Shells means Conchas, Escudos and Cascas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shells

Meaning of Shells in Portuguese :

shells

conchas

NOUN

Synonyms: scoops, ladles

Why do you hear the waves inside the big shells? Por que ouvimos as ondas nas conchas?
I want to wash the shells off. Venha, quero lavar as conchas.
She was down on the beach playing with the shells. Estava na borda brincando com as conchas.
Perhaps that's where the perfect shells are. Quem sabe seja lá que as conchas perfeitas estão.
About anywhere there were shells. Qualquer lugar que houvesse conchas.
Why are you dropping shells? Por que está jogando conchas?

- Click here to view more examples -

escudos

NOUN

Synonyms: shields

Their great domed shells look just like the ... Seus grandes escudos cinzas se parecem com as ...
Guards, protective shells that. Guarda, escudos protectores.
These strata are the accumulated shells Estes estratos sсo os escudos acumulados
They grew shells by tapping into the atmosphere's carbon Estes cresceram escudos acedendo ao carbono da atmosfera

- Click here to view more examples -

cascas

NOUN

Synonyms: peels, bark, husks, barks, rinds, hulls

Did you eat the shells again? Comeste as cascas de novo?
Fresh egg shells in the garbage with toast. Cascas de ovo frescas com torradas no lixo.
Fresh egg shells in the garbage with toast. Cascas de ovo recentes junto com torradas no lixo.
But look at these shells. Mas olhem para essas cascas.
You going to leave the shells? Vai deixar as cascas aí?
These are just shells that we walk a ... Estes são apenas cascas que temos que andar ...

- Click here to view more examples -

reservatórios

NOUN

Synonyms: reservoirs, tanks

The shells shall be made of ... Os reservatórios devem ser construídos em ...
The safety valves of shells intended for the carriage of ... As válvulas de segurança dos reservatórios destinados ao transporte de ...
The safety valves of shells intended for the carriage of ... As válvulas de segurança dos reservatórios destinados ao transporte de ...
Where shells are made of aluminium ... Quando os reservatórios forem construídos em alumínio ...
The body of these ammo shells were inscribed with a ... O corpo destes reservatórios de munição foram inscritos com uma ...
... for pipes, boiler shells, tanks, vats or ... ... para canalizações, caldeiras, reservatórios, cubas e outros ...

- Click here to view more examples -

carapaças

NOUN

The two shells fit together as neatly as two spoons. As duas carapaças encaixam tão bem como duas colheres.
Did you eat the shells again? Voltaste a comer as carapaças?
Those shells are not of great help. Aquelas carapaças não ajudam muito.
Capable of constructing organic shells in various forms. Capazes de construir carapaças orgânicas de várias formas.
... leaving behind only their old, empty shells. ... deixando para trás apenas as velhas carapaças vazias.
In their shells is a clue to the greatest mystery ... Em suas carapaças está a pista para um dos maiores mistérios ...

- Click here to view more examples -

cartuchos

NOUN

Synonyms: cartridges, rounds, casings

We found more slugs than shells. Achamos mais balas que cartuchos.
Which shells do you use? Que cartuchos você usa?
They recovered the shells from that rifle. Encontraram os cartuchos da espingarda.
I need more shells. Preciso de mais cartuchos.
Same with the shells. O mesmo com os cartuchos.
The shells contain chemicals which will dissolve in water. Os cartuchos contém elementos químicos solúveis em água.

- Click here to view more examples -

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, slugs, mints, candies, bales

We still got shells for those. Ainda temos balas para essas.
I was out of shells. Eu estava sem balas.
Those shells can't get through to them. As balas não passam.
Fewer shells will be made. Serão feitas menos balas.
I had some shells here. Havia umas balas aqui.
The shells in here belong to him. As balas lhe pertencem.

- Click here to view more examples -

projéteis

NOUN

Synonyms: projectiles, slugs, projectile, pellets, ranged

His hands are all over the shells. Há digitais dele em todos os projéteis.
Bring in shells number one and two! Tragam os projéteis um e dois!
Where are the shells? Onde estão os projéteis?
A few artillery pieces lobbing shells, men and horses ... Algumas peças de artilharia disparando projéteis, homens e cavalos ...
... and ballistics has the shells. ... e a Balística está com os projéteis.
... , give me some shells. ... , dê-me alguns projéteis.

- Click here to view more examples -

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, pods, casings, caps, softgels

Just bodies and shells. Só corpos e cápsulas.
A hundred shells a minute. Cem cápsulas por minuto.
No shells,which means a revolver. Sem cápsulas, deve ser um revolver.
Titanium shells, depleted uranium bullets. Cápsulas de titânio, balas de urânio vazias.
So many used shells and not one that ... Tantas cápsulas usadas e nenhuma é a que ...
... the first slug and the shells go in the bag. ... no primeiro tiro e as cápsulas vão pra sacola.

- Click here to view more examples -

munições

NOUN

Synonyms: ammunition, munitions, ammo, rounds, ordnance

... tank and sort out the shells. ... tanque e arrumar as munições.
Major, these shells are blue. Major, estas munições são azuis.
Might even throw in 50 rounds of shells! Possivelmente também lhe dê 50 rodadas de munições.
Don't forget your shells! Não esqueça suas munições.
What I wouldn't give for some shells. O que eu não daria por umas munições.
What I wouldn't give for a pocketful of shells O que eu não daria por umas munições.

- Click here to view more examples -

in English

1. Scoops

scoops

colheres

NOUN

Synonyms: spoons, tablespoons, tbsp, teaspoons, tbsps, tbs

I'm giving two scoops of pasta to each ... Eu estou dando duas colheres de massa para cada ...
So, dad, how many scoops? Então pai, quantas colheres?
Now, you take two scoops of powder... Agora, pegue duas colheres de pó...

- Click here to view more examples -

II)

concavidades

NOUN

III)

conchas

NOUN

Synonyms: shells, ladles

Two scoops of chocolate on a ... Duas conchas de chocolate em uma ...
... the small dinner salad And two scoops of cottage cheese. ... a salada pequena e duas conchas de queijo cottage.

IV)

escava

VERB

Synonyms: dig, digging, digs, excavates

2. Ladles

ladles

conchas

NOUN

Synonyms: shells, scoops

Your dad collects ladles? Seu pai coleciona conchas?
tell us the story of ladles? nos contar a história das conchas?
... the soup from the cooks' own ladles. ... a sopa das cozinhas com conchas.

- Click here to view more examples -

II)

sras

NOUN

Synonyms: ladies

- More champagne, ladles? - Mais champanha, sras.?

III)

panelas

NOUN

Synonyms: pans, pots, cookware, cookers, saucepans, casseroles

... and bricks used in ladles. ... e os utilizados nas panelas.
... and bricks used in ladles. ... e os utilizados nas panelas.

3. Shields

shields

escudos

NOUN

Synonyms: shells

Their shields are holding. Os escudos deles estão agüentando.
Shields intact, pulse still active. Escudos intactos, o pulso ainda está ativo.
Their armor is thick and their shields broad. As suas armaduras são grossas e os seus escudos largos.
When he put up the shields. Quando ele levantou os escudos.
Lower your shields and surrender your ships. Abaixem os escudos e entreguem suas naves.
The circuits that control the shields are fused. Os circuitos do controlo dos escudos estão fundidos.

- Click here to view more examples -

II)

protetores

NOUN

Synonyms: protectors, guards, protective, savers

... have the firepower or shields to get through. ... têm o poder de fogo ou protetores de passar.

III)

blindagens

NOUN

IV)

caneleiras

NOUN

Synonyms: leggings

protege

VERB

Synonyms: protects, secures, guards, safeguards

Each shields the ear on one ... Cada um protege o ouvido de um ...
It completely shields the soldier and lets ... Protege completamente o soldado e permite ...
The ceiling of ice shields those living below it ... O teto de gelo protege os que vivem embaixo ...
... small and open economy shields entrepreneurs and inhabitants from ... ... economia pequena e aberta protege os empresários e os habitantes contra ...
A roof shields us from moonlight Um telhado protege-nos do luar
... canopy keeps the temperature down, shields out the sun. ... copa larga mantém a temperatura baixa, protege da ensolação.

- Click here to view more examples -

VI)

defletores

NOUN

Synonyms: deflectors, baffles

They have found a way to penetrate our shields. Conseguiram penetrar em nossos defletores.
Not enough against their shields. Não basta contra os defletores.
... increase power to forward shields. ... aumentem a potência dos defletores de proa.
- They've penetrated our shields. Conseguiram penetrar em nossos defletores.

- Click here to view more examples -

4. Bark

bark

casca

NOUN

Synonyms: shell, peel, rind, hull, husk, peeling

The bark is almost ready. A casca está quase pronta.
Her experiments with this bark will be famous someday. As experiências dela com a casca algum dia serão reconhecidas.
See the scratches in the bark? Vê os arranhões na casca?
You ever eat the bark off of a pineapple? Já comeu casca de abacaxi?
Take as much bark as you can, but quick. Peguem tanta casca quanto puderem, depressa.
Their beaks are perfectly adequate for stripping away bark. Os bicos deles são perfeitamente adequados para retirar a casca.

- Click here to view more examples -

II)

latido

NOUN

Synonyms: barking

His bark is way worse than his bite. Se latido é bem pior que sua mordida.
Her bark is much worse than her bite. Seu latido é muito pior que sua mordida.
Your bark will come when you need it most. Seu latido aparecerá quando mais precisar.
All bark and no bite! Muito latido e nenhuma mordida!
I know that bark. Eu conheço este latido.
A small dog with a loud bark. Cão com um latido alto.

- Click here to view more examples -

III)

latir

VERB

Synonyms: barking, yapping, barks

A dog would come in and bark. Um cão poderia entrar e latir.
Better bark for him. Deve latir para ele.
Dogs have started to bark. Os cães começaram a latir!
But you were the first one to bark. Mas tu foste a primeira a latir.
But sooner or later they all start to bark? Mas, cedo ou tarde, eles começam a latir?
He will bark like a dog. Ele vai latir como um cão.

- Click here to view more examples -

IV)

ladrar

NOUN

Synonyms: barking, yapping

All you do is sit around and bark. Tu o que tu fazes é estar sentado e ladrar.
Their bite is worse than their bark. A dentada deles é pior que o seu ladrar.
All you do is sit around and bark. Tudo o que tu fazes é estar sentado e ladrar.
And he can bark in over six different languages. E ele sabe ladrar em seis línguas diferentes.
You recognize his bark? Reconhece o ladrar dele?
The next tiMe you bark, you're going to disappear ... A próxima vez que você ladrar, você vai desaparecer ...

- Click here to view more examples -

late

NOUN

Synonyms: barks, yacht, barking

And he can bark in over six different languages. Ele late em mais de seis línguas.
The watch dogs bark. O cão vigia late.
All bark and no bite! Só late mas não morde!
His bark is worse than his bite. Ele late mais do que morde.
All he does his bark at me. Esta peste só late para mim.
Bark when you're hungry, ... Late quando tem fome, ...

- Click here to view more examples -

VI)

descascar

VERB

Synonyms: peel, shelling, strip, barking, devein, husking, shuck

5. Barks

barks

late

VERB

Synonyms: bark, yacht, barking

He barks and you jump. Ele late e voce salta.
He barks at practically anything. Ele late praticamente para tudo.
A toy that barks all day. Um brinquedo que late o dia todo.
He always barks at people he likes. Late sempre para pessoas de quem gosta.
... like having a person there who barks. ... como ter uma pessoa que late.

- Click here to view more examples -

II)

ladra

NOUN

Synonyms: thief, bark, burglar, shoplifter, thieving, jewel thief

And when he barks, you jump. E quando ele ladra, tu saltas.
Just remember, a priest who barks doesn't bite. Mas lembre.padre que ladra não morde.
... to like me, but he just barks and growls. ... gostar de mim, mas ele só ladra e rosna.
... the thing in 285 barks like a dog, ... ... pensar, a criatura do 285 ladra como um cão, ...
... the thing in 285 barks like a dog, ... ... coisa" no 285 ladra como um cão, ...

- Click here to view more examples -

III)

cascas

NOUN

Synonyms: peels, shells, bark, husks, rinds, hulls

They must put the barks in the water, to ... têm que colocar cascas na água, para que se ...

IV)

latidos

NOUN

Synonyms: barking, yapping

latir

VERB

Synonyms: bark, barking, yapping

If he barks, we're toast. Se ele latir, estamos fritas.
... , you think it barks? ... , você acha que ele vai latir?

6. Hulls

hulls

cascos

NOUN

Synonyms: hooves, hoofs, hulks, hoof, casks

... on that boat with three hulls. ... naquele barco de três cascos.
... the ability to construct the hulls. ... a capacidade de construção de cascos.
... on that boat with three hulls. ... naquele barco de 3 cascos.
... of hatches on these outer hulls, and they were all ... ... número de portas nesses cascos exteriores, e todos estavam ...
... it to construct our hulls for over a century ... ... -o para construir nossos cascos a mais de um século ...

- Click here to view more examples -

7. Cartridges

cartridges

cartuchos

NOUN

Synonyms: shells, rounds, casings

A round of cartridges here. Uma rodada de cartuchos, aqui.
Them cartridges cost a cent and a half apiece. Esses cartuchos custam um cêntimo e meio cada.
Bring those rifles and cartridges. Traga os rifles e cartuchos.
Them cartridges cost a cent and a half apiece. Esses cartuchos custam um centavo e meio cada.
It is the cartridges, ok. É dos cartuchos, ok.

- Click here to view more examples -

II)

carpules

NOUN

III)

tinteiros

NOUN

IV)

recargas

NOUN

Synonyms: refills, recharges, reloads

refis

NOUN

Synonyms: refills

8. Rounds

rounds

rodadas

NOUN

Synonyms: spins

How much you won for the first two rounds? Quanto ganhamos nas duas primeiras rodadas?
First six rounds are on me. As primeiras seis rodadas são por minha conta.
Two more rounds, and then home. Mais duas rodadas, e aí para casa.
Two hundred rounds a minute. Duzentas rodadas por minuto.
We will do three rounds of applause. Nós teremos três rodadas de aplauso.
We lost two rounds, is do you want? Perdemos duas rodadas, é que você quer?

- Click here to view more examples -

II)

rondas

NOUN

Synonyms: patrols

I have hospital rounds to make. Tenho rondas para fazer no hospital.
I should do my rounds. Tenho que fazer as minhas rondas.
Time to make the rounds. Está na hora de fazer as rondas.
You know what they call those rounds? Sabem como chamavam a essas rondas?
During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua cela estava vazia.
Make weekly rounds, check locks. Fazendo rondas semanais, verificando os cadeados.

- Click here to view more examples -

III)

arredonda

NOUN

IV)

assaltos

NOUN

Synonyms: robberies, assaults, burglaries, muggings, heists, holdups

Only had five rounds. Só tivemos cinco assaltos.
For three rounds, nobody hit anybody. Em três assaltos, ninguém bateu em ninguém.
No one has ever gone two rounds with this monster. Ninguém aguentou dois assaltos com este monstro.
Because you haven't got the lungs for six rounds. Porque não tem pulmões para seis assaltos.
We need both rounds. Precisamos dos dois assaltos!
You got three rounds to set a pace. Tem três assaltos para pegar o ritmo.

- Click here to view more examples -

voltas

NOUN

Synonyms: laps, turns, lap, twists, revolutions, loops

Nurses are on their rounds. As enfermeiras estão em suas voltas.
You missed my rounds today. Você perdeu minhas voltas hoje.
What kind of rounds did he use? Que tipo de voltas que ele usa?
Just a couple of rounds. Apenas um par de voltas.
How many rounds did you give? Quantas voltas você deu?
How many rounds you got in there? Quantas voltas já deram por aqui?

- Click here to view more examples -

VI)

círculos

NOUN

Synonyms: circles

He is doing his rounds. Está fazendo seus círculos.
They do rounds in rotations. Eles fazem círculos em rotações.
... more nurses than you on rounds. ... mais enfermeiros do que você em círculos.
Each clip has 20 rounds Cada clipe tem 20 círculos
... you have already won 38 rounds consecutively ... você já ganhou 38 círculos consecutivamente
... main event of the evening: Ten rounds of boxing. ... evento principal da noite: dez círculos de encaixotar.

- Click here to view more examples -

VII)

balas

NOUN

Synonyms: bullets, slugs, mints, shells, candies, bales

I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
How many rounds did you get? Quantas balas você pegou?
The rounds go for miles. As balas podem atingir quilómetros.
I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
How many rounds you got left? Quantas balas te restam?
No rounds in the chamber. Não há balas no tambor.

- Click here to view more examples -

VIII)

cartuchos

NOUN

Synonyms: cartridges, shells, casings

Six rounds, there are five of us. Seis cartuchos e nós somos cinco.
I got off two rounds to warn you. Disparei dois cartuchos para vos avisar.
It comes with four ammo clips and 200 rounds. Vem com quatro carregadores e 200 cartuchos.
About a thousand rounds of small arms ammo and 23 ... Uns mil cartuchos de munição para armas pequenas e 23 ...
... next time he wants more than three rounds. ... na próxima vez queria mais de três cartuchos.
... a full magazine with 30 rounds. ... um carregador com 30 cartuchos.

- Click here to view more examples -

IX)

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, gunshots, gunfire, bullets, shots fired

What were the rounds we just heard? Que tiros foram esses que ouvimos?
I said you could fire a few rounds. Eu disse que podiam dar alguns tiros.
He gets off a few rounds. Ele disparou mais alguns tiros.
How many rounds did you fire? Quantos tiros você deu?
Open up a few rounds just to be sure. Dê uns tiros, só por garantia.
Two hundred rounds a minute. Duzentos tiros por minuto.

- Click here to view more examples -

turnos

NOUN

Synonyms: shifts, turns

Nurses are on their rounds. As enfermeiras estão nos turnos.
I have to be getting on with my rounds. Tenho que continuar os meus turnos.
I keep doing my rounds, thinking: Continuarei a fazer os meus turnos a pensar:
... buy you breakfast before your rounds. ... te pagar um café da manhã entre os turnos.
... her up there after my rounds. ... ela lá depois de meus turnos.

- Click here to view more examples -

XI)

munições

NOUN

Synonyms: ammunition, munitions, ammo, ordnance

Took a few rounds from that gas station. Trouxe algumas munições do posto de gasolina.
You get better balance, twice the rounds. Terás mais equilíbrio e o dobro das munições.
... how they modify the rounds. ... assim que modificam as munições.
We're almost out of rounds. Estamos quase sem munições.
Any more rounds for the recoilless? Há mais munições para a sem recuo?
Might even throw in 50 rounds of shells Talvez ainda te desse 50 munições de recarga.

- Click here to view more examples -

9. Casings

casings

tripas

NOUN

Synonyms: guts, gut, tripe, intestines, entrails

Forensics recovered the casings. Forensics recuperado as tripas.
I fascinate the casings and bodies. As tripas e órgãos me fascinam.
... day being processed in casings in the dissecting room. ... dias sendo transformados em tripas na sala de dissecação.
... are authorised to import animal casings. ... estão autorizados a importar tripas de animais.
There's no prints, no casings, no witnesses, ... Não há cópias, sem tripas, sem testemunhas, ...

- Click here to view more examples -

II)

invólucros

NOUN

Synonyms: wrappers, enclosures

The casings we did find were in one area. Os invólucros que descobrimos estavam todos numa zona.
Look at all these casings. Olha para todos estes invólucros.
Three casings from a.25 caliber. Três invólucros de .25.
Casings were recovered, slugs weren't. Os invólucros recuperaram-se, as balas não.
39 casings on the scene, from ... Havia 39 invólucros no local, de ...

- Click here to view more examples -

III)

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, shells, pods, caps, softgels

Where are the casings? Onde estão as cápsulas?
No hits on the casings. Nenhum coincidência com as cápsulas.
The casings are not metallic. As cápsulas não são metálicas.
Look at all these casings. Veja todas estas cápsulas.
He left the casings behind? Ele deixou as cápsulas?

- Click here to view more examples -

IV)

cartuchos

NOUN

Synonyms: cartridges, shells, rounds

There were bullet casings. Havia cartuchos de bala.
I identified the casings recovered at the scene. Identifiquei os cartuchos recolhidos no local do crime.
I mean, look at the casings. Quero dizer, olhe os cartuchos.
Same as the casings found on the scene. Iguais aos cartuchos encontrados no local do crime.
And some casings would be great, too. E alguns cartuchos seria ótimo também.

- Click here to view more examples -

esquadrias

NOUN

Synonyms: frames, miter, mitre

VI)

carcaças

NOUN

Synonyms: carcases, castings, housings, substrates, frameworks

10. Bullets

bullets

balas

NOUN

Synonyms: rounds, slugs, mints, shells, candies, bales

Everything from bullets to bandages. Tudo, desde balas a curativos.
Immune to the bullets, mami. Sou imune a balas, mamãe.
Blades are no better than bullets. As lâminas não são melhores do que balas.
He took my bullets. Ele pegou minhas balas.
Two of them, three bullets. Dois homens, três balas.
Bullets and submarines don't get along so well. Balas e submarinos não se dão muito bem.

- Click here to view more examples -

II)

marcadores

NOUN

Synonyms: markers, bookmarks, labels, placemarks, scorers, tracers

There are no other bullets around here. Não existem outros marcadores por aqui.

III)

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, gunshots, gunfire, rounds, shots fired

With two bullets in him. Com dois tiros nele.
Two bullets in the head. Dois tiros na cabeça.
Four bullets in the dog to maximise the mess. O cão levou quatro tiros para maximizar os danos.
You took those bullets for me, didn't you? Você recebeu estes tiros por mim, não foi?
We knew this wouldn't just be bullets. Sabíamos que não iam ser apenas os tiros.
You got hit by the bullets, man? Foi atingido pelos tiros, cara?

- Click here to view more examples -

IV)

munição

NOUN

Synonyms: ammunition, ammo, munitions, grist

Are you sure you still got bullets? Tem certeza de que você ainda tem munição?
We going to get any reaI bullets? Vamos ter munição real?
I need your bullets! Preciso da sua munição.
We need to control the bullets, that's right. Isso mesmo, temos que controlar a munição.
Rubber bullets at discretion. Podem usar munição de borracha.
Do you have any bullets left? Você tem munição sobrando?

- Click here to view more examples -

11. Slugs

slugs

lesmas

NOUN

Synonyms: snails

Get back into the line, you slugs! Voltem para as linhas, lesmas!
I found some slugs in the garden. Achei umas lesmas no jardim.
Slugs have a faster learning curve, ok? Lesmas tem uma curva de aprendizagem mais rápida, ok?
Slugs have a faster learning curve. Lesmas tem uma curva de aprendizagem mais rápida, ok?
You know what they say about slugs. Mas sabe o que dizem sobre lesmas?

- Click here to view more examples -

II)

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, mints, shells, candies, bales

We found more slugs than shells. Achamos mais balas que cartuchos.
I think it's two slugs smashed together. Acho que são duas balas esmagadas juntas.
Pasted on the end of one of these slugs. Está dentro de uma destas balas.
Any chance you'd have the slugs? Será que ainda tem as balas?
Found these two slugs in the dirt. Achei estas balas na massa.

- Click here to view more examples -

III)

projéteis

NOUN

Synonyms: projectiles, shells, projectile, pellets, ranged

... there were letters on the slugs. ... haviam letras sobre os projéteis.
We dug these two slugs out of the wall. Tiramos esses 2 projéteis da parede.
The slugs in his body are consistent with a ... Os projéteis são consistentes com uma ...
But ballistics dug two slugs out of the wall from ... Mas a balística cavou dois projéteis da parede da arma ...
Point blank, two slugs, and he'il be walking in ... À queima-roupa, dois projéteis, estará andando em ...

- Click here to view more examples -

12. Mints

mints

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, slugs, shells, candies, bales

Just save me some mints. Só deixe algumas balas.
Remember the bloke with the mints? Lembra do cara das balas?
And not even mentioning they were thin mints! E não mesmo mencionar eram balas fina!
... that used to sell us the thin mints, right? ... que costumava vender nos as balas finas, certo?
... just eat an entire bowl of mints for dinner. ... comer uma tigela inteira de balas como janta.

- Click here to view more examples -

II)

menta

NOUN

Synonyms: mint, peppermint, menthe, minty, breath mint

Pack of break mints, condoms. Um pacote de pastilhas de menta, preservativos.
One boX of candy mints. Uma caixa de balas de menta.
... you need a few mints. ... você precisa de bala de menta.
Pack of mints, right? Pastilhas de menta, certo?
... , do you have any mints or gum or something? ... , tem chiclete de menta ou algo do tipo?

- Click here to view more examples -

III)

hortelã

NOUN

Synonyms: mint, peppermint, spearmint

... got any more of those mints? ... tem mais pastilha de hortelã?
Just wait till you try the mints. Espere até esperimentar o hortelã.

IV)

balinhas

NOUN

Synonyms: balinhas, jellybeans

How about some nice cool mints, to turn those frowns ... Que tal umas balinhas de menta.para melhorar esse ...

mentol

NOUN

Synonyms: menthol

Does anyone have any mints? Alguém tem pastilhas de mentol?
... a box and you're out of Thin Mints?! ... por caixa e não tens de mentol?

VI)

pastilhas

NOUN

Synonyms: inserts, pads, pills, gum, tablets, lozenges, brake pads, chewing

The mints weren't high up on the list. As pastilhas não estão no topo da lista.
Give me the mints. Me dê as pastilhas.
Give me one of those mints. Dá-me uma dessas pastilhas.
I can get you the mints, but if you want ... Consigo tirar as pastilhas, mas se quer ...
No, I got mints. Não, tenho pastilhas.

- Click here to view more examples -

VII)

rebuçados

NOUN

Synonyms: candy, candies, sweets

The mints are for customers only. Os rebuçados são para clientes, apenas.
I sent the guy home with mints. Mandei-o para casa com rebuçados.

13. Candies

candies

doces

NOUN

Synonyms: candy, sweet, sweets, pastries, jams, treats

I thought they were candies. Me disse que eram doces.
Where are my candies? Onde estão os meus doces?
These candies are so good. Estes doces são tão bons!
I brought you candies. Eu lhe trouxe doces.
I was selling candies for charity. Fui vender doces para caridade.

- Click here to view more examples -

II)

rebuçados

NOUN

Synonyms: candy, sweets, mints

... plastic container with these pink and green candies inside. ... contentor de plástico com uns rebuçados rosa e verdes.
I brought you some candies. Trouxe-lhe rebuçados.
Those candies are for the kids Esses rebuçados são para os miúdos.
... the production and commercialisation of candies, and notably lollypops ( ... ... produção e comercialização de rebuçados, nomeadamente chupa-chupas ( ...

- Click here to view more examples -

III)

bombons

NOUN

Synonyms: candy, chocolates, bonbons, pralines, fudge, licorice

I got some chocolates, some candies. Tenho chocolates, alguns bombons.
You should send her flowers or candies. Manda-lhe flores ou bombons.
I'll give you a hundred candies. Dou-te cem bombons!

- Click here to view more examples -

IV)

docinhos

NOUN

Synonyms: sweets

No, they are not candies. Não, não são docinhos.

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, slugs, mints, shells, bales

Where are those candies? Onde estão essas balas?
I got some chocolates, some candies. Tenho alguns chocolates, balas.
Revolver of 6 shots with silver candies. Revólver de 6 tiros com balas de prata.
Those candies are for the kids As balas são para as crianças.
These aren't candies, are they? Isto não são balas, são?

- Click here to view more examples -

VI)

confeitos

NOUN

Synonyms: confectionery, sprinkles

Some of the sweetest candies are as sour as ... Alguns dos mais doces confeitos são tão .azedos como ...
Some of the sweetest candies are as sour as ... Sherwood Alguns dos mais doces confeitos são tão .azedos como ...

VII)

caramelos

NOUN

Synonyms: caramels, candy, toffee, rock candy, taffy, fudge

We get to give them butterscotch candies and nickels. Podemos dar-lhes caramelos e moedas pretas.
I need no sweets like candies Não preciso de doces, como caramelos.

VIII)

guloseimas

NOUN

Synonyms: goodies, treats, delicacies, sweets, candy

No matter how many candies you eat you will never ... Não importa quantas guloseimas você coma, nunca vai ...
And, gentlemen, he also sells candies E vejam, ele também vende guloseimas

14. Bales

bales

fardos

NOUN

Synonyms: burdens, bundles, trusses, bails

These bales are heavy. Esses fardos são pesados.
These bales are heavy. Estes fardos são pesados.
North getting closer to the bales. North chega muito perto dos fardos.
You charge me double and ask me which bales? Você carrega o dobro e me pergunta quais fardos?
... by rail is packed in bales. ... por via ferroviária é embalado em fardos.

- Click here to view more examples -

II)

balas

NOUN

Synonyms: bullets, rounds, slugs, mints, shells, candies

III)

sacas

NOUN

Synonyms: bags, sacks

And, 800 bales of rice to be ... E 800 sacas de arroz para ser ...
... yen in gold and 800 bales of rice." ... ienes em ouro e 800 sacas de arroz."
".and 300 bales of rice." "e 300 sacas de arroz".

- Click here to view more examples -

15. Pellets

pellets

pelotas

NOUN

The pellets have been there about two to three weeks. As pelotas foram lá cerca de duas a três semanas.
Other owls' pellets. Pelotas de outras corujas.
It's a mass of pellets? É uma massa de pelotas?
I found several double-ought pellets Encontrei várias duplo deveria pelotas
No pellets, no BFT, no lacerations, nothing. Não pelotas, não BFT, sem lacerações, nada.

- Click here to view more examples -

II)

aglomerados

NOUN

Synonyms: clusters, crowded, agglomerates, clumps, agglomerated, particle board

He took a few pellets in his arm but the ... Ele tomou alguns aglomerados no braço mas o ...

III)

peletes

NOUN

Those pellets will turn you on. Os peletes vão te excitar.
- Those pellets will turn you on. - Os peletes vão excitar-te.
20 million pellets are inside the reactor vessel, here, ... Estão 20 milhões de peletes dentro do vaso do reactor, ...

- Click here to view more examples -

IV)

bolinhas

NOUN

Synonyms: balls, marbles, polka dots, dots, budderball, blueberries

The pellets probably formed in the ... As bolinhas provavelmente se formaram em ...
These pellets are commonly known as ... Esses bolinhas são comumente conhecidas como ...
For your size, maybe 60 or 70 pellets. Para o seu tamanho, talvez 60 ou 70 bolinhas.

- Click here to view more examples -

chumbos

NOUN

Synonyms: leads, fillings

It's a mass of pellets? É um monte de chumbos?

VI)

pastilhas

NOUN

Synonyms: inserts, pads, pills, gum, tablets, lozenges, brake pads, chewing

What is it with ninjas and smoke pellets? O que há com ninjas e pastilhas de fumo?

VII)

grânulos

NOUN

Synonyms: beads, granules, prills

... , water bottles, pellets, rabbits. ... , garrafas de água, grânulos, coelhos.

16. Capsules

capsules

cápsulas

NOUN

Synonyms: shells, pods, casings, caps, softgels

You must bring me the capsules! Tem que me trazer as cápsulas!
Who touched my red capsules? Quem tocou minha cápsulas vermelhas?
I keep a couple of capsules in my survival vest. Tenho algumas cápsulas em meu colete de sobrevivência.
The deep one is full of capsules. O fundo está cheio de cápsulas.
So you think these capsules saved her life? Acha que essas cápsulas salvaram a vida dela?

- Click here to view more examples -

II)

pills

NOUN

17. Pods

pods

vagens

NOUN

Synonyms: seedpods

The whole town's been taken over by the pods! A cidade inteira foi invadida pelas vagens.
You saw the movie pods with the giants? Você viu o filme com as vagens gigantes?
... and launch hundreds of giant pods into orbit. ... e lançar centenas de vagens gigantes em órbita.
... and other browsers can crunch the pods. ... e outros animais podem comer as vagens.
... its journey, the pods will ripen, the ... ... a sua viagem, as vagens vai amadurecer, os ...

- Click here to view more examples -

II)

casulos

NOUN

Synonyms: cocoons

We were in some kind of incubation pods. Estávamos em casulos de incubação.
The whole town's been taken over by the pods! A cidade toda foi tomada pelos casulos!
... could provide enough genetic material to fertilize all those pods. ... poderia prover material genético suficiente para fertilizar todos esses casulos.
We can't launch pods at the moment. Não podemos lançar casulos neste momento.
They're growing thousands of pods in greenhouses. E estavam cultivando centenas de casulos nas estufas.

- Click here to view more examples -

III)

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, shells, casings, caps, softgels

Get yourselves to the escape pods. Vão para as cápsulas de fuga.
Head for the pods. Vão para as cápsulas.
We may not be able to eject the pods. Talvez não consigamos ejetar as cápsulas.
We know our pods can't make it. Sabemos que nossas cápsulas, não podem fazer isto.
Get everyone to the escape pods, quickly. Mande todos para as cápsulas de fuga.

- Click here to view more examples -

IV)

saquetas

NOUN

Synonyms: sachets, pouches, sacks

casca

NOUN

Synonyms: shell, bark, peel, rind, hull, husk, peeling

The pods will contain spores, ... A casca irá conter esporos, ...
But the pods will not ripen in freezing space, without ... Mas a casca não amadurecem em congelamento de espaço, sem ...

VI)

vagem

NOUN

Synonyms: pod, leguminous

18. Caps

caps

NOUN

Synonyms: chaps

Everything's in caps. Está tudo em caps.
... for continuing to support the caps program. ... para continuar a apoiar o programa caps.
... wanted to discuss his new CAPS initiatives. ... queria falar sobre as novas iniciativas CAPS.
Let me tell you something, caps... Vou dizer uma coisa Caps...
... job that, that caps everything I've been doing ... ... trabalho que, que tudo o caps que eu tenho feito ...
All right, caps. -Certo, Caps.

- Click here to view more examples -

II)

tampões

NOUN

Synonyms: tampons, earplugs, plugs, buffers

fuel tank filler caps and covers tampões e tampas de depósitos de combustível
"CAPS REGULAR +" "TAMPÕES REGULARES +"

III)

tampas

NOUN

Synonyms: covers, lids, closures

What do you know about radiator caps? O que sabes sobre tampas de radiador?
... lab found her fingerprint On one of these bottle caps. ... laboratório achou as digitais dela em uma dessas tampas.
... and, sometimes, no caps at all. ... e, por vezes, da ausência de tampas.

- Click here to view more examples -

IV)

bonés

NOUN

Synonyms: hats, headwear

I look out of my caps and. Eu olho fora da minha bonés e .
Music and books and caps! Música, livros e bonés.
They were wearing colourful caps! Eles estavam usando bonés coloridos!
Give me one of them yellow caps, man. Quero um desses bonés amarelos.
I wore baseball caps and running shoes. Eu usava bonés e tênis de corrida.
They usually wear baseball caps. Geralmente usam bonés de basebol.

- Click here to view more examples -

tampinhas

NOUN

Beer caps are good because the ... Tampinhas de cerveja são boas, porque os ...
I saw the bouquet of bottle caps. Eu vi buquês de tampinhas de garrafas.
Weren't we playing with bottle caps? Não estamos apostando tampinhas?
... pieces of glass, bottle caps. ... bocados de vidro, e tampinhas.
You take these caps... Pegue essas tampinhas...
... that sells jewelry Made out of bottle caps. ... que vende jóias feitas de tampinhas de garrafa.

- Click here to view more examples -

VI)

as tampas

NOUN

Synonyms: covers, lids

Take off the oil caps. Tire as tampas do óIeo.
... know what to do with the gas caps. ... sabem o que fazer com as tampas de gasolina.
- Take off the oil caps. - Tire as tampas do óleo.
You'll find the valve caps to my '59 Caddy ... Ele tem as tampas das válvulas do meu Cadillac de 59 ...
... I'm ripping out the caps, I'm completely defenseless ... ... lhe estiver a arrancar as tampas, fico completamente indefeso ...
... I'm ripping out the caps, I'm completely defenceless ... ... lhe estiver a arrancar as tampas, fico completamente indefeso ...

- Click here to view more examples -

VII)

maiúsculas

NOUN

Synonyms: case, uppercase, capitals, casing

All caps except the vowels. Tudo em maiúsculas, excepto as vogais.
That should be in caps, bold face. Isso deve estar em maiúsculas e negrito.
... , do not use all caps all the time, ... ... , não use as maiúsculas sempre, o tempo todo, ...
... to talk, " all caps. ... de falar," tudo em maiúsculas.

- Click here to view more examples -

VIII)

capas

NOUN

Synonyms: covers, skins, hoods, capes, cloaks, album covers, magazine covers

Like elves in their red stocking caps. Parecem duendes com capas vermelhas.
... a lot more when the ice caps start to melt. ... muito mais quando as capas de gelo começarem a derreter.

IX)

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, shells, pods, casings, softgels

... you to take the caps off. ... você a tomar as cápsulas fora.
While I'm ripping out the caps, I'm completely ... Enquanto eu estou retirando as cápsulas, eu fico completamente ...

chapéus

NOUN

Synonyms: hats, hat

I got your ski caps. Eu comprei os chapéus de esqui!
They had buffalo caps on. Usavam capas e chapéus de búfalo.
Are those graduation caps? São chapéus de formatura?
Look at their cool caps! Vejam os seus chapéus!
... the market with the biggest caps you've ever seen. ... no mercado com os maiores chapéus que já viu.
... week after week, caps in hand, only to ... ... semana após semana, chapéus nas mãos, apenas para ...

- Click here to view more examples -

19. Softgels

softgels

cápsulas

NOUN

Synonyms: capsules, shells, pods, casings, caps

20. Ammunition

ammunition

munição

NOUN

Synonyms: ammo, bullets, munitions, grist

You come for the ammunition? Você veio buscar a munição?
By running, you give them more ammunition. Fugindo, você dá mais munição.
We got to conserve ammunition. Temos de poupar munição.
Where was the ammunition? Onde estava a munição?
I have my specified amount of ammunition. Tenho a minha quantia específica de munição.
Make sure you use the right ammunition. Veja se usa a munição certa.

- Click here to view more examples -

21. Munitions

munitions

munições

NOUN

Synonyms: ammunition, ammo, rounds, ordnance

It has a munitions factory. Ela tem uma fábrica de munições.
My lab table was an old munitions crate. Minha mesa de laboratório era uma caixa de munições.
This is a munitions supply company. Esta é uma empresa de fornecimento de munições.
This should include an embargo on arms and munitions. Este embargo devia também ser aplicado às armas e munições.
I got a job in a munitions factory. Consegui um trabalho em uma fábrica de munições.

- Click here to view more examples -

22. Ammo

ammo

munição

NOUN

Synonyms: ammunition, bullets, munitions, grist

This is the ammo. Isso é a munição.
All right, who needs ammo? Quem aí precisa de munição?
How much ammo you got? Quanta munição você conseguiu?
Manufacturers often mix different batches of ammo. Fabricantes geralmente fazem diferentes lotes de munição.
Get some ammo down here! Tragam munição para cá!

- Click here to view more examples -

23. Ordnance

ordnance

NOUN

... checks at airports for hidden ordnance will be doubled. ... controlo nos aeroportos para oculto ordnance será duplicada.

II)

detonados

NOUN

Synonyms: detonated

III)

artilharia

NOUN

Synonyms: artillery, gunnery, arty

Where do you get all this ordnance? Onde você conseguiu toda essa artilharia?
Ordnance on target in three, two, one. Artilharia no alvo em três, dois, um.
Else your walls will suffer more ordnance. Senão teus muros sofrerão mais com a artilharia.
Where do you get all this ordnance? Onde é que conseguiu esta artilharia toda?
... in a basement full of ordnance. ... numa cave cheia de artilharia.

- Click here to view more examples -

IV)

munições

NOUN

Synonyms: ammunition, munitions, ammo, rounds

She helps me out with ordnance. Ela me ajuda com munições.
... partly for the removal of unexploded ordnance. ... parte destinada à remoção das munições por explodir.
... horses, artillery, and ordnance are all made ready and ... ... os cavalos, a artilharia e munições estão todos prontos e ...
... , load dry stores, ordnance and perishables. ... , carregue provisões, munições e perecíveis.
... , load dry stores, ordnance and perishables. ... , carregue provisões, munições e perecíveis.

- Click here to view more examples -

armamento

NOUN

Synonyms: weaponry, armament, arms, armor, arming, outfitting

What sort of ordnance do we have on board? Qual tipo de armamento temos a bordo?
"Have decided to bury excess ordnance lest it fall into ... Decidi enterrar o armamento para que não caia nas ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Shells

Meaning of Shells in Portuguese :

shells

conchas

escudos

cascas

reservatórios

carapaças

cartuchos

balas

projéteis

cápsulas

munições

More meaning of Shells

scoops

colheres

concavidades

conchas

escava

ladles

conchas

sras

panelas

shields

escudos

protetores

blindagens

caneleiras

protege

defletores

bark

casca

latido

latir

ladrar

late

descascar

barks

late

ladra

cascas

latidos

latir

hulls

cascos

cartridges

cartuchos

carpules

tinteiros

recargas

refis

rounds

rodadas

rondas

arredonda

assaltos

voltas

círculos

balas

cartuchos

tiros

turnos

munições

casings

tripas

invólucros

cápsulas

cartuchos

esquadrias

carcaças

bullets

balas

marcadores

tiros

munição

slugs

lesmas

balas

projéteis