Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Candles
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Candles
in Portuguese :
candles
1
velas
NOUN
Synonyms:
sails
,
spark plugs
,
plugs
Why didyou have to use so many candles?
Por que usou tantas velas?
Are these rose petals and candles?
Isto são pétalas de rosas e velas?
She built a house of candles.
Construiu uma casa de velas.
Stay close to the candles.
Fiquem perto das velas.
And most of the candles have already been extinguished!
E a maior parte das velas já foram apagadas!
The candles for the cake.
Nas velas para o bolo.
- Click here to view more examples -
2
velinhas
NOUN
I already blew out my candles.
Porque já apaguei as velinhas.
... time to light the candles.
... hora de acender as velinhas.
More meaning of Candles
in English
1. Sails
sails
I)
velas
NOUN
Synonyms:
candles
,
spark plugs
,
plugs
I hear the sounds of sails fluttering in the wind.
Ouço o som das velas ao vento.
Jump for the sails.
Saltem para as velas!
The boat you always wanted, with red sails.
O barco que sempre quiseste com velas vermelhas.
We see the sails of the enemy approaching.
Vemos as velas inimigas se aproximando.
We should drop our sails.
Devemos baixar nossas velas.
- Click here to view more examples -
II)
zarpa
NOUN
The boat sails at four.
O barco zarpa às quatro.
My ship sails within the hour.
Meu navio zarpa em uma hora.
And his ship sails tomorrow, like he said.
E o navio dele zarpa amanhã, como ele disse.
My ship sails on the tide.
- Meu navio zarpa com a maré alta.
- Click here to view more examples -
III)
navega
VERB
Synonyms:
navigates
,
browsing
,
surf
,
surfing
,
browses
,
surfs
See how well he sails the ship.
Vê o quão bem ele navega.
That ship that flies no flag sails with the tide.
Aquele navio sem bandeira navega com a maré.
Only it sails in the air.
Mas navega pelo ar.
That ship that flies no flag sails with the tide.
Aquele navio anda sem bandeira e navega com a maré.
I intend that any man who sails under a pirate flag ...
O homem que navega sob a bandeira de pirata ...
- Click here to view more examples -
IV)
veleja
VERB
Synonyms:
sail
She sails out to sea and ...
Ela veleja atrás novamente fora para mar e ...
She sails all the ships on the seas, ...
Ela veleja todos o mundo, ...
2. Spark plugs
spark plugs
I)
velas
NOUN
Synonyms:
candles
,
sails
,
plugs
Want to change spark plugs and inflate tires for life?
Quer trocar velas e encher pneus o resto da vida?
... and planes, batteries and spark plugs, computers and phones.
... e aviões, baterias e velas, computadores e telefones.
I just need some spark plugs.
Preciso de umas velas.
I just need some spark plugs.
Eu só preciso de algumas velas.
The spark plugs fouled, built up over time.
Velas sujas pelo passar do tempo.
- Click here to view more examples -
3. Plugs
plugs
I)
plugues
NOUN
Synonyms:
plows
... got some trouble with the plugs.
... tenho um problema com os plugues.
... tubes, cords, plugs, probes, electrodes, ...
... tubos, cabos, plugues, sondas, eletrodos, ...
II)
fichas
NOUN
Synonyms:
chips
,
tokens
,
sheets
,
records
,
charts
III)
bujões
NOUN
Synonyms:
stoppers
I need plugs and a hammer!
Preciso de bujões e dum martelo!
More plugs, hurry!
Mais bujões.rápido!
IV)
conecta
VERB
Synonyms:
connects
,
hooks
,
attaches
V)
tampões
NOUN
Synonyms:
caps
,
tampons
,
earplugs
,
buffers
The dude had giant plugs in his ears.
O cara tinha tampões enormes na orelha.
Why you have plugs in your ears?
Porque tens tampões nos ouvidos?
... said he had those thick plugs in his ears.
... disse que ele tinha tampões nas orelhas.
- Click here to view more examples -
VI)
obstrui
NOUN
Synonyms:
blocks
,
obstructs
,
clogs
VII)
tomadas
NOUN
Synonyms:
taken
,
outlets
,
sockets
,
jacks
,
shots
I think that's for the plugs.
Acho que esse era das tomadas.
VIII)
velas
NOUN
Synonyms:
candles
,
sails
,
spark plugs
Points, plugs, carburettor, the whole deal.
Hidráulica, velas, carburador, tudo.
IX)
tampas
NOUN
Synonyms:
covers
,
caps
,
lids
,
closures
These rocks are like plugs.
Essas pedras são como tampas.
X)
conectores
NOUN
Synonyms:
connectors
,
jacks
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals