Confectioner means Confeiteiro and Pasteleiro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Confectioner in Portuguese :

confectioner

confeiteiro

NOUN

Synonyms: icing, powdered, pastry, pattycake, froster

... seems more of a confectioner than a minister. ... parece mais de um confeiteiro de um ministro.
Confectioner seeks salesgirl - References required Confeiteiro procura vendedora - Precisa ter referências.
... also confectioners The same confectioner, whom you favor ... ... e também os confeiteiros o mesmo confeiteiro, que você favorece ...

- Click here to view more examples -

pasteleiro

NOUN

Synonyms: pastry

in English

1. Icing

icing

glacê

NOUN

Synonyms: frosting, glacés, glazed, drizzle

... begin to think how you make gray icing. ... sei como se faz glacê cinza.
This icing Is terrific. Esse glacê está demais!
... , hey, here's the icing on the cake. ... , aha, aqui esta o glacê do bolo.
-What's the icing? -Qual é o glacê?

- Click here to view more examples -

II)

confeiteiro

NOUN

Synonyms: confectioner, powdered, pastry, pattycake, froster

III)

gelo

NOUN

Synonyms: ice, rocks, frost, freeze, icy

How long have we been icing? A quanto tempo já está com gelo?
Like the icing on a cake, okay? É como o gelo num bolo, ok?
Then there's the icing on the cake, him. E aí tem o gelo no bolo.
... always what's left of the icing. ... sempre o que sobrou do gelo.
I'm thinking icing is the probable factor. Estou achando que o gelo é um fator provável.

- Click here to view more examples -

IV)

cereja

NOUN

Synonyms: cherry

The icing on the cake was yet to come. A cereja do bolo ainda estava por vir.
... ♪ ♪ You're the icing on my cake ♪ ♪ ... ... ♪ ♪ Você é a cereja do meu bolo ♪ ♪ ...

cobertura

NOUN

Synonyms: coverage, covering, penthouse, roof, topping, frosting, roofing

The icing makes the difference. A cobertura faz a diferença.
Oh dear, the icing is not dry. Céus, a cobertura não está seca.
And why do you have icing in your hair? E por que tem cobertura no seu cabelo?
Do we have any cake icing? Temos cobertura de bolo?
... this is just the icing on the cake. ... isto é só a cobertura do bolo.

- Click here to view more examples -

VI)

degelo

NOUN

Synonyms: thaw, melt, defrost, defrosting, thawing

- The de-icing boots are malfunctioning. - As botas de degelo estão funcionando corretamente.

VII)

congelamento

NOUN

Synonyms: freezing, frostbite

How'd you solve the icing problem? Como resolveu o congelamento?
How'd you solve the icing problem? Como solucionou o congelamento?

VIII)

descongelação

NOUN

Synonyms: defrosting, thawing, defrost, thawed, thaw

IX)

crosta

NOUN

Synonyms: crust, scab, crusted, crusty

2. Powdered

powdered

pulverizado

ADJ

Synonyms: sprayed, pulverized

II)

confeiteiro

ADJ

Synonyms: icing, confectioner, pastry, pattycake, froster

III)

pó

ADJ

Synonyms: powder, dust, dusting, po, dusty

These powdered donuts are fantastic! Este pó de donuts é bom!
You wore powdered gloves, and the powder from the ... Tu usas luvas com pó e o pó da ...
And she dumped the powdered tooth into a flowerpot. E jogou o pó de dente no vaso de flor.
Because it's a powdered alkaline metal, isn't it? Porque é um pó de metal alcalino, não é?
We don't wear powdered gloves in this lab, because ... Não usamos luvas com pó no laboratório, porque ...

- Click here to view more examples -

IV)

polvilhada

ADJ

Synonyms: sprinkled, dusted

Here, I made you powdered-doughnut pancake surprise. Olha, fiz uma panqueca polvilhada com rosquinha surpresa.

moídos

ADJ

Synonyms: ground

VI)

empoeirada

ADJ

Synonyms: dusty

So he has a powdered right hand for a deterrent. Assim ele tem a mão direita empoeirada como medida dissuasiva.

3. Pastry

pastry

pastelaria

NOUN

Synonyms: bakery, patisserie, confectionery

You seem passionate about pastry. Parece um apaixonado por pastelaria.
The pastry's literally crumbling in my fingers. A pastelaria está literalmente caindo em meus dedos.
But never occur to me be pastry. Mas nunca me ocorreu ser pastelaria.
A stunning crust of pastry on top. A crosta da pastelaria deslumbrante no topo.
Is that right, the pastry being that thick on there ... É isso mesmo, o pastelaria sendo que grossa lá ...

- Click here to view more examples -

II)

folhada

NOUN

III)

massa

NOUN

Synonyms: mass, dough, pasta, batter, bulk, massive

The pastry is as light as air. A massa é leve como o ar.
Do you see how soft the pastry is? Você vê como a massa está mole?
For me, the most important is the perfect pastry. Para mim, o mais importante é a massa perfeita.
The pastry looks cooked. A massa parece cozido.
I want to hear that crisp freshness of that pastry. Eu quero ouvir que frescura nítido de que massa.

- Click here to view more examples -

IV)

confeiteiro

NOUN

Synonyms: icing, confectioner, powdered, pattycake, froster

Step it up, pastry bag. Anda logo, saco de confeiteiro.
Why for this pastry cook? Porque por este confeiteiro?
He said he was a pastry cook, and that she ... Ele disse que era confeiteiro e que ela o ...
First, because this pastry cook is a friend of mine ... Primeiro, porque este confeiteiro é um amigo meu ...
He said he was a pastry cook, and that she ... Ele disse que era confeiteiro.e que ela ...