Chewing Gum means Chiclete, Pastilha elástica and Mascar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chewing Gum

Meaning of Chewing gum in Portuguese :

chewing gum

chiclete

VERB

Synonyms: gum, bubble gum, gumball

Someone stuck chewing gum in my lock. Tinha um chiclete na minha fechadura.
I prefer you without the chewing gum. Eu prefiro sem chiclete.
I did an ad for chewing gum. Fiz um comercial de chiclete.
I once saw him fix a tractor with some chewing gum. Uma vez eu vi ele consertar um trator com chiclete.
I always use chewing gum on these rides. Sempre uso chiclete nessas corridas.

- Click here to view more examples -

pastilha elástica

VERB

Synonyms: gum, chewing, bubble gum

I prefer without chewing gum. Ficavas melhor sem pastilha elástica.
You got your chewing gum? Tens a tua pastilha elástica?
My friends told me it was chewing gum. Os meus amigos disseram-me que era pastilha elástica.
Dawson must have used chewing gum or glue, to make it ... Dawson deve ter usado pastilha elástica ou cola.para a ...
... , cigarette smoke, chewing gum. ... .fumo de cigarros, pastilha elástica.

- Click here to view more examples -

mascar

VERB

Synonyms: chewing, chew, gum, chews, chewed

... sidewalk like a piece of chewing gum. ... calçada como se fosse uma goma de mascar.
Do you have any chewing gum? Tem goma de mascar?
Have you got any chewing gum? Tem chiclete de mascar?
Whoops, the chewing gum. Ops, a goma de mascar.
Chewing gum, whether or not sugar-coated: Goma de mascar, mesmo revestida de açúcar:

- Click here to view more examples -

in English

1. Gum

gum

chiclete

NOUN

Synonyms: bubble gum, chewing gum, gumball

Could you leave your gum with the stage manager? Será que podia dar o chiclete ao diretor de cena?
I was just looking for some gum. Eu estava apenas procurando um chiclete.
How could it be my gum? Como poderia ser meu chiclete?
You should have put gum in her hair. Deve colar chiclete no cabelo dela.
I want this gum. Eu quero esse chiclete.
I got some gum in the car. Tenho chiclete no carro.

- Click here to view more examples -

II)

goma

NOUN

Synonyms: starch, gummy

I need a piece of gum. Eu preciso de um pedaço de goma.
Pack of gum in the wrapper. Pacote de goma na embalagem.
Actually the gum was for me. Na verdade a goma foi para mim.
Have a piece of gum. Pegue um pedaço de goma.
You have gum in here, yes? Você tem goma aqui, sim?
Maybe he was throwing his gum out? Talvez ele estivesse jogando a goma de fora?

- Click here to view more examples -

III)

gengiva

NOUN

Synonyms: gums, gingiva, gumline, gingival

Get rid of your gum. Se livrar de sua gengiva.
... teeth or under the gum line. ... dentes ou sob a linha da gengiva.
... that really hurts is my upper gum. ... que dói mesmo é a minha gengiva superior.
... calculus buildup at the gum line. ... formação de cálculos na gengiva.
... have a piece of your gum, then? ... ter um pedaço de sua gengiva, então?
... an incision in the gum, and then you walk ... ... de um incisão na gengiva, e então vai- ...

- Click here to view more examples -

IV)

pastilha

NOUN

Synonyms: insert, tablet, pad, lozenge, chewing gum, breath mint

Or chewing some gum every now and again. Ou outra pastilha qualquer de vez em quando.
Gum in the crosswalk? A pastilha na estrada?
Just want to get my gum. Só quero tirar a minha pastilha.
Just let the gum take its effect. Deixa a pastilha fazer efeito.
It has my gum! Leva a minha pastilha.
Get rid of that gum. Deita fora a pastilha!

- Click here to view more examples -

periodontal

NOUN

Synonyms: periodontal

VI)

gomas

NOUN

Synonyms: gums, jelly beans, gummy bears, gumdrops, licorice

Have some of my lucky gum. Toma uma das minhas gomas da sorte.
You seen any of my lucky gum? Viu alguma das minhas gomas da sorte?
... gum in this jar, the gum jar. ... gomas de mascar nesta jarra, na jarra das gomas.
You seen any of my lucky gum? Viu alguma dasminhas gomas da sorte?
... they use it to flavor soda, gum and candy. ... usado para dar sabor aos refrigerantes, gomas e doces.
natural gums, resins, gum-resins and oleoresins ... gomas, resinas, gomas-resinas e oleorresinas ...

- Click here to view more examples -

VII)

mascar

NOUN

Synonyms: chewing, chew, chews, chewed

And this is special gum. E isto é goma de mascar especial.
You got any fruit stripe gum? Você tem goma de mascar?
You chew the gum first, it's going to change ... Se mascar antes, vai mudar ...
... with a bubble-gum in his pocket. ... uma uma goma de mascar em seu bolso.
... than a stick of gum. ... de uma goma de mascar.
... one thing: bubble-gum in his pocket, indeed ... ... uma coisa: goma de mascar em seu bolso, realmente ...

- Click here to view more examples -

2. Chewing

chewing

mastigar

VERB

Synonyms: chew, munch, crunch, maul

And you've started chewing on the raw vegetables! E você começou a mastigar, as verduras cruas!
What are you chewing? Que está a mastigar?
Why are you still chewing? Por que ainda estás a mastigar?
I get tired of chewing so much. Dá preguiça de mastigar tanto.
Should we stop chewing? Quando paramos de mastigar?

- Click here to view more examples -

II)

mascar

VERB

Synonyms: chew, gum, chews, chewed

Chewing helps me with the nerves. Mascar ajuda com o nervosismo.
What are you chewing on? O que é que estas a mascar?
... nicotine gum is like chewing on a tire. ... pastilha de nicotina é como mascar um pneu.
... chewing gums and similar chewing products, ... das pastilhas elásticas e produtos similares para mascar,
... out to stop them chewing the carpet tiles. ... fora para que parem de mascar o carpete.

- Click here to view more examples -

III)

pastilha elástica

VERB

Synonyms: gum, bubble gum

IV)

mordendo

VERB

Synonyms: biting, snapping

It means he's been chewing out his sutures. Significa que estava mordendo os pontos.
Just chewing on a sprinkler head. Estava mordendo o regador.
Someone's chewing my leg! Alguém está mordendo a minha perna!
- It's chewing off her face! - Está mordendo o rosto dela!

- Click here to view more examples -

roer

VERB

Synonyms: biting, gnaw, chew, gnawing, nibble

We both like chewing on things. Ambos gostamos de roer as coisas.
And he was chewing his nails. E ele estava a roer as unhas.
... thing that's keeping me from chewing my nails off. ... coisa que me evita de roer as unhas.
No chewing or slobbering of my shoes! Não roer nem babar os meus sapatos.

- Click here to view more examples -

3. Chew

chew

mastigar

VERB

Synonyms: chewing, munch, crunch, maul

Who wants to chew on me? Quem quer me mastigar?
Because it's good to chew. Porque é bom mastigar.
All they do is chew and then spit. O que eles fazem é mastigar e cuspir.
I see you like to chew. Vejo que gosta de mastigar.
But we have something better to chew on. Mas temos algo melhor para você mastigar.
Shorter pause on that occasion, less need to chew. Uma pequena pausa nessa ocasião, precisa mastigar menos.

- Click here to view more examples -

II)

mascar

VERB

Synonyms: chewing, gum, chews, chewed

I can chew, shave, and write about it. Posso mascar, me barbear, e escrever sobre isto.
You cannot chew gum in my courtroom unless you have enough ... Não pode mascar chiclete na corte a menos que tenha ...
You can't even chew cinnamon gum. Você não pode nem mascar chicletes de canela.
Didn't see him chew through the leash. Não o vi mascar a coleira.
I'il come to your house and chew gum. Eu vou na sua casa mascar chiclete.
He likes to chew gum when he's bumpin' people off ... Ele gosta de mascar chiclete quando está acabando com as pessoas ...

- Click here to view more examples -

III)

roer

VERB

Synonyms: biting, gnaw, gnawing, chewing, nibble

Dogs like to chew. Os cães gostam de roer.
Babies like to chew things like rope. Os bebês gostam de roer coisas como cordas.
See if you can chew through these ropes. Vê se consegues roer estas cordas.
See if you can chew through these ropes. Vê se consegues roer as cordas.
If only there were hats to chew on. Se tivesse um chapéu para roer.
They can chew through lead, concrete, ... Conseguem roer chumbo, cimento, ...

- Click here to view more examples -

4. Chews

chews

mastiga

NOUN

Synonyms: chew, chewing, munch, slurps

The system never chews people up. O sistema não mastiga as pessoas.
He chews things when he gets restless. Ele mastiga coisas quando fica agitado.
That's how she always chews. É assim que ela sempre mastiga.
The city chews him up and spits him out. A cidade mastiga-lo e cospe para fora.
The city chews him up and spits him out. A cidade mastiga-o e cospe-o.

- Click here to view more examples -

II)

rói

VERB

Synonyms: bite

You're a vampire who chews on her fingernails? És uma vampira que rói as unhas?

III)

mascar

NOUN

Synonyms: chewing, chew, gum, chewed

5. Chewed

chewed

mastigado

VERB

They must have chewed through the phone lines. Devem ter mastigado os fios do telefone.
Before that he had chewed his tongue into shreds. Antes que ele tinha mastigado sua língua em bocados.
You like being chewed on, right? Você gosta de ser mastigado, não é?
This chewed up part right here? Este mastigado parte aqui?
This guy in here was not just chewed up. Este cara que foi atacado não estava simplesmente mastigado.

- Click here to view more examples -

II)

mascou

VERB

III)

mascar

VERB

Synonyms: chewing, chew, gum, chews

IV)

mordeu

VERB

Synonyms: bit, bite, bitten

... whale capsized the boat and chewed up both hunters. ... baleia fez virar o barco e mordeu ambos os caçadores.
Chief ain't chewed it all. O chefe não mordeu tudo.
And in prison, he chewed off his fingertips to the ... Estando na prisão, mordeu as unhas até o ...
... landed on him and chewed his face off. ... caiu em cima dele e mordeu-lhe a cara.
She went off And chewed on you. Ela se transformou, e mordeu você.