Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Headwear
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Headwear
in Portuguese :
headwear
1
chapelaria
NOUN
Synonyms:
headgear
,
coatroom
,
cloakroom
2
bonés
NOUN
Synonyms:
caps
,
hats
More meaning of Headwear
in English
1. Headgear
headgear
I)
arnês
NOUN
Synonyms:
harness
II)
chapelaria
NOUN
Synonyms:
headwear
,
coatroom
,
cloakroom
You better get me a headgear, pal.
Melhor você ir a uma chapelaria, amigo.
You could work a headgear.
Podia trabalhar numa chapelaria.
You could work a headgear.
- Poderia trabalhar em uma chapelaria.
- Click here to view more examples -
III)
elmo
NOUN
Synonyms:
elmo
,
helmet
,
coralhelm
,
tarnhelm
2. Cloakroom
cloakroom
I)
bengaleiro
NOUN
Synonyms:
coatroom
... those bills were stolen from a coat in the cloakroom.
... as notas foram roubadas de um casaco, no bengaleiro.
II)
vestiário
NOUN
Synonyms:
locker room
,
dressing room
,
coat rack
If you would follow me to the cloakroom.
Se vier comigo até o vestiário.
Ok, he's in the cloakroom.
Certo, ele está no vestiário.
... leave them in the cloakroom and then they pick them up ...
... deixava-as no vestiário e depois iam buscá-las ...
- Cloakroom, office.
- Vestiário e escritório.
- Switching cloakroom tickets is an old trick.
- Trocar bilhetes de vestiário é um velho truque.
- Click here to view more examples -
III)
chapelaria
NOUN
Synonyms:
headgear
,
headwear
,
coatroom
3. Caps
caps
I)
caps
NOUN
Synonyms:
chaps
Everything's in caps.
Está tudo em caps.
... for continuing to support the caps program.
... para continuar a apoiar o programa caps.
... wanted to discuss his new CAPS initiatives.
... queria falar sobre as novas iniciativas CAPS.
Let me tell you something, caps...
Vou dizer uma coisa Caps...
... job that, that caps everything I've been doing ...
... trabalho que, que tudo o caps que eu tenho feito ...
All right, caps.
-Certo, Caps.
- Click here to view more examples -
II)
tampões
NOUN
Synonyms:
tampons
,
earplugs
,
plugs
,
buffers
fuel tank filler caps and covers
tampões e tampas de depósitos de combustível
"CAPS REGULAR +"
"TAMPÕES REGULARES +"
III)
tampas
NOUN
Synonyms:
covers
,
lids
,
closures
What do you know about radiator caps?
O que sabes sobre tampas de radiador?
... lab found her fingerprint On one of these bottle caps.
... laboratório achou as digitais dela em uma dessas tampas.
... and, sometimes, no caps at all.
... e, por vezes, da ausência de tampas.
- Click here to view more examples -
IV)
bonés
NOUN
Synonyms:
hats
,
headwear
I look out of my caps and.
Eu olho fora da minha bonés e .
Music and books and caps!
Música, livros e bonés.
They were wearing colourful caps!
Eles estavam usando bonés coloridos!
Give me one of them yellow caps, man.
Quero um desses bonés amarelos.
I wore baseball caps and running shoes.
Eu usava bonés e tênis de corrida.
They usually wear baseball caps.
Geralmente usam bonés de basebol.
- Click here to view more examples -
V)
tampinhas
NOUN
Beer caps are good because the ...
Tampinhas de cerveja são boas, porque os ...
I saw the bouquet of bottle caps.
Eu vi buquês de tampinhas de garrafas.
Weren't we playing with bottle caps?
Não estamos apostando tampinhas?
... pieces of glass, bottle caps.
... bocados de vidro, e tampinhas.
You take these caps...
Pegue essas tampinhas...
... that sells jewelry Made out of bottle caps.
... que vende jóias feitas de tampinhas de garrafa.
- Click here to view more examples -
VI)
as tampas
NOUN
Synonyms:
covers
,
lids
Take off the oil caps.
Tire as tampas do óIeo.
... know what to do with the gas caps.
... sabem o que fazer com as tampas de gasolina.
- Take off the oil caps.
- Tire as tampas do óleo.
You'll find the valve caps to my '59 Caddy ...
Ele tem as tampas das válvulas do meu Cadillac de 59 ...
... I'm ripping out the caps, I'm completely defenseless ...
... lhe estiver a arrancar as tampas, fico completamente indefeso ...
... I'm ripping out the caps, I'm completely defenceless ...
... lhe estiver a arrancar as tampas, fico completamente indefeso ...
- Click here to view more examples -
VII)
maiúsculas
NOUN
Synonyms:
case
,
uppercase
,
capitals
,
casing
All caps except the vowels.
Tudo em maiúsculas, excepto as vogais.
That should be in caps, bold face.
Isso deve estar em maiúsculas e negrito.
... , do not use all caps all the time, ...
... , não use as maiúsculas sempre, o tempo todo, ...
... to talk, " all caps.
... de falar," tudo em maiúsculas.
- Click here to view more examples -
VIII)
capas
NOUN
Synonyms:
covers
,
skins
,
hoods
,
capes
,
cloaks
,
album covers
,
magazine covers
Like elves in their red stocking caps.
Parecem duendes com capas vermelhas.
... a lot more when the ice caps start to melt.
... muito mais quando as capas de gelo começarem a derreter.
IX)
cápsulas
NOUN
Synonyms:
capsules
,
shells
,
pods
,
casings
,
softgels
... you to take the caps off.
... você a tomar as cápsulas fora.
While I'm ripping out the caps, I'm completely ...
Enquanto eu estou retirando as cápsulas, eu fico completamente ...
X)
chapéus
NOUN
Synonyms:
hats
,
hat
I got your ski caps.
Eu comprei os chapéus de esqui!
They had buffalo caps on.
Usavam capas e chapéus de búfalo.
Are those graduation caps?
São chapéus de formatura?
Look at their cool caps!
Vejam os seus chapéus!
... the market with the biggest caps you've ever seen.
... no mercado com os maiores chapéus que já viu.
... week after week, caps in hand, only to ...
... semana após semana, chapéus nas mãos, apenas para ...
- Click here to view more examples -
4. Hats
hats
I)
chapéus
NOUN
Synonyms:
hat
,
caps
To those in need of hats?
Para quem precisa de chapéus?
Put these bandit hats on.
Ponham esses chapéus de bandido.
Be careful of my hats!
Cuidado com meus chapéus!
Your hats and your boots, take 'em off.
Seus chapéus e suas botas, deixem aqui.
To those in need of hats?
Quem precisa de chapéus?
What was that about hats again?
O que você ia dizer dos chapéus?
- Click here to view more examples -
II)
bonés
NOUN
Synonyms:
caps
,
headwear
Look for baseball hats, hands in pockets.
Procurem bonés de basebol, mãos nos bolsos.
The hats look natural with their outfits.
Os bonés estão combinando com o que estão vestindo.
No hats in class.
Sem bonés em sala.
Go to the department to fetch the hats and uniforms.
Vão ao departamento buscar bonés e uniformes!
Shoes and hats off, please!
Tirem sapatos e bonés.
Or at least the hats.
Ou pelo menos os bonés.
- Click here to view more examples -
III)
gorros
NOUN
Synonyms:
beanies
,
caps
,
bonnets
Put on your hats and gloves, okay?
Ponham seus gorros e luvas.
Are you saying that people shouldn't wear hats anymore?
Vamos proibir as pessoas de usarem gorros.
You see hats like that all over ...
Há gorros como esse por toda ...
... forbid people to wear hats.
... proibir as pessoas de usar gorros.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals