Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tokens
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tokens
in Portuguese :
tokens
1
tokens
NOUN
Synonyms:
token
... gifts and presents and tokens of homage, but ...
... presentes e presentes e tokens de homenagem, mas ...
Here, take some tokens.
Olhe, tome alguns Tokens.
2
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
sheets
,
plugs
,
records
,
charts
Tokens for the ride of your life.
Fichas para a viagem das vossas vidas.
I got some subway tokens.
Eu tenho umas fichas de metrô.
I have more tokens.
Eu tenho mais fichas.
... have been diligent in collecting tokens.
... têm sido aplicados a juntar fichas.
... first job was collecting subway tokens in the subway.
... primeiro emprego foi coletando fichas de metrô, no metrô.
... similarity of medals and tokens to euro coins be ...
... semelhanças entre medalhas e fichas e as moedas de euro ...
- Click here to view more examples -
3
símbolos
NOUN
Synonyms:
symbols
,
icons
... , we have a few tokens of our appreciation.
... , temos aqui alguns símbolos de tal devoção.
... pledges found all their tokens And returned to their ...
... candidatas acharam os seus símbolos, e voltaram às suas ...
More meaning of Tokens
in English
1. Token
token
I)
token
ADJ
Token,do you like fishsticks?
Token, você gosta de espeto de peixe?
Token, got a question for you.
Token, tenho uma pergunta pra você.
Token, is there a problem?
Token, há algum problema?
His name is Token.
Seu nome é Token.
Token,got a question for you.
Token, tenho umapergunta pra você.
Token, got a question for you.
Token, tenho umapergunta pra você.
- Click here to view more examples -
II)
símbolo
NOUN
Synonyms:
symbol
,
icon
,
sign
A token of our friendship.
Um símbolo da nossa amizade.
A token of my appreciation!
Um símbolo do meu apreço!
A small token of our gratitude.
Um pequeno símbolo da nossa gratidão.
Let it be a token between us.
Que seja um símbolo entre nós.
The outward token of credit is not a collateral loan.
O símbolo do crédito ainda não é nenhum crédito real.
A small token of my gratitude.
Um símbolo pequeno de minha gratidão.
- Click here to view more examples -
III)
simbólica
ADJ
Synonyms:
symbolic
Just a token drop, then.
Apenas uma gota simbólica, então.
This is a small token of my appreciation.
Isto é uma lembrança simbólica do meu agradecimento.
... to make at least a token appearance?
... fazer pelo menos uma aparência simbólica?
... exclusively by means of a token entry against the budget.
... exclusivamente por meio de uma rubrica orçamental simbólica.
So, encountering only token resistance,
Então, encontrando apenas resistência simbólica,
- Click here to view more examples -
IV)
ficha
NOUN
Synonyms:
plug
,
record
,
chart
,
sheet
,
chip
,
specs
Take this as a token of my gratitude.
Tome isto como uma ficha de minha gratidão.
Get an herbal soak token from the foreman.
Pegue uma ficha com o gerente.
Give me a token!
Vamos, me dê a ficha!
I have a token.
Eu tenho uma ficha.
Put a token in and I'll help you.
Coloque uma ficha que eu te ajudo.
... , that's a token.
... , isso é uma ficha.
- Click here to view more examples -
2. Chips
chips
I)
chips
NOUN
Then what do you call potato chips?
Então como chamam chips de batata?
What kind of chips?
Que tipo de chips?
Take one of my chips.
Pegue um de meus chips.
He steals a diamond ring and computer chips.
Rouba um anel de diamantes e chips de computador.
Certain outside influences can change the programming of chips.
Certas influências externas podem mudar a programação de chips.
Your noble citizens had stolen credit chips.
Seus nobres cidadãos roubaram chips de crédito.
- Click here to view more examples -
II)
fichas
NOUN
Synonyms:
tokens
,
sheets
,
plugs
,
records
,
charts
Look at that stack of chips.
Veja essa pilha de fichas.
Is front you some chips.
Está na frente algumas fichas.
Cash in your chips, take the money.
Desconte as fichas, aceita o dinheiro.
Knocking the chips off the table here.
Batendo as fichas fora da mesa aqui.
Find some fresh ones and some chips.
Ache umas novas e umas fichas.
Your chips'll be waiting at the main table.
As fichas estarão na mesa.
- Click here to view more examples -
III)
microplaquetas
NOUN
... is go get me my chips!
... é vai começa-me minhas microplaquetas!
IV)
batatas fritas
NOUN
Synonyms:
fries
,
crisps
You stiII eat chips, right?
Ainda comes batatas fritas, certo?
Some chips under the bed and we all.
Umas batatas fritas debaixo da cama e teremos tudo.
How was the chips taste?
Como estão as batatas fritas?
We should've brought chips and dip!
Devíamos ter trazido batatas fritas e molho!
Come eat some chips.
Venha, coma algumas batatas fritas.
Five sausage, egg and chips.
Cinco pedidos de salsicha, ovo e batatas fritas.
- Click here to view more examples -
V)
lascas
NOUN
Synonyms:
splinters
,
shavings
,
slivers
,
flakes
These look like paint chips.
Parecem lascas de tinta.
We settled for ice chips.
Mas nos acertamos com lascas de gelo.
Matching chips on the ground.
As mesmas lascas no chão.
I also found paint chips on the carpet from this ...
Também encontrei pequenas lascas de pintura na carpete desta ...
Found red clay chips and dust in the ...
Encontrei lascas e pó de barro vermelho na ...
Thought you might Like some ice chips.
Achei que gostarias de algumas lascas de gelo.
- Click here to view more examples -
VI)
cavacos
NOUN
Synonyms:
chip
,
shavings
VII)
fritas
NOUN
Synonyms:
fries
,
fried
,
frits
,
fry
,
crisps
,
deep fried
Fish and chips in the park after school.
Peixe e fritas no parque depois da escola.
Do you like chips?
Você gosta de fritas?
And they do one with chips on.
E eles fazem uma com fritas em cima.
Try fish and chips.
Experimente o peixe com fritas.
What fish and chips?
Que peixe e fritas?
Would you like chips as well?
Você gosta de fritas também?
- Click here to view more examples -
VIII)
salgadinhos
NOUN
Synonyms:
snacks
,
pretzels
,
crisps
,
curls
,
saltines
,
hors d'oeuvres
The chips would imply this, yes?
Os salgadinhos dizem que sim, não é?
We could get some chips.
A gente poderia comprar alguns salgadinhos.
We should've brought chips and dip.
Devíamos ter trazido salgadinhos.
Better for you than potato chips.
É melhor que salgadinhos.
I like you covered in chips.
Eu gosto de você coberta de salgadinhos.
Go get me some chips.
Pegue alguns salgadinhos pra mim.
- Click here to view more examples -
IX)
aparas
NOUN
Synonyms:
shavings
,
scrap
,
trimmings
,
parings
3. Sheets
sheets
I)
folhas
NOUN
Synonyms:
leaves
,
leaf
,
foil
Check your call sheets.
Verifiquem as folhas da chamada.
Just get us our pink sheets.
A gente fica com as folhas rosa.
I only used four sheets.
Eu só usei quatro folhas.
For solar cells plastic sheets together.
Para células solares de folhas de plástico juntas.
Look at the sheets.
Olhe para as folhas.
Hold your sheets up, hold your sheets up.
Devolvam suas folhas, devolva suas folhas.
- Click here to view more examples -
II)
lençóis
NOUN
Synonyms:
linens
,
bed sheets
,
blankets
,
bedding
These are my sheets.
Esses lençóis são meus.
I need to change the sheets.
Preciso trocar os lençóis.
You change your own sheets today.
Hoje você troca seus lençóis.
What is this with the sheets?
O que faz com os lençóis?
Want some sheets for the bed?
Quer lençóis para a cama?
I like these sheets that you bought.
Gosto destes lençóis que compraste.
- Click here to view more examples -
III)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
tokens
,
plugs
,
records
,
charts
Here are your character sheets.
Aqui estão suas fichas de personagens.
Did you pull their rap sheets yet?
Você pegou as fichas deles?
... want to see the rap sheets.
... vai querer checar as fichas.
... why do you have those rap sheets?
... para que são essas fichas criminais?
The safety-data sheets shall be prepared:
As fichas de segurança serão elaboradas:
the information sheets relating to their respective ...
As fichas de informação referentes ao respectivo ...
- Click here to view more examples -
IV)
planilhas
NOUN
Synonyms:
spreadsheets
,
worksheets
I want point sheets from department heads on my ...
Quero as planilhas dos chefes na minha ...
V)
chapas
NOUN
Synonyms:
plates
,
plaques
,
slabs
,
foils
,
chaps
Sheets of lead or what?
Chapas de chumbo ou quê?
... for any given thickness of the sheets.
... for a espessura das chapas.
- Sheets and sheets.
- Chapas e folhas.
... coating or plating cold-rolled sheets.
... revestimento ou metalização de chapas laminadas a frio.
3. PRODUCT 8: Organic Coated Sheets
3. PRODUTO 8: Chapas com revestimento orgânico
- Click here to view more examples -
4. Plugs
plugs
I)
plugues
NOUN
Synonyms:
plows
... got some trouble with the plugs.
... tenho um problema com os plugues.
... tubes, cords, plugs, probes, electrodes, ...
... tubos, cabos, plugues, sondas, eletrodos, ...
II)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
tokens
,
sheets
,
records
,
charts
III)
bujões
NOUN
Synonyms:
stoppers
I need plugs and a hammer!
Preciso de bujões e dum martelo!
More plugs, hurry!
Mais bujões.rápido!
IV)
conecta
VERB
Synonyms:
connects
,
hooks
,
attaches
V)
tampões
NOUN
Synonyms:
caps
,
tampons
,
earplugs
,
buffers
The dude had giant plugs in his ears.
O cara tinha tampões enormes na orelha.
Why you have plugs in your ears?
Porque tens tampões nos ouvidos?
... said he had those thick plugs in his ears.
... disse que ele tinha tampões nas orelhas.
- Click here to view more examples -
VI)
obstrui
NOUN
Synonyms:
blocks
,
obstructs
,
clogs
VII)
tomadas
NOUN
Synonyms:
taken
,
outlets
,
sockets
,
jacks
,
shots
I think that's for the plugs.
Acho que esse era das tomadas.
VIII)
velas
NOUN
Synonyms:
candles
,
sails
,
spark plugs
Points, plugs, carburettor, the whole deal.
Hidráulica, velas, carburador, tudo.
IX)
tampas
NOUN
Synonyms:
covers
,
caps
,
lids
,
closures
These rocks are like plugs.
Essas pedras são como tampas.
X)
conectores
NOUN
Synonyms:
connectors
,
jacks
5. Records
records
I)
registros
NOUN
Synonyms:
logs
,
registers
The records were sealed.
Os registros foram selados.
This must be where they keep most of their records.
Devem guardar aqui a maior parte dos registros.
Checking up on you, getting into your records.
Verificando você, entrado em seus registros.
We searched our records very thoroughly.
Procuramos em nossos registros.
So it contains all the government records?
Então, aqui estão todos os registros do governo?
Let me check my records.
Deixe ver os registros.
- Click here to view more examples -
II)
registra
VERB
Synonyms:
registers
,
logs
,
register
It has no eye, it records.
Ele não tem olho, ele registra.
It just records and stores data.
Ela apenas registra e armazena dados.
The polygraph records the response as truthful.
O polígrafo registra como verdade.
Records every move on video.
Registra tudo em vídeo.
I think the inscription records his deeds.
Creio que a inscrição registra suas façanhas.
It records every door opening, ...
Ele registra cada abertura de porta, ...
- Click here to view more examples -
III)
discos
NOUN
Synonyms:
disks
,
discs
,
drives
,
albums
My children play your records day and night.
Meus filhos sempre estão escutando seus discos.
I got no records left.
Eu tinha quatro discos.
Are all these records?
Isto são tudo discos?
I moved your records.
Eu mexi nos seus discos.
I want a nice collection of records.
Uma boa coleção de discos.
I had no idea she sold so many records.
Não fazia ideia que tinha vendido tantos discos.
- Click here to view more examples -
IV)
grava
NOUN
Synonyms:
writes
,
saves
You can get a program that records keystrokes.
Compre um programa que grava a digitação.
I wonder if he records books on tape.
Será que ele grava livros em fitas?
He records church music.
Ele grava música de igreja.
Records everything he can.
Grava tudo o que podia.
My employer records everything.
Meu empregado grava tudo.
He records what you say.
Ele grava tudo o que diz.
- Click here to view more examples -
V)
ficha
NOUN
Synonyms:
plug
,
record
,
chart
,
sheet
,
chip
,
token
,
specs
I just pulled your elementary school records.
Acabei de checar sua ficha escolar.
I just want to get the records on a patient.
Só queria pegar a ficha de uma paciente minha.
I just pulled your elementary school records.
Acabei de tirar a sua ficha da escola primária.
The records you wanted.
A ficha que me pediu.
Do you know where the senator's records are?
Sabe onde está a ficha do senador?
Get her records to my handheld.
Enviem a ficha dela pro meu celular.
- Click here to view more examples -
6. Charts
charts
I)
gráficos
NOUN
Synonyms:
graphics
,
graphic
,
charting
His power's off the charts.
Seu poder é de desligar os gráficos.
Get your charts here!
Compre seus gráficos aqui.
I had charts and projections.
Eu tinha gráficos e projeções.
Just loads of charts and diary entries.
Apenas montes de gráficos e entradas de agenda.
The surface layer of stability is off the charts.
A camada superficial de estabilidade não aparece nos gráficos.
I checked the pie charts of your annual reports.
Vi os gráficos dos seus relatórios anuais.
- Click here to view more examples -
II)
paradas
NOUN
Synonyms:
stops
,
parades
,
shutdowns
,
downtime
,
stoppages
You look for us on the charts, player.
Procure por nós nas paradas, jogador.
His wax won't even hit the charts.
O disco dele nem irá para as paradas.
We got through those charts fast.
Nós temos por essas rápidas paradas.
He is who brings the charts.
Ele é quem traz as paradas.
His wax won't even hit the charts.
Nem vai entrar nas paradas.
Number one on the charts this week.
Número um nas paradas essa semana.
- Click here to view more examples -
III)
cartas
NOUN
Synonyms:
letters
,
cards
,
card
,
mail
Your cheering's going to be off the charts.
Seu torcendo vai ficar fora das cartas.
I offer these charts in evidence.
Estas cartas são evidentes.
You got the charts?
Esta com as cartas?
Then how about you pass me one of those charts?
Então que tal você passar por mim uma dessas cartas?
My cheering's going to be off the charts.
Minha torcendo vai ficar fora das cartas.
Those charts are laid out precisely.
Estas cartas são rigorosas.
- Click here to view more examples -
IV)
prontuários
NOUN
We got through those charts fast.
Acabamos rápido com os prontuários.
So you stole her charts?
Então, você roubou os prontuários?
Hand me those charts.
Me dê os prontuários.
Why are you reading my charts?
Por que está lendo meus prontuários?
Go get the charts.
Vão pegar os prontuários.
Whose charts are those?
De quem são esses prontuários?
- Click here to view more examples -
V)
tabelas
NOUN
Synonyms:
tables
His test scores are off the charts.
Os resultados dos testes não estão nas tabelas.
They could be back in the charts at any moment.
Podem voltar às tabelas a qualquer momento.
There he showed me graphs and charts and records.
Lá ele me mostrou gráficos, tabelas e notas.
... get to the top of the charts.
... chegar ao topo das tabelas.
No charts, no arguments.
Sem tabelas, nem discussões.
Shipping receipts, distribution charts.
Facturas de encomendas, tabelas de distribuição.
- Click here to view more examples -
VI)
mapas
NOUN
Synonyms:
maps
Just some old nav charts.
Só alguns velhos mapas de navegação.
The charts don't show this island.
Os mapas nem mostram esta ilha.
Perhaps some charts you are in process of making?
Talvez alguns mapas que esteja a fazer?
I have to look at a couple of charts.
Tenho que ver uns mapas.
I had all the charts ready.
Eu tinha todos os mapas.
My advisors tell me the charts are clear.
Meus conselheiros me dizem que os mapas são claros.
- Click here to view more examples -
VII)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
tokens
,
sheets
,
plugs
,
records
Do you have my charts?
Você viu minhas fichas?
Those are my charts.
Essas fichas são minhas.
Whose charts are those?
De quem são essas fichas?
You got to switch the charts.
Precisa mudar as fichas.
You switched the charts, you tell me.
Você trocou as fichas, você viu.
Those are my charts.
Estas fichas são minhas.
- Click here to view more examples -
VIII)
diagramas
NOUN
Synonyms:
diagrams
,
schematics
... one of those books, with the charts on them.
... um desses livros, com diagramas.
... reduce the data table in the charts.
... reduzir a tabela de dados nos diagramas.
IX)
quadros
NOUN
Synonyms:
frames
,
paintings
,
tables
,
pictures
,
boards
,
cadres
I offer these charts in evidence.
Eu ofereço estes quadros em evidência.
Grab all the charts and take them to ...
Pegue todos os quadros e leve para o ...
Charts are never a joke ...
Quadros nunca são uma piada ...
Facts, figures, charts.
Fatos, figuras, quadros.
Charts are never a joke with ...
Quadros nunca são piada com ...
Oh, based on your charts and projections,
Com base nos seus quadros e projecções.
- Click here to view more examples -
7. Symbols
symbols
I)
símbolos
NOUN
Synonyms:
tokens
,
icons
Those look like the same symbols in the cave.
São símbolos iguais aos da caverna.
He knows all about symbols and the supernatural.
Ele sabe tudo sobre símbolos e o sobrenatural.
Why all the symbols?
Por quê os símbolos?
The same applies to symbols.
Isso também se aplica aos símbolos.
Two female symbols intertwined.
Dois símbolos femininos unidos.
Each with the same two symbols preceding them.
Cada um tem os mesmos símbolos do lado.
- Click here to view more examples -
8. Icons
icons
I)
ícones
NOUN
Just a slight ability to paint icons.
Uma pequena habilidade para pintar ícones.
What else have you hidden other than your icons?
Que mais escondeste, para além dos ícones?
Could you tell me where those icons are?
Poderia me dizer quais são os ícones?
What else have you hidden besides the icons?
O que mais tem escondido além dos ícones?
... photographs of her dressed as various pop icons.
... fotografias dela vestida como ícones do pop.
And icons, well.
E ícones, bem.
- Click here to view more examples -
II)
símbolos
NOUN
Synonyms:
symbols
,
tokens
Icons, are forbidden.
Símbolos.são proibidos.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals