Favorites
US
GB
PT
Translation of Favorites in Portuguese :
favorites
1
favoritos
NOUN
Synonyms: favorite, favourite, bookmarks, favourites
- These are my favorites. Esses são meus favoritos.
- Of course they're going to be the favorites. Claro que serão os favoritos.
- One of my favorites, too. Também era um dos meus favoritos.
- One of my favorites, too. Um de meus favoritos também.
- Vote for your favorites. Vote nos seus favoritos.
- One of your many favorites. Um dos seus favoritos.
2
favs
NOUN
3
preferidos
NOUN
Synonyms: favorite, preferred, favourite, favourites
- He picks and chooses his favorites. Ele escolhe os seus preferidos.
- One of your favorites. Um dos seus preferidos.
- He was one of our favorites. Ele era um dos nossos preferidos.
- This is one of my favorites. É um dos meus preferidos.
- I know it's one of your favorites. Sei que é um dos teus preferidos.
- Know it's one of your favorites. Sei que é um dos teus preferidos.
4
More meaning of Favorites
favorite
I)
favorito
ADJ
- I think you'il find that's still the favorite. Concorda que o quarto ainda é o favorito.
- And it was bookmarked to my favorite poem. E estava marcado o meu poema favorito.
- I made your favorite. Eu fiz o seu favorito.
- You have a new favorite. Você tem um novo favorito.
- People bet money on the favorite horses that win. Geralmente, as pessoas apostam no favorito para ganhar.
- Word to the wise from your favorite uncle. Palavra de um sábio do teu tio favorito.
II)
preferido
ADJ
- Did you get your favorite room? Ei, conseguiram seu quarto preferido?
- You totally picked my favorite. Escolheste o meu preferido.
- This is your favorite spot in the city? Este é o teu sítio preferido da cidade?
- You know what his favorite stroke was? Sabe qual era o estilo preferido dele?
- And my favorite building of all time. E o meu edifício preferido.
- My favorite client, who's stuck in an elevator. O meu cliente preferido está preso num elevador.
III)
predileto
ADJ
Synonyms: favourite
- It was my dad's favorite. Era o predileto do meu pai.
- We have an old favorite place? Temos um local predileto?
- You were always my favorite child. Sempre foi meu filho predileto.
- This room is a personal favorite of mine. Esse é o meu quarto predileto.
- This is my favorite treasure! É o meu tesouro predileto.
- Watch from the car of your favorite driver. Assista do carro de seu piloto predileto.
favourite
I)
favorito
ADJ
- But it's my favourite game. É o meu jogo favorito.
- Fish is my favourite. O peixe é meu favorito.
- This is my favourite spot. Este é o meu lugar favorito.
- My favourite sport is being kept prisoner. O meu desporto favorito é estar preso.
- My favourite movie is. O meu filme favorito é.
- It took me a while to locate your favourite filling. Levei um tempo para localizar seu recheio favorito.
II)
preferido
ADJ
- This was your father's favourite spot. Este era o lugar preferido de seu pai.
- It was our favourite programme in jail. Era o nosso programa preferido na prisão.
- The fireplace was her favourite seducing centre. A lareira era seu local de sedução preferido.
- And you gave me my favourite piece too. Me dá meu pedaço preferido.
- This one was always my favourite. Este foi sempre o meu preferido.
- But then you always were the favourite. Sempre foste o preferido dele.
III)
predileta
ADJ
Synonyms: favorite
- How is my favourite patient? Como está minha doente predileta?
- ... for dinner, your favourite. ... para o jantar, sua predileta.
- You aren't my favourite person now. Você não é minha pessoa predileta agora.
- It can't be your favourite. Não pode ser sua predileta.
- That's my favourite part. É a minha parte predileta.
- ... they went to their favourite class. ... que era a aula predileta deles.
IV)
predileto
NOUN
Synonyms: favorite
- This is my favourite place on the entire planet. Este é meu lugar predileto em todo o planeta.
- Spinach is my favourite. O espinafre é o predileto.
- And this is my favourite place of all. E esse é meu lugar predileto.
- She asked me what your favourite was. Ela me perguntou qual era o seu predileto.
- And their favourite place is the food market. E o local predileto deles é o mercado de alimentos.
- Now you're back to your favourite subject. Você voltou ao seu tema predileto.
bookmarks
I)
marcadores
NOUN
- So what are those bookmarks then? Então o que são esses marcadores?
- Those are my bookmarks. Esses marcadores são meus.
- So what are those bookmarks then? O que são esses marcadores?
- Well, these bookmarks ain't going to sell themselves. Bom, esses marcadores não vão se vender sozinhos.
- And the bookmarks have, most importantly, E os marcadores têm, ainda mais importante,
II)
III)
favourites
I)
favoritos
NOUN
- Some of my favourites. Alguns do meus favoritos.
- It is one of my favourites. É um dos meus favoritos.
- One of my favourites. Um dos meus favoritos!
- Your emergency corridor is one of my favourites. Seu corredor de emergência é um dos meus favoritos.
- One of my favourites. É um dos meus favoritos.
II)
preferidos
NOUN
- Even a butler has his favourites, milady. Até um mordomo tem preferidos, minha senhora.
- So are you one of the favourites? Então és um dos preferidos?
- Some of my favourites. Alguns dos meus preferidos.
- He was one of our favourites. Ele era um dos nossos preferidos.
- ... the whole collection, these two are my favourites. ... toda a colecção, estes dois são os meus preferidos.
preferred
I)
preferido
ADJ
- I would have preferred to learn by you. Eu teria preferido saber por você mesmo.
- Maybe you would have preferred. Talvez tivesse preferido que.
- We have a preferred type? Que nós temos um tipo preferido?
- I would have preferred the bar. Eu teria preferido o bar.
- I would have preferred another bus hit. Eu teria preferido outro ônibus bateu.
- I would've preferred silence, my faithful friend. Teria preferido o silêncio, meu mais fiel amigo.
II)
preferiu
VERB
Synonyms: chose
- He preferred not to ask. Ele preferiu não perguntar.
- But in the end, you preferred the other one. E, no final, você preferiu o outro.
- You preferred the second one? Você preferiu o segundo?
- So you preferred other women? Então preferiu outras mulheres?
- But you preferred living a life of exchanging favors ... Mas preferiu viver uma vida de favores em troca ...
- She preferred to be sacrificed that ... Ele preferiu se sacrificar do que ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals