... Tenho gomas na minha secretária e ...
- Well, if they have jelly beans. Bem, se eles têm gomas.
gum
I)
chiclete
NOUN
Synonyms: bubble gum, chewing gum, gumball
- Could you leave your gum with the stage manager? Será que podia dar o chiclete ao diretor de cena?
- I was just looking for some gum. Eu estava apenas procurando um chiclete.
- How could it be my gum? Como poderia ser meu chiclete?
- You should have put gum in her hair. Deve colar chiclete no cabelo dela.
- I want this gum. Eu quero esse chiclete.
- I got some gum in the car. Tenho chiclete no carro.
II)
goma
NOUN
- I need a piece of gum. Eu preciso de um pedaço de goma.
- Pack of gum in the wrapper. Pacote de goma na embalagem.
- Actually the gum was for me. Na verdade a goma foi para mim.
- Have a piece of gum. Pegue um pedaço de goma.
- You have gum in here, yes? Você tem goma aqui, sim?
- Maybe he was throwing his gum out? Talvez ele estivesse jogando a goma de fora?
III)
gengiva
NOUN
- Get rid of your gum. Se livrar de sua gengiva.
- ... teeth or under the gum line. ... dentes ou sob a linha da gengiva.
- ... that really hurts is my upper gum. ... que dói mesmo é a minha gengiva superior.
- ... calculus buildup at the gum line. ... formação de cálculos na gengiva.
- ... have a piece of your gum, then? ... ter um pedaço de sua gengiva, então?
- ... an incision in the gum, and then you walk ... ... de um incisão na gengiva, e então vai- ...
IV)
pastilha
NOUN
Synonyms: insert, tablet, pad, lozenge, chewing gum, breath mint
- Or chewing some gum every now and again. Ou outra pastilha qualquer de vez em quando.
- Gum in the crosswalk? A pastilha na estrada?
- Just want to get my gum. Só quero tirar a minha pastilha.
- Just let the gum take its effect. Deixa a pastilha fazer efeito.
- It has my gum! Leva a minha pastilha.
- Get rid of that gum. Deita fora a pastilha!
V)
VI)
gomas
NOUN
Synonyms: gums, jelly beans, gummy bears, gumdrops, licorice
- Have some of my lucky gum. Toma uma das minhas gomas da sorte.
- You seen any of my lucky gum? Viu alguma das minhas gomas da sorte?
- ... gum in this jar, the gum jar. ... gomas de mascar nesta jarra, na jarra das gomas.
- You seen any of my lucky gum? Viu alguma dasminhas gomas da sorte?
- ... they use it to flavor soda, gum and candy. ... usado para dar sabor aos refrigerantes, gomas e doces.
- natural gums, resins, gum-resins and oleoresins ... gomas, resinas, gomas-resinas e oleorresinas ...
VII)
mascar
NOUN
- And this is special gum. E isto é goma de mascar especial.
- You got any fruit stripe gum? Você tem goma de mascar?
- You chew the gum first, it's going to change ... Se mascar antes, vai mudar ...
- ... with a bubble-gum in his pocket. ... uma uma goma de mascar em seu bolso.
- ... than a stick of gum. ... de uma goma de mascar.
- ... one thing: bubble-gum in his pocket, indeed ... ... uma coisa: goma de mascar em seu bolso, realmente ...
gummy bears
II)
gomas
NOUN
Synonyms: gums, jelly beans, gum, gumdrops, licorice
- One dollar, two bags of gummy bears! Dois sacos de gomas, por um dólar.
- ... had a mouthful of Gummy Bears. ... tinha a boca cheia de gomas.
candy
I)
doces
NOUN
- I wanted to bring candy. Eu queria trazer doces.
- You can buy all the candy you like. Podes comprar os doces que quiseres.
- Who says dogs shouldn't be eating candy? Quem disse que cachorros não deveriam comer doces?
- And keep the candy in a. Deixe os doces em.
- He used to give me all his candy. Costumava me dar todos seus doces.
- She stopped making candy. Ela parou de fazer doces.
II)
doce
NOUN
- Give me my candy. Me dê meu doce.
- And these boxes are filled with jelly candy! E estas caixas estão cheias de doce em geléia.
- I have some candy in my purse. Tenho doce na bolsa.
- Have you seen how must cotton candy he can eat? Já viram quanto algodão doce ele consegue comer?
- I gotta get me some candy, then. Então, vou comprar doce.
- She wanted to dance and eat cotton candy. Ela queria dançar e comer algodão doce.
III)
rebuçados
NOUN
- What kind of candy? Que tipo de rebuçados?
- Candy from a stranger, that kind of thing? Rebuçados dum estranho, esse género de coisas?
- Is there candy in it? Há rebuçados aí dentro?
- You ate that entire bag of candy. Comeste o saco inteiro de rebuçados.
- Don't these birds look like flying candy? Não parecem rebuçados voadores?
- Here, have some ribbon candy. Aqui tens, prova alguns rebuçados.
IV)
bombons
NOUN
- You know, candy is my passion. Sabem, os bombons são a minha paixão.
- Look at that candy store. Olhem aquela loja de bombons.
- Some people don't need to see candy. Há quem não goste de bombons.
- He even offered us candy. Até nos ofereceu bombons.
- Can you bring me some candy when you come again? Pode me trazer bombons quando voltar aqui?
- A box of candy, a bunch of flowers. Uma caixa de bombons, um ramo de flores.
V)
caramelos
NOUN
- A package of candy. Uma caixa de caramelos.
- But she always gave me candy. Mas ela sempre me dava caramelos.
- Look at all this food and candy and sugar and sweets ... Olha toda essa comida, caramelos, açúcar e sobremesas ...
- ... with a box of candy. ... com um saco de caramelos.
- I'll get toys and lots of candy. E recebo brinquedos, caramelos.
VII)
bala
NOUN
- I could really use some candy! Preciso de um bala!
- What about the candy? Estava com a bala?
- Do have a piece of candy? Você tem uma bala?
- Can you remember the first candy you ever ate? Lembra a primeira bala que comeu?
- She played the magic candy trick on you! Ela fez o truque da bala mágica com você.
- With magic candy, you have to want to! Com a bala mágica você tem que querer!
VIII)
guloseimas
NOUN
Synonyms: goodies, treats, delicacies, sweets, candies
- I got to hit the candy store. Tenho de ir à loja de guloseimas.
- No candy in here, guys. Não há guloseimas aqui, rapaziada.
- Get some more candy? Vamos buscar mais guloseimas?
- I'm not filled with candy. Não estou cheia de guloseimas.
- Enough for drinks, popcorn, and candy. O suficiente para bebidas pipocas e guloseimas.
- Hey, nobody touches the candy. Ninguém toca nas guloseimas.
chocolates
I)
chocolates
NOUN
Synonyms: candy bars
- Give me the chocolates. Me dê os chocolates.
- The chocolates in the fridge. Nos chocolates no frigorífico.
- And these are the chocolates you sent. E estes são os chocolates que lhes mandaste.
- I brought some chocolates for the kids. Trago chocolates para os miúdos.
- And eating the chocolates that were left. E a comer os chocolates que sobraram.
II)
bombons
NOUN
- He sent me chocolates chocolate. Ele me mandou bombons de chocolate.
- She brought me a box of chocolates. Me trouxe uma caixa de bombons.
- I hope you enjoyed the chocolates. Espero que tenhas gostado dos bombons.
- What are you waiting for, a box of chocolates? O que está esperando, uma caixa de bombons?
- To buy chocolates so far in advance. Comprar bombons com tanta antecipação.
bonbons
I)
bombons
NOUN
- I can't bring you bonbons now. Não te posso levar bombons.
- ... have a good taste, vanilla bonbons, these are the ... ... tem bom gosto, bombons de baunilha, são os ...
- Those bonbons aren't there just to serve drinks ... As Bombons não servem só bebidas ...
- ... a rain check, and a few of these bonbons. ... um vale e uns bombons.
- ... elf that left these mocha bonbons on my doorstep? ... Elfo que deixou esses bombons na minha porta?
candies
I)
doces
NOUN
- I thought they were candies. Me disse que eram doces.
- Where are my candies? Onde estão os meus doces?
- These candies are so good. Estes doces são tão bons!
- I brought you candies. Eu lhe trouxe doces.
- I was selling candies for charity. Fui vender doces para caridade.
II)
rebuçados
NOUN
- ... plastic container with these pink and green candies inside. ... contentor de plástico com uns rebuçados rosa e verdes.
- I brought you some candies. Trouxe-lhe rebuçados.
- Those candies are for the kids Esses rebuçados são para os miúdos.
- ... the production and commercialisation of candies, and notably lollypops ( ... ... produção e comercialização de rebuçados, nomeadamente chupa-chupas ( ...
III)
bombons
NOUN
- I got some chocolates, some candies. Tenho chocolates, alguns bombons.
- You should send her flowers or candies. Manda-lhe flores ou bombons.
- I'll give you a hundred candies. Dou-te cem bombons!
IV)
V)
balas
NOUN
- Where are those candies? Onde estão essas balas?
- I got some chocolates, some candies. Tenho alguns chocolates, balas.
- Revolver of 6 shots with silver candies. Revólver de 6 tiros com balas de prata.
- Those candies are for the kids As balas são para as crianças.
- These aren't candies, are they? Isto não são balas, são?
VI)
confeitos
NOUN
Synonyms: confectionery, sprinkles
- Some of the sweetest candies are as sour as ... Alguns dos mais doces confeitos são tão .azedos como ...
- Some of the sweetest candies are as sour as ... Sherwood Alguns dos mais doces confeitos são tão .azedos como ...
VII)
VIII)
guloseimas
NOUN
Synonyms: goodies, treats, delicacies, sweets, candy
- No matter how many candies you eat you will never ... Não importa quantas guloseimas você coma, nunca vai ...
- And, gentlemen, he also sells candies E vejam, ele também vende guloseimas
fudge
I)
fudge
NOUN
- What the fudge and mustard? O que é fudge e mostarda?
- Fudge is using his powers. Fudge está usando os poderes dele.
- Fudge blocks everything the whole time. Fudge bloqueia tudo o tempo todo.
- Fudge is not with the perfect judgement. Fudge não está com o juízo perfeito.
- Fudge does not want you trained ... Fudge não quer vocês treinados ...
II)
III)
V)
caramelo
NOUN
- Vanilla fudge, my favorite. Baunilha e caramelo, o meu preferido.
- Anybody mention smelling fudge or- Alguém mencionou sentir cheiro de caramelo ou...
VI)
falsificar
VERB
- I could fudge it. Eu poderia falsificar isso.
- ... some C.I.A. payment invoices and fudge some operation status reports ... ... facturas de pagamento da CIA e falsificar alguns relatórios de operação ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals