Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Confectionery
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Confectionery
in Portuguese :
confectionery
1
confeitaria
NOUN
Synonyms:
bakery
,
pastry shop
,
delicatessen
,
patisserie
,
bakary
The creation of a confectionery giant!
A notável criação duma confeitaria!
- confectionery products consisting almost solely of ...
- dos produtos de confeitaria compostos quase apenas de ...
... said that I liked the confectionery and to the following day ...
... disse que gostei da confeitaria e no dia seguinte ...
1 mg/kg in confectionery
1 mg/kg na confeitaria
- Click here to view more examples -
2
doçaria
NOUN
Synonyms:
sweets
3
pastelaria
NOUN
Synonyms:
pastry
,
bakery
,
patisserie
More meaning of Confectionery
in English
1. Bakery
bakery
I)
padaria
NOUN
Synonyms:
pastry
,
deli
We had a family bakery, that's all.
Tínhamos uma padaria familiar, só isso.
He was in the bakery.
Ele estava na padaria.
I did already, when you went to the bakery.
Já o fiz, quando foste à padaria.
Scared of bakery next door.
Está com medo da padaria ao lado.
What do you think about a bakery?
O que você acha de padaria?
- Click here to view more examples -
II)
panificação
NOUN
Synonyms:
baking
,
baked goods
and fish, and poultry, and bakery products.
e peixes, aves e produtos de panificação.
... the daily diet, bakery products and yoghurt type products ...
... dieta diária, produtos de panificação e produtos de tipo iogurte ...
III)
confeitaria
NOUN
Synonyms:
confectionery
,
pastry shop
,
delicatessen
,
patisserie
,
bakary
Will you stop off at the bakery?
Pode parar na confeitaria?
The bakery next to the office.
A confeitaria perto do escritório.
The bakery is now open.
A confeitaria está funcionando.
Setting up a new bakery!
Abrir uma nova confeitaria.
We should've gone to the bakery.
Deveríamos ter ido à confeitaria.
- Click here to view more examples -
IV)
pastelaria
NOUN
Synonyms:
pastry
,
patisserie
,
confectionery
Who brings cookies to a bakery?
Quem traz biscoitos a uma pastelaria?
And this is from the old bakery.
Este vem da antiga pastelaria.
I used to decorate the cakes down at the bakery.
Costumava tratar dos bolos na pastelaria.
... because this isn't a bakery.
... porque isto não é pastelaria.
... a birthday cake from the bakery around the corner.
... um bolo de aniversário à pastelaria da esquina.
- Click here to view more examples -
2. Pastry shop
pastry shop
I)
pastelaria
NOUN
Synonyms:
pastry
,
bakery
,
patisserie
,
confectionery
He was working in a pastry shop and was sick of ...
Ele estava trabalhando em pastelaria e estava cansado de ...
... six months, he's been working at my pastry shop.
... seis meses, ele trabalhou na minha pastelaria.
Like being in a pastry shop.
Parece que estamos numa pastelaria.
I want to work in a pastry shop
Quero trabalhar numa pastelaria.
You could work in a pastry shop if you like it that ...
Podia trabalhar numa pastelaria, se gosta assim ...
- Click here to view more examples -
II)
confeitaria
NOUN
Synonyms:
confectionery
,
bakery
,
delicatessen
,
patisserie
,
bakary
I'il take the pastry shop.
Eu vou à confeitaria.
I want to work in a pastry shop
Eu Quero Trabalhar Em Uma Confeitaria
3. Patisserie
patisserie
I)
patisserie
NOUN
II)
pastelaria
NOUN
Synonyms:
pastry
,
bakery
,
confectionery
"For the patisserie.
"Para a pastelaria.
III)
confeitaria
NOUN
Synonyms:
confectionery
,
bakery
,
pastry shop
,
delicatessen
,
bakary
4. Sweets
sweets
I)
doces
NOUN
Synonyms:
candy
,
sweet
,
candies
,
pastries
,
jams
,
treats
Distribute sweets in the village!
Vá distribuir doces na aldeia!
He is mad about sweets.
Ele é louco por doces.
Do you think they've brought sweets?
Será que eles trouxeram doces?
Sweets for your sweetie.
Doces para a seus amados.
So why's that old bloke been giving you sweets?
Porque é que esse velho te está a dar doces?
He is mad about sweets.
Ele louco por doces.
- Click here to view more examples -
II)
doçaria
NOUN
Synonyms:
confectionery
III)
guloseimas
NOUN
Synonyms:
goodies
,
treats
,
delicacies
,
candy
,
candies
Do you think they've brought sweets?
Você acha que eles trouxeram guloseimas?
Get me some beers and buy yourself some sweets.
Traz-nos cervejas e compra para ti guloseimas.
... was a bag of sweets!
... em um saco de guloseimas.
- Click here to view more examples -
IV)
rebuçados
NOUN
Synonyms:
candy
,
candies
,
mints
And all my sweets are green.
E todos os meus rebuçados são verdes.
It apparently once contained inexpensive sweets.
Aparentemente tinha contido rebuçados baratos.
... about the high proportion of green sweets.
... da grande proporção de rebuçados verdes.
He offered you sweets?
Ofereceu-te rebuçados?
... outside schools with bags of sweets, but it happened in ...
... porta das escolas com sacos de rebuçados, mas também dentro ...
... off your dad for sweets, OK?
... ao teu pai para rebuçados, está bem?
- Click here to view more examples -
V)
docinhos
NOUN
Synonyms:
candies
5. Pastry
pastry
I)
pastelaria
NOUN
Synonyms:
bakery
,
patisserie
,
confectionery
You seem passionate about pastry.
Parece um apaixonado por pastelaria.
The pastry's literally crumbling in my fingers.
A pastelaria está literalmente caindo em meus dedos.
But never occur to me be pastry.
Mas nunca me ocorreu ser pastelaria.
A stunning crust of pastry on top.
A crosta da pastelaria deslumbrante no topo.
Is that right, the pastry being that thick on there ...
É isso mesmo, o pastelaria sendo que grossa lá ...
- Click here to view more examples -
II)
folhada
NOUN
III)
massa
NOUN
Synonyms:
mass
,
dough
,
pasta
,
batter
,
bulk
,
massive
The pastry is as light as air.
A massa é leve como o ar.
Do you see how soft the pastry is?
Você vê como a massa está mole?
For me, the most important is the perfect pastry.
Para mim, o mais importante é a massa perfeita.
The pastry looks cooked.
A massa parece cozido.
I want to hear that crisp freshness of that pastry.
Eu quero ouvir que frescura nítido de que massa.
- Click here to view more examples -
IV)
confeiteiro
NOUN
Synonyms:
icing
,
confectioner
,
powdered
,
pattycake
,
froster
Step it up, pastry bag.
Anda logo, saco de confeiteiro.
Why for this pastry cook?
Porque por este confeiteiro?
He said he was a pastry cook, and that she ...
Ele disse que era confeiteiro e que ela o ...
First, because this pastry cook is a friend of mine ...
Primeiro, porque este confeiteiro é um amigo meu ...
He said he was a pastry cook, and that she ...
Ele disse que era confeiteiro.e que ela ...
- Click here to view more examples -
V)
torta
NOUN
Synonyms:
pie
,
tart
,
cake
,
crooked
,
pies
,
cobbler
Unless you want a pastry.
A menos que queiram uma torta.
Would you like a piece of pastry?
Gostaria de um pedaço de torta?
Do you have the house pastry?
Tem alguma torta da casa?
A chef's pastry.
A torta do chefe.
The chef's special pastry.
A torta do chefe.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals