Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Placemarks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Placemarks
in Portuguese :
placemarks
1
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bookmarks
,
bullets
,
labels
,
scorers
,
tracers
More meaning of Placemarks
in English
1. Markers
markers
I)
marcadores
NOUN
Synonyms:
bookmarks
,
bullets
,
labels
,
placemarks
,
scorers
,
tracers
Evidence markers three and four.
Três ou quatro marcadores de provas.
Could the mites have left any environmental markers?
Os ácaros podiam ter deixado marcadores ambientais?
Maybe we don't need architectural markers.
Talvez não precisemos de marcadores arquitectónicos.
Wear these personal markers around your neck.
Ponham esses marcadores no pescoço.
He only plays cash, he doesn't believe in markers.
Só joga a dinheiro, não acredita em marcadores.
- Click here to view more examples -
II)
canetas
NOUN
Synonyms:
pens
,
pen
,
pointers
Those are the teacher's markers.
São as canetas da professora.
Who took the dry markers?
Quem pegou as canetas?
2. Bookmarks
bookmarks
I)
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bullets
,
labels
,
placemarks
,
scorers
,
tracers
So what are those bookmarks then?
Então o que são esses marcadores?
Those are my bookmarks.
Esses marcadores são meus.
So what are those bookmarks then?
O que são esses marcadores?
Well, these bookmarks ain't going to sell themselves.
Bom, esses marcadores não vão se vender sozinhos.
And the bookmarks have, most importantly,
E os marcadores têm, ainda mais importante,
- Click here to view more examples -
II)
favoritos
NOUN
Synonyms:
favorite
,
favorites
,
favourite
,
favourites
III)
indicadores
NOUN
Synonyms:
indicators
,
pointers
,
gauges
IV)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
tokens
,
sheets
,
plugs
,
records
,
charts
3. Bullets
bullets
I)
balas
NOUN
Synonyms:
rounds
,
slugs
,
mints
,
shells
,
candies
,
bales
Everything from bullets to bandages.
Tudo, desde balas a curativos.
Immune to the bullets, mami.
Sou imune a balas, mamãe.
Blades are no better than bullets.
As lâminas não são melhores do que balas.
He took my bullets.
Ele pegou minhas balas.
Two of them, three bullets.
Dois homens, três balas.
Bullets and submarines don't get along so well.
Balas e submarinos não se dão muito bem.
- Click here to view more examples -
II)
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bookmarks
,
labels
,
placemarks
,
scorers
,
tracers
There are no other bullets around here.
Não existem outros marcadores por aqui.
III)
tiros
NOUN
Synonyms:
shots
,
shooting
,
gunshots
,
gunfire
,
rounds
,
shots fired
With two bullets in him.
Com dois tiros nele.
Two bullets in the head.
Dois tiros na cabeça.
Four bullets in the dog to maximise the mess.
O cão levou quatro tiros para maximizar os danos.
You took those bullets for me, didn't you?
Você recebeu estes tiros por mim, não foi?
We knew this wouldn't just be bullets.
Sabíamos que não iam ser apenas os tiros.
You got hit by the bullets, man?
Foi atingido pelos tiros, cara?
- Click here to view more examples -
IV)
munição
NOUN
Synonyms:
ammunition
,
ammo
,
munitions
,
grist
Are you sure you still got bullets?
Tem certeza de que você ainda tem munição?
We going to get any reaI bullets?
Vamos ter munição real?
I need your bullets!
Preciso da sua munição.
We need to control the bullets, that's right.
Isso mesmo, temos que controlar a munição.
Rubber bullets at discretion.
Podem usar munição de borracha.
Do you have any bullets left?
Você tem munição sobrando?
- Click here to view more examples -
4. Labels
labels
I)
rótulos
NOUN
Synonyms:
tags
All the labels are worn off.
Todos os rótulos desapareceram.
Learn how to read food labels.
Aprenda a ler rótulos de comida.
Someone was switching labels.
Alguém estava trocando os rótulos.
He uses these labels.
Ele usa estes rótulos.
He buys wine based on how funny the labels are.
Ele compra vinho baseado nos rótulos engraçados.
What do these labels even mean?
O que esses rótulos significa mesmo?
- Click here to view more examples -
II)
etiquetas
NOUN
Synonyms:
tags
,
stickers
,
tabs
,
etiquettes
The use of official adhesive labels shall be authorized.
É autorizada a utilização de etiquetas oficiais adesivas.
Labels on his clothes, or a wallet?
Etiquetas na roupa ou uma carteira?
They should have labels on them or something!
Devia haver etiquetas nelas, ou algo assim!
Are the labels of the sponsors in order?
São as etiquetas dos patrocinadores?
All of my labels are falling off.
Minhas etiquetas ficam caindo.
Labels on his clothes, or a wallet?
Etiquetas da roupa, ou uma carteira?
- Click here to view more examples -
III)
gravadoras
NOUN
What do the labels want?
E o que as gravadoras querem?
She thought that major labels were soulless.
Ela achava que as gravadoras maiores não tinham alma.
... fans are choosing sides, the labels are choosing sides.
... fãs estão divididos e as gravadoras também.
That's what small labels do.
É isso que gravadoras pequenas fazem.
She thought that major labels were soulless.
Ela acreditava que grandes gravadoras eram impiedosas.
It's something corporate labels will never do.
É algo que gravadoras coorporativas nunca farão.
- Click here to view more examples -
IV)
rotula
VERB
... be an organization that labels people.
... ser uma organização que rotula pessoas.
... to be an organization that labels people.
... ser uma organização do tipo que rotula as pessoas.
Reporting it just labels me.
Queixar-me só me rotula:
The letter labels the outbreak of the new ...
A carta rotula o surto da nova ...
- Click here to view more examples -
V)
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bookmarks
,
bullets
,
placemarks
,
scorers
,
tracers
VI)
selos
NOUN
Synonyms:
stamps
,
seals
,
postage stamps
5. Scorers
scorers
I)
artilheiros
NOUN
Synonyms:
gunners
,
artillerymen
II)
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bookmarks
,
bullets
,
labels
,
placemarks
,
tracers
There goes our two leading scorers from last season.
Lá vão os nossos melhores marcadores da última época.
III)
goleadores
NOUN
Synonyms:
ballers
6. Tracers
tracers
I)
traçadores
NOUN
II)
marcadores
NOUN
Synonyms:
markers
,
bookmarks
,
bullets
,
labels
,
placemarks
,
scorers
Found the dye packs and the tracers.
Encontrados os pacotes de corante e os marcadores.
... and the addition of tracers;
... e à adição dos marcadores;
III)
rastreadores
NOUN
Synonyms:
trackers
,
crawlers
Found the dye packs and the tracers.
Encontraram a tinta e os rastreadores.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals