Gauges

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Gauges in Portuguese :

gauges

1

calibres

NOUN
Synonyms: calibers
  • ... fuel pumps off, engine gauges green. ... bombas de combustível fora, motor calibres verde.
  • ... and holders together with gauges for the control of ... ... de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da ...
  • ... and holders together with gauges for the control of ... ... de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da ...
  • ... and holders together with gauges for the control of ... ... de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da ...
- Click here to view more examples -
2

bitolas

NOUN
Synonyms: yardsticks
  • A. Description of gauges A. Descrição das bitolas
3

medidores

NOUN
  • Without the gauges, there was no way for me ... Sem os medidores, não havia maneira ...
  • Without the gauges, there was no way for me ... Sem os medidores, não havia como eu ...
  • ... if you have two fuel gauges on your car. ... se você tivesse dois medidores de combustível no seu carro.
  • ... as if you have two fuel gauges on your car. ... como se tivesse dois medidores de combustível em seu carro.
  • ... when there's no pressure in the gauges. ... quando não há pressão nos medidores.
- Click here to view more examples -
4

manómetros

NOUN
5

pluviômetros

NOUN
6

indicadores

NOUN
  • What do the gauges say? O que dizem os indicadores?
  • The gauges don't always show it. Os indicadores nem sempre mostram.
  • ... auxiliary power's out,so the gauges don't work. ... há energia, por isso,os indicadores não funcionam.
  • ... auxiliary power's out, so the gauges don't work. ... há energia, por isso, os indicadores não funcionam.
  • Yes, I'm reading the gauges. Sim, estou a ler os indicadores.
- Click here to view more examples -
7

mostradores

NOUN
Synonyms: dials
  • Look at your gauges. Olhe para os mostradores!
  • ... your attention to these gauges all around here, ... ... sua atenção para estes mostradores.todos aqui à volta, ...
  • ... your attention to these gauges, all around here, ... ... vossa atenção para estes mostradores.todos aqui à volta, ...
- Click here to view more examples -
8

bússolas

NOUN
Synonyms: compasses
9

gabaritos

NOUN
Synonyms: feedbacks, jigs, fixtures

More meaning of Gauges

meters

I)

metros

NOUN
Synonyms: metres, feet, yards, ft, foot, mile
  • Two meters of water has flooded the mine. Dois metros de água.
  • The wall's only five meters. A parede só tem cinco metros.
  • Stay five meters clear of their tails. Fiquem pelo menos cinco metros longe das caudas.
  • Two meters per person! Dois metros por pessoa!
  • Three meters above the sky. A três metros sobre o céu.
  • One thousand meters and closing. Mil metros e se aproximando.
- Click here to view more examples -
II)

medidores

NOUN
  • Gas and electricity meters will be shut off. Medidores de gás e eletricidade serão desligados.
  • Gas and electricity meters will be shut off. Os medidores de gás e eletricidade serão desligados.
  • I fix clocks, meters for the cab company. Eu conserto relógios, medidores para a companhia de cabo.
  • We checked the area with meters. Checamos a área com medidores.
  • So what's collecting gas meters about, then? Então, qual é a de colecionar medidores de gás?
  • Other gauges and meters are in trouble. Outros calibradores e medidores com o mesmo problema.
- Click here to view more examples -
III)

contadores

NOUN
  • ... device is compulsory for meters which make use of the action ... ... dispositivo é obrigatório para os contadores que utilizam a acção ...
  • Such meters are defined in 1.1 of the ... Estes contadores são definidos no ponto 1.1 do ...
  • ... the methods of testing electrical energy meters are the subject of ... ... as modalidades de controlo de contadores de energia eléctrica estão sujeitas ...
  • ... equal to 10 for meters in general and to ... ... , igual a 10 para os contadores em geral e a ...
  • ... also the concept of smart meters and the imposition of ... ... também o conceito de contadores inteligentes e a imposição de ...
  • ... another and consequently hinder trade in these meters ; ... outro e entravam, assim, o comércio destes contadores;
- Click here to view more examples -
IV)

m

NOUN
Synonyms: m, feet, metres, ft
  • Down by the river, about a 100 meters. Uns 100 m rio abaixo.
  • Like running a hundred meters in under ten seconds? Correr 100 m em menos de dez segundos?
  • Eight meters across and weighing over two tons. 8 m de comprimento e pesando mais de 2 t.
  • Like running a hundred meters in under ten seconds? Correr 1 00 m em menos de dez segundos?
  • See that isolated tree at 250 meters? Está vendo aquela árvore isolada a 250 m ?
  • That means she's within 200 meters of a transmitter. Isso significa que ela está a 200 m do transmissor.
- Click here to view more examples -

metres

I)

metros

NOUN
Synonyms: meters, feet, yards, ft, foot, mile
  • The reactor's about eight metres under this building. O reator está a uns oito metros sob este prédio.
  • How many square metres in all? São quantos metros quadrados?
  • The target area is only two metres wide. O alvo tem apenas dois metros de largura.
  • Two and a half metres each. Dois metros e meio a cada.
  • Readings only valid within five metres. Só lêem num raio de cinco metros.
  • Their giant tails are five metres across. Suas caudas enormes têm cinco metros de envergadura.
- Click here to view more examples -
II)

medidores

NOUN
III)

m

NOUN
Synonyms: m, feet, meters, ft
  • Ice cores taken 2000 metres below the surface, ... O gelo recolhido em 2000 m abaixo da sua superfície, ...
  • These jagged pyramids a hundred metres tall were once part ... Estas pirâmides irregulares com 100 m de altura foram antes parte ...
  • ... requires a climb of 1,5 metres or more. ... obrigue a uma subida de 1,5 m ou mais.
  • ... like these can be 300 metres high. ... como esta, chegam a 300 m de altura.
  • ... at an elevation of 116 metres above sea-level; ... à cota de 116 m acima do nível do mar;
  • ... at an elevation of 165 metres above sea-level; ... à cota de 165 m acima do nível do mar;
- Click here to view more examples -

sizers

I)

medidores

NOUN

bookmarks

I)

marcadores

NOUN
  • So what are those bookmarks then? Então o que são esses marcadores?
  • Those are my bookmarks. Esses marcadores são meus.
  • So what are those bookmarks then? O que são esses marcadores?
  • Well, these bookmarks ain't going to sell themselves. Bom, esses marcadores não vão se vender sozinhos.
  • And the bookmarks have, most importantly, E os marcadores têm, ainda mais importante,
- Click here to view more examples -
II)

favoritos

NOUN
III)

indicadores

NOUN
IV)

fichas

NOUN

pointers

I)

ponteiros

NOUN
  • ... know if you need any pointers. ... saber se você precisa os ponteiros.
  • ... position of one or more pointers on circular scales; ... posição de um ou vários ponteiros em escalas circulares;
  • ... your hands, like the pointers of a clock. ... mãos... como a dos ponteiros do relógio.
- Click here to view more examples -
II)

apontadores

NOUN
Synonyms: pointing, sharpeners
  • I see you have one of these collapsible pointers. Vejo que tem um desses apontadores.
III)

indicações

NOUN
  • We have received suggestions and pointers. Chegaram até nós sugestões e indicações.
  • You know, give the kids some pointers. Sabe, dar pras crianças algumas indicações.
  • That guy there might possibly give you a few pointers. Esse cara pode dar algumas indicações.
  • This will also provide pointers for the future. Fornecerá também indicações para o futuro.
  • ... to set out some pointers for that. ... de deixar aqui algumas indicações a esse respeito.
- Click here to view more examples -
IV)

dicas

NOUN
Synonyms: tips, hints, clues, tooltips
  • You just need a few pointers. Você só precisa de umas dicas.
  • She can give you some good pointers. Ela pode lhe dar umas dicas.
  • Maybe you could give me some pointers sometime. Talvez você possa me dar umas dicas.
  • I can give you some pointers. Posso dar umas dicas.
  • Probably give you a few pointers. Provavelmente vai lhe dar umas dicas.
- Click here to view more examples -
V)

canetas

NOUN
Synonyms: pens, pen

dials

I)

mostradores

NOUN
Synonyms: gauges
  • There are five dials on the dash. Há cinco mostradores no painel.
  • All these dials in the middle made by ... Todos esses mostradores no meio feito por ...
  • All the dials are reading what they should be reading, ... Todos os mostradores estão lendo o que deveria ser leitura, ...
- Click here to view more examples -
II)

disca

NOUN
  • Dials up, punches in the code ... Disca, aperta o código ...
  • Dials up, punches in the code ... Disca, aperta o código ...
  • It dials always and eternal to ... Ela disca para sempre e eterno ...
  • Dials up, punches in the code ... Disca, aperta o código ...
  • - My phone voice dials. - Meu telefone disca por voz.
- Click here to view more examples -
III)

seletores

NOUN
Synonyms: selectors, choosers
IV)

sub-marca

NOUN
V)

discar

VERB
Synonyms: dial, dialup
  • So this must be what dials the gate. Então isto deve discar o portal.

feedbacks

I)

feedbacks

NOUN
II)

gabaritos

NOUN
Synonyms: jigs, fixtures, gauges

jigs

I)

gabaritos

NOUN

fixtures

I)

luminárias

NOUN
Synonyms: lamps, luminaires
II)

fixações

NOUN
III)

gabaritos

NOUN
Synonyms: feedbacks, jigs, gauges
  • ... the door knobs and the fixtures. ... da maçaneta e os gabaritos.
IV)

partidas

NOUN
V)

utensílios

NOUN
  • All your amenities, fixtures, fittings, washer- ... Tem os utensílios, máquina de lavar, ...

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals